Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Partitur Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Köln
Gerig
1978
|
| Schriftenreihe: | Musikalische Volkskunde
7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 222 S. Ill., Notenbeisp. |
| ISBN: | 3872520873 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006356017 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140225 | ||
| 006 | a m||| 00||| | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930210s1978 |||| |||||||| | ger d | ||
| 020 | |a 3872520873 |9 3-87252-087-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)4931958 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006356017 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a ML93 | |
| 084 | |a LC 86050 |0 (DE-625)90698:791 |2 rvk | ||
| 084 | |a LR 53970 |0 (DE-625)109613:13528 |2 rvk | ||
| 084 | |a LS 16100 |0 (DE-625)109914: |2 rvk | ||
| 084 | |a LS 21200 |0 (DE-625)109956: |2 rvk | ||
| 084 | |a LS 51200 |0 (DE-625)110614: |2 rvk | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Schepping, Wilhelm |d 1931- |e Komponist |0 (DE-588)120285592 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts |c Wilhelm Schepping |
| 264 | 1 | |a Köln |b Gerig |c 1978 | |
| 300 | |a 222 S. |b Ill., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Musikalische Volkskunde |v 7 | |
| 502 | |a Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1977 | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Wettener Liederhandschrift |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Geestelijke liederen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Handschriften |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Handschrift | |
| 650 | 4 | |a Carols, Dutch |z Netherlands |y 17th century |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Carols, Latin |z Netherlands |y 17th century |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Christmas music |z Netherlands |y 17th century |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Part-songs |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geistliches Volkslied |0 (DE-588)4156376-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Niederlande | |
| 651 | 7 | |a Niederlande |0 (DE-588)4042203-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Niederlande |0 (DE-588)4042203-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geistliches Volkslied |0 (DE-588)4156376-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Geistliches Volkslied |0 (DE-588)4156376-1 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Musikalische Volkskunde |v 7 |w (DE-604)BV002729668 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004022455&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-www | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004022455 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK19420800 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK13310303 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK19420801 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804120603455651840 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort 7
Liste der Abkürzungen 9
Einleitung 10
I. DIE HANDSCHRIFT
1. Beschreibung 18
2. Inhalt 18
3. Die Schreiber 19
4. Zur Chronologie der Niederschrift 20
5. Das Liedrepertoire 21
6. Lokalisierung 22
a) Regionalhistorische und sprachgeschichtliche Zusammenhänge 23
b) Kirchenhistorische Zusammenhänge 26
II. REVISIONSBERICHT
1. Ziele 29
2. Textschreibung 29
3. Zur Revision des Notentextes 31
4. Zu den Übersetzungen 31
5. Zur Kommentierung der Lieder 33
III. DIE LIEDER
1. Noten und Texte - Übersetzungen - Melodie-Einzelkommentare -
Konkordanzen und Kontrafakturen 36
2. Die Liedmelodik 140
3. Die Liedtexte: Sprachliche, theologische und volkskundliche Charakteristika 142
IV. DIE ANTWERPENER CANTIONES-NATALITIAE-DRUCKE
DES 17. JAHRHUNDERTS ALS HAUPTQUELLE DER
WETTENER LIEDERHANDSCHRIFT
1. Die Konkordanzensituation 160
2. Die Antwerpener Cantiones-Natalitiae-Drucke 162
3. Indizien der Abhängigkeit
a) Parallelität von Liedrepertoire und Notation 173
b) Die Titelgebung der Wettener Handschrift 174
c) Autorenangaben 174
d) Stimmbuchcharakter 175
e) Die Komponisten 176
4. Differenzen zwischen beiden Quellen 179
V. KONSEQUENZEN
1. Die Bedeutung der Wettener Liederhandschrift für die Cantiones-
Natalitiae-Überlieferung 182
a) Erhellung des Rezeptionsprozesses 182
b) Auffüllung von Tradierungslücken 183
c) Korrektur verderbter Parallelquellen 187
d) Datierungshilfe 187
2. Die Bedeutung der Cantiones-Natalitiae-Drucke für die
Wettener Liederhandschrift
a) Datierungshilfe 188
b) Klärung der Autorennennungen 190
c) Aufführungspraktische Informationen 190
d) Gattungszuordnung 192
e) Trägerschaft und Funktionalität 194
f) Brauchtumsbindung 199
3. Schlußbemerkungen 206
Sigelverzeichnis 208
Literaturverzeichnis 212
Register der Liedanfänge 221
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schepping, Wilhelm 1931- |
| author_GND | (DE-588)120285592 |
| author_facet | Schepping, Wilhelm 1931- |
| author_role | cmp |
| author_sort | Schepping, Wilhelm 1931- |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006356017 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML93 |
| callnumber-raw | ML93 |
| callnumber-search | ML93 |
| callnumber-sort | ML 293 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | LC 86050 LR 53970 LS 16100 LS 21200 LS 51200 |
| ctrlnum | (OCoLC)4931958 (DE-599)BVBBV006356017 |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft Musikwissenschaft |
| era | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1700 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 |
| format | Thesis Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02963ncm a2200733 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006356017</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140225 </controlfield><controlfield tag="006">a m||| 00||| </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1978 |||| |||||||| | ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3872520873</subfield><subfield code="9">3-87252-087-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)4931958</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006356017</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML93</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 86050</subfield><subfield code="0">(DE-625)90698:791</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LR 53970</subfield><subfield code="0">(DE-625)109613:13528</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 16100</subfield><subfield code="0">(DE-625)109914:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 21200</subfield><subfield code="0">(DE-625)109956:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LS 