Verfügbarkeit: Initiation à la doctrine des pères de l'église

Initiation à la doctrine des pères de l'église:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Kelly, John N. D. 1909-1997 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	French English
Veröffentlicht:	Paris <<Les>> Éd. du Cerf 1968
Schlagworte:	Geschichte 100-450 Pères de l'Église Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive) Dogmatik Geschichte Theology, Doctrinal > History > Early church, ca. 30-600 Glaubensbekenntnis Dogma Patristik Theologie Frühchristentum Kirchenväter Einführung
Beschreibung:	531 S.

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV005226256
003	DE-604
005	20100415
007	t
008	920527s1968 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d
035			\|a (OCoLC)6685293
035			\|a (DE-599)BVBBV005226256
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a fre \|h eng
049			\|a DE-473 \|a DE-355 \|a DE-M468 \|a DE-37 \|a DE-20
050		0	\|a BT25
084			\|a BO 1210 \|0 (DE-625)13924: \|2 rvk
100	1		\|a Kelly, John N. D. \|d 1909-1997 \|e Verfasser \|0 (DE-588)108157490 \|4 aut
240	1	0	\|a Early christian doctrines
245	1	0	\|a Initiation à la doctrine des pères de l'église \|c par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer
264		1	\|a Paris \|b <<Les>> Éd. du Cerf \|c 1968
300			\|a 531 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte 100-450 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Pères de l'Église
650		4	\|a Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive)
650		4	\|a Dogmatik
650		4	\|a Geschichte
650		4	\|a Theology, Doctrinal \|x History \|y Early church, ca. 30-600
650	0	7	\|a Glaubensbekenntnis \|0 (DE-588)4021200-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Dogma \|0 (DE-588)4012622-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Patristik \|0 (DE-588)4075933-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Theologie \|0 (DE-588)4059758-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Dogmatik \|0 (DE-588)4012624-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Frühchristentum \|0 (DE-588)4129954-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kirchenväter \|0 (DE-588)4030763-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Geschichte \|0 (DE-588)4020517-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4151278-9 \|a Einführung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Kirchenväter \|0 (DE-588)4030763-3 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Theologie \|0 (DE-588)4059758-1 \|D s
689	1	1	\|a Geschichte \|0 (DE-588)4020517-4 \|D s
689	1	2	\|a Patristik \|0 (DE-588)4075933-7 \|D s
689	1		\|8 1\p \|5 DE-604
689	2	0	\|a Theologie \|0 (DE-588)4059758-1 \|D s
689	2	1	\|a Geschichte 100-450 \|A z
689	2		\|8 2\p \|5 DE-604
689	3	0	\|a Dogma \|0 (DE-588)4012622-5 \|D s
689	3	1	\|a Geschichte 100-450 \|A z
689	3		\|8 3\p \|5 DE-604
689	4	0	\|a Frühchristentum \|0 (DE-588)4129954-1 \|D s
689	4	1	\|a Dogmatik \|0 (DE-588)4012624-9 \|D s
689	4		\|8 4\p \|5 DE-604
689	5	0	\|a Glaubensbekenntnis \|0 (DE-588)4021200-2 \|D s
689	5	1	\|a Geschichte \|0 (DE-588)4020517-4 \|D s
689	5		\|8 5\p \|5 DE-604
689	6	0	\|a Theologie \|0 (DE-588)4059758-1 \|D s
689	6	1	\|a Geschichte 100-450 \|A z
689	6		\|8 6\p \|5 DE-604
689	7	0	\|a Dogma \|0 (DE-588)4012622-5 \|D s
689	7	1	\|a Geschichte 100-450 \|A z
689	7		\|8 7\p \|5 DE-604
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003243257
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 4\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 5\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 6\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 7\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk

