Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas":
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart
Steiner-Verl.-Wiesbaden GmbH
1986
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. [155] - 162 |
| Beschreibung: | 166 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 3515039724 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005139832 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221027 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1986 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3515039724 |9 3-515-03972-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)17298691 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005139832 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ1346.N53 | |
| 082 | 0 | |a 842/.1 |2 19 | |
| 084 | |a IE 5682 |0 (DE-625)55184:13545 |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 5690 |0 (DE-625)55184:13553 |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 5691 |0 (DE-625)55184:13554 |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 6222 |0 (DE-625)55197:13545 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Arens, Arnold |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" |c Arnold Arens |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Steiner-Verl.-Wiesbaden GmbH |c 1986 | |
| 300 | |a 166 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. [155] - 162 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Bodel, Jean <12th cent> |t Jeu de saint Nicolas |
| 600 | 1 | 4 | |a Nicholas <Saint, Bp. of Myra> |x Legends |x History and criticism |
| 600 | 0 | 7 | |a Jean |c Bodel |d 1165-1210 |t Li jus de Saint Nicolaï |0 (DE-588)4126935-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Tekstanalyse |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Toneelstukken |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Drama | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Mysteries and miracle-plays, French |x History and criticism | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jean |c Bodel |d 1165-1210 |t Li jus de Saint Nicolaï |0 (DE-588)4126935-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003164789&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003164789 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804119277022740480 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel Le jeu de saint Nicolas
Autor: Arens, Arnold
Jahr: 1986
INHALT
Seite
VERZEICHNIS DER ABKÜRZUNGEN............................ . 9
EINLEITUNG (§§ 1-6) ..................................... 11
I) Allgemeines (§1)...................................... 11
II) Forschungsstand (§§ 2-5)................................ 12
III) Anlage der Arbeit (§6).................................. 14
1. KAPITEL: ALLGEMEINES ZUM UNTERSUCHUNGSGEGENSTAND (§§ 7-33) . 16
I) Zur Gestalt des hl. Nikolaus und zum Nikolauskult (§§ 7-8)......... 16
II) Zu den literarischen Bearbeitungen des Nikolausstoffes (§§ 9-20)...... 17
A) Viten(§§ 10-15) ................................... 17
1) Griechische Viten (§§ 10-11)......................... 17
2) Lateinische Viten (§§ 12-13) ......................... 18
3) Altfranzösische Viten (§§ 14-15)....................... 19
B) Hymnen (§§ 16-17) ................................. 20
C) Dramatische Bearbeitungen (§§ 18-20)..................... 20
III) Zu Jean Bodel und seinem Werk (§§ 21-33).................... 22
A) Jean Bodel (§§ 21-23)................................ 22
B) Die Stadt Arras (§§ 24-27)............................. 23
C) Das „Jeu de Saint Nicolas (§§ 28-33)..................... 25
1) Handschrift (§28)................................. 25
2) Editionen (§29).................................. 25
3) Entstehungsjahr und Aufführungsdatum (§§ 30-32) .......... 27
4) Das JSN - das erste altfranzösische Mirakel (§33)............ 28
2. KAPITEL: DIE ÄUSSERE EINHEIT DES JSN (§§ 34-141) ............. 30
Vorbemerkungen (§§ 34—41)................................. 30
1) Forschungsstand (§§ 34-40) ............................... 30
2) Methodisches Vorgehen (§ 41).............................. 33
Schematische Übersicht (§ 42)................................ 34
I) Die Grobstruktur des JSN; die drei Themenbereiche (§§ 43-69)....... 36
A) Das Thema des Kreuzzugs (§§ 43-52)...................... 36
1) Inhaltliche Bestimmung des Kreuzzugsthemas (§ 43) .......... 36
2) Die Verbindung des Kreuzzugsthemas mit den anderen
Themenbereichen (§§ 44^9)......................... 37
a) Kreuzzug - Mirakel (§§ 45-48)...................... 37
