Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic English |
| Veröffentlicht: |
Leuven
Peeters
1972
|
| Schriftenreihe: | Orientalia Gandensia
5 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 166 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005120628 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19980609 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1972 |||| 00||| ara d | ||
| 035 | |a (OCoLC)696004 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005120628 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ara |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a P1 | |
| 050 | 0 | |a PJ6719 | |
| 082 | 0 | |a 492/.77 | |
| 084 | |a EN 1450 |0 (DE-625)25208: |2 rvk | ||
| 084 | |a EN 1675 |0 (DE-625)25231: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Janssens, Gerard |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects |c Gerard Janssens |
| 264 | 1 | |a Leuven |b Peeters |c 1972 | |
| 300 | |a 166 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Orientalia Gandensia |v 5 | |
| 650 | 7 | |a Arabisch |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Klemtoon |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Morfologie (taalkunde) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Accents and accentuation | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Dialects | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Word formation | |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Struktur |0 (DE-588)4058125-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Akzent |0 (DE-588)4122777-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wort |0 (DE-588)4066951-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Akzent |0 (DE-588)4122777-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wort |0 (DE-588)4066951-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Akzent |0 (DE-588)4122777-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Wort |0 (DE-588)4066951-8 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Struktur |0 (DE-588)4058125-1 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Akzent |0 (DE-588)4122777-3 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Orientalia Gandensia |v 5 |w (DE-604)BV000002224 |9 5 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003148215&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003148215 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK10510411 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804119250741231616 |
|---|---|
| adam_text | RIJKSUNIVERSITEIT TE GENT
ORIENTALIA GANDENSIA
v
GERARD JANSSENS
gewoon hoogleraar
STRESS IN ARABIC
AND WORD STRUCTURE
IN THE MODERN ARABIC DIALECTS
Uitgegeven door de
Sektie niet-Westerse filologie bij de
fakulteit Letteren en Wijsbegeerte
Uitgeverij PEETERS
P B 41
3000 Leuven (Belgie)
CONTENTS
INTRODUCTION § 1
PART A : THE STRESS § 2
I The Arabic koine and Old Arabic § 2
1 The Arabic koine § 2
2 About Old Arabic § 9
II Did there exist a stress in the koine and in Old Arabic ? § 12
III Word stress and word structure § 19
1 Word stress in Arabic § 19
2 Word stress and word structure § 24
IV The reconstruction of the Old Arabic stress § 32
1 The method § 32
2 Summary § 34
3 The dialects of the sedentaries § 36
3a The main stress § 36
A Words, the last long syllable of which,
apart from the final syllable, is open and
contains a long vowel, e g qdtilun § 37
B Words, the last long syllable of which,
apart from the final syllable, is closed,
e g qatlatun § 46
C Words without a long syllable, apart from
the final syllable, e g qatalun § 57
D Words, the last long syllable of which is at
the same time the initial syllable with
initial -, e g aqtalu § 65
E Words with suffixed pronouns, e g qatala-ka §67
F Summary § 68
Gr The stress, deviating in the modern dialects § 69
3b The secondary stress § 70
4 The nomadic dialects of Arabia, and East Arabia § 72
PART B : VOWEL ELISION § 87
V The vowels i, u in an open, unstressed syllable § 93
6 CONTENTS
VI -a- of fern, -at- in a n open, uns t ressed syllable § 98
VII -a- of the imperfec t prefix wi th ve rbs 2 inf § 104
VIII -a- of the nomina lpattern qatil § 105
I X Nouns of the patterns qatalu, qutalu, qitalu, qutulu,
and verbs of the patterns qatala, qatila § 108
X Groups of three consonants §113
XL Other cases of -a- in an open, unstressed syllable § 122
1 The Magreb § 122
XII 2 The central area § 126
XIII 3 The East § 130
XIV 4 South Arabia §134
XV -a- with an initial secondary stress § 138
PART C : FORMS WITH SUFFIXES § 143
XVI 1 The sedentary dialects § 143
a long suffixes § 145
XVII b short suffixes § 146
XVIII c the suffix I § 157
XIX 2 The nomadic dialects of Arabia § 165
a the patterns § 165
the short suffixes §167
the long suffixes, Cantineau s quantity
theory I § 175
Cantineau s quantity theory II §189
Cantineau s quantity theory III § 193
XX b the stress § 202
Supplement I The Arabic dialects of the Mediterranean in the
13th-14th centuries § 208
II The evolution of the nomadic dialects §214
III The Arabic of Spain § 215
BIBLIOGRAPHY
ABBREVIATIONS FOR THE ARABIC DIALECTS
SUBJECT INDEX
INDEX OF THE AUTHORS
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Janssens, Gerard |
| author_facet | Janssens, Gerard |
| author_role | aut |
| author_sort | Janssens, Gerard |
| author_variant | g j gj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005120628 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P1 |
| callnumber-raw | P1 PJ6719 |
| callnumber-search | P1 PJ6719 |
| callnumber-sort | P 11 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | EN 1450 EN 1675 |
| ctrlnum | (OCoLC)696004 (DE-599)BVBBV005120628 |
| dewey-full | 492/.77 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492/.77 |
| dewey-search | 492/.77 |
