Englisch-deutsche Übersetzung: ein Arbeitsbuch für Studenten
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Hueber
1986
|
| Ausgabe: | 5. Auflage |
| Schriftenreihe: | Hueber Hochschulreihe
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 104 Seiten |
| ISBN: | 3190021473 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006300434 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191014 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930210s1986 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3190021473 |9 3-19-002147-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)74782970 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006300434 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-739 | ||
| 084 | |a HD 228 |0 (DE-625)48457: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Herms, Dieter |d 1937-1991 |0 (DE-588)172135397 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Englisch-deutsche Übersetzung |b ein Arbeitsbuch für Studenten |c Dieter Herms |
| 250 | |a 5. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a München |b Hueber |c 1986 | |
| 300 | |a 104 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Hueber Hochschulreihe |v 2 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lehrmittel |0 (DE-588)4074111-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4144384-6 |a Beispielsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)4143389-0 |a Aufgabensammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lehrmittel |0 (DE-588)4074111-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | |8 4\p |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Hueber Hochschulreihe |v 2 |w (DE-604)BV000001225 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003984073&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003984073 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804120517081300992 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Einleitung.................... 8
Quellennachweis..................11
Englische Texte
A. Unterstufe
1. Daniel
Def
oe,
Colonel
Jack ............. 13
2.
The Greatest
Adventure
.............. 13
3. Churchill
Reconsidered...............
14
4.
Britain and the Common Market
........... 15
5.
Cambridge
................... 16
6.
The Reform of English Studies
............ 17
B.
Mittelstufe
7.
The Black Ghetto
................. 19
8.
James Bond and Women
.............. 19
9.
Elementary Education
............... 20
10.
Poverty in Britain
................ 21
11.
Gambling in Britain
................ 22
12.
Delicious
................... 24
13.
Wonderful War
................. 25
14.
William Faulkner
................ 26
15.
Harold Pinter s Birthday Party
........... 26
16.
South African Short Story
.............. 27
17.
On Kyd and Hamlet
............... 28
18.
The Notes to The Waste Land
............ 29
19.
The Elder Statesman
............... 30
20.
Literature and the Revolution
.......... . . 31
21.
On the Detective Story
............... 32
22.
Virginia
Woolf
................. 33
С.
Oberstufe
23.
On The Glass Menagerie
............. 35
24.
The Theatre and the Public
............. 36
25.
Marxism Today
................. 37
26.
On Language
.................. 38
27.
Thomas Hardy and Tragedy
............. 39
28.
Observations on the Rise of the Novel
.......... 40
29.
Science and Art
................. 42
30.
The Seventeenth Century
.............. 43
Übersetzungen
Α.
Unterstufe
1.
Daniel Defoe: „Colonel Jack**
............ 45
2. Das größte Abenteuer............... 46
3.
Churchill
— einige neue Überlegungen.......... 48
4. Großbritannien und der Gemeinsame Markt........ 49
5. Cambridge................... 51
6. Zur Reform der Anglistik.............. 54
B. Mittelstufe
7. Das Negerghetto................. 56
8. James Bond und die Frauen............. 57
9. Grundschulbildung................ 59
10. Armut in England................ 61
11. Das Glücksspiel in England.........^ . , . . 63
12. Köstlich.................... 65
13. Wunderbarer Krieg................ 67
14. William
Faulkner
................ 69
15.
Harold Pinters
„Geburtstagsfeier*........... 71
16. Die Kurzgeschichte in Südafrika............ 73
17. Über Kyd und „Hamlet .............. 75
18. Die Anmerkungen zu The Waste Land ......... 77
19. „Ein verdienter Staatsmann ............. 78
20. Literatur und die Revolution............. 80
21. Zur Detektivgeschichte............... 82
22. Virginia
Woolf
................. 84
С.
Oberstufe
23.
Uber
„Die Glasmenagerie ............. 86
24. Theater und Publikum............... 88
25. Der Marxismus heute............... 90
26. Über die Sprache................. 92
27. Thomas
Hardy
und das Tragische........... 94
28. Bemerkungen zu den Anfängen des Romans........ 97
29. Wissenschaft und Kunst............... 100
30. Das 17. Jahrhundert................ 102
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Herms, Dieter 1937-1991 |
| author_GND | (DE-588)172135397 |
| author_facet | Herms, Dieter 1937-1991 |
| author_role | aut |
| author_sort | Herms, Dieter 1937-1991 |
| author_variant | d h dh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006300434 |
| classification_rvk | HD 228 |
| ctrlnum | (OCoLC)74782970 (DE-599)BVBBV006300434 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 5. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02408nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006300434</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191014 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1986 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3190021473</subfield><subfield code="9">3-19-002147-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)74782970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006300434</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 228</subfield><subfield code="0">(DE-625)48457:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herms, Dieter</subfield><subfield code="d">1937-1991</subfield><subfield code="0">(DE-588)172135397</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch-deutsche Übersetzung</subfield><subfield code="b">ein Arbeitsbuch für Studenten</subfield><subfield code="c">Dieter Herms</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Hueber</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">104 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hueber Hochschulreihe</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehrmittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074111-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4144384-6</subfield><subfield code="a">Beispielsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143389-0</subfield><subfield code="a">Aufgabensammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lehrmittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074111-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hueber Hochschulreihe</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001225</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003984073&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003984073</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4144384-6 Beispielsammlung gnd-content 2\p (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content |
| genre_facet | Beispielsammlung Aufgabensammlung |
| id | DE-604.BV006300434 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:43:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3190021473 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003984073 |
| oclc_num | 74782970 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 |
| owner_facet | DE-739 |
| physical | 104 Seiten |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Hueber |
| record_format | marc |
| series | Hueber Hochschulreihe |
| series2 | Hueber Hochschulreihe |
| spelling | Herms, Dieter 1937-1991 (DE-588)172135397 aut Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten Dieter Herms 5. Auflage München Hueber 1986 104 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hueber Hochschulreihe 2 Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Lehrmittel (DE-588)4074111-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4144384-6 Beispielsammlung gnd-content 2\p (DE-588)4143389-0 Aufgabensammlung gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Lehrmittel (DE-588)4074111-4 s 3\p DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s 4\p DE-604 Hueber Hochschulreihe 2 (DE-604)BV000001225 2 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003984073&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Herms, Dieter 1937-1991 Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten Hueber Hochschulreihe Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Lehrmittel (DE-588)4074111-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4074111-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4144384-6 (DE-588)4143389-0 |
| title | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten |
| title_auth | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten |
| title_exact_search | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten |
| title_full | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten Dieter Herms |
| title_fullStr | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten Dieter Herms |
| title_full_unstemmed | Englisch-deutsche Übersetzung ein Arbeitsbuch für Studenten Dieter Herms |
| title_short | Englisch-deutsche Übersetzung |
| title_sort | englisch deutsche ubersetzung ein arbeitsbuch fur studenten |
| title_sub | ein Arbeitsbuch für Studenten |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Lehrmittel (DE-588)4074111-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Englisch Lehrmittel Literatur Übersetzung Deutsch Beispielsammlung Aufgabensammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003984073&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001225 |
| work_keys_str_mv | AT hermsdieter englischdeutscheubersetzungeinarbeitsbuchfurstudenten |