Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Konstanz
Fachgruppe Sprachwiss. der Univ.
1992
|
Schriftenreihe: | Arbeitspapier / Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz
49 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 135 S. Ill., graph. Darst. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005579977 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20141208 | ||
007 | t | ||
008 | 920824s1992 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
035 | |a (OCoLC)75291310 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005579977 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-83 |a DE-188 | ||
084 | |a ES 425 |0 (DE-625)27838: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1130 |0 (DE-625)54437: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Schwarze, Christoph |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen |c Christoph Schwarze |
264 | 1 | |a Konstanz |b Fachgruppe Sprachwiss. der Univ. |c 1992 | |
300 | |a 135 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Arbeitspapier / Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz |v 49 | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Historische Grammatik |0 (DE-588)4160001-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Historische Grammatik |0 (DE-588)4160001-0 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz |t Arbeitspapier |v 49 |w (DE-604)BV001849186 |9 49 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493943 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119791174156288 |
---|---|
adam_text | Inhalt
Kapitel I: die romanischen Sprachen
Vorbemerkung....................................................................................1
0. Einführung......................................................................................1
1. Klassisches Latein und Vulgärlatein..................................................2
2. Die Dialektalisierung des gesprochenen Lateins..................................2
2.1. Substrate und Superstrate........................................................3
2.2. Die zeitliche Dimension der Romanisierung..............................3
2.3. Die Veränderungen des Kommunikationsraums.......................3
. Die Entstehung, Entwicklung und Ausbreitung von neuen
Schrift- und Verkehrssprachen.................................................4
4. Dialektalisierung und Kreolisierung der neuen
Schrift- und Verkehrssprachen.................................................4
5. Überblick über die einzelnen romanischen Sprachen............................5
5.1. Rumänisch............................................................................6
5.2. Italienisch..............................................................................7
5.3. Sardisch.................................................................................9
5.4. Rätoromanisch.....................................................................10
5.5. Französisch..........................................................................11
5.6. Okzitanisch..........................................................................12
5.7. Katalanisch..........................................................................13
5.8. Spanisch..............................................................................14
5.9. Portugiesisch........................................................................16
5.10. Eine Kreolsprache: Papiamentu............................................17
Kapitel II: Lautwandel
1. Der phonetische Raum und die Vokalsysteme....................................Iß
2. Das lateinische Vokalsystem und der Quantitätenkollaps...................20
3. Das Schicksal der lateinischen Diphthonge.......................................25
4. Vokalwandel in Abhängigkeit von Betonung
und Silbenstruktur................................................................25
5. Einige Grundbegriffe ..................................................................... 25
5.1. Die Silbe...............................................................................25
5.2. Der Akzent...........................................................................29
6. Das Schicksal unbetonter Vokale......................................................31
6. 1. Die Zentrierung....................................................................31
6. 2. Die Anhebung......................................................................32
6. 3. Der Schwund.......................................................................34
6. 4. Die Synkope.........................................................................35
6. 5. Die Entwicklungen im Vergleich...........................................38
7. Das Schicksal der betonten Vokale...................................................42
7. 1. Die erste Diphthongierung....................................................43
7.1.1. Die Erklärung der ersten Diphthongierung.....................48
7. 2. Die zweite Diphthongierung .................................................51
8. Weitere spezielle Entwicklungen......................................................54
8.1. ö zuü ................................................................................54
8.2. Nasalvokale.........................................................................54
8.3. §j z ii,gj zu wi.....................................................................54
9. Grundbegriffe des Konsonantismus..................................................55
9.1. Die Artikulationsorgane.......................................................56
9.2. Die Artikulationsart............................................................57
9.3. Die Quantität......................................................................57
9.4. Die schematische Darstellung von
Konsonantensystemen.........................................................57
10. Die Innovationen des Vulgärlateins................................................58
11. Die Prozesse des Romanischen.......................................................59
11.1. Die kleineren Prozesse des Romanischen.............................. 59
11.1.1. Die Degeminierung................................................59
11.1.2. Die Geminierung....................................................61
11.1.3. Die Assimilation.....................................................61
11.1.4. Der Nasalschwund.................................................62
11.1.5. Die Auslautverhärtung...........................................62
11.1.6. Sporadische Veränderungen....................................63
11.2. Die großen Prozesse des Romanischen...................................64
11.2.1. Die erste Palatalisierung.........................................64
11.2.2. Die zweitePalatalisierung........................................69
11.2.3. Die Palatalisierung in der Schrift.............................71
