Holdings: Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ

Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ: 2

Saved in:

Bibliographic Details
Corporate Author:	International Congress of Romance Linguistics and Philology Bukarest (Author)
Format:	Conference Proceeding Book
Language:	Italian French Romany Spanish
Published:	Bucureşti Ed. Acad. Republici Socialiste România (1971)
Subjects:	Konferenzschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	1536 S. graph. Darst., Kt.

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV006276305
003	DE-604
005	20150402
007	t
008	930210s1971 bd\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ita d
035			\|a (OCoLC)313043376
035			\|a (DE-599)BVBBV006276305
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ita \|a fre \|a rom \|a spa
049			\|a DE-739 \|a DE-355 \|a DE-29 \|a DE-824 \|a DE-M100 \|a DE-188 \|a DE-11 \|a DE-473 \|a DE-384 \|a DE-19 \|a DE-12
111	2		\|a International Congress of Romance Linguistics and Philology \|n 12 \|d 1968 \|c Bukarest \|j Verfasser \|0 (DE-588)1001390-8 \|4 aut
245	1	0	\|a Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ \|n 2 \|c red. resp.: Alexandru Rosetti
264		1	\|a Bucureşti \|b Ed. Acad. Republici Socialiste România \|c (1971)
300			\|a 1536 S. \|b graph. Darst., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. rumän., teilw. span.
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|2 gnd-content
700	1		\|a Rosetti, Alexandru \|d 1895-1990 \|e Sonstige \|0 (DE-588)11955710X \|4 oth
773	0	8	\|w (DE-604)BV006276303 \|g 2
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003966143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|q HUB-retro
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003966143

Record in the Search Index

_version_	1804120491796987904
adam_text	S U M A E Secţia VII FILOLOGIE MURÄRET, Ion, Une lettre retrouvée de Jean-Jacques Rousseau ........ 5 WATHELET-W ILLEM, Jeanne, Ä propos d un manuscrit fort corrompu ou les méfaits du globalisme au XIIIe siècle ............... 9 DEMBOWSKI, Peter P., Interprétation des mobiles chez les héros de ta chanson de geste ............................. 19 TYS SENS, Madeleine, L édition du Partonopeus de Blois. Problèmes de méthode 29 CÄRÄUSU, Alexandru, STAN, Dumitru, Cu privire la paternitatea cronicii Istoriile domnilor Ţării Româneşti .................... 33· BATAILLON, Marcel, Les manuscrits du Viaje de Turquía ......... 37 CRIADO DE VAL, Manuel, Las condiciones de la redacción juglaresca en función de la edición de textos medievales españoles ............ 43 NEGRICI, Eugen, NEGRICI, Viorica, Aperçu statistique du problème de la pa¬ ternité de la Chronique des Băleanu ............... 5S DUMITRE SCU, Maria, Provençal mandacarrei .............. 59 LAZAR, Moshé, Réflexions sur le vers problématique : pel nome che sonò la voce sola (Inferno, IV, 92)...................... 65 VINES, Hortensia, Manuscritos inéditos en romance navarro ......... 71 MIHÄILÄ, Gheorghe, Problemele editorii si studierii textelor bilingve slavo-române din secolul al XVI-lea ...................... 93 MARETTI, Enrico, ZAR RI, Gian Piero, L arte dell edizione critica è da mec¬ canizzare? ........................... 101 SOLA, Sabino, A. Machado: Un texto autógrafo ignorado y los quid pro quos del texto divulgado ......................... 121 ONU, Liviu, Texte contaminate şi texte conectate .............. 127 CONSTANT INE SCU, Pimen, Un umanista romeno del 500 in imliano .... 135 SÂEZ, Emilio, Los documentos gallego-portugueses de la Alta Edad Media . . . 141 RODÓN, Eulalia, El latin medieval como fuente para los orígenes de tos romances hispánicos ........................... 145 VÎRTOSU, Ileana, La triple pénétration roumaine des Aventures de Télémaque, de Fênelon ........................... 151 LINDLEY CINTRA, Luis F., Observations sur le plus ancien texte portugais non littéraire: la Notícia de Torto .................. 161 1530 VIII DIALECTOLOGIE ŞI GEOGRAFIE LINGVISTICĂ PRANTER-MESSNER, Winifred, Considérations sur la langue des chartes du Comminges au 16e siècle .................... 177 TODORAN, Romulus, Despre elementul latin tn lexicul dialectelor româneşti . . 185 RUSU, Valériu, Ä propos de ľi final sgllabique dans les parters roumains . . 193 NÈGRE, Ernest, Origine de l article et pronom toulousain le ......... 197 RAVIER, Xavier, Présentation du projet de l Atlas Linguistique du langue¬ docien occidental ........................ 201 GRASSI, Corrado, Quelques considérations tirées de l analyse des premières cartes de l Atlas Linguistique Italien ................. 203 VRABIE, Emil, Contributions lexicales f riouliennes (A propos ď une enquête de type AIS à Greci, département de Tulcea, Roumanie) .......... 209 AUREMBOU, Marie-Rose^ L évolution des patois de ľ Ile-de-France depuis tes en¬ quêtes d Edmont: commentaire de quelques cartes .......... 215 CHAURAND, Jacques, Étude des termes relatifs au champ notionnel de la « boue » dans la Thiêrache et le Laonnois ................ 235 IONE SCU, Liliana, Remarques sur ľ évolution de la palatalisation des labiales en dacoroumain .......................... 243 PINTEA, Gabriela-Maria, Les critères sociologiques dans la méthodologie des dialectes romans isolés ...................... 247 DEPARIS, Claude, Dernier stade des recherches dialectales : l exploration commune par commune ......................... 251 VULPE, Magdalena, Commentairesmélalinguistiques dansles textes dialectaux. . 257 ALINEI, Mario, La norma della densità semantica nella geografia linguistica 263 WARNANT, Léon, L Atlas phonétique du français en Belgique ........ 267 PELLEGRINI, Giovan Battista, Classificazione delle parlate ladine ..... 275 COHUT, Cornelia, Sufixul -été In Oltenia ................. 285 NIEE SCU, Petru, Cu privire la repartiţia dialectală a dacoromânei ...... 297 TUAILLON, Gaston, Pour l édition des Lamentations d un pauvre laboureur de Bresse, texte francoprovençal de 1615............... 303 TEAHA, Teofil, Aires lexicales conservatrices en Olténie (éléments d origine latine) 317 BOLËO, Manuel de Paiva, Linguistique, géographie et unités dialectales subjecti¬ ves au Portugal ........................ 323 CALOTĂ, Ion, Observaţii asupra graiului unei familii de rudari ....... 343 SOBRERO, Alberto, Osservazioni su un tipo finora sconosciuto di dittonga¬ zione di E, О ín Piemonte .................... 351 SORBALA, Vitale, Studiul diacronie al structurii lexicului dialectal (Despre termi¬ nologia unui grup de insecte pe baza ALM din U.R.S.S.) ...... 355 BUFFA, Josefa Luisa, Influencia lingüística indígena sobre la toponimia de Entre Ríos (Argentina) ........................ 361 .DÍAZ VÉLEZ, Jorge, Algunas observaciones sobre el yeísmo rehilado en la Ar¬ gentina ............................ 381 1531 Pag. MELILLO, Michele, Tentativi per una geografia linguistica più avanzata: Γ Atlante fonetico pugliese .................. 385 UDLER, Rubin, Starea actuală a graiurilor aşezărilor moldoveneşti din R.S.F.S.R., R.S.S. Kazahă $i R.S.SKirghiză {Pe baza Atlasului lingvistic moldovenesc) 389 VILHENA, Maria da Conceição, Archaïsmes dans un parler régional portu- gais .............................. 399 Secţia IX VARIANTE LITERARE ŞI VARIANTE NEL ITERARE LOMAX, Derek William, La lengua oficial de Castilla .......... 411 FOLENA, Gianfranco, Dìasistema, koinè e lìngua letteraria ......... 419 DUMISTRÄCEL, Stelian, Les conditions de l influence de la langue littéraire sur les parters populaires roumains ................... 421 Secţia X STILISTICĂ ŞI POETICĂ GHEORGHIU, Mircea, Corrélations entre catégories hétérogloUes {Un problème de stylistique comparée) ...................... 433 POTAPOVA, Z. M., La tradition stylistique du verisme dans la prose italienne d après-guerre ........................ . 439 REY, Alain, Utilisation stylistique de ta langue populaire (l exemple d un journal satirique trançais: Le Canard enchaîné) .............. 