Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî: essai d'histoire littèraire
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Libr. d'Amérique et d'Orient Maisonneuve
1935
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. [III] - XIV |
| Beschreibung: | XIX, 366 S. Kt. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005156238 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120823 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1935 b||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)41136051 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005156238 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-12 | ||
| 084 | |a EN 3184 |0 (DE-625)25369:11776 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Blachère, Régis |d 1900-1973 |e Verfasser |0 (DE-588)138077312 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî |b essai d'histoire littèraire |c R. Blachère |
| 264 | 1 | |a Paris |b Libr. d'Amérique et d'Orient Maisonneuve |c 1935 | |
| 300 | |a XIX, 366 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. [III] - XIV | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965> |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003179910&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSBQK0014 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003179910 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK41018147 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804119300867358720 |
|---|---|
| adam_text | R BLACHERE
AGRÉGÉ D ARABE
DOCTEUR ES LETTRES
PROFESSEUR A L ÉCOLE NATIONALE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES
A PARIS
Un poète arabe
du IVe siècle de l Hégire (Xe siècle de J -C ) :
Abou t-Tayyib al-Motanabbî
(Essai d histoire littéraire)
LIBRAIRIE D AMÉRIQUE ET D ORIENT
ADRIEN-MAISONNEUVE
5, RUE DE TOURNON, PARIS (6e)
TABLE DES MATIÈRES
Système de transcription des mots arabes Abréviations i
Liste des ouvrages cités en référence * ni
Sources biographiques xv
INTRODUCTION
I — Le Califat abbâside au début du ive/xe siècle — La désagrégation du
pouvoir central — Le séparatisme des provinces — Le Qarmatisme,
les troubles sociaux et la vie religieuse 1
IL — La vie artistique et littéraire — Le Mécénat et la décentralisation
de la culture — La vie des poètes et leur idéal — Etat de la poésie au
début du ive/xe siècle, le néo-classicisme, les cadres et les genres 6
III — Koûfa et sa région — Population de cette ville — Etat culturel de
la cité au ive/xe siècle, la vie religieuse, les influences q armates 15
PREMIÈRE • PARTIE
Vie et oeuvre d Abou t-Tayyib al-Motanabbî
CHAPITRE PREMIER — Enfance et formation dans le milieu de Koûfa (De
303/915, vers la fin de 316/928; 23
Ascendance d Abou t-Tayyib — Enfance et premières études — Essais
poétiques — Séjour chez les Bédouins — Retour à Koûfa et fréquen-
tation d Abou 1-Fadl — Débuts d Abou t-Tayyib dans la carrière
poétique, ses maîtres — Départ de Koûfa 23
CHAPITRE II — Essais poétiques à Baghdâd et en Syrie (De la fin 316/928,
a la fin 320/932; 35
I — Séjour d Abou t-Tayyib à Baghdâd — Arrivée en Syrie — Vie
du poète au cours de cette période, son passage à Manbidj, Tripoli,
Latakieh •— Ses protecteurs et les poèmes qu il leur a dédiés 35
IL — La production littéraire d Abou t-Tayyib durant cette période —
Les cadres et les genres — Les clichés et les plagiats —• Le style des
poèmes 46
CHAPITRE III — Révolte en Syrie (De la fin 320/932, à la fin 324/936; 55
ï — Amertume du poètedevant ses insuccès poétiques —- Son caractère,
sa pensée religieuse et-philosophique à ce moment 5 5
II — Période de transition et d attente — Révoltes verbales — Arrivée
à Latakieh et rupture, avec son existence passée 57
III — Thèses sur la nature de la révolte en Samâwa — Thèse orientale —
Thèse, de Kratchkowsky — Discussion 66
— 364 —
IV •— Insurrection qarmate d Abou t-Tayyib, à Latakieh, puis en Sa-
mâwa — Echec de cette tentative — Retour d Abou t-Tayyib al-
Motanabbî à la poésie de cour: 72
V — La production poétique d al-Motanabbî au cours de cette période —
La deuxième « manière » et ses traits distinctifs 84
CHAPITRE IV — Abou t-Tayyib al-Motanabbî, panégyriste des bourgeois et
des petits émirs syriens (De la fin de 324/936, au début de 328/fin de
939) 87
I — Situation de la Syrie au moment où al-Motanabbî revient à la poésie
de cour •— Vie du poète au cours de cette période — Ses protecteurs
et les poèmes qu il leur a dédiés 87
II — La production littéraire d al-Motanabbî durant cette période et
le retour à la première « manière » 92
CHAPITRE V •— Abou t-Tayyib al-Motanabbî et Badr al-Kharchanl (Du début
de 328/fin de 939, au milieu de 329/début de 940; 95
I — La vie d al-Motanabbî auprès de Badr — Poèmes dédiés à ce mé-
cène — Rupture et fuite au Désert 95
IL — La production d al-Motanabbî durant cette période 103
CHAPITRE-VI — Al-Motanabbî dans les milieux ikhchîdides de Syrie (Du
milieu de 329/débul de 940, à la fin de 336/milieu de 948; 105
