Matky: Kniha slovanské poesie lidové
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Czech Multiple |
| Veröffentlicht: |
Praha
Melantrich
1950
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Mütter |
| Beschreibung: | 419 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005220188 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1950 |||| 00||| cze d | ||
| 035 | |a (OCoLC)154175886 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005220188 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a cze |h mul | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PG513 | |
| 084 | |a KU 5140 |0 (DE-625)85478: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Matky |b Kniha slovanské poesie lidové |c Hrsg. von Pavel Eisner* |
| 264 | 1 | |a Praha |b Melantrich |c 1950 | |
| 300 | |a 419 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Mütter | ||
| 650 | 4 | |a Folk-songs, Slavic | |
| 650 | 4 | |a Mother-goddesses | |
| 650 | 4 | |a Slavic literature |x Translations into Czech | |
| 650 | 4 | |a Women (in religion, folklore, etc.) | |
| 700 | 1 | |a Eisner, Pavel |d 1889-1958 |e Sonstige |0 (DE-588)116436484 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003237670&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q HUB-ZB011200803 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003237670 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804119390605541376 |
|---|---|
| adam_text | MATKY
KNIHASLOVANSK É
POESIELIDOV É
USPO Ř Á D A L
PAVEL EISNER
MELANTRICH
OBSAH
ÚVOD
NAD KOLÉBKOU
Spi, synáčku, spi (E)
Bůh nám tě dal (Š)
Búvaj že mi, búvaj (K)
Hajej, Jovo, ty mé dítě drahé (J)
Spi, děťátko, spi (S)
Oj, spi, dítě, v kolíbečce (H)
Hajé dítě, kolíbo tě (BD)
Matka kojí děcko (A)
Hájij, má Hančičko, hájij tiše (JJ)
Oj, hajej nynej, dítě (G)
Hajej, nynej, maličké (BD)
Vyšel spánek na uličku (V)
Děťátko malý (E)
Oj, chodí sen u oken (H)
Huličky, beličky (S)
Pověsím já kolíbečku na poli (H)
Spi, mé zlato, v stříbrné kolíbce (Ku)
Hajaže mi, hajá (Kr)
A — a — koťata (By)
Sedí Mara na pavlánu (V)
Kotýnku, kocourku (Š)
Hajej dítě, kolébu tě (S)
Dřímotinko, holubičko (H)
Hajej nynen, ty můj Jovo (V)
Oj, kolíbej se, kolíbej (G)
Str
Kote, kocourku (Š) 56
Matka syna v žalu porodila (P) 57
Hale, dítě, melos přijít v lítě (S) 58
Děťátečko jsem si kolíbala (M) 59
Haly, dítě, kolébu tě (S) 60
Hajá hájí, žije bár in v kraji (Š) 61
Hajej, dítě, spi mi (By) 62
Spi, mé dítě, povila t ě matka (P) 63
Ukolébavka siroty (K) 65
H u hu hukše, mama vaří lukše (S) 66
Oj, spi, děťátko, bez postýlky (M) 67
Zpívají děcku (P) 68
Ati berani s rohy do s trany (S) 69
Hulu, belu, koně v zelú (S) 70
Usni mi už, usni (By) 71
Matka Jova v růži porodila (P) 72
Spi, děťátko, kolíbám tě (H) 73
Oj, nechoď podle vody (G) 74
Matka přebírá dítěti prstečky (BD) 75
Vařila mystická kasičku (BD) 76
K š !ty páve zlatoperý! (V) 77
Ej, senu muj , senu (Kr) 78
Luňák letí, nemá dětí (S) 79
Když matka po koupeli polévá děcko vodou (Š) 80
Huli, běli, usni (S) 81
R Á DKYN Ě A D Ů V Ě RNICE,T Ě Š ITELKA
A ORODOVNICE
V širém poli hruška stoji (Mo) 85
Vychování syna (E) 86
Vychování dcery (E) 87
Tři dcery (So) 88
Matka syna chovala (H) 90
Pravi la matka Dimova (Ja) • 91
Nešij, mamičko, červený sarafán (So) 92
Maměnka, maměnka dlouho mě nosila (So) 93
Máti, máti, mamko moje (St) 94
Ej, ej, před mým sádečkem (So) 96
Kremnicky rychtář (K) 98
Vydalo se žárné slunce na pouť (P) 99
Svolává Rada sedánku (Ja) 100
Za lesem, to lesem počerným (So) 101
Synku Stojane, Stojane (SI) 102
Ale hleď jim na mysl a rozum (P) 104
Čertova máti (E) 105
Sosnička v syrém boru rostla (So) 106
Matičko, co se to v poli práší (Ku) 107
Prohlédavá, paní matka (HS) 109
Mamko, stará maminečko (SI) 110
Ej, ty Nědo, dcerko milá (SI) 111
Od maminky (HS) 113
Nauč mě, matko, nauč mě (Ku) 114
Má zlatá maminko! (E) 115
Šel jsem, ved jsem, maminečko (SI) 116
Dolina, dolina, oudolí široké (So) 117
Hochova se matka z domu brala (SI) 119
Šla jsem do vsi do Drenova (Mi) 120
Cono, hej, ty Cono (Mi) • 122
Chodilatě matička (S) 124
Neplačte, mamičko (S) 125
Koně vedu ke studené vodě (A) 126
A ta naša maměnka (S) 127
Mátě matka dcerku Kanu (Mi) 128
— Ležím nemocen, to jistě umřu (Mi) 130
Má zlatá matička (E) 131
LOUČENÍ A VZPOMÍNÁNÍ