445 OLI, Gian Carlo, Echi danteschi nell esperienza dì un contemporaneo ..... 453 STRUN GARU, Diomid, Versificaţia românească plná la Dosoftei ...... 463 RENZI, Lorenzo, Varianti d interprete nei canti tradizionali narrativi romeni 471 GÁLDI, Ladislas, La versification de Lucian Blaga............. 481 CARLONI VALENTINI, Renée, Sur les problèmes linguistiques de la traduction 491 DUMITRAŞCU, Pompiliu, Legătura intre analiza gramaticală şi analiza stilis¬ tică .............................. 495 DELOFFRE, Frédéric, À propos d un rythme caractéristique de la prose clas¬ sique française ......................... 501 CALE, Frano, Lo stile indiretto scenico nei Mémoires di Carlo Goldonì .... 515 LORIAN, Alexandre, Mise en vedette, antépositìon, discrimination ....... 521 AHOKAS, Jaakko, Du style indirect libre chez certains auteurs français contem¬ porains .......................... 527 SLAVE, Elena, Locutions figurées et expressions .............. 535 HERCZEG, Giulio, Tipi impressionisti nella costruzione della frase italiana moderna ........................... 541 QUÍNTELA FERREIRO, Luis José, El lirismo galaico-portuguès. Estudio de interpretación ideológica ..................... 551 1532 Рад. MLADOVEANU, Despina, Dalla poetica dell oggetto alla poetica del sentimento (Carlo Cassola) ........................ 559 STEMPEL, Wolf-Dieter, Pour une description des genres littéraires ...... 565 MICLÄU, Paul, Structures formelles des images poétiques .......... 571 FRANDON, Ida-Marie, Le structuralisme et les caractères de l œuvre littéraire. . 577 CERNECCA, Domenico, L inoersione del soggetto nella prosa del Convivio . . . 589 CLAVIER, Henri, La tension stylistique entre structures et signification (dans la langue française) ........................ 595 QUILIS, Antonio, Sobre la percepciôn de los versos oxítonos y proparoxítonos en español ............................ 605 EL IADE, Irina, Un aspect du langage parlé dans l œuvre de M. Proust . . . 611 KVAPIL, Josef, Problèmes de style dans la Chanson de Roland et dans la Chanson de Guillaume ..................... 621 SZABÓ, Zoltán, Les types d études stylistiques et la caractérisation du style indivi¬ duel (à la lumière de la théorie de l information) .......... 627 ARRIMONDI PIERI, Emilio, SCHLUMPP TOLEDO, María de los Angeles, Re¬ cursos estilísticos y tensiones semánticas en la poesía de Jorge Luis Borges ............................ 629 THOMOV, Thomas S., La richesse et ľ expressivité du vocabulaire dans la Légende des Siècles de Victor Hugo ................... 651 TOHÄNEANU, Gheorghe, Procedee artistice moderne in proza lui Ion Creangă 657 GREEN, Maria Α., Le vocabulaire de Guillaume Apollinaire ......... 663 POPA, Nicolas, Problèmes de stylistique et de poétique dans l art de Gérard de Nerval ............................ 669 NASTA, Mihai, L analyse sémiotique des poèmes et le statut des relations projectives 677 ZORIĆ, Mate, II ritmo binario nella prosa narrativa di Bonaventura Tecchi . 679 CERDÀ MASSO, Ramón, Fuentes preoerbales de los lenguajes poètico y cien¬ tifico ............................. 685 BLANCO-A GUINA GA, Carlos, La estilística hispanistica: esquema para un estudio de su rechazo de la Historia ............... 69 J CAZACU, Boris, Modalités d expression linguistique de la « technique du cinéma » dans la prose roumaine contemporaine .............. 699 KOJEVNIKOV, Iurii, Funcţia poetică a antitezei tn opera lui Eminescu . . . 707 POR QUERA S-M AYO, Alberto, El concepto vulgo en la Edad de Oro ..... 713 GSELL, Otto, Remarques sur le style du Jeu de la Feuillée d Adam de la Halle ............................. 723 ZAMFIR, Mihai, La rhétorique du poème en prose ............ 729 MESSNER, Dieter, Quelques considérations sur la langue et le style des traducteurs français de Tite-Live (1355—1940)................ 735 LI GOT, Marie-Thérèse, Diatectique du propre et du figuré dans l œuvre de Ju¬ lien Gracq ........................... 