I — Retour d al-Motanabbî à Antioche — Al-Motanabbî, chantre des
émirs, des fonctionnaires ikhchîdides et des princes régnants — Séjour
à Ramleh 105
II •— Cause du départ de Ramleh pour Antioche — Péripéties de ce
voyage 112
III — La production littéraire d al-Motanabbî durant cette période —
Les cadres et les genres — Elaboration de la troisième « manière » 119
CHAPITRE VIL — Al-Motanabbî et le milieu littéraire des Hamdânides d Alep
(De la fin de 336/milieu de 948, au début de 346/milieu de 957; 123
I — Séjour auprès d Abou l- Achâ ir, à Antioche, et arrivée de Saïf ad-
Dawla, prince d Alep 123
II — Portrait de Saïf ad-Dawia — Sa cour — La protection qu il ac-
corde aux savants, aux littérateurs et aux poètes — Le milieu litté-
raire où va se trouver al-Motanabbî 125
III — Place d al-Motanabbî auprès du prince d Alep — Al-Motanabbî,
chef d école •— Ses adversaires 137
CHAPITRE VIII — Al-Molanabbî, chantre des Hamdânides d Alep 144
I — Les pièces de circonstance composées par al-Motanabbî, à Alep 144
II — Les pièces d apparat inspirées par les Hamdânides et surtout
par Saïf ad-Dawla — Circonstances ayant amené la composition de
chacune d elles et extraits des plus caractéristiques 148
III — La production d al-Motanabbî durant cette période — Les cadres
et les genres — Traits distinctifs de l œuvre consacrée aux Hamdâ-
nides — Le style 181
CHAPITRE IX — Al-Motanabbî en Egypte (Début de 34:ë/milieu de 957, à
dhou l-hijja 350/janvier 962; 188
- I •— Rupture d al-Motanabbî avec Saïf ad-Dawla et fuite en Egypte —
Recherche d un nouveau protecteur et hésitations du poète — Portrait
— 365 —
du Régent Kâfoûr — Les cercles littéraires qui existent autour du
sien — Al-Motanabbî s attache à Kâfour — Sa situation à la cour et
comme chef d école 188
II — Al-Motanabbî, chantre dé Kâfoûr — Pièces dédiées à ce protec-
teur •— Tentative du poète, déçu dans ses ambitions, pour rompre
avec lui et s attacher à Fâtik •— Rupture virtuelle avec Kâfoûr et
satires clandestines que le poète compose contre son ancien protec-
teur — Fuite d Egypte 199
III •— La production d al-Motanabbî durant cette période — Les cadres
et les genres — Stagnation du talent du poète 213
CHAPITRE X — Retour et séjour d al-Motanabbî en Iraq (Du début de 351/962
à la fin de 354/965; 217
I — Al-Motanabbî, à travers la Péninsule Arabique ; arrivée à Koûfa —
Séjour dans cette ville •— Dessein du poète de renouer avec Saïf ad-
Dawla •— Départ pour Baghdâd et installation en cette ville — Al-
Motanabbî et ses démêlés avec les cercles gouvernementaux et litté-
raires de Baghdâd — Al-Motanabbî chef d école — Importance de
Baghdâd comme centre d études « motanabiennes » — Changement
dans les desseins du poète et retour à Koûfa 217
IL — Séjour du poète à Koûfa — Attaque de la ville par les Qarmates —
Part prise par al-Motanabbî dans la défense de la ville — Al-Motanabbî
décide de partir pour la Perse 229
CHAPITRE XI — Al-Motanabbî en Perse — Sa mort (De safar à ramadan,
354/février à août 965; 235
I — Al-Motanabbî se rend auprès du vizir Ibn al- Amîd, à Arrajân —
Séjour auprès de ce vizir et pièces composées à cette occasion — Départ
pour Chîrâz — Le cercle littéraire de cette ville et le sultan Adod
ad-Dawla — Àl-Motanabbî, chantre de ce prince — Al-Motanabbî
chef d école — Pièces composées durant ce séjour 235
II — Production d al-Motanabbî depuis son départ d Egypte — Les
cadres et les genres — Impression donnée par les poèmes de cette
période : al-Motanabbî, depuis longtemps, ne parvient plus à se renou-
veler — Le style des poèmes et ses caractéristiques 249
III •— Al-Motanabbî revient vers Baghdâd •— Sa mort — Thrènes
composés sur lui 255
DEUXIÈME PARTIE
L œuvre d al-Motanabbî dans le monde « arabe » et chez les
Orientalistes
Difficultés d une étude de la littérature « motanabbienne » 265
CHAPITRE PREMIER •— Le Dîwân d al-Motanabbî dans les milieux « arabes »
dIrâq, de Mésopotamie, de Perse et de Transoxiane, au Moyen Age 267
I — Baghdâd, centre principal des études « motanabbiennes » — Les cri-
tiques hostiles — Les critiques favorables •— Les critiques à tendance
impartiale -— Les commentaires écrits et l exégèse orale 267
II — Les études « motanabbiennes » en Haute-Mésopotamie 281
CHAPITRE II — Le Dîwân d al-Motanabbî dans les milieux d Egypte et de
Syrie, au Moyen Age 285
— 366 —
I — Le Caire, deuxième centre important des études « motanabbiennes »
— Les critiques hostiles, -s- Les critiques favorables — Vogue du
Dîwân à partir du ve /xie siècle en Egypte — Son extension en Syrie,
où l on retrouve l influence de l école baghdâdienne — Les commen-
taires écrits et l exégèse orale 285
II — Dernières études en Egypte, à la Mekke et en Syrie du xi i e /xm e siè-
cle au xi e /xvn e siècle 288
CHAPITRE III — Al-Motanabbî dans l Occident « arabe » 291
I — Lé Dîwân d al-Motanabbî dans les milieux lettrés de Kairouan et
de Sicile 291
IL — L œuvre d al-Motanabbî en Espagne et au Maghrib — Vogue