Koleda matce, jejíž syn má jít na učení (A) 135
Loučení s matkou (RP) 137
Když se nevěsta ubírá do lázně (RP) 138
Dcera nevěsta se loučí (RP) 139
Ej, má matičko, cos mě vychovala (G) 141
Za lesem, lesem počernýin, za sádečkem zeleným (So) 142
Dolina, dolina, na dolině jetel (K) 144
Nědalečko za cestu (S) 145
Lóčení, lóčení, což je to věc těžká (S) 146
Moja mať, mój otec, moja dobrá rada (K) 147
Néni mňa najlutěj (Pol) 148
Pij, má družino, a jezte (SI) 149
A je u mé mamky studna murovaná (St) 150
Oj, kdybych ještě u maměnky byla (G) 151
U mé mamičky, u mé rozmilé (G) 152
Vrkej, vrkej, hrdličko má jarní! (SI) 153
Svatba siroty (K) 154
U Dunaje pěšina (G) 155
Kvitni že mi, kvitni (K) 156
A jen už jeďte a koně žeňte (G) 157
Šla Marysia, šla kraj štola (G) 158
Nevěstě, jež nemá matky (Bi) 159
Oj, kdybych já mámu měla (H) 160
Matka má upřímná povedala si mi (K) 161
Odvedený (E) 162
Oj, hnali se, hnali (Sb) 163
V komoře, kdo to tam klepá? (G) 165
Povole (S) 166
Ta dala matka svoj vlastnú dceru (Kr) 168
Dyž já, má mamičko, dyž já od vás půjdu (TH) 169
Poslední česání (HS) 170
Ať jsem dál, ať jsem blíž (HS) 171
Když svat odhaluje nevěstě závoj (A) 173
Sbohem, mamičko, buď s Bohem! (A) 174
Incko vám děkuju, má zlatá mamičko! (E) 175
Poděkuj, Bětušku, svý zlatý mamince (E) 176
Vzpomínání, jak bylo u maminky (HS) 177
Na rynku v Bystřici je vysoká veza (S) 178
Ta komenská veza pěkně malovaná (S) 180
Ó službičko službo má (S) 181
Jiude sa vydávat ubohá sirota (S) 182
Loučení nevěsty siroty (E) * 183
Sirotek na svatbě (S) 184
Kerchove, kerchove, ty láko zelená (TH) 185
Mať moja, mať moja za dvoma horama (Kr) 186
Šla sirotka hledať svoji mamuličky (S) 187
Nikomu na světě hůře není (HS) ^ 192
Sirotek (E) 194
Oj pošlo diťatko, male pacholátko (S) 198
Matka v hrobě (S) • 202
Umřel otec, máti, zůstaly děti (H) 205
MATKY A MACECHY
Na louce chřástale (So) 213
Který kvítek vstává nejčasněji (SI) 214
Kvítečky dva besedily (SI) 215
Ocúnečku sirotečku, hadači (SI) 216
Bylina o Chotěji Budovičovi (RP) 217
Bylina o Vasiljuškovi Buslajeviči (RP) 224
Bylina o Ivanu-Prodaném synu (RP) 235
Dívčina matka a slunce (A) 239
Jaká to u mládce udatného truchlivá starost 242
nebývalá (So)
Dobrá máti moje, co mě vychovala (G) 243
Oj, jasno je, krásně, kde sluníčko zhřívá (H) 244
Budu já mladičká po celou noc temnou běhat (Be) 245
Oj, ty jarní čase, jak je v tobě krásně! (G) 246
Bača Jan a jehně (A) 248
Dívčino, dívčino! Na dívčiny dvory (Sb II 61) 250
Holoubátko vodu pije (Ku) 251
Snila sníček Jankulica (Mi) 252
Vítejte, chlapci, zdaleka (HS) 253
Křepelenka křepelala (S) 256
Husička divoká letěla s vysoká (E) 257
Rubáš (znění české) — (E) 258
Rubáš (znění lužické) — (HS) 261
Zakletá dcera (znění české) — (E) 265
Zakletá dcera (znění polské) — (By) 268
Napájel donský kozák mládec (Ku) 270
Nematka (S) 272
Nevěrná milá matkou (By) 277
Matka vědma (SI) 279
Svatý Petr a jeho matka (Mi) 280
Ulehla dívka, usnula (SI) 286
V městě Bělhradě veliká bída (So) 287
Kdo nejmilejší (So) 288
Oj, letěli jeřábi (H) 290
Oj, vyletěly, oj, vyletěly dvě žežhulky z Podolí (H) 292
Oj, děti moje, děti, mám já vás jak smetí (G) 293
Vletěla husička do našeho dvora (Ho) 294
Dvě matky (J) 295
Boží máti a kukačka (A) , 296
Vdovy a děti (K) 298
Leží, leží pole (Štr) 299
Bílá Jana dvory zametala (Mi) 300
A nad tichým Dunajem vysoká je komora (H) 302
Stojan a Stana (SI) 304
Taneček Panny Marie (HS) 307
OSIŘELÁ
Opuštěná matka (V) 311
Vdova a její synové (Kl) 313
SEDMIBOLESTNÁ
Oj, kůň letí, tráva šumí (H) 325
Ej, za Beskydem, za zeleným (H) 327
Matka, jež oplakává mnoho dětí (Š) 329
Osiřelá matka žaluje (Š) 330
Matka oplakává syna (P)
Matka žaluje pro dítě (V)
Vdova otrokyně a její dvě děti (Ja)
Matčino srdce (P)
Matka truchlí až do hrobu (A)
Od vzdechů to zhasly maminčiných (Beg)
Matka pláče nejvíc (An)
Vodník (HS)
Matka naříká nad mrtvou dcerou (An)
Když oblékají dceru do rakve, zpívá matka
na ruském severu (Bs)
Odešlá dcera (D)
Todor a Todora (D)
U brány nebeské (V)
Ach, ty pole mé, ty čisté pole (Ku)
Jediný syn (Ja)
Hasanaginica (V) •
Smrt matky Jugovičů (V)
Nešťastná matka (znění české) — (S)
Nešťastná matka (znění polské) — (By)
Zazpívej, má služko, zpívej (SI)
Bába oplakává vnučku (SI)
Ruská matka žaluje (RP)
Belegrad, Belegrad, turecké pomezí (Ba)
