The saga of King Heidrek the Wise: = Saga Heidreks konungs ins vitra
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Icelandic |
| Veröffentlicht: |
London [u.a.]
Nelson
1960
|
| Schriftenreihe: | Icelandic texts
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text isländ. u. engl. |
| Beschreibung: | XXXVIII, 100 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006524015 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080414 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930210s1960 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)247547228 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006524015 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ice | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PT7287.H58 | |
| 084 | |a GW 6098 |0 (DE-625)45488: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Tolkien, Christopher |d 1924-2020 |e Verfasser |0 (DE-588)130457671 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Hervarar saga ok Heiðreks konungs |
| 245 | 1 | 0 | |a The saga of King Heidrek the Wise |b = Saga Heidreks konungs ins vitra |c transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien |
| 246 | 1 | 1 | |a Saga Heidreks konungs ins vitra |
| 264 | 1 | |a London [u.a.] |b Nelson |c 1960 | |
| 300 | |a XXXVIII, 100 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Icelandic texts | |
| 500 | |a Text isländ. u. engl. | ||
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004154385&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004154385 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804120789781315584 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Saga Heiðreks konungs ins vitra
Autor: Tolkien, Christopher
Jahr: 1960
CONTENTS
Introduction vii
I i Fornaldarsogur vii
2 The Cursed Sword ix
3 The Samsey Poetry xi
4 The Good Counsels xiv
5 The Riddles of Gestumblindi xviii
6 The Battle of the Goths and the Huns xxi
7 Conclusion xxviii
II i The Manuscripts xxix
2 The Text of this Edition xxxi
3 Previous Editions xxxiii
4 Previous Translations xxxiv
Bibliography and Abbreviations xxxvi
Icelandic Text verso 2
English translation recto 2
Appendix A: Supplementary Texts
i The beginning of the saga according to the [/-redaction
verso and recto 66
2 The verses of the dialogue before the Battle on Samsey
as found in Qrvar-Odds Saga 69
3 Verses of Hjdlmar s Death-Song found only in Qrvar-
Odds Saga 73
4 Verses of Hervor s dialogue with the Herdsman not
found in R 76
5 Verses of The Waking of Angantfýr not found in R 78
6 Riddles peculiar to the H-text verso and recto 80
7 Verses of The Battle of the Goths and the Huns not found
in R 83
Appendix B: Gudmund of Glasisvellir 84
Appendix C: The References to Odin 87
Appendix D: The Game of Hnefatafl 88
Appendix E: The Riddle of the Sow 90
Appendix F: Fródmar 91
Glossary of Technical Terms 93
Index 97
ACKNOWLEDGMENTS
I wish to thank Professor E. O. G. Turville-Petre, who has guided
my work on this Saga throughout and who has given me very many
hours of help; Professor Jon Helgason, who has generously allowed
me to make use of his manuscript readings; and Mr P. G. Foote,
who has read through the whole book, saving me from errors and
making many valuable suggestions.
C.R.T.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Tolkien, Christopher 1924-2020 |
| author_GND | (DE-588)130457671 |
| author_facet | Tolkien, Christopher 1924-2020 |
| author_role | aut |
| author_sort | Tolkien, Christopher 1924-2020 |
| author_variant | c t ct |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006524015 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT7287 |
| callnumber-raw | PT7287.H58 |
| callnumber-search | PT7287.H58 |
| callnumber-sort | PT 47287 H58 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GW 6098 |
| ctrlnum | (OCoLC)247547228 (DE-599)BVBBV006524015 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01462nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV006524015</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080414 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1960 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247547228</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006524015</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ice</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT7287.H58</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 6098</subfield><subfield code="0">(DE-625)45488:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tolkien, Christopher</subfield><subfield code="d">1924-2020</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)130457671</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hervarar saga ok Heiðreks konungs</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The saga of King Heidrek the Wise</subfield><subfield code="b">= Saga Heidreks konungs ins vitra</subfield><subfield code="c">transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Saga Heidreks konungs ins vitra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London [u.a.]</subfield><subfield code="b">Nelson</subfield><subfield code="c">1960</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXVIII, 100 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Icelandic texts</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text isländ. u. engl.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004154385&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004154385</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV006524015 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:47:40Z |
| institution | BVB |
| language | English Icelandic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004154385 |
| oclc_num | 247547228 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-29 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XXXVIII, 100 S. |
| publishDate | 1960 |
| publishDateSearch | 1960 |
| publishDateSort | 1960 |
| publisher | Nelson |
| record_format | marc |
| series2 | Icelandic texts |
| spelling | Tolkien, Christopher 1924-2020 Verfasser (DE-588)130457671 aut Hervarar saga ok Heiðreks konungs The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien Saga Heidreks konungs ins vitra London [u.a.] Nelson 1960 XXXVIII, 100 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Icelandic texts Text isländ. u. engl. 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004154385&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Tolkien, Christopher 1924-2020 The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra |
| title_alt | Hervarar saga ok Heiðreks konungs Saga Heidreks konungs ins vitra |
| title_auth | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra |
| title_exact_search | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra |
| title_full | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien |
| title_fullStr | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien |
| title_full_unstemmed | The saga of King Heidrek the Wise = Saga Heidreks konungs ins vitra transl. from the Icelandic with introd., notes and appendices by Christopher Tolkien |
| title_short | The saga of King Heidrek the Wise |
| title_sort | the saga of king heidrek the wise saga heidreks konungs ins vitra |
| title_sub | = Saga Heidreks konungs ins vitra |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004154385&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tolkienchristopher hervararsagaokheiðrekskonungs AT tolkienchristopher thesagaofkingheidrekthewisesagaheidrekskonungsinsvitra AT tolkienchristopher sagaheidrekskonungsinsvitra |