751 LIMENTANI, Alberto, L elaborazione delle fonti nelle Novas de Guillem de Ni- vers (Flamenca) ................«....... 757 NOOME, Willem, Aspects stylistiques du Jeu d Adam ............ 765 1533 Рае. VIPPER, Georges, Quelques problèmes irrésolus de l évolution des styles dans la littérature française à ta fin du XV ť et au début du XVI ť siècles . 773 STOIANOVICI-DONAT, L., Un chroniqueur moldave, traducteur de Quin- tus Curtius .......................... 783 KELEMEN, Yolande, Le temps principal de la narration dans la prose française du XVlf siècle ........................ 789 BAGDASAR, Angel, Sur la néguentropie du langage poétique roumain (au niveau phonologique suprasegmental)................... 797 BAKOS, Fei ene, L emploi, la répétition et l omission du terme d adresse en an¬ cien français .......................... 803 DUMITRE SGU-BUŞULENGA, Zoe, Două traduceri ale Divinei Comedii ... 811 GEORGE SGU, Ileana, Observaciones sobre la metafora de la muerte en la lírica de Federico García Lorca ..................... 815 PAVEL, Toma, Tensiunea stilistică a aforismului ............. 823 BALLESTEROS DURAN, Rafael, Importancia de los procedimientos expresivos surrealistas para la última poesía española ............ 825 DUMITRESGU Domniţa, Procedimientos gramaticales para hermetizar el men¬ saje poético (en Mallarmé, Valéry, Guillen y Barbu) ........ 831 LÓPEZ, Matilde Elena, El método sociológico en la critica estilística ...... 839 MAZALE YRAT, Jean, Nuances de style dans le système français de l interrogation 865 MIRANDA ESQUERRE, Luis Eduardo, El color en la poesía de José Maria Eguren ............................ 871 SELIG, Karl-Ludwig, Los tratados de métrica y la poesía española del Siglo de Oro .............................. 877 Secţia XI RAPORTURI LINGVISTICE INTERROMANICE SÄDEANU, Florenţa, L équilibre de la structure étymologique en roumain et en espagnol. Aperçu statistique ................... 883 NICULESCU, Alexandru, Premesse sul problema dei rapporti cultural-lingui- sticì italo-romeni ........................ 893 KLARE, Johannes, L expansion du français, langue nationale, vue à travers les documents occitans de la ville de Millau , ........... 907 MACAR IE, Liliana, Traits spécifiques du lexique catalan. Aperçu sur la terminolo¬ gie de l anatomie ........................ 917 POALELUNGI, Gheorghe, Observaţii asupra unor raporturi lingvistice franco- romàne ............................ 923 BÀRBU, N. I., Remarques sur les propositions conditionnelles à l indicatif en latin, roumain, italien, français . ·.................. 927 GOLDIŞ, Ana, Éléments de relation d origine française dans la syntaxe rou¬ maine du XIXe siècle ...................... 933 GUŢIA, loan, Parole romene in italiano ................. 941 JACQUIER, Henri, Difficultés d adaptation de certaines structures françaises au système du roumain ..................... 947 1534 Fag. Seccia Xli CONTACTUL DINTRE LIMBILE ROMANICE ŞI ALTE LIMBI LLOYD, Paul, M., L action du substrat et la structure linguistique...... 953 VRACIU, Ariton, Limba română şi limbile balcanice. Problema substratului . . 965 HUBSCHMID, Johannes, Éléments préromans du roumain ......... 975 GEORGESCU, Dan, Aspects de l influence de l anglais américain sur le roumain parlé aux États-Unis ................ 981 VÁNKOV, Ljubomiť, Observations sur les éléments français en bulgare .... 989 NE STORE SCU, Virgil, PETRIŞOR, Marin, Graiul românilor din Bregovo (R. P. Bulgaria). Citeva particularităţi fonetice ........... 997 GUŢU, Olimpia, Elemente româneşti tnir-un grai bulgăresc din România . . . 1003 FLORA, Radu, Ctteva observaţii cu privire la bilingvismul manifestat in graiurile istroromâne .......................... 1009 CHIVE SCU, Romeo, WOLF, Siegfried, Rolul elementului francez tn constituirea terminologiei lingvistice ruse ................... 1023 MIKHALTCHI, Dmitrij Evgenevič, Le français en Russie .......... 1029 ARV INTE, Vasile, Aspecte ale contactului lingvistic româno -дегтап ..... 