Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Tillé
Beauvy
1990
|
| Schriftenreihe: | Eklitra
63. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 359 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 2857060203 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006605424 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930210s1990 ab|| e||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2857060203 |9 2-85706-020-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)25076294 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006605424 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 447.2 | |
| 084 | |a ID 7952 |0 (DE-625)54897:235 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Beauvy, François |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis |c François Beauvy |
| 264 | 1 | |a Tillé |b Beauvy |c 1990 | |
| 300 | |a 359 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Eklitra |v 63. | |
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc | |
| 650 | 7 | |a Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pikardisch |0 (DE-588)4174684-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Beauvais |z Region |0 (DE-588)4243031-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Beauvaisis |0 (DE-588)4360444-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4014986-9 |a Enzyklopädie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Beauvaisis |0 (DE-588)4360444-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pikardisch |0 (DE-588)4174684-3 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Beauvais |z Region |0 (DE-588)4243031-8 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Pikardisch |0 (DE-588)4174684-3 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Eklitra |v 63. |w (DE-604)BV006180222 |9 63 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004219390&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004219390 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804120880041689088 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Dictionnaire picard des parlers et traditions du Beauvaisis
Autor: Beauvy, François
Jahr: 1990
Table des matières
page
Préface....................................................................................... 9
Avant-propos (Origine, phonétique et syntaxe du picard)..................... 11
Système graphique - Comment bien prononcer le picard ..................... 19
Abréviations .............................................................................. 21
Carte du Beauvaisis - Aire dialectologique étudiée .............................. 23
Liste alphabétique des communes explorées et des témoins du langage ... 25
Liste systématique des communes citées (par ordre de sigle).................. 31
Dictionnaire................................................................................. 35
Conjugaison des verbes avoir et être ................................................ 309
Littérature picarde du Beauvaisis ................................................... 317
Annexe - Lexique de Tracy-le-Mont (archerie) .................................... 326
Additif - Parler d Hétomesnil et compléments.................................... 337
Bibliographie .............................................................................. 354
Que soient remerciés pour leur collaboration photographique :
Georges Lo éffel, photographe,
Francis Dubuc, de lEcomusée du Beauvaisis,
la direction et le personnel des Archives départementales de l Oise,
qui ont fourni les clichés de Charles Commessy,
exceptionnel photographe beauvaisin du début de notre siècle.
-359-
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Beauvy, François |
| author_facet | Beauvy, François |
| author_role | aut |
| author_sort | Beauvy, François |
| author_variant | f b fb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006605424 |
| classification_rvk | ID 7952 |
| ctrlnum | (OCoLC)25076294 (DE-599)BVBBV006605424 |
| dewey-full | 447.2 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447.2 |
| dewey-search | 447.2 |
| dewey-sort | 3447.2 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02266nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006605424</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1990 ab|| e||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2857060203</subfield><subfield code="9">2-85706-020-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)25076294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006605424</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">447.2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 7952</subfield><subfield code="0">(DE-625)54897:235</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beauvy, François</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis</subfield><subfield code="c">François Beauvy</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tillé</subfield><subfield code="b">Beauvy</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eklitra</subfield><subfield code="v">63.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pikardisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174684-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beauvais</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243031-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beauvaisis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4360444-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4014986-9</subfield><subfield code="a">Enzyklopädie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Beauvaisis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4360444-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pikardisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174684-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Beauvais</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243031-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Pikardisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174684-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eklitra</subfield><subfield code="v">63.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006180222</subfield><subfield code="9">63</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004219390&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004219390</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content |
| genre_facet | Enzyklopädie |
| geographic | Beauvais Region (DE-588)4243031-8 gnd Beauvaisis (DE-588)4360444-4 gnd |
| geographic_facet | Beauvais Region Beauvaisis |
| id | DE-604.BV006605424 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:49:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2857060203 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004219390 |
| oclc_num | 25076294 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-188 |
| physical | 359 S. zahlr. Ill., Kt. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Beauvy |
| record_format | marc |
| series | Eklitra |
| series2 | Eklitra |
| spelling | Beauvy, François Verfasser aut Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis François Beauvy Tillé Beauvy 1990 359 S. zahlr. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eklitra 63. Dialecten gtt Frans gtt Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires ram Französisch Mundart Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Pikardisch (DE-588)4174684-3 gnd rswk-swf Beauvais Region (DE-588)4243031-8 gnd rswk-swf Beauvaisis (DE-588)4360444-4 gnd rswk-swf (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content Beauvaisis (DE-588)4360444-4 g Mundart (DE-588)4040725-1 s Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 Pikardisch (DE-588)4174684-3 s Beauvais Region (DE-588)4243031-8 g Eklitra 63. (DE-604)BV006180222 63 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004219390&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Beauvy, François Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis Eklitra Dialecten gtt Frans gtt Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires ram Französisch Mundart Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Pikardisch (DE-588)4174684-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4066724-8 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4174684-3 (DE-588)4243031-8 (DE-588)4360444-4 (DE-588)4014986-9 |
| title | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis |
| title_auth | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis |
| title_exact_search | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis |
| title_full | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis François Beauvy |
| title_fullStr | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis François Beauvy |
| title_full_unstemmed | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis François Beauvy |
| title_short | Dictionnaire Picard des parlers et traditions du Beauvaisis |
| title_sort | dictionnaire picard des parlers et traditions du beauvaisis |
| topic | Dialecten gtt Frans gtt Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires ram Französisch Mundart Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Pikardisch (DE-588)4174684-3 gnd |
| topic_facet | Dialecten Frans Picard (Dialecte) - France - Beauvaisis - Glossaires, vocabulaires, etc Picard (dialecte) - Beauvaisis (France) - Dictionnaires Französisch Mundart Wörterbuch Pikardisch Beauvais Region Beauvaisis Enzyklopädie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004219390&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV006180222 |
| work_keys_str_mv | AT beauvyfrancois dictionnairepicarddesparlersettraditionsdubeauvaisis |