11.2.4. Die Sonorisierung und die Spirantisierung................72
12. Die neuen Konsonantensysteme......................................................78
KAPITEL HI: MORPHOLOGIE UND SYNTAX
0. Typologischer Wandel.....................................................................80
~ -l. Das Nomen....................................................................................81
1.2. Das Kasussystem..................................................................82
1.2.1. Das altfranzösische Zweikasussystem.............................83
1.3. Alternanz von Nominalstämmen im Altfranzösischen.............87
M..4. Die Kasus der Pronomina und der Artikel...............................90
^ 1.5. Das Genus............................................................................94
2. Das Verb........................................................................................95
2.1. Person und Numerus............................................................96
2.2. Das Tempus.........................................................................98
2.3. Der Modus...........................................................................102
2.4. Das Genus verbi...................................................................104
2.5. Die infiniten Formen des Verbs.............................................105
2.6. Die Konjugationsklassen.......................................................107
2.7. Stammalternanz und gegenläufige Prozesse...........................108
KAPITEL IV: BEDEUTUNGSWANDEL UND WORTGESCHICHTE
1. Fakten und Fragen........................................................................113
2. Auslösende Faktoren.....................................................................116
2.1. Wandel der Bezeichnungsbedürfhisse....................................116
2.2. Schwund der Wörter durch Lautwandel.................................117
2.3. Das normale Funktionieren der Wortbedeutung
in der Rede.........................................................................118
3. Beschränkende Faktoren................................................................124
3.1. Die begriffliche Motiviertheit..................................................124
3.2. Die systemhaften Beziehungen zwischen
Wortbedeutungen................................................................129
Auswahlbibliographie.......................................................................134
|
any_adam_object | 1 |
author | Schwarze, Christoph |
author_facet | Schwarze, Christoph |
author_role | aut |
author_sort | Schwarze, Christoph |
author_variant | c s cs |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005579977 |
classification_rvk | ES 425 IB 1130 |
ctrlnum | (OCoLC)75291310 (DE-599)BVBBV005579977 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01847nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005579977</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920824s1992 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75291310</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005579977</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 425</subfield><subfield code="0">(DE-625)27838:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1130</subfield><subfield code="0">(DE-625)54437:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schwarze, Christoph</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen</subfield><subfield code="c">Christoph Schwarze</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Konstanz</subfield><subfield code="b">Fachgruppe Sprachwiss. der Univ.</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arbeitspapier / Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz</subfield><subfield code="v">49</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160001-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Historische Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160001-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz</subfield><subfield code="t">Arbeitspapier</subfield><subfield code="v">49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001849186</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493943</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV005579977 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:31:48Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493943 |
oclc_num | 75291310 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 DE-83 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-703 DE-83 DE-188 |
physical | 135 S. Ill., graph. Darst. |
publishDate | 1992 |
publishDateSearch | 1992 |
publishDateSort | 1992 |
publisher | Fachgruppe Sprachwiss. der Univ. |
record_format | marc |
series2 | Arbeitspapier / Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz |
spelling | Schwarze, Christoph Verfasser aut Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen Christoph Schwarze Konstanz Fachgruppe Sprachwiss. der Univ. 1992 135 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arbeitspapier / Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz 49 Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Historische Grammatik (DE-588)4160001-0 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Historische Grammatik (DE-588)4160001-0 s Fachgruppe Sprachwissenschaft der Universität Konstanz Arbeitspapier 49 (DE-604)BV001849186 49 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Schwarze, Christoph Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Historische Grammatik (DE-588)4160001-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4056508-7 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4160001-0 |
title | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen |
title_auth | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen |
title_exact_search | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen |
title_full | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen Christoph Schwarze |
title_fullStr | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen Christoph Schwarze |
title_full_unstemmed | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen Christoph Schwarze |
title_short | Sprachgeschichte und Sprachwandel unter besonderer Berücksichtigung des Französischen, des Italienischen und des Spanischen |
title_sort | sprachgeschichte und sprachwandel unter besonderer berucksichtigung des franzosischen des italienischen und des spanischen |
topic | Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Historische Grammatik (DE-588)4160001-0 gnd |
topic_facet | Sprachwandel Romanische Sprachen Historische Grammatik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493943&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV001849186 |
work_keys_str_mv | AT schwarzechristoph sprachgeschichteundsprachwandelunterbesondererberucksichtigungdesfranzosischendesitalienischenunddesspanischen |