1035 HAMP, Eric P., Gîtlej ......................... 1041 KORLĂTEANU, N.. Asupra interacţiunii lingvistice romano-slave ....... 1045 BOGDAN, Damian P., Date noi privind românismele din documentele slavo- romàne de plnđ la mijlocul secolului al XV 1-lea ........... 1055 PATRUŢ, loan, -Le roumain sută « cent » et le problème des premières relations linguistiques slavo-roumaines ................... 1061 SAVIĆ, Momčilo D., Alcuni influssi serbi sulle parlate valacche della Serbia Orientale ............................ 1069 DEL SAZ-OROZCO, Carlos, Aportación léxica china a la lengua española . . 1077 GROSSMANN, Maria, Correspondencias consonanticas arábigo-españolas .... 1099 LÕRINCZI, Marirelia, Acerca del cambio semántico de las palabras españolas de origen árabe ......................... 1101 DEN ISON, Norman, Constantes et variables dans tes contacts entre langues romanes et langues germaniques ...................... 1103 ROBCIUC, Ion, Interferenţe morfologice româno-ucrainene ......... 1109 OLTEANU, P., Sur les éléments italiens et roumains dans tes versions slaves de l œuvre Fiore di virtù ..................... 1115 BAL, Willy, Cas a interférence linguistique en Afrique Noire ........ 1121 KOVAČEC, August, Le calque lexical d après le croate comme cause de certains changements grammaticaux subis par les f quantitatifs » istroroumains . 1127 SCHUBERT, Arne, Problèmes de géographie linguistique et de langage juridique dans les relations romano-germaniques ............. 1133 MARTÍNEZ RUIZ, Juan, Diacronia y adstrato. Rasgos mozárabes e hispanoárabes en documentos granadinos del siglo XVI............. 1145 1535. Fag. Secţia XIII IDIOMURI ROMANICE ÎN AFARA LIMITELOR VECHII ROMANII PAUFLER, Hans-Dieter, Quelques observations sur l emploi des pronoms person¬ nels dans la variante cubaine de la langue espagnole ....... 1159 STEPANOV, G., V., Algunas cuestiones metodológicas del español americano . . 1165 DARBELNET, Jean, Les anglicismes de maintien en franco-canadien ..... 1169 DULONG, Gaston, Le français canadien en face de l hiver ......... 1175 SALA, Marius, Consideraciones sobre el sistema fonológico del judeo-español de Bucarest ........................... 1179 BOUDREAULT, Marcel, La vitalité du suffixe -able en franco-canadien . . 1183- CHARBONNEAU, René, La tangue française à Montréal .......... 1189 LOSIQUE, Serge, Le français face à l anglais au Canada français (Québec) . . 1197 GENDRON, Jean-Denis, Archaïsmes et dialectal ismes phonétiques et morpholo¬ giques dans le parler populaire franco-québécois .......... 1203 VINTILA-RADULE SCU, Ioana, Français créole et ancien français ...... 1207 ALANNE, Eero, La pénétration de la terminologie viticole romane dans les régions bordant la Mer du Nord et la Baltique .............. 121 £ MICUŞAN, Cristina, Types d interférences lexicales dans un cas de bilinguisme romano-germanique ....................... 1219 VÁZQUEZ CUESTA, Pilar, Eluso del artículo en el português de Caboverde . 1227 HASSAN, Iacob M., Problemas de transcripción del judeoespañol ....... 1235 ROMERO CASTELLÒ, María Elena, Aportación al estudio de la literatura dra¬ mática sefardi aljamiada .................... 1265 ANDREETTO, Miguel Ángel, Notas y digresiones sobre el castellano en la Ar¬ gentina ............................ 1275 GABINSKI, Μ. Α., Etiologia pierderii balcanice a infinitivului In lumina fap¬ telor din limba sefardă . ................... 1281¿ HE S SEL, Lothar F., A polivalencia do verbo dar no sul do Brasil ..... 1285 Secţia XIV LIMBA ROMÂNĂ VINCENZ, Ileana, La sémantique des adjectifs roumains sans degrés de signification 1297 BENEŠ, Pa el, Sur l origine de crăciun ................. 1305- BAHNER, Werner, Cercetarea vocabularului limbii strâromăne din punctul de vedere onomasiologie ....................... 1311 ROSETTI, Alexandru, Sur dr. doină ................... 1317 CHIRICUŢĂ-MARINOVICI, Rita, O grupare a adjectivelor sub raport semantic . 