Datensatz im Suchindex

_version_	1804119398779191296
any_adam_object
author	Kelly, John N. D. 1909-1997
author_GND	(DE-588)108157490
author_facet	Kelly, John N. D. 1909-1997
author_role	aut
author_sort	Kelly, John N. D. 1909-1997
author_variant	j n d k jnd jndk
building	Verbundindex
bvnumber	BV005226256
callnumber-first	B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-label	BT25
callnumber-raw	BT25
callnumber-search	BT25
callnumber-sort	BT 225
callnumber-subject	BT - Doctrinal Theology
classification_rvk	BO 1210
ctrlnum	(OCoLC)6685293 (DE-599)BVBBV005226256
discipline	Theologie / Religionswissenschaften
era	Geschichte 100-450 gnd
era_facet	Geschichte 100-450
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03283nam a2200829 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005226256</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100415 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1968 \|\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)6685293</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005226256</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BT25</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1210</subfield><subfield code="0">(DE-625)13924:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kelly, John N. D.</subfield><subfield code="d">1909-1997</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108157490</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Early christian doctrines</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Initiation à la doctrine des pères de l'église</subfield><subfield code="c">par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b"><<Les>> Éd. du Cerf</subfield><subfield code="c">1968</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">531 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 100-450</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pères de l'Église</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dogmatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theology, Doctrinal</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Early church, ca. 30-600</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glaubensbekenntnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021200-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dogma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012622-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Patristik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075933-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dogmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012624-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühchristentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129954-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenväter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030763-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kirchenväter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030763-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Patristik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075933-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 100-450</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Dogma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012622-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 100-450</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Frühchristentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129954-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Dogmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012624-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Glaubensbekenntnis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021200-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 100-450</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="0"><subfield code="a">Dogma</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012622-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 100-450</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003243257</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content
genre_facet	Einführung
id	DE-604.BV005226256
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T16:25:34Z
institution	BVB
language	French English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003243257
oclc_num	6685293
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-M468 DE-37 DE-20
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-M468 DE-37 DE-20
physical	531 S.
publishDate	1968
publishDateSearch	1968
publishDateSort	1968
publisher	<<Les>> Éd. du Cerf
record_format	marc
spelling	Kelly, John N. D. 1909-1997 Verfasser (DE-588)108157490 aut Early christian doctrines Initiation à la doctrine des pères de l'église par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer Paris <<Les>> Éd. du Cerf 1968 531 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 100-450 gnd rswk-swf Pères de l'Église Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive) Dogmatik Geschichte Theology, Doctrinal History Early church, ca. 30-600 Glaubensbekenntnis (DE-588)4021200-2 gnd rswk-swf Dogma (DE-588)4012622-5 gnd rswk-swf Patristik (DE-588)4075933-7 gnd rswk-swf Theologie (DE-588)4059758-1 gnd rswk-swf Dogmatik (DE-588)4012624-9 gnd rswk-swf Frühchristentum (DE-588)4129954-1 gnd rswk-swf Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Kirchenväter (DE-588)4030763-3 s DE-604 Theologie (DE-588)4059758-1 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s Patristik (DE-588)4075933-7 s 1\p DE-604 Geschichte 100-450 z 2\p DE-604 Dogma (DE-588)4012622-5 s 3\p DE-604 Frühchristentum (DE-588)4129954-1 s Dogmatik (DE-588)4012624-9 s 4\p DE-604 Glaubensbekenntnis (DE-588)4021200-2 s 5\p DE-604 6\p DE-604 7\p DE-604 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 6\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 7\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Kelly, John N. D. 1909-1997 Initiation à la doctrine des pères de l'église Pères de l'Église Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive) Dogmatik Geschichte Theology, Doctrinal History Early church, ca. 30-600 Glaubensbekenntnis (DE-588)4021200-2 gnd Dogma (DE-588)4012622-5 gnd Patristik (DE-588)4075933-7 gnd Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Dogmatik (DE-588)4012624-9 gnd Frühchristentum (DE-588)4129954-1 gnd Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4021200-2 (DE-588)4012622-5 (DE-588)4075933-7 (DE-588)4059758-1 (DE-588)4012624-9 (DE-588)4129954-1 (DE-588)4030763-3 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4151278-9
title	Initiation à la doctrine des pères de l'église
title_alt	Early christian doctrines
title_auth	Initiation à la doctrine des pères de l'église
title_exact_search	Initiation à la doctrine des pères de l'église
title_full	Initiation à la doctrine des pères de l'église par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer
title_fullStr	Initiation à la doctrine des pères de l'église par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer
title_full_unstemmed	Initiation à la doctrine des pères de l'église par J. N. D. Kelly. Trad. de l'anglais par C. Tunmer
title_short	Initiation à la doctrine des pères de l'église
title_sort	initiation a la doctrine des peres de l eglise
topic	Pères de l'Église Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive) Dogmatik Geschichte Theology, Doctrinal History Early church, ca. 30-600 Glaubensbekenntnis (DE-588)4021200-2 gnd Dogma (DE-588)4012622-5 gnd Patristik (DE-588)4075933-7 gnd Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Dogmatik (DE-588)4012624-9 gnd Frühchristentum (DE-588)4129954-1 gnd Kirchenväter (DE-588)4030763-3 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd
topic_facet	Pères de l'Église Théologie dogmatique - Histoire - ca 30-600 (Église primitive) Dogmatik Geschichte Theology, Doctrinal History Early church, ca. 30-600 Glaubensbekenntnis Dogma Patristik Theologie Frühchristentum Kirchenväter Einführung
work_keys_str_mv	AT kellyjohnnd earlychristiandoctrines AT kellyjohnnd initiationaladoctrinedesperesdeleglise

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge