Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Bonn
Romanistischer Verl.
1992
|
Schriftenreihe: | Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre
4 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 227 S. |
ISBN: | 3861430002 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005578983 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20200520 | ||
007 | t | ||
008 | 920824s1992 gw m||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3861430002 |9 3-86143-000-2 | ||
035 | |a (OCoLC)32241036 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005578983 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-473 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a P324 | |
084 | |a IB 1440 |0 (DE-625)54474: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1445 |0 (DE-625)54475: |2 rvk | ||
084 | |a IB 1465 |0 (DE-625)54479: |2 rvk | ||
084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Röntgen, Karl-Heinz |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen |c Karl-Heinz Röntgen |
264 | 1 | |a Bonn |b Romanistischer Verl. |c 1992 | |
300 | |a 227 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre |v 4 | |
502 | |b Dissertation |c Universität Köln |d 1992 | ||
650 | 7 | |a Dierennamen |2 gtt | |
650 | 7 | |a Leenwoorden |2 gtt | |
650 | 7 | |a Romaanse talen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Animals |v Nomenclature (Popular) | |
650 | 4 | |a Calques | |
650 | 4 | |a Romance languages |x Foreign elements | |
650 | 0 | 7 | |a Onomasiologie |0 (DE-588)4172595-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tiername |0 (DE-588)4125619-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lehnprägung |0 (DE-588)4167142-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tiere |0 (DE-588)4060087-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Tiere |0 (DE-588)4060087-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Onomasiologie |0 (DE-588)4172595-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Lehnprägung |0 (DE-588)4167142-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Tiername |0 (DE-588)4125619-0 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Lehnprägung |0 (DE-588)4167142-9 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Tiername |0 (DE-588)4125619-0 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Lehnprägung |0 (DE-588)4167142-9 |D s |
689 | 2 | 3 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
689 | 3 | 1 | |a Lehnprägung |0 (DE-588)4167142-9 |D s |
689 | 3 | 2 | |a Tiername |0 (DE-588)4125619-0 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Tiername |0 (DE-588)4125619-0 |D s |
689 | 4 | 1 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
689 | 4 | 2 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |D g |
689 | 4 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre |v 4 |w (DE-604)BV000013009 |9 4 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493626&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493626 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119790617362432 |
---|---|
adam_text | Titel: Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen
Autor: Röntgen, Karl-Heinz
Jahr: 1992
INHALT
Vorwort 7
0. Einleitung g
0.1. Ziel und Aufbau der Arbeit 9
1. . Theorie des lexikalischen Lehnguts 13
1.1. Romanistischer Forschungsstand 13
1.2. Terminologie und Typologie nach W.Betz 19
1.2.1. Kritik und Modifikation 21
1.3. Kriterien zum Nachweis von Lehnprägungen 33
1.3.1. Polygenese und Monogenese 33
1.3.2. Inner-und außersprachliche Kriterien 36
1.4. Methodische Folgerungen 43
2. Romanische Tierbezeichnungen 47
2.1. Ihre bisherige Erforschung 47
2.2. Tierbezeichnungen in mittelalterlichen Quellen 49
2.3. Neuschöpfung von Tierbezeichnungen 53
2.4. Griechisch-lateinische Tierbezeichnungen 57
2.5. Lehnprägung als Monogenese 65
2.5.1. Kultur, Verkehr, Handel 67
2.5.2. Aberglaube und Mythologie 69
2.5.3. Geographisch bedingte Lehnprägungen 72
2.5.4. Gelehrte Lehnprägungen 76
3. Lehnprägung als Entstehungsfaktor romanischer Tier- 79
bezeichnungen. Wortgeschichtliche Studien
3.1. Gr. Exevrfig lat. rernora . frz. arrete-nef 81
3.2. Gr. ßovicptjarig lat. buprestis frz. enfle-baeuf , 95
3.3. Gr. aiyoQr ag lat. caprimulgus Irz. tette-chävre 111
3.4. Gr. . /. lat. ossifraga/-us frz. brise-os 145
3.5. Gr. nvaypog lat. ./ frz. chasse-rat 171
Gr. aißöppoog lat. haemorr(h)ois Irz. coule-sang
Gr. KpavoKokdmr g lat. craniocolla frz. frappe-tete
Gr. aiparopp6 pog lat. sanguisuga Irz. sucesang
4. Zusammenfassung der Ergebnisse 179
5. Schlußbemerkung 184
Verzeichnis der Zeitschriftensiglen 186
Bibliographie 187
Wortregister 215
|
any_adam_object | 1 |
author | Röntgen, Karl-Heinz |
author_facet | Röntgen, Karl-Heinz |
author_role | aut |
author_sort | Röntgen, Karl-Heinz |
author_variant | k h r khr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005578983 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P324 |
callnumber-raw | P324 |
callnumber-search | P324 |
callnumber-sort | P 3324 |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
classification_rvk | IB 1440 IB 1445 IB 1465 |
ctrlnum | (OCoLC)32241036 (DE-599)BVBBV005578983 |
discipline | Romanistik |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03449nam a2200877 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005578983</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200520 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920824s1992 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3861430002</subfield><subfield code="9">3-86143-000-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)32241036</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005578983</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P324</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1440</subfield><subfield code="0">(DE-625)54474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1445</subfield><subfield code="0">(DE-625)54475:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1465</subfield><subfield code="0">(DE-625)54479:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Röntgen, Karl-Heinz</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen</subfield><subfield code="c">Karl-Heinz Röntgen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Romanistischer Verl.