Zur Sprachmischung im Heliand:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
Schmidt
1965
|
Schriftenreihe: | Philologische Studien und Quellen
27 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Mit Literaturverzeichnis S. 68 - 70 |
Beschreibung: | 70 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005635384 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240205 | ||
007 | t | ||
008 | 921028s1965 gw m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 454718527 |2 DE-101 | |
035 | |a (OCoLC)1332530 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005635384 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-521 |a DE-83 |a DE-B220 |a DE-188 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PF4000 | |
050 | 0 | |a PT35 | |
082 | 0 | |a 839.1 | |
082 | 0 | |a 839/.1 | |
084 | |a GE 9801 |0 (DE-625)39416:11807 |2 rvk | ||
084 | |a GE 9804 |0 (DE-625)39416:11810 |2 rvk | ||
084 | |a 07a |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Simon, Werner |d 1900-1973 |e Verfasser |0 (DE-588)117394491 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Zur Sprachmischung im Heliand |c von Werner Simon |
264 | 1 | |a Berlin |b Schmidt |c 1965 | |
300 | |a 70 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Philologische Studien und Quellen |v 27 | |
500 | |a Mit Literaturverzeichnis S. 68 - 70 | ||
502 | |a Zugl.: Berlin, Univ., Diss., 1943 | ||
630 | 0 | 4 | |a Heliand |x Language |
630 | 0 | 7 | |a Heliand |0 (DE-588)4159495-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachmischung |0 (DE-588)4454910-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Heliand |0 (DE-588)4159495-2 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Sprachmischung |0 (DE-588)4454910-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Heliand |0 (DE-588)4159495-2 |D u |
689 | 1 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Philologische Studien und Quellen |v 27 |w (DE-604)BV002729292 |9 27 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003521960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q HUB-ZB011201109 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003521960 | ||
980 | 4 | |a (DE-12)AK20480567 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119833184305152 |
---|---|
adam_text | Inhalt
Seite
Vorwort 5
I. Die Stellung des Altsädisisdien zwischen Anglofriesisch und
Deutsch 7
a) Der « -Umlaut 7
b) Die Komparativadverbien auf *-iz 13
c) Südliche Eindringlinge im Wortschatz des Heliand 25
1. aßand, kind, mendian, urkundeo 25
2. slutil neben lükan 39
d) Der Umlaut in leng und bet 46
II. Lautliche und lexikographische Unterschiede der Heliandhand-
schriften und ihre Entsprechungen in den altenglischen Dialekten 52
a) efi 52
b) setta/satta, legda/lagda 53
c) bütanlnewan 54
d) milmik, thilthik 55
e) Das Verbum , wollen 56
f) Folgerungen 57
Exkurs: Das Nachleben von as. bet im heutigen Niederdeutschen ¦ • 59
Verzeichnis der Abkürzungen 67
Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur 68
|
any_adam_object | 1 |
author | Simon, Werner 1900-1973 |
author_GND | (DE-588)117394491 |
author_facet | Simon, Werner 1900-1973 |
author_role | aut |
author_sort | Simon, Werner 1900-1973 |
author_variant | w s ws |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005635384 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PF4000 |
callnumber-raw | PF4000 PT35 |
callnumber-search | PF4000 PT35 |
callnumber-sort | PF 44000 |
callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
classification_rvk | GE 9801 GE 9804 |
ctrlnum | (OCoLC)1332530 (DE-599)BVBBV005635384 |
dewey-full | 839.1 839/.1 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 839 - Other Germanic literatures |
dewey-raw | 839.1 839/.1 |
dewey-search | 839.1 839/.1 |
dewey-sort | 3839.1 |
dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02094nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005635384</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240205 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">921028s1965 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">454718527</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1332530</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005635384</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF4000</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT35</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">839.1</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">839/.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 9801</subfield><subfield code="0">(DE-625)39416:11807</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 9804</subfield><subfield code="0">(DE-625)39416:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07a</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simon, Werner</subfield><subfield code="d">1900-1973</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)117394491</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zur Sprachmischung im Heliand</subfield><subfield code="c">von Werner Simon</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schmidt</subfield><subfield code="c">1965</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">70 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philologische Studien und Quellen</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mit Literaturverzeichnis S. 68 - 70</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Berlin, Univ., Diss., 1943</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Heliand</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heliand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159495-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachmischung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4454910-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Heliand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159495-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachmischung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4454910-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Heliand</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159495-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philologische Studien und Quellen</subfield><subfield code="v">27</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002729292</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003521960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011201109</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003521960</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK20480567</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV005635384 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:32:28Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003521960 |
oclc_num | 1332530 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-521 DE-83 DE-B220 DE-188 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-521 DE-83 DE-B220 DE-188 DE-11 |
physical | 70 S. |
psigel | HUB-ZB011201109 |
publishDate | 1965 |
publishDateSearch | 1965 |
publishDateSort | 1965 |
publisher | Schmidt |
record_format | marc |
series | Philologische Studien und Quellen |
series2 | Philologische Studien und Quellen |
spelling | Simon, Werner 1900-1973 Verfasser (DE-588)117394491 aut Zur Sprachmischung im Heliand von Werner Simon Berlin Schmidt 1965 70 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philologische Studien und Quellen 27 Mit Literaturverzeichnis S. 68 - 70 Zugl.: Berlin, Univ., Diss., 1943 Heliand Language Heliand (DE-588)4159495-2 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Sprachmischung (DE-588)4454910-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Heliand (DE-588)4159495-2 u Sprachmischung (DE-588)4454910-6 s DE-604 Sprache (DE-588)4056449-6 s Philologische Studien und Quellen 27 (DE-604)BV002729292 27 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003521960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Simon, Werner 1900-1973 Zur Sprachmischung im Heliand Philologische Studien und Quellen Heliand Language Heliand (DE-588)4159495-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachmischung (DE-588)4454910-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4159495-2 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4454910-6 (DE-588)4113937-9 |
title | Zur Sprachmischung im Heliand |
title_auth | Zur Sprachmischung im Heliand |
title_exact_search | Zur Sprachmischung im Heliand |
title_full | Zur Sprachmischung im Heliand von Werner Simon |
title_fullStr | Zur Sprachmischung im Heliand von Werner Simon |
title_full_unstemmed | Zur Sprachmischung im Heliand von Werner Simon |
title_short | Zur Sprachmischung im Heliand |
title_sort | zur sprachmischung im heliand |
topic | Heliand Language Heliand (DE-588)4159495-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachmischung (DE-588)4454910-6 gnd |
topic_facet | Heliand Language Heliand Sprache Sprachmischung Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003521960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002729292 |
work_keys_str_mv | AT simonwerner zursprachmischungimheliand |