1321 CUCIUREANU, Ştefan, Fonti teorìche e pratica italianizzante di Petru Maior . 1327 BAFFI, Mariano, Gli umanisti italiani e la latinità dei Romeni ........ 1333 MACREA, D., U* École Transylvaine » et les problèmes de linguistique romane . 1343 SARAMANDU, Ν., Sur ľaroumain parlé en Dobroudja ........... 1353- R IZE SCU, Ion, Din istoria terminologiei ştiinţifice româneşti (Cu privire la termi¬ nologia juridică) ........................ 1359 BEYRER, Arthur, Evoluţia cuolntului popor tn limba română ..... 1365·· 1536 З Pag. POP, Gheorghe, Considérations sur le lexique forestier dans le parler du bassin Borsa-Viseu ..........................1371 MANGAS, Mihaela, « Style indirect libre* en roumain littéraire (XVIIe et XVII Ѓ siècles) ............................1377 ŢEPELEA, Gabriel, BULGĂR, Gh., L influence du latin médiéval sur le rou¬ main littéraire de Transylvanie—aspects lexicaux .........1383 ZDRENGHEA, Mircea, Premiers essais de phonétique et de morphologie histori¬ ques roumaines à la fin du XVII ŕ siècle ............1391 SEMCINSKY, Stanislav, Un dicţionar románese din prima jumătate a secolului al XlX-lea ...........................1397 PO GH IRC, C, Préoccupations de grammaire historique et comparée romane et indo-européenne chez lon Budai-Deleanu (1760—1820).......1405 TUŢESCU, Mariana, Gaston Paris et l école linguistique et philologique roumaine 1413 FRÎNCU, G., Din istoria perfectului simplu românesc: formele de persoana I şi a Ii-a plural cu sufixul -ră- ...................1419 ■COTEANU, Ion, Urme de declinarea a IV -а latină tn limba română .....1425 RÉPINA, T., Les rapports de l analyse et de la synthèse dans la déclinaison roumaine ...........................1429 RÄDULESGU, Maria, Observaţii asupra topicii grupului verbal tn limba română din secolele al XVI-lea — al XVIII-lea ..............1435 DOMOKOS, Sámuel, Caracteristicile fonetice ale graiului din comuna Micherechi (R.P. Ungară) .......................1441 IANCU, Victor, La palatalisation des dentales et les rapports du roumain avec les autres langues romanes .....................1447 SARAMANDU, Manuela, Din istoria părţilor de vorbire cu valori multiple in limba română: adjectiv yi pronume. Analiză contextuală .........1453 CRUCERU, G., Construcţia perioadei la Calistrat Hogaş ...........1461 MÂNECA, Constant, La fréquence des genres du substantif en roumain et en espagnol 1467 KERSCHBAUMER, Marie Thérèse, Şi adverbial — moyen de mise en relief, moyen d atténuation ..........................1473 PAMFIL, Viorica, Din istoria formelor de trecut (indicativ) tn limba română . 1475 TECHTMEIER, Bärbel, Aspectul peiorativ tn limba română contemporană . . 1481 TEIUŞ, Sabina, Conjuncţia coordonatoare şi tn graiurile dacoromâne .....1489 CHIRVAI, Lili, SGHVEIGER, Paul, Analyse stylistique des particularités de langage de dwux traductions roumaines de la «Ballade des dames du temps jadis» de François Villon ...............1495 ÎNGHILEREA CONGRESULUI Dare de seamă asupra lucrărilor Congresului prezentată de Secretarul General al Comitetului de Organizare : A. Rosetti ...........1501 CuvhUul Preşedintelui Societăţii de Lingvistică Romanică : A. M. Badia Mărgărit 1505 Discursul de închidere al Preşedintelui Comitetului de Organizare : Iorgu Iordan ............................1509 LISTA INSTITUŢIILOR ŞI EDITURILOR ................1511 INDICE ................................1521
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)11955710X
author_corporate	International Congress of Romance Linguistics and Philology Bukarest
author_corporate_role	aut
author_facet	International Congress of Romance Linguistics and Philology Bukarest
author_sort	International Congress of Romance Linguistics and Philology Bukarest
building	Verbundindex
bvnumber	BV006276305
ctrlnum	(OCoLC)313043376 (DE-599)BVBBV006276305
