Bilingualism in the Southwest:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Tucson, Ariz.
Univ. of Arizona Press
1975
|
Ausgabe: | 2. print. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XV, 352 S. Ill. |
ISBN: | 0816503796 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV005124613 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20080205 | ||
007 | t | ||
008 | 920527s1975 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 0816503796 |9 0-8165-0379-6 | ||
035 | |a (OCoLC)257370185 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV005124613 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-473 |a DE-29 |a DE-188 | ||
084 | |a HF 675 |0 (DE-625)48996: |2 rvk | ||
084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Bilingualism in the Southwest |c Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ... |
250 | |a 2. print. | ||
264 | 1 | |a Tucson, Ariz. |b Univ. of Arizona Press |c 1975 | |
300 | |a XV, 352 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a USA |x Südweststaaten |0 (DE-588)4125064-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a USA |x Südweststaaten |0 (DE-588)4125064-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a USA |x Südweststaaten |0 (DE-588)4125064-3 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
689 | 2 | |8 2\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Turner, Paul R. |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Barber, Carroll G. |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003151612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003151612 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804119256201166848 |
---|---|
adam_text | Titel: Bilingualism in the Southwest
Autor: Turner, Paul R
Jahr: 1975
CON TENTS
About the Authors ix
Preface xiii
PART I MEXICAN-AMERICANS
Assumptions and Methods
Rolf Kjolseth
1. Bilingual Education Programs in the United States: For
Assimilation or Pluralism? 3
Russell N. Campbell
2. Bilingual Education for .Mexican-American Children in
California 29
Chester C. Christian, Jr.
3. Criteria for Cultural-Linguistic Subdivision in the South¬
west 39
Language Resources and Development
Charles Olstad
4. The Local Colloquial in the Classroom 51
Ricardo J. Cornejo
5. The Acquisition of Lexicon in the Speech of Bilingual
Children 67
Rodney W. Young
6. The Development of Semantic Categories in Spanish-
English and Navajo-English Bilingual Children 95
Cultural and Linguistic Interactions
Cecil Robinson
7. A Kaleidoscope of Images: Mexicans and Chicanos as
Reflected in American Literature 107
Lurline H. Coltharp
8. Bilingual Onomasties: A Case Study 131
CONTENTS
viii
PART II AMERICAN INDIANS
Assumptions and Methods
Robert D. Wilson
9. Assumptions for Bilingual Instruction in the Primary
Grades of Navajo Schools 143
Elizabeth W. Willink
10. Bilingual Education for Navajo Children 177
Wayne Holm
11. Bilagâana Bizaad: e|p|l in a Navajo Bilingual Setting 191
Language Resources and Development
Kenneth Hale
12. The Role of American Indian Linguistics in Bilingual
Education 203
Agnes Holm, Wayne Holm, and Bernard Spolsky
13. English Loan Words in the Speech of Young Navajo
Children 227
Mary Jane Cook
14. Problems of Southwestern Indian Speakers in Learning
English 241
Madeleine Mathiot
15. English and Papago Compared 251
Cultural and Linguistic Interactions
William L. Leap
16. Language Pluralism in a Southwestern Pueblo: Some
Comments on Isletan English 275
Carroll G. Barber
17. Trilingualism in an Arizona Yaqui Village 295
PART III SUGGESTIONS FOR FURTHER RESEARCH
Jacob Ornstein
18 ,1 Ta* to Ke-
U.S. Southweat Bihngualism/Biculturalism 321
|
any_adam_object | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV005124613 |
classification_rvk | HF 675 |
ctrlnum | (OCoLC)257370185 (DE-599)BVBBV005124613 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 2. print. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01988nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005124613</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080205 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1975 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0816503796</subfield><subfield code="9">0-8165-0379-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)257370185</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005124613</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 675</subfield><subfield code="0">(DE-625)48996:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism in the Southwest</subfield><subfield code="c">Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. print.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tucson, Ariz.</subfield><subfield code="b">Univ. of Arizona Press</subfield><subfield code="c">1975</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 352 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südweststaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125064-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südweststaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125064-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südweststaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125064-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turner, Paul R.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barber, Carroll G.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003151612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003151612</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 gnd USA (DE-588)4078704-7 gnd |
geographic_facet | USA Südweststaaten USA |
id | DE-604.BV005124613 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:23:18Z |
institution | BVB |
isbn | 0816503796 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003151612 |
oclc_num | 257370185 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-188 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-188 |
physical | XV, 352 S. Ill. |
publishDate | 1975 |
publishDateSearch | 1975 |
publishDateSort | 1975 |
publisher | Univ. of Arizona Press |
record_format | marc |
spelling | Bilingualism in the Southwest Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ... 2. print. Tucson, Ariz. Univ. of Arizona Press 1975 XV, 352 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s 1\p DE-604 USA (DE-588)4078704-7 g 2\p DE-604 Turner, Paul R. Sonstige oth Barber, Carroll G. Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003151612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Bilingualism in the Southwest Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4125064-3 (DE-588)4078704-7 |
title | Bilingualism in the Southwest |
title_auth | Bilingualism in the Southwest |
title_exact_search | Bilingualism in the Southwest |
title_full | Bilingualism in the Southwest Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ... |
title_fullStr | Bilingualism in the Southwest Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ... |
title_full_unstemmed | Bilingualism in the Southwest Paul R. Turner, ed. Collab. authors Carroll G. Barber ... |
title_short | Bilingualism in the Southwest |
title_sort | bilingualism in the southwest |
topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd |
topic_facet | Mehrsprachigkeit Zweisprachigkeit USA Südweststaaten USA |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003151612&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT turnerpaulr bilingualisminthesouthwest AT barbercarrollg bilingualisminthesouthwest |