b) Kreuzzug - Taverne (§49)......................... 3g
3) Die Funktion des Kreuzzugsthemas (§§ 50-52) ............. 3g
6 Inhalt
B) Das Thema des Mirakels (§§ 53-60)....................... 40
1) Inhaltliche Bestimmung und Stellenwert des Mirakelthemas
(§§ 53-56) ..................................... 40
2) Die Verbindung des Mirakelthemas mit den anderen Themen-
bereichen (§§ 57-60)............................... 42
C) Das Thema der Taverne und seine Funktion (§§ 61—68).......... 43
D) Zusammenfassung (§ 69)............................... 46
II) Die Feinstruktur des JSN (§§ 70-140)........................ 47
A) Der erste Akt (§§ 73-104)............................. 48
1) Die erste Szene (w. 115-250) (§§ 75-76)................. 49
2) Die zweite Szene (w. 251-314) (§§ 77-80)................ 50
3) Die dritte Szene (w. 315-481) (§§81-104) ............... 51
a) Der erste Szenenteil (w. 315-395) (§§ 82-95)............ 51
aa) Die Aufforderung der Emire zur Heerfolge (w. 315—338)
(§§84-87)................................ 52
bb) Die Ankunft der Emire am königlichen Hof (w. 349-383)
(§§88-92)................................ 55
cc) Die Aussendung der Emire in die Schlacht (w. 384—395)
(§§93-95)................................ 57
b) Der zweite Szenenteil (w. 396-481) (§§ 96-104).......... 58
aa) Die erste Rede des Engels an die Ritter (w. 412-423)
(§§99-101)............................... 59
bb) Exkurs: Die letzte Rede des Engels an den Preudhom
(w. 1269-1280) (§§ 102-104)................... 61
B) Der zweite Akt (§§ 105-140)........................... 62
1) Die erste Szene (w. 482-594) (§§ 108-110)............... 63
2) Die zweite Szene (w. 595-767) (§§111-115).............. 64
3) Die dritte Szene (w. 768-797) (§§ 116-117)............... 66
4) Die vierte Szene (w. 798-959) (§118)................... 67
5) Die fünfte Szene (w. 960-1028) (§§ 119-120) ............. 67
6) Die sechste Szene (w. 1029-1190) (§§ 121-127)............ 68
7) Die siebte Szene (w. 1191-1540) (§§ 128-140)............. 70
a) Das Gebet des Preudhom (w. 1245-1256) (§§ 133-135)..... 72
b) Ungeklärte Forschungsprobleme der Szene II 7 (§§ 136-140) . . 73
aa) Der Sprecher der w. 1478-1479 (§§ 137-138)........ 73
bb) Die Sprecher der w. 1480-1518 (§§ 139-140) ........ 75
C) Zusammenfassung (§ 141).............................. 76
3. KAPITEL: DIE INNERE EINHEIT DES JSN (§§ 142-240).............. 78
Vorbemerkungen (§§ 142-145)............................... 78
1) Forschungsstand (§§ 142-143) ............................. 78
2) Methodisches Vorgehen (§§ 144-145)......................... 79
I) Der heidnische Personenkreis des Hofes als negatives Spiegelbild des
christlichen Personenkreises (§§ 146-196)..................... 80
Inhalt 7
A) Der christliche Personenkreis (§§ 146-165).................. 80
1) Der Engel (§§ 147-149)............................. 80
2) Der hl. Nikolaus (§§ 150-159) ........................ 83
a) Die indirekte Vorstellung des Heiligen (§§ 150-153) ........ 83
b) Der persönliche Auftritt des Heiligen (§§ 154-158)......... 85
c) Hl. Nikolaus-Engel (§ 159) ____..................... 87
3) Die Ritter (§§ 160-163)............................. 88
4) Der Preudhom (§§ 164-165).......................... 89
B) Der heidnische Personenkreis des Hofes; Vergleich mit dem
christlichen Personenkreis (§§ 166-195).................... 90
1) Tervagant - der hl. Nikolaus (§§ 167-169)................ 92
2) Der König - (Der Preudhom) (§§ 170-180)................ 94
a) Der machtbewußte und materialistische König (§§ 170-172) .. 94
b) Der situationsohnmächtige König (§§ 173-176)........... 96
c) Der König und die Religion (§§ 177-179)............... 99
d) Vergleich König - Preudhom (§ 180)..................101
3) Die Emire - die Ritter (§§ 181-186)....................101
a) Die Emire (§§ 181-183)...........................101
b) Vergleich Emire - Ritter (§§ 184-186).................103
4) Der Seneschall - der Preudhom (§§ 187-189)..............104
a) Der Seneschall (§§ 187-188)........................104
b) Vergleich Seneschall - Preudhom (§189) ...............106
5) Die Diener am Königshof (§§ 190-195) ..................106
a) Auberon(§§ 191-193) ...........................106
b) Connart (§ 194) ................................108
c) Durant (§ 195).................................109
- C) Zusammenfassung (§ 196)..............................109
II) Der heidnische Personenkreis der Taverne als Parodie des heidnischen
Personenkreises des Hofes (§§ 197-240) ...................... 110
A) Charakterologische Elemente der Parodie (§§ 198-226).......... 111