| dewey-sort | 3492 277 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02264nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005120628</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19980609 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1972 |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)696004</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005120628</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P1</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ6719</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492/.77</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)25208:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 1675</subfield><subfield code="0">(DE-625)25231:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janssens, Gerard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects</subfield><subfield code="c">Gerard Janssens</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">1972</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orientalia Gandensia</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Klemtoon</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Morfologie (taalkunde)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Accents and accentuation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Word formation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Struktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058125-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Akzent</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122777-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066951-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Akzent</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122777-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066951-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Akzent</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122777-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Wort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066951-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Struktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058125-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Akzent</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122777-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orientalia Gandensia</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002224</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003148215&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003148215</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10510411</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005120628 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:23:13Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003148215 |
| oclc_num | 696004 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 166 S. |
| publishDate | 1972 |
| publishDateSearch | 1972 |
| publishDateSort | 1972 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Orientalia Gandensia |
| series2 | Orientalia Gandensia |
| spelling | Janssens, Gerard Verfasser aut Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects Gerard Janssens Leuven Peeters 1972 166 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Orientalia Gandensia 5 Arabisch gtt Dialecten gtt Klemtoon gtt Morfologie (taalkunde) gtt Mundart Arabic language Accents and accentuation Arabic language Dialects Arabic language Word formation Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Struktur (DE-588)4058125-1 gnd rswk-swf Akzent (DE-588)4122777-3 gnd rswk-swf Wort (DE-588)4066951-8 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 s Akzent (DE-588)4122777-3 s Wort (DE-588)4066951-8 s DE-604 Struktur (DE-588)4058125-1 s Orientalia Gandensia 5 (DE-604)BV000002224 5 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003148215&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Janssens, Gerard Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects Orientalia Gandensia Arabisch gtt Dialecten gtt Klemtoon gtt Morfologie (taalkunde) gtt Mundart Arabic language Accents and accentuation Arabic language Dialects Arabic language Word formation Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Struktur (DE-588)4058125-1 gnd Akzent (DE-588)4122777-3 gnd Wort (DE-588)4066951-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4058125-1 (DE-588)4122777-3 (DE-588)4066951-8 |
| title | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects |
| title_auth | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects |
| title_exact_search | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects |
| title_full | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects Gerard Janssens |
| title_fullStr | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects Gerard Janssens |
| title_full_unstemmed | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects Gerard Janssens |
| title_short | Stress in Arabic and word structure in the modern Arabic dialects |
| title_sort | stress in arabic and word structure in the modern arabic dialects |
| topic | Arabisch gtt Dialecten gtt Klemtoon gtt Morfologie (taalkunde) gtt Mundart Arabic language Accents and accentuation Arabic language Dialects Arabic language Word formation Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Struktur (DE-588)4058125-1 gnd Akzent (DE-588)4122777-3 gnd Wort (DE-588)4066951-8 gnd |
| topic_facet | Arabisch Dialecten Klemtoon Morfologie (taalkunde) Mundart Arabic language Accents and accentuation Arabic language Dialects Arabic language Word formation Struktur Akzent Wort |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003148215&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002224 |
| work_keys_str_mv | AT janssensgerard stressinarabicandwordstructureinthemodernarabicdialects |