</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">227 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Köln</subfield><subfield code="d">1992</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dierennamen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Leenwoorden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romaanse talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Animals</subfield><subfield code="v">Nomenclature (Popular)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Calques</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romance languages</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Onomasiologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172595-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tiername</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125619-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnprägung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167142-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tiere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060087-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tiere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060087-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Onomasiologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172595-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lehnprägung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167142-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tiername</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125619-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lehnprägung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167142-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Tiername</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125619-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Lehnprägung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167142-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Lehnprägung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167142-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Tiername</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125619-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Tiername</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125619-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013009</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493626&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493626</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Romania (DE-588)4288396-9 gnd |
geographic_facet | Romania |
id | DE-604.BV005578983 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:31:47Z |
institution | BVB |
isbn | 3861430002 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003493626 |
oclc_num | 32241036 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-739 DE-824 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-739 DE-824 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 DE-188 |
physical | 227 S. |
publishDate | 1992 |
publishDateSearch | 1992 |
publishDateSort | 1992 |
publisher | Romanistischer Verl. |
record_format | marc |
series | Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre |
series2 | Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre |
spelling | Röntgen, Karl-Heinz Verfasser aut Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen Karl-Heinz Röntgen Bonn Romanistischer Verl. 1992 227 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre 4 Dissertation Universität Köln 1992 Dierennamen gtt Leenwoorden gtt Romaanse talen gtt Animals Nomenclature (Popular) Calques Romance languages Foreign elements Onomasiologie (DE-588)4172595-5 gnd rswk-swf Tiername (DE-588)4125619-0 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Lehnprägung (DE-588)4167142-9 gnd rswk-swf Tiere (DE-588)4060087-7 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Romania (DE-588)4288396-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Tiere (DE-588)4060087-7 s Onomasiologie (DE-588)4172595-5 s Lehnprägung (DE-588)4167142-9 s DE-604 Tiername (DE-588)4125619-0 s Griechisch (DE-588)4113791-7 s Latein (DE-588)4114364-4 s Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Romania (DE-588)4288396-9 g Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre 4 (DE-604)BV000013009 4 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493626&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Röntgen, Karl-Heinz Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen Rheinische Beiträge zur lateinisch-romanischen Wortbildungslehre Dierennamen gtt Leenwoorden gtt Romaanse talen gtt Animals Nomenclature (Popular) Calques Romance languages Foreign elements Onomasiologie (DE-588)4172595-5 gnd Tiername (DE-588)4125619-0 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Lehnprägung (DE-588)4167142-9 gnd Tiere (DE-588)4060087-7 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4172595-5 (DE-588)4125619-0 (DE-588)4115788-6 (DE-588)4035076-9 (DE-588)4167142-9 (DE-588)4060087-7 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4288396-9 (DE-588)4113937-9 |
title | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen |
title_auth | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen |
title_exact_search | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen |
title_full | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen Karl-Heinz Röntgen |
title_fullStr | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen Karl-Heinz Röntgen |
title_full_unstemmed | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen Karl-Heinz Röntgen |
title_short | Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen |
title_sort | untersuchungen zu fruhen lehnpragungen romanischer tierbezeichnungen |
topic | Dierennamen gtt Leenwoorden gtt Romaanse talen gtt Animals Nomenclature (Popular) Calques Romance languages Foreign elements Onomasiologie (DE-588)4172595-5 gnd Tiername (DE-588)4125619-0 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Lehnprägung (DE-588)4167142-9 gnd Tiere (DE-588)4060087-7 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd |
topic_facet | Dierennamen Leenwoorden Romaanse talen Animals Nomenclature (Popular) Calques Romance languages Foreign elements Onomasiologie Tiername Romanische Sprachen Lehnwort Lehnprägung Tiere Griechisch Latein Romania Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003493626&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000013009 |
work_keys_str_mv | AT rontgenkarlheinz untersuchungenzufruhenlehnpragungenromanischertierbezeichnungen |