1) Der Wirt - der König (§§ 198-206)..................... 111
a) Parallelen (§§ 198-204)........................... 111
aa) Die mächtigen Herrscher (§§ 198-199).............. 111
bb) Die materialistischen Herrscher (§§ 200-204).......... 112
b) Kontraste (§ 205) ............................... 115
c) Erzielter Effekt (§ 206) ........................... 115
2) Die Diebe - die Emire (§§ 207-219).................... 116
a) Die Diebe (§§ 207-217)........................... 116
aa) Clikes(§§ 209-211) .......................... 117
bb) Pincedes(§§ 212-215)......................... 118
cc) Rasoir(§§ 216-217).......................... 121
b) Vergleich Diebe - Emire (§§ 218-219)................. 123
3) Caignet - Seneschall (§§ 220-224) ..................... 124
a) Caignet (§§ 220-223) ............................ 124
8 Inhalt
b) Vergleich Caignet - Seneschall (§ 224)................ . 126
4) Raoules - Connart(§§ 225-226).......................126
B) Sprachliche Elemente der Parodie (§§ 227-238)...............127
1) Vulgarismen (§§ 228-230)........................... 127
2) Exklamativer Sprachstil (§§ 231-235) ................... 129
3) Rhetorische Figuren (§§ 236-238)...................... 131
C) Zusammenfassung (§§ 239-240)......................... 132
4. KAPITEL: DIE LOKALEN AKTIONSBEREICHE UND DAS METRUM DES JSN
(§§ 241-267)...........................................134
Vorbemerkungen (§§ 241-244)...............................134
1) Forschungsstand (§§ 241-243) .............................134
2) Methodisches Vorgehen (§ 244).............................136
I) Die lokalen Aktionsbereiche (§§ 245-253).....................137
A) Drei lokale Aktionsbereiche (§§ 246-250)...................137
1) Der Aktionsbereich des Schlachtfeldes (§ 246)..............137
2) Der Aktionsbereich des Hofes (§§ 247-248) ...............137
3) Der Aktionsbereich der Taverne (§§ 249-250).............. 138
B) Verflechtung lokale Aktionsbereiche — Themenbereiche und
Personenkreise (§§ 251-253)........................... 138
1) Verflechtung lokale Aktionsbereiche - Themenbereiche (§ 252) . . 139
2) Verflechtung lokale Aktionsbereiche - Personenkreise (§ 253) .... 139
II) Das Metrum (§§ 254-266)................................141
A) Drei dominierende Metren; grundsätzliche Bindung des Metrums an
die lokalen Aktionsbereiche (§§ 254-257)...................141
B) Metrische „Anomalies (§§ 258-266)......................143
1) Die Reden des Engels (§§ 259-261).....................144
2) Weitere metrische Besonderheiten (§§ 262-266).............145
a) Thematisch-strukturelle Gegebenheiten (§§ 263-264)....... 145
b) Charakterologische Gegebenheiten (§ 265)............... 146
c) Situationsbedingte Gegebenheiten (§ 266)............... 147
III) Zusammenfassung (§ 267)................................ 148
QUELLENANHANG (§ 268)..................................149
LITERATURVERZEICHNIS (§ 269)..............................155
REGISTER (§ 270)........................................163
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Arens, Arnold |
| author_facet | Arens, Arnold |
| author_role | aut |
| author_sort | Arens, Arnold |
| author_variant | a a aa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005139832 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ1346 |
| callnumber-raw | PQ1346.N53 |
| callnumber-search | PQ1346.N53 |
| callnumber-sort | PQ 41346 N53 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IE 5682 IE 5690 IE 5691 IE 6222 |
| ctrlnum | (OCoLC)17298691 (DE-599)BVBBV005139832 |
| dewey-full | 842/.1 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 842 - French drama |
| dewey-raw | 842/.1 |
| dewey-search | 842/.1 |
| dewey-sort | 3842 11 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01921nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005139832</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221027 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1986 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3515039724</subfield><subfield code="9">3-515-03972-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)17298691</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005139832</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1346.N53</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">842/.1</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5682</subfield><subfield code="0">(DE-625)55184:13545</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5690</subfield><subfield code="0">(DE-625)55184:13553</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 5691</subfield><subfield code="0">(DE-625)55184:13554</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6222</subfield><subfield code="0">(DE-625)55197:13545</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arens, Arnold</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas"</subfield><subfield code="c">Arnold Arens</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Steiner-Verl.