format	Conference Proceeding Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01517nam a2200313 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV006276305</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150402 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1971 bd\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)313043376</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006276305</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">rom</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Congress of Romance Linguistics and Philology</subfield><subfield code="n">12</subfield><subfield code="d">1968</subfield><subfield code="c">Bukarest</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1001390-8</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="c">red. resp.: Alexandru Rosetti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Ed. Acad. Republici Socialiste România</subfield><subfield code="c">(1971)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1536 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. rumän., teilw. span.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rosetti, Alexandru</subfield><subfield code="d">1895-1990</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11955710X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV006276303</subfield><subfield code="g">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003966143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-retro</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003966143</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift
id	DE-604.BV006276305
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T16:42:56Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1001390-8
language	Italian French Romany Spanish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003966143
oclc_num	313043376
open_access_boolean
owner	DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-824 DE-M100 DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12
owner_facet	DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-824 DE-M100 DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12
physical	1536 S. graph. Darst., Kt.
psigel	HUB-retro
publishDate	1971
publishDateSearch	1971
publishDateSort	1971
publisher	Ed. Acad. Republici Socialiste România
record_format	marc
spelling	International Congress of Romance Linguistics and Philology 12 1968 Bukarest Verfasser (DE-588)1001390-8 aut Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ 2 red. resp.: Alexandru Rosetti Bucureşti Ed. Acad. Republici Socialiste România (1971) 1536 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. franz., teilw. ital., teilw. rumän., teilw. span. (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Rosetti, Alexandru 1895-1990 Sonstige (DE-588)11955710X oth (DE-604)BV006276303 2 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003966143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ
subject_GND	(DE-588)1071861417
title	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ
title_auth	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ
title_exact_search	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ
title_full	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ 2 red. resp.: Alexandru Rosetti
title_fullStr	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ 2 red. resp.: Alexandru Rosetti
title_full_unstemmed	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ 2 red. resp.: Alexandru Rosetti
title_short	Actele celui de-al XII-lea Congres Internaţional de Lingvisticǎ şi Filologie Romanicǎ
title_sort	actele celui de al xii lea congres international de lingvistica si filologie romanica
topic_facet	Konferenzschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003966143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV006276303
work_keys_str_mv	AT internationalcongressofromancelinguisticsandphilologybukarest acteleceluidealxiileacongresinternationaldelingvisticasifilologieromanica2 AT rosettialexandru acteleceluidealxiileacongresinternationaldelingvisticasifilologieromanica2

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items