Co že ťa tak velmi bolí (K)
DIVOTVORNÁ
Pastýřka Pětka (SI)
Píseň o Marijce a Dobrince (SI)
Píseň o ženě stavitele Manoila (SI)
Budování Skadaru (V)
Za živa pohřbená (S)
ZAVÍRKA VŠEHO (Š)
Poznámkv
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)116436484 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005220188 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG513 |
| callnumber-raw | PG513 |
| callnumber-search | PG513 |
| callnumber-sort | PG 3513 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KU 5140 |
| ctrlnum | (OCoLC)154175886 (DE-599)BVBBV005220188 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01239nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005220188</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1950 |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)154175886</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005220188</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="h">mul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG513</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KU 5140</subfield><subfield code="0">(DE-625)85478:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Matky</subfield><subfield code="b">Kniha slovanské poesie lidové</subfield><subfield code="c">Hrsg. von Pavel Eisner*</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Melantrich</subfield><subfield code="c">1950</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">419 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mütter</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk-songs, Slavic</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mother-goddesses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic literature</subfield><subfield code="x">Translations into Czech</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women (in religion, folklore, etc.)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eisner, Pavel</subfield><subfield code="d">1889-1958</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)116436484</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003237670&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011200803</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003237670</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005220188 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:25:26Z |
| institution | BVB |
| language | Czech Multiple |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003237670 |
| oclc_num | 154175886 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| physical | 419 S. |
| psigel | HUB-ZB011200803 |
| publishDate | 1950 |
| publishDateSearch | 1950 |
| publishDateSort | 1950 |
| publisher | Melantrich |
| record_format | marc |
| spelling | Matky Kniha slovanské poesie lidové Hrsg. von Pavel Eisner* Praha Melantrich 1950 419 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mütter Folk-songs, Slavic Mother-goddesses Slavic literature Translations into Czech Women (in religion, folklore, etc.) Eisner, Pavel 1889-1958 Sonstige (DE-588)116436484 oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003237670&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Matky Kniha slovanské poesie lidové Folk-songs, Slavic Mother-goddesses Slavic literature Translations into Czech Women (in religion, folklore, etc.) |
| title | Matky Kniha slovanské poesie lidové |
| title_auth | Matky Kniha slovanské poesie lidové |
| title_exact_search | Matky Kniha slovanské poesie lidové |
| title_full | Matky Kniha slovanské poesie lidové Hrsg. von Pavel Eisner* |
| title_fullStr | Matky Kniha slovanské poesie lidové Hrsg. von Pavel Eisner* |
| title_full_unstemmed | Matky Kniha slovanské poesie lidové Hrsg. von Pavel Eisner* |
| title_short | Matky |
| title_sort | matky kniha slovanske poesie lidove |
| title_sub | Kniha slovanské poesie lidové |
| topic | Folk-songs, Slavic Mother-goddesses Slavic literature Translations into Czech Women (in religion, folklore, etc.) |
| topic_facet | Folk-songs, Slavic Mother-goddesses Slavic literature Translations into Czech Women (in religion, folklore, etc.) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003237670&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT eisnerpavel matkyknihaslovanskepoesielidove |