Faszination Deutsch: die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Langen Müller
1993
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 344 S. |
| ISBN: | 3784424422 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006815829 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240808 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930416s1993 |||| 00||| gerod | ||
| 016 | 7 | |a 930755510 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3784424422 |9 3-7844-2442-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)28966863 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006815829 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-155 |a DE-824 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3073 | |
| 082 | 0 | |a 430 |2 20 | |
| 084 | |a GC 1001 |0 (DE-625)38313: |2 rvk | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Stark, Franz |d 1938-2022 |e Verfasser |0 (DE-588)1030184062 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Faszination Deutsch |b die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa |c Franz Stark |
| 264 | 1 | |a München |b Langen Müller |c 1993 | |
| 300 | |a 344 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Allemand (langue) - Lexicologie |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Allemand (langue) |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language | |
| 650 | 4 | |a German language |x Lexicology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004319124&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004319124 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806866305611988992 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Vorbemerkung 9
TeilI
Wozu Deutsch?. 11
1 Ein (sprachpolitisches Apropos 13
2 Loblied auf eine verkannte Schöne 23
3 Was ein Wort erzählen kann 28
4 Der Wortschatz - das Gedächtnis der Völker 31
Teil
II
Ein Gang durchs deutsche »Sprachmuseum« . 35
1 Ein Helm, ein
Horn
und eine Bibel 37
2 Die ersten deutschen Wörter 40
3 Karl der Große als Sprachpfleger 45
4 Anpassung an eine neue Welt 49
Teil
III
Europa lernt Indogermanisch . 53
1 Eine neue Sprache aus Kleinasien 55
2 Indogermanisch im deutschen Wortschatz 65
Teil
IV
_
Das germanische Fundament - die bildhafte
Sprache der Bauern und Krieger. 71
1 Die Mär von den »reinen« Germanen 73
2 Warum wir nicht Romanisch sprechen 80
3 Was der Wortschatz über das Leben verrät 85
4 Germanische Ethik - lieber tot als nicht in Walhall 97
5 Der
Skop
- ein germanischer Liedermacher 100
6 Germanisch im Wandel 103
TeilV
Frühes Deutsch - Lehrjahre einer Kultursprache . 107
1 »Gottes Lob in Fränkisch singen« 109
2 Die Bezeichnung »deutsch« 113
3 Der Wortschatz - ein Neubau auf altem Fundament 125
4 »Operation Glaubenswörter« - die Kirche als
Geburtshelferin des Deutschen 130
5 Kein Platz mehr für Helden und Heiden -
Wörter sterben aus 135
6 Die Furcht vor Doppeldeutigkeit 139
7 Rechtsbegriffe damals und heute 142
8 Wörter des Innenlebens 144
9 Kreative Wortschöpfung - eine Stärke des Deutschen 147
Exkurs
Kleine Wortgeschichten.151
Teil
VI
_
Der Weg in die Gegenwartssprache.165
1 Vom Althochdeutsch zum Anglo-Deutsch? 167
2 Warum Deutsch keine Weltsprache wurde 189
3 Sprachmißbrauch im Nationalsozialismus 196
Teil
VII
_
Wörter wandern zu den Nachbarn .201
1 Eine Reise durch Europas Sprachlandschaft -
Deutsch als Lehnwortgeber 203
2 Frankreich und die Franken 226
3 Fränkische Entlehnungen im Französischen 232
4 Jüngere deutsche Entlehnungen im Französischen 242
5 Deutsch in Mittelosteuropa - historische
Voraussetzungen 249
6 Nicht nur eine Einbahnstraße 252
7 Deutsche Entlehnungen im Tschechischen 255
8 Deutsche Entlehnungen im Polnischen 268
9 Deutsche Entlehnungen im (Serbo-)Kroatischen 274
10 Deutsche Entlehnungen im Ungarischen
(Autor:
Csaba Földes)
283
Ein Plädoyer - Deutsch als eine Sprache für Europa 292
Dokumentation_
Abkürzungsverzeichnis .303
Wortlisten.304
1 Germanisch-deutsche Lehnwörter im Französischen
und italienischen 304
2 »Rückkehrer« aus dem Französischen 319
3 Germanisch-deutsche Namen im Französischen und
Italienischen 320
4 Im Deutschen ausgestorbene Wörter, die das
Englische bewahrt hat 323
5 Deutsche Lehnwörter im Tschechischen, Polnischen
und (Serbokroatischen 326
Bibliographie.332
Namen- und Sachregister.338 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Stark, Franz 1938-2022 |
| author_GND | (DE-588)1030184062 |
| author_facet | Stark, Franz 1938-2022 |
| author_role | aut |
| author_sort | Stark, Franz 1938-2022 |
| author_variant | f s fs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006815829 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3073 |
| callnumber-raw | PF3073 |
| callnumber-search | PF3073 |
| callnumber-sort | PF 43073 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GC 1001 |
| ctrlnum | (OCoLC)28966863 (DE-599)BVBBV006815829 |
| dewey-full | 430 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430 |
| dewey-search | 430 |
| dewey-sort | 3430 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV006815829</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240808</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930416s1993 |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">930755510</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3784424422</subfield><subfield code="9">3-7844-2442-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)28966863</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006815829</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3073</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1001</subfield><subfield code="0">(DE-625)38313:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stark, Franz</subfield><subfield code="d">1938-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1030184062</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Faszination Deutsch</subfield><subfield code="b">die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa</subfield><subfield code="c">Franz Stark</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Langen Müller</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">344 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Allemand (langue) - Lexicologie</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Allemand (langue)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Lexicology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004319124&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004319124</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV006815829 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-09T00:06:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3784424422 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004319124 |
| oclc_num | 28966863 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-384 DE-29 DE-155 DE-BY-UBR DE-824 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-384 DE-29 DE-155 DE-BY-UBR DE-824 DE-11 DE-188 |
| physical | 344 S. |
| publishDate | 1993 |
| publishDateSearch | 1993 |
| publishDateSort | 1993 |
| publisher | Langen Müller |
| record_format | marc |
| spelling | Stark, Franz 1938-2022 Verfasser (DE-588)1030184062 aut Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa Franz Stark München Langen Müller 1993 344 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Allemand (langue) - Lexicologie ram Allemand (langue) ram Deutsch German language German language Lexicology Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Europa (DE-588)4015701-5 g Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004319124&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Stark, Franz 1938-2022 Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa Allemand (langue) - Lexicologie ram Allemand (langue) ram Deutsch German language German language Lexicology Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4182539-1 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4151278-9 |
| title | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa |
| title_auth | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa |
| title_exact_search | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa |
| title_full | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa Franz Stark |
| title_fullStr | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa Franz Stark |
| title_full_unstemmed | Faszination Deutsch die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa Franz Stark |
| title_short | Faszination Deutsch |
| title_sort | faszination deutsch die wiederentdeckung einer sprache fur europa |
| title_sub | die Wiederentdeckung einer Sprache für Europa |
| topic | Allemand (langue) - Lexicologie ram Allemand (langue) ram Deutsch German language German language Lexicology Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Allemand (langue) - Lexicologie Allemand (langue) Deutsch German language German language Lexicology Sprachverbreitung Geschichte Europa Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004319124&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT starkfranz faszinationdeutschdiewiederentdeckungeinersprachefureuropa |