-Wiesbaden GmbH</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. [155] - 162</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Bodel, Jean <12th cent></subfield><subfield code="t">Jeu de saint Nicolas</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nicholas <Saint, Bp. of Myra></subfield><subfield code="x">Legends</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jean</subfield><subfield code="c">Bodel</subfield><subfield code="d">1165-1210</subfield><subfield code="t">Li jus de Saint Nicolaï</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126935-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tekstanalyse</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Toneelstukken</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mysteries and miracle-plays, French</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jean</subfield><subfield code="c">Bodel</subfield><subfield code="d">1165-1210</subfield><subfield code="t">Li jus de Saint Nicolaï</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126935-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003164789&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003164789</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005139832 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:23:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3515039724 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003164789 |
| oclc_num | 17298691 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 |
| physical | 166 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Steiner-Verl.-Wiesbaden GmbH |
| record_format | marc |
| spelling | Arens, Arnold aut Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" Arnold Arens Stuttgart Steiner-Verl.-Wiesbaden GmbH 1986 166 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. [155] - 162 Bodel, Jean <12th cent> Jeu de saint Nicolas Nicholas <Saint, Bp. of Myra> Legends History and criticism Jean Bodel 1165-1210 Li jus de Saint Nicolaï (DE-588)4126935-4 gnd rswk-swf Frans gtt Tekstanalyse gtt Toneelstukken gtt Drama Französisch Mysteries and miracle-plays, French History and criticism Jean Bodel 1165-1210 Li jus de Saint Nicolaï (DE-588)4126935-4 u DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003164789&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Arens, Arnold Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" Bodel, Jean <12th cent> Jeu de saint Nicolas Nicholas <Saint, Bp. of Myra> Legends History and criticism Jean Bodel 1165-1210 Li jus de Saint Nicolaï (DE-588)4126935-4 gnd Frans gtt Tekstanalyse gtt Toneelstukken gtt Drama Französisch Mysteries and miracle-plays, French History and criticism |
| subject_GND | (DE-588)4126935-4 |
| title | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" |
| title_auth | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" |
| title_exact_search | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" |
| title_full | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" Arnold Arens |
| title_fullStr | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" Arnold Arens |
| title_full_unstemmed | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" Arnold Arens |
| title_short | Untersuchungen zu Jean Bodels Mirakel "Le jeu de Saint Nicolas" |
| title_sort | untersuchungen zu jean bodels mirakel le jeu de saint nicolas |
| topic | Bodel, Jean <12th cent> Jeu de saint Nicolas Nicholas <Saint, Bp. of Myra> Legends History and criticism Jean Bodel 1165-1210 Li jus de Saint Nicolaï (DE-588)4126935-4 gnd Frans gtt Tekstanalyse gtt Toneelstukken gtt Drama Französisch Mysteries and miracle-plays, French History and criticism |
| topic_facet | Bodel, Jean <12th cent> Jeu de saint Nicolas Nicholas <Saint, Bp. of Myra> Legends History and criticism Jean Bodel 1165-1210 Li jus de Saint Nicolaï Frans Tekstanalyse Toneelstukken Drama Französisch Mysteries and miracle-plays, French History and criticism |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003164789&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT arensarnold untersuchungenzujeanbodelsmirakellejeudesaintnicolas |