dans les milieux « arabes » — Commentaire et exégèse orale 293
III — Vue d ensemble sur les œuvres inspirées à la critique « arabe »
du Moyen Age, par le Dîwân d al-Motanabbî 300
CHAPITRE IV — Le Dîwân d al-Motanabbî et le Monde « arabe » moderne 301
I — Rôle de l imprimerie dans la divulgation du Dîwân 301
II — Le public qui lit actuellement ce Diwân 302
III — Les nouveaux commentaires 303
IV — Les études critiques consacrées à al-Motanabbî et à son œuvre
jusqu à la fin du siècle dernier 304
V — La nouvelle école syro-égyptienne et la renaissance des études
« motanabbiennes » — Etudes sommaires — Monographies 305
VI — Valeur des travaux modernes consacrés à al-Motanabbî 318
CHAPITRE V — Al-Molanabbî et les Orientalistes 321
I — Travaux et appréciations des Orientalistes sur al-Motanabbî — Les
études de F Gabrieli 321
II —Valeur de ces travaux 33g
CONCLUSION • 341
INDEX DES NOMS DE PERSONNES 351
CORRECTIONS 361
TABLE DES MATIÈRES 363
Imprimerie Moderne — Renault et Cle, Poitiers
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Blachère, Régis 1900-1973 |
| author_GND | (DE-588)138077312 |
| author_facet | Blachère, Régis 1900-1973 |
| author_role | aut |
| author_sort | Blachère, Régis 1900-1973 |
| author_variant | r b rb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005156238 |
| classification_rvk | EN 3184 |
| ctrlnum | (OCoLC)41136051 (DE-599)BVBBV005156238 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01299nam a2200313 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005156238</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120823 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1935 b||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41136051</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005156238</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3184</subfield><subfield code="0">(DE-625)25369:11776</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blachère, Régis</subfield><subfield code="d">1900-1973</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138077312</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî</subfield><subfield code="b">essai d'histoire littèraire</subfield><subfield code="c">R. Blachère</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Libr. d'Amérique et d'Orient Maisonneuve</subfield><subfield code="c">1935</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIX, 366 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [III] - XIV</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965></subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003179910&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBQK0014</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003179910</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK41018147</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005156238 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:24:00Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003179910 |
| oclc_num | 41136051 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| physical | XIX, 366 S. Kt. |
| psigel | BSBQK0014 |
| publishDate | 1935 |
| publishDateSearch | 1935 |
| publishDateSort | 1935 |
| publisher | Libr. d'Amérique et d'Orient Maisonneuve |
| record_format | marc |
| spelling | Blachère, Régis 1900-1973 Verfasser (DE-588)138077312 aut Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire R. Blachère Paris Libr. d'Amérique et d'Orient Maisonneuve 1935 XIX, 366 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. [III] - XIV Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965> HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003179910&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Blachère, Régis 1900-1973 Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965> |
| title | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire |
| title_auth | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire |
| title_exact_search | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire |
| title_full | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire R. Blachère |
| title_fullStr | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire R. Blachère |
| title_full_unstemmed | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî essai d'histoire littèraire R. Blachère |
| title_short | Un poète arabe du IVe siècle de l'Hégire (Xe siècle de J.-C.): Abou-ṭ-Ṭayyib al Motanabbî |
| title_sort | un poete arabe du ive siecle de l hegire xe siecle de j c abou t tayyib al motanabbi essai d histoire litteraire |
| title_sub | essai d'histoire littèraire |
| topic | Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965> |
| topic_facet | Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusain al- <915-965> |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003179910&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT blachereregis unpoetearabeduivesiecledelhegirexesiecledejcabouttayyibalmotanabbiessaidhistoirelitteraire |