L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec: (1604-1613)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Unknown |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
1957
|
| Schriftenreihe: | Ural-altaische Bibliothek.
4. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 96 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005107856 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230605 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1957 |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)23421232 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005107856 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a mis | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DB901 | |
| 084 | |a EH 2340 |0 (DE-625)23638: |2 rvk | ||
| 084 | |a EH 2350 |0 (DE-625)23639: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Deny, Jean |d 1879-1963 |e Verfasser |0 (DE-588)104119721 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec |b (1604-1613) |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 1957 | |
| 300 | |a 96 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Ural-altaische Bibliothek. |v 4. | |
| 650 | 4 | |a Armenians |z Ukraine | |
| 650 | 4 | |a Kipchak language |x Dialects | |
| 650 | 0 | 7 | |a Armeno-Kiptschakisch |0 (DE-588)4220313-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Armeno-Kiptschakisch |0 (DE-588)4220313-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Ural-altaische Bibliothek. |v 4. |w (DE-604)BV011914672 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003136651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003136651 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK05070383 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804119232032538624 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
DES MATIERES
I.
INTRODUCTION
7
1.
LES
MIGRATIONS
ARMENIENNES ET LA LANGUE COMANE 7
2. LA COLONIE ARMENIENNE DE
KAMIENIEC-PODOLSKI
(RUSSE K. PODOLSK) 10
3. IMMUNITES DES ARMENIENS DE
KAMIENIEC:
LE
DROIT
DE MAGDEBOURG 11
4. LE
CODE
ARMENIEN 13
5. COMMENT A ETE
FAITE
LA
TRADUCTION
EN ARMENO-COMAN DU
CODE?
15
6. LES ARCHIVES DE LA COLONIE ARMENIENNE DE KAMIENIEC 16
7. QUESTION
RELIGIEUSE
* 16
8. LES TEXTES ARMENO-COMANS 17
9. PARTICULARITES
GRAMMATICALES
DES TEXTES 18
A)
TRANSCRIPTION
18
B) PHONETIQUE 19
C) PRONOM PERSONNEL 20
D) VERBE
SUBSTANTIF
20
E) VERBE 21
F
)
SYNTAXE 22
10.
VOCABULAIRE 22
11.
LES EPHEMERIDES DE LA COLONIE ARMENIENNE DE KAMIENIEC EN ARMENO-COMAN 23
A)
CHRONOLOGIE
DES EPHEMERIDES 23
B)
L AUTEUR
24
C) L APPENDICE 24
II. TEXTE DES EPHEMERIDES DE KAMIENIEC 25
III.
TEXTE DE L APPENDICE AUX EPHEMERIDES 38
IV.
GLOSSAIRE 42
V.
NOMS PROPRES 85
VI.
REFERENCES 95
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Deny, Jean 1879-1963 |
| author_GND | (DE-588)104119721 |
| author_facet | Deny, Jean 1879-1963 |
| author_role | aut |
| author_sort | Deny, Jean 1879-1963 |
| author_variant | j d jd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005107856 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DB901 |
| callnumber-raw | DB901 |
| callnumber-search | DB901 |
| callnumber-sort | DB 3901 |
| callnumber-subject | DB - Austria, Liechtenstein, Hungary, Czechoslovakia |
| classification_rvk | EH 2340 EH 2350 |
| ctrlnum | (OCoLC)23421232 (DE-599)BVBBV005107856 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01570nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005107856</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230605 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1957 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)23421232</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005107856</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">mis</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DB901</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 2340</subfield><subfield code="0">(DE-625)23638:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 2350</subfield><subfield code="0">(DE-625)23639:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deny, Jean</subfield><subfield code="d">1879-1963</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)104119721</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec</subfield><subfield code="b">(1604-1613)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">1957</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">96 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ural-altaische Bibliothek.</subfield><subfield code="v">4.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Armenians</subfield><subfield code="z">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kipchak language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armeno-Kiptschakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220313-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Armeno-Kiptschakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220313-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ural-altaische Bibliothek.</subfield><subfield code="v">4.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011914672</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003136651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003136651</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05070383</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005107856 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:22:55Z |
| institution | BVB |
| language | French Unknown |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003136651 |
| oclc_num | 23421232 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 96 S. |
| publishDate | 1957 |
| publishDateSearch | 1957 |
| publishDateSort | 1957 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| series | Ural-altaische Bibliothek. |
| series2 | Ural-altaische Bibliothek. |
| spelling | Deny, Jean 1879-1963 Verfasser (DE-588)104119721 aut L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) Wiesbaden Harrassowitz 1957 96 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ural-altaische Bibliothek. 4. Armenians Ukraine Kipchak language Dialects Armeno-Kiptschakisch (DE-588)4220313-2 gnd rswk-swf Armeno-Kiptschakisch (DE-588)4220313-2 s DE-604 Ural-altaische Bibliothek. 4. (DE-604)BV011914672 4 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003136651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Deny, Jean 1879-1963 L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) Ural-altaische Bibliothek. Armenians Ukraine Kipchak language Dialects Armeno-Kiptschakisch (DE-588)4220313-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4220313-2 |
| title | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_auth | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_exact_search | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_full | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_fullStr | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_full_unstemmed | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec (1604-1613) |
| title_short | L' arméno-coman et les "Ephémérides" de Kamieniec |
| title_sort | l armeno coman et les ephemerides de kamieniec 1604 1613 |
| title_sub | (1604-1613) |
| topic | Armenians Ukraine Kipchak language Dialects Armeno-Kiptschakisch (DE-588)4220313-2 gnd |
| topic_facet | Armenians Ukraine Kipchak language Dialects Armeno-Kiptschakisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003136651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011914672 |
| work_keys_str_mv | AT denyjean larmenocomanetlesephemeridesdekamieniec16041613 |