Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Leipzig [u.a.]
Langenscheidt Verl. Enzyklopädie
1992
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 232 S. |
ISBN: | 3324005930 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005467226 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20121213 | ||
007 | t | ||
008 | 920817s1992 |||| 00||| gerod | ||
020 | |a 3324005930 |9 3-324-00593-0 | ||
035 | |a (OCoLC)33196914 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005467226 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-523 |a DE-83 |a DE-634 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-29 | ||
050 | 0 | |a PC4175 | |
084 | |a IM 1495 |0 (DE-625)60934: |2 rvk | ||
084 | |a IM 4380 |0 (DE-625)61024: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Thiele, Johannes |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache |c Johannes Thiele |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Leipzig [u.a.] |b Langenscheidt Verl. Enzyklopädie |c 1992 | |
300 | |a 232 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 7 | |a Spaans |2 gtt | |
650 | 7 | |a Woordvorming |2 gtt | |
650 | 4 | |a Spanisch | |
650 | 4 | |a Spanish language |x Word formation | |
650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wortbildung |0 (DE-588)4066957-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Wortbildung |0 (DE-588)4066957-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003422744&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003422744 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119682198798336 |
---|---|
adam_text | Titel: Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache
Autor: Thiele, Johannes
Jahr: 1992
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeine Grundlagen der Wortbildungslehre 9
1.1. Morphemanalyse 11
1.2. Grundbegriffe der Wortbildung 12
1.2.1. Wortbildungselemente, Distribution, Funktion, Produktivität/Aktivi-
tät 12
1.2.2. Wortbildungsverfahren 13
1.3. Lexemstrukturen des Spanischen 15
1.4. Morphemstruktur und Morphembedeutung 18
1.5. Zum Verhältnis von System und Norm. Variation und Varietä-
ten 20
1.6. Entwicklungstendenzen in der spanischen Wortbildung 21
Substantive 23
:ortbiMtmgSärteri 23
Explizite Ableitung 23
Suffigierung 23
V-^N 23
A^N 41
N-^N 46
Quantifizierend-qualifizierende Suffixe 62
Präfigierung 82
2.2.2.1. Präfixe, die Räumlichkeit ausdrücken 83
2.2.2.2. Präfixe, die Temporalität ausdrücken 87
2.2.2.3. Präfixe, die Gegnerschaft, Gegensatz, feindliche Haltung, Verhütung
zum Ausdruck bringen 88
2.2.2.4. Präfix, das Freundschaft, Sympathie ausdrückt 89
2.2.2.5. Präfixe, die Negation bzw. Privation ausdrücken 89
2.2.2.6. Präfixe, die Intensität ausdrücken 91
2.3. Komposition 95
2.3.1. Koordination 96
2.3.1.1. Morphologische Klassifizierung 96
2.3.1.2. Syntagmainterne strukturelle und semantische Beziehungen 97
2.3.2. Subordination 99
2.3.2.1. Komposita mit prädikativer Expansion 100
2.3.2.2. Komposita mit nichtprädikativer Expansion 109
2.4._____Rekategorisierung (Konversion) 124
2.4.1. V -* N 124
2.4.1.1. Infinitiv -» N 124
2.4.1.2. Konjugierte Verbalform - Nomen 125
2.4.1.3. Satz(teil) -» Nomen 125
2.4.2. A -» N 125
2.4.2.1. Partizip I-» N 125
2.4.2.2. Partizip II -» N 126
2.4.2.3. Adjektiv -* N 126
2.4.3. Substantivierungen anderer Wortarten 127
2.5._____Wortkürzung und Abkürzung 128
2.5.1. Wortkürzungen 128
2.5.1.1. Apokope (Kopfformen) 128
2.5.1.2. Aphärese (Schwanzformen) 130
2.5.1.3. Besondere Formen der Wortkürzung (Kontraktionen) 130
2.5.1.4. Ableitungen von Kurzwörtern 132
2.5.2. Initialwörter (Sigelwörter) 133
2.5.2.1. Alphabetische Initialwörter 133
2.5.2.2. Phonetisch gebundene Initialwörter 134
2.5.2.3. Ableitungen von Initialwörtern 135
2.5.2.4. Kürzel 135
Reduplikation 135
Doppelungen 136
Teilreduplikation 136
Ablautbildungen 136
Reimbildungen 136
Doppelungen von Verbalformen 136
Kosenamen 137
Adjektive 138 ~^,
Wortbiläüngsarfen 138
Explizite Ableitung 138
Suffigierung 138
3.2.1.1. V-^A 138
3.2.1.2. N -» A 145
3.2.1.3. A^A 157
3.2.1.4. Quantifizierend-qualifizierende Suffixe 159
JL2.2. Präfigierung 160
3.2.2.1. Präfixe, die Räumlichkeit ausdrücken 160
3.2.2.2. Präfixe, die Temporalität ausdrücken 163
3.2.2.3. Präfixe, die feindliche Haltung, Gegensatz ausdrücken 164
3.2.2.4. Präfixe, die Freundschaft, Sympathie bzw. Stellungnahme für etwas
ausdrücken 165
3.2.2.5. Präfixe, die Negation bzw. Mangel ausdrücken 165
3.2.2.6. Präfixe, die Intensität ausdrücken 167
3.2.3. Parasynthetische Bildungen 170
3.3.______Komposition 170
3.3.1. Koordination 171
3.3.1.1. Morphologische Klassifizierung 171
3.3.1.2. Syntagmainterne strukturelle und semantische Beziehungen 171
3.3.2. Subordination 173
3.3.2.1. Morphologische Klassifizierung 173
3.3.2.2. Syntägmainterne strukturelle und semantische Beziehungen 173
3.4.______Rekategorisierung (Konversion) 179
3.4.1. Part -» A 179
3.4.2. N - A 179
3.4.3. Adv^A 180
3.4.4. Syntagma -» A 180
3.4.5. Interj -» A 181
3.5.______Wortkürzung und Abkürzung 181
3.6. Reduplikation 181
_4. Verben 182T^p
4.1. WÖrtbTidungsarten 182
4.2. Explizite Ableitung 183
4.2.1. Suffigierung 183
4.2.1.1. Morphologische Klassifizierung 183
4.2.1.2. Semantische Beziehungen 184
4.2.2. Präfigierung und parasynthetische Ableitungen 187
4.2.2.1. Morphologische Klassifizierung 187
4.2.2.2. Syntagmainterne strukturelle und semantische Beziehungen bei Prä-
fixverben und Parasynthetika 189