51200</subfield><subfield code="0">(DE-625)110614:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schepping, Wilhelm</subfield><subfield code="d">1931-</subfield><subfield code="e">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)120285592</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts</subfield><subfield code="c">Wilhelm Schepping</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Gerig</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Musikalische Volkskunde</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1977</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wettener Liederhandschrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geestelijke liederen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Handschriften</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Handschrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Carols, Dutch</subfield><subfield code="z">Netherlands</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Carols, Latin</subfield><subfield code="z">Netherlands</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christmas music</subfield><subfield code="z">Netherlands</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Part-songs</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geistliches Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156376-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Niederlande</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Niederlande</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042203-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Niederlande</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042203-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geistliches Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156376-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geistliches Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156376-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Musikalische Volkskunde</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002729668</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004022455&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-www</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004022455</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK19420800</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK13310303</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK19420801</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Niederlande Niederlande (DE-588)4042203-3 gnd |
| geographic_facet | Niederlande |
| id | DE-604.BV006356017 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:44:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3872520873 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004022455 |
| oclc_num | 4931958 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-20 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-20 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 222 S. Ill., Notenbeisp. |
| psigel | TUB-www |
| publishDate | 1978 |
| publishDateSearch | 1978 |
| publishDateSort | 1978 |
| publisher | Gerig |
| record_format | marc |
| series | Musikalische Volkskunde |
| series2 | Musikalische Volkskunde |
| spelling | Schepping, Wilhelm 1931- Komponist (DE-588)120285592 cmp Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts Wilhelm Schepping Köln Gerig 1978 222 S. Ill., Notenbeisp. ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Musikalische Volkskunde 7 Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1977 Wettener Liederhandschrift Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1700 gnd rswk-swf Geestelijke liederen gtt Handschriften gtt Handschrift Carols, Dutch Netherlands 17th century History and criticism Carols, Latin Netherlands 17th century History and criticism Christmas music Netherlands 17th century History and criticism Part-songs History and criticism Geistliches Volkslied (DE-588)4156376-1 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Niederlande Niederlande (DE-588)4042203-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Niederlande (DE-588)4042203-3 g Geistliches Volkslied (DE-588)4156376-1 s Geschichte 1600-1700 z Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Musikalische Volkskunde 7 (DE-604)BV002729668 7 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004022455&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schepping, Wilhelm 1931- Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts Musikalische Volkskunde Wettener Liederhandschrift Geestelijke liederen gtt Handschriften gtt Handschrift Carols, Dutch Netherlands 17th century History and criticism Carols, Latin Netherlands 17th century History and criticism Christmas music Netherlands 17th century History and criticism Part-songs History and criticism Geistliches Volkslied (DE-588)4156376-1 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4156376-1 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4042203-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts |
| title_auth | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts |
| title_exact_search | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts |
| title_full | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts Wilhelm Schepping |
| title_fullStr | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts Wilhelm Schepping |
| title_full_unstemmed | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts Wilhelm Schepping |
| title_short | Die Wettener Liederhandschrift und ihre Beziehungen zu den niederländischen Cantiones Natalitiae des 17. Jahrhunderts |
| title_sort | die wettener liederhandschrift und ihre beziehungen zu den niederlandischen cantiones natalitiae des 17 jahrhunderts |
| topic | Wettener Liederhandschrift Geestelijke liederen gtt Handschriften gtt Handschrift Carols, Dutch Netherlands 17th century History and criticism Carols, Latin Netherlands 17th century History and criticism Christmas music Netherlands 17th century History and criticism Part-songs History and criticism Geistliches Volkslied (DE-588)4156376-1 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| topic_facet | Wettener Liederhandschrift Geestelijke liederen Handschriften Handschrift Carols, Dutch Netherlands 17th century History and criticism Carols, Latin Netherlands 17th century History and criticism Christmas music Netherlands 17th century History and criticism Part-songs History and criticism Geistliches Volkslied Anthologie Niederlande Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004022455&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002729668 |
| work_keys_str_mv | AT scheppingwilhelm diewettenerliederhandschriftundihrebeziehungenzudenniederlandischencantionesnatalitiaedes17jahrhunderts |