Selections from the poetry of Baššār:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English Arabic |
Veröffentlicht: |
Cambridge [u.a.]
Cambridge Univ. Press
1977
|
Ausgabe: | 1. publ. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Teilw. in arab. Schr. |
Beschreibung: | 72, 18 S. |
ISBN: | 0521216648 0521292239 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005162631 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20111208 | ||
007 | t | ||
008 | 920527s1977 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 0521216648 |9 0-521-21664-8 | ||
020 | |a 0521292239 |9 0-521-29223-9 | ||
035 | |a (OCoLC)252420974 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005162631 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng |a ara | |
049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-19 | ||
084 | |a EN 3078 |0 (DE-625)25339:11776 |2 rvk | ||
100 | 0 | |a Baššār Ibn-Burd |d 714-783 |e Verfasser |0 (DE-588)119042576 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Selections from the poetry of Baššār |c ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston |
246 | 1 | 3 | |a Selections from the poetry |
250 | |a 1. publ. | ||
264 | 1 | |a Cambridge [u.a.] |b Cambridge Univ. Press |c 1977 | |
300 | |a 72, 18 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Teilw. in arab. Schr. | ||
600 | 0 | 7 | |a Baššār Ibn-Burd |d 714-783 |0 (DE-588)119042576 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Baššār Ibn-Burd |d 714-783 |0 (DE-588)119042576 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Beeston, Alfred F. L. |d 1911-1995 |e Sonstige |0 (DE-588)118945955 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003185864&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003185864 | ||
980 | 4 | |a (DE-12)AK1560292 | |
980 | 4 | |a (DE-12)AK01560293 | |
980 | 4 | |a (DE-12)AK01820376 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119310168227840 |
---|---|
adam_text | Selections from
the poetry of Bassar
edited with translation and commentary
and an Introductory Sketch of Arabic poetic structures by
AFL BEESTON
Cambridge University Press
Cambridge
London • New York • Melbourne
CONTENTS
Introduction 1
Aim 1
Background 1
The textual sources 5
Poetic conventions 7
Notes on translation 9
Metre 10
Rhyme 14
Linguistic features of verse 15
Metaphor and simile 17
Translations and commentary 19
Amatory pieces (I - XVIII) 19
Elegiac and moralizing pieces (XIX - XXIV) 41
Lampoon and political pieces (XXV - XXXII) 47
Eulogy (XXXIII - XXXVI) 58
Arabic text
|
any_adam_object | 1 |
author | Baššār Ibn-Burd 714-783 |
author_GND | (DE-588)119042576 (DE-588)118945955 |
author_facet | Baššār Ibn-Burd 714-783 |
author_role | aut |
author_sort | Baššār Ibn-Burd 714-783 |
author_variant | b i b bib |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005162631 |
classification_rvk | EN 3078 |
ctrlnum | (OCoLC)252420974 (DE-599)BVBBV005162631 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
edition | 1. publ. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01765nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005162631</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1977 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0521216648</subfield><subfield code="9">0-521-21664-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0521292239</subfield><subfield code="9">0-521-29223-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)252420974</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005162631</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3078</subfield><subfield code="0">(DE-625)25339:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Baššār Ibn-Burd</subfield><subfield code="d">714-783</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119042576</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Selections from the poetry of Baššār</subfield><subfield code="c">ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Selections from the poetry</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge [u.a.]</subfield><subfield code="b">Cambridge Univ. Press</subfield><subfield code="c">1977</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">72, 18 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in arab. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Baššār Ibn-Burd</subfield><subfield code="d">714-783</subfield><subfield code="0">(DE-588)119042576</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Baššār Ibn-Burd</subfield><subfield code="d">714-783</subfield><subfield code="0">(DE-588)119042576</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beeston, Alfred F. L.</subfield><subfield code="d">1911-1995</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118945955</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003185864&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003185864</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK1560292</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK01560293</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK01820376</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV005162631 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:24:09Z |
institution | BVB |
isbn | 0521216648 0521292239 |
language | English Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003185864 |
oclc_num | 252420974 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-29 DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-29 DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 72, 18 S. |
publishDate | 1977 |
publishDateSearch | 1977 |
publishDateSort | 1977 |
publisher | Cambridge Univ. Press |
record_format | marc |
spelling | Baššār Ibn-Burd 714-783 Verfasser (DE-588)119042576 aut Selections from the poetry of Baššār ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston Selections from the poetry 1. publ. Cambridge [u.a.] Cambridge Univ. Press 1977 72, 18 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. in arab. Schr. Baššār Ibn-Burd 714-783 (DE-588)119042576 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Baššār Ibn-Burd 714-783 (DE-588)119042576 p Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Beeston, Alfred F. L. 1911-1995 Sonstige (DE-588)118945955 oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003185864&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Baššār Ibn-Burd 714-783 Selections from the poetry of Baššār Baššār Ibn-Burd 714-783 (DE-588)119042576 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)119042576 (DE-588)4036774-5 |
title | Selections from the poetry of Baššār |
title_alt | Selections from the poetry |
title_auth | Selections from the poetry of Baššār |
title_exact_search | Selections from the poetry of Baššār |
title_full | Selections from the poetry of Baššār ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston |
title_fullStr | Selections from the poetry of Baššār ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston |
title_full_unstemmed | Selections from the poetry of Baššār ed. with transl. and comm. and an introductory sketch of Arabic poetic structures by A. F. L. Beeston |
title_short | Selections from the poetry of Baššār |
title_sort | selections from the poetry of bassar |
topic | Baššār Ibn-Burd 714-783 (DE-588)119042576 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
topic_facet | Baššār Ibn-Burd 714-783 Lyrik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003185864&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT bassaribnburd selectionsfromthepoetryofbassar AT beestonalfredfl selectionsfromthepoetryofbassar AT bassaribnburd selectionsfromthepoetry AT beestonalfredfl selectionsfromthepoetry |