Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland: Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Vervuert
1992
|
Schriftenreihe: | [Ibero-Americana / Editionen / 3]
43 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 318 S. |
ISBN: | 3893548432 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005800016 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 19940111 | ||
007 | t | ||
008 | 921012s1992 gw m||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3893548432 |9 3-89354-843-2 | ||
035 | |a (OCoLC)30104058 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005800016 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PQ7082.N7 | |
082 | 0 | |a 863 |2 20 | |
084 | |a IQ 00057 |0 (DE-625)62607: |2 rvk | ||
084 | |a IQ 00187 |0 (DE-625)62637: |2 rvk | ||
084 | |a IQ 00200 |0 (DE-625)62643: |2 rvk | ||
084 | |a IQ 00275 |0 (DE-625)62666: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Wiese, Claudia |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland |b Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption |c Claudia Wiese |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert |c 1992 | |
300 | |a 318 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a [Ibero-Americana / Editionen / 3] |v 43 | |
502 | |a Zugl.: Bamberg, Univ., Diss. | ||
648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1960-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1960-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1945-1970 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1960-1970 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1960-1987 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Literatuurreceptie |2 gtt | |
650 | 7 | |a Romans |2 gtt | |
650 | 7 | |a Uitgeverijen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Spanish American fiction |y 20th century |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Spanish American literature |x Appreciation |z Germany | |
650 | 4 | |a Spanish American literature |x Translations into German |x History and criticism | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Deutschland | |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Deutschland |g Bundesrepublik |0 (DE-588)4011889-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1960-1970 |A z |
689 | 1 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Deutschland |g Bundesrepublik |0 (DE-588)4011889-7 |D g |
689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1960-1987 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1960-1990 |A z |
689 | 2 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 2 | 4 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 3 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 3 | 2 | |a Lateinamerika |0 (DE-588)4074032-8 |D g |
689 | 3 | 3 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 4 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 4 | 2 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 4 | 3 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
689 | 4 | 4 | |a Geschichte 1960-1980 |A z |
689 | 4 | |5 DE-604 | |
689 | 5 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
689 | 5 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 5 | 2 | |a Geschichte 1945-1970 |A z |
689 | 5 | 3 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 5 | 4 | |a Deutschland |g Bundesrepublik |0 (DE-588)4011889-7 |D g |
689 | 5 | 5 | |a Geschichte 1960-1987 |A z |
689 | 5 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Editionen / 3] |t [Ibero-Americana |v 43 |w (DE-604)BV035923122 |9 43 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003625075&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003625075 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119985221533696 |
---|---|
adam_text | Titel: Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland
Autor: Wiese, Claudia
Jahr: 1992
Inhalt
Vorbemerkung 7
Einleitung 9
(1) Die theoretisch-methodische Diskussion in der Rezeptionsforschung 9
(2) Der Forschungsstand zur deutschen Rezeption lateinamerikanischer
Literatur und seine Desiderata 19
(3) Untersuchungsgegenstand und Vorgehen 21
Hauptteil 24
I. Der literaturgeschichtliche Kontext: die nueva novela 24
(1) Zur Geschichte der lateinamerikanischen Literatur 24
(2) Die nueva novela 26
(3) Kulturelle Identität und Dependenz 30
(4) Die neue Weltliteratur 33
II. Der sozio-kulturelle Kontext: der boom 37
(1) Das literarische Leben in Lateinamerika bis zum boom 37
(2) Der boom in Lateinamerika 39
(3) Der boom - kritisch betrachtet 47
(4) Die Autoren über den boom - pro und contra 50
(5) Spanien und der boom 52
III. Die deutsche Rezeptionssituation:
Aspekte einer literarischen Vermittlung und Rezeption 57
(1) Das kulturgeschichtliche Erbe: Kontakte und Fremdbild 59
(2) Die Auswärtigen Beziehungen zu Lateinamerika 67
(a) Außen-, Außenwirtschafts- und Entwicklungspolitik 67
(b) Kultur und Politik-Kulturpolitik 73
(3) Lateinamerika in den Massenmedien: Kommunikation und
Informationsfluß 79