4.3. Komposition 196
4.4. Onomatopoetika 197
4.5. Gerundium 197
5. Wenig produktive Wortarten 198
~Xir~~~~Kävirblen 198~ ------~
5.2. Pronomen 199
5.3. Präpositionen und Konjunktionen 199
5.4. Interjektionen 200
6. Literaturverzeichnis 201
6.1. Wörterbücher und Nachschlagewerke 201
6.2. Allgemeine Thematik und Einzelstudien 201
7. Verzeichnis der Abkürzungen und Symbole 206
8. Anhang: Tabellarische Übersichten über die spanischen Wortbil-
dungsmorpheme 208
8.1. Präfixe, die im modernen Spanisch noch produktiv/aktiv sind 208
8.2. Nominalsuffixe 214
8.3. Adjektivalsuffixe 222
8.4. Verbalsufiixe und -infixe 227
8.5. Quantifizierend-qualifizierende Suffixe (Nominal- und Adjektivalbe-
reich) 228
8.6. Affixkombinationen 231
9. Schlagwortregister
8
|
any_adam_object | 1 |
author | Thiele, Johannes |
author_facet | Thiele, Johannes |
author_role | aut |
author_sort | Thiele, Johannes |
author_variant | j t jt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005467226 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC4175 |
callnumber-raw | PC4175 |
callnumber-search | PC4175 |
callnumber-sort | PC 44175 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
classification_rvk | IM 1495 IM 4380 |
ctrlnum | (OCoLC)33196914 (DE-599)BVBBV005467226 |
discipline | Romanistik |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01581nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005467226</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121213 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920817s1992 |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3324005930</subfield><subfield code="9">3-324-00593-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)33196914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005467226</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4175</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1495</subfield><subfield code="0">(DE-625)60934:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 4380</subfield><subfield code="0">(DE-625)61024:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thiele, Johannes</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache</subfield><subfield code="c">Johannes Thiele</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig [u.a.]</subfield><subfield code="b">Langenscheidt Verl. Enzyklopädie</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">232 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woordvorming</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Word formation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066957-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066957-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003422744&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003422744</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV005467226 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:30:04Z |
institution | BVB |
isbn | 3324005930 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003422744 |
oclc_num | 33196914 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-739 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-523 DE-83 DE-634 DE-11 DE-188 DE-29 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-739 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-523 DE-83 DE-634 DE-11 DE-188 DE-29 |
physical | 232 S. |
publishDate | 1992 |
publishDateSearch | 1992 |
publishDateSort | 1992 |
publisher | Langenscheidt Verl. Enzyklopädie |
record_format | marc |
spelling | Thiele, Johannes Verfasser aut Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache Johannes Thiele 1. Aufl. Leipzig [u.a.] Langenscheidt Verl. Enzyklopädie 1992 232 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Spaans gtt Woordvorming gtt Spanisch Spanish language Word formation Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Wortbildung (DE-588)4066957-9 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Wortbildung (DE-588)4066957-9 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003422744&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Thiele, Johannes Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache Spaans gtt Woordvorming gtt Spanisch Spanish language Word formation Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Wortbildung (DE-588)4066957-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4066957-9 |
title | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache |
title_auth | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache |
title_exact_search | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache |
title_full | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache Johannes Thiele |
title_fullStr | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache Johannes Thiele |
title_full_unstemmed | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache Johannes Thiele |
title_short | Wortbildung der spanischen Gegenwartssprache |
title_sort | wortbildung der spanischen gegenwartssprache |
topic | Spaans gtt Woordvorming gtt Spanisch Spanish language Word formation Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Wortbildung (DE-588)4066957-9 gnd |
topic_facet | Spaans Woordvorming Spanisch Spanish language Word formation Wortbildung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003422744&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT thielejohannes wortbildungderspanischengegenwartssprache |