(4) Der Studienstand in Schulen und Hochschulen 91
(a) Der Beitrag der Schulen 91
(b) Der Beitrag der Hochschulen und der Wissenschaft 95
(5) Der Lateinamerika-Tourismus 100
(6) Die lateinamerikanisch-deutschen Literaturbeziehungen 104
(a) Die Rezeptionstradition 104
(b) Beziehungen zwischen den Gegenwartsliteraturen 108
(7) Lateinamerika auf dem internationalen und deutschen Literaturmarkt 115
(a) Die Vorreiter-Funktion von Ländern mit Rezeptionsvorsprung
oder Der boom international 115
(b) Literaturagenten als internationale ökonomische Vermittler 120
(c) Lateinamerikanische Literatur auf dem deutschen Literaturmarkt 123
(8) Das heutige Lateinamerika- Bild : Stereotypen und Image 127
IV. Die hispanoamerikanische boom-Literatur im deutschen Literaturbetrieb:
Literaturvermittlung und Rezeptionssteuerung 139
(1) Literatur als Ereignis - Schriftstellertreffen, Lesungen, Festivals,
Kolloquien, Buchmessen 140
(a) Kulturelle Veranstaltungen bis 1976 140
(b) 1976-der Durchbruch? 142
(c) Lateinamerika-Ereignisse nach 1976 148
(2) Die Verlage 154
(a) Phasen der verlegerischen Aktivitäten 154
(b) Die Verlage der boom-Romane und boom-Autoren 156
(c) Lektoren, Verleger, Scouts und Verlagsberater 168
(d) Die Verbreitung: Auflagen, Absatz, Lizenzen, Bestseller 171
(3) Öffentliche Präsenz = PR für das Buch? 178
(a) Vorabdrucke und Raubdruck 178
(b) Autoren-Interviews 179
(c) Nachrufe 183
(d) Verfilmungen und Aufführungen 184
(e) Literaturpreise 187
(4) Die Übersetzer und Übersetzungen 191
(a) Übersetzer als Mittler: Beruf und Berufung 191
(b) Die Übersetzungen - theoretische Voriiberlegungen 195
(c) Originale und Übersetzungen 197
(d) Die Übersetzer und Übersetzungen in der Literaturkritik 205
(5) Literaturkritik 219
(a) Literarische Kritik und Literaturkritiker - eine Vermittlungs- und
Marktinstanz 219
(b) Die Rezensionen der boom-Romane 222
(c) Ausblick auf das literatu±ritische Echo der boo/w-Autoren 236
Zusammenfassung 248
Anmerkungen 254
Literaturverzeichnis 294
|
any_adam_object | 1 |
author | Wiese, Claudia |
author_facet | Wiese, Claudia |
author_role | aut |
author_sort | Wiese, Claudia |
author_variant | c w cw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005800016 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ7082 |
callnumber-raw | PQ7082.N7 |
callnumber-search | PQ7082.N7 |
callnumber-sort | PQ 47082 N7 |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
classification_rvk | IQ 00057 IQ 00187 IQ 00200 IQ 00275 |
ctrlnum | (OCoLC)30104058 (DE-599)BVBBV005800016 |
dewey-full | 863 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 863 - Spanish fiction |
dewey-raw | 863 |
dewey-search | 863 |
dewey-sort | 3863 |
dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
discipline | Romanistik |
era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1960-1990 gnd Geschichte 1960-1980 gnd Geschichte 1945-1970 gnd Geschichte 1960-1970 gnd Geschichte 1960-1987 gnd |
era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1960-1990 Geschichte 1960-1980 Geschichte 1945-1970 Geschichte 1960-1970 Geschichte 1960-1987 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04246nam a2201069 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005800016</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19940111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">921012s1992 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3893548432</subfield><subfield code="9">3-89354-843-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)30104058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005800016</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ7082.N7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">863</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 00057</subfield><subfield code="0">(DE-625)62607:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 00187</subfield><subfield code="0">(DE-625)62637:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 00200</subfield><subfield code="0">(DE-625)62643:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 00275</subfield><subfield code="0">(DE-625)62666:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiese, Claudia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland</subfield><subfield code="b">Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption</subfield><subfield code="c">Claudia Wiese</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Ibero-Americana / Editionen / 3]</subfield><subfield code="v">43</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bamberg, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1970</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1970</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1960-1987</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatuurreceptie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Uitgeverijen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish American fiction</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish American literature</subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish American literature</subfield><subfield code="x">Translations into German</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1960-1970</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1960-1987</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1960-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1960-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1945-1970</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1960-1987</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Editionen / 3]</subfield><subfield code="t">[Ibero-Americana</subfield><subfield code="v">43</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035923122</subfield><subfield code="9">43</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003625075&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003625075</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Deutschland Bundesrepublik (DE-588)4011889-7 gnd Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd |
geographic_facet | Deutschland Deutschland Bundesrepublik Lateinamerika Hispanoamerika |
id | DE-604.BV005800016 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:34:53Z |
institution | BVB |
isbn | 3893548432 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003625075 |
oclc_num | 30104058 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-739 DE-384 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-739 DE-384 DE-11 DE-188 |
physical | 318 S. |
publishDate | 1992 |
publishDateSearch | 1992 |
publishDateSort | 1992 |
publisher | Vervuert |
record_format | marc |
series2 | [Ibero-Americana / Editionen / 3] |
spelling | Wiese, Claudia Verfasser aut Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption Claudia Wiese Frankfurt am Main Vervuert 1992 318 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Ibero-Americana / Editionen / 3] 43 Zugl.: Bamberg, Univ., Diss. Geschichte 1900-2000 Geschichte 1960-1990 gnd rswk-swf Geschichte 1960-1980 gnd rswk-swf Geschichte 1945-1970 gnd rswk-swf Geschichte 1960-1970 gnd rswk-swf Geschichte 1960-1987 gnd rswk-swf Literatuurreceptie gtt Romans gtt Uitgeverijen gtt Spanish American fiction 20th century History and criticism Spanish American literature Appreciation Germany Spanish American literature Translations into German History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Deutschland Bundesrepublik (DE-588)4011889-7 gnd rswk-swf Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd rswk-swf Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Deutschland (DE-588)4011882-4 g DE-604 Roman (DE-588)4050479-7 s Geschichte 1960-1970 z Deutschland Bundesrepublik (DE-588)4011889-7 g Geschichte 1960-1987 z Geschichte 1960-1990 z Lateinamerika (DE-588)4074032-8 g Geschichte 1960-1980 z Geschichte 1945-1970 z Editionen / 3] [Ibero-Americana 43 (DE-604)BV035923122 43 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003625075&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Wiese, Claudia Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption Literatuurreceptie gtt Romans gtt Uitgeverijen gtt Spanish American fiction 20th century History and criticism Spanish American literature Appreciation Germany Spanish American literature Translations into German History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4011889-7 (DE-588)4074032-8 (DE-588)4194079-9 (DE-588)4113937-9 |
title | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption |
title_auth | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption |
title_exact_search | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption |
title_full | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption Claudia Wiese |
title_fullStr | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption Claudia Wiese |
title_full_unstemmed | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption Claudia Wiese |
title_short | Die hispanoamerikanischen Boom-Romane in Deutschland |
title_sort | die hispanoamerikanischen boom romane in deutschland literaturvermittlung buchmarkt und rezeption |
title_sub | Literaturvermittlung, Buchmarkt und Rezeption |
topic | Literatuurreceptie gtt Romans gtt Uitgeverijen gtt Spanish American fiction 20th century History and criticism Spanish American literature Appreciation Germany Spanish American literature Translations into German History and criticism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
topic_facet | Literatuurreceptie Romans Uitgeverijen Spanish American fiction 20th century History and criticism Spanish American literature Appreciation Germany Spanish American literature Translations into German History and criticism Literatur Roman Rezeption Deutschland Deutschland Bundesrepublik Lateinamerika Hispanoamerika Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003625075&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV035923122 |
work_keys_str_mv | AT wieseclaudia diehispanoamerikanischenboomromaneindeutschlandliteraturvermittlungbuchmarktundrezeption |