Verfügbarkeit: Stichotvorenija

Stichotvorenija:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911 (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Leningrad Sovetskij Pisatelʹ 1960
Schriftenreihe:	Biblioteka poėta : Bolʹšaja serija : 2. izd.
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	521 S. Ill.

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV005081456
003	DE-604
005	20160701
007	t
008	920527s1960 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d
035			\|a (OCoLC)82486326
035			\|a (DE-599)BVBBV005081456
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a rus
049			\|a DE-473 \|a DE-355 \|a DE-19 \|a DE-739 \|a DE-20 \|a DE-Re13 \|a DE-188 \|a DE-12
084			\|a KI 4080 \|0 (DE-625)77036:11642 \|2 rvk
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
100	1		\|a Jakubovič, Petr Filippovič \|d 1860-1911 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118775863 \|4 aut
245	1	0	\|a Stichotvorenija \|c P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova]
264		1	\|a Leningrad \|b Sovetskij Pisatelʹ \|c 1960
300			\|a 521 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Biblioteka poėta : Bolʹšaja serija : 2. izd.
546			\|b In kyrill. Schr., russ.
700	1		\|a Dvinjaninov, Boris N. \|e Sonstige \|4 oth
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Passau \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113363&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113363
942	1	1	\|e 22/bsb \|g 471
980	4		\|a (DE-12)AK10470199
980	4		\|a (DE-12)AK05750102

Datensatz im Suchindex

_version_	1804119194597326848
adam_text	СОДЕРЖАНИЕ ι П. Φ. Якубович. Вступительная статья Б. Двинянинова .... 5 ( тихо «w вореиия ι I. НА ВЕСАХ (¡878 — 188 4) Падающая звезда ................. 53 387 Весенняя сказка .................53 387 Под снегом ................... 56 388 Тревога . . .................. 57 388 К свету .................... 58 389 Битва жизни .................. 59 389 «В час веселья и шумной забавы...» .......... 61 390 Успокоение . ...... .......... .62 391 В театре .................... 62 391 Обделенные .................. 64 392 Над рекою ............... ... 65 392 «Я — твой, Земля! Твои страданья. . .» ........ 66 392 «Одолели думы мрачные. ..»............ 67 393 «Над рощей пальм луна в раздумье встала. ...... . . 68 393 «Я твой смех беспечный, резвый. . ».......... 68 394 Решение ................... 69 394 Над могилой друга ................ 70 395 «Рассеян мрак, завеса поднята! . .» . . ....... 72 395 Юноше .................... 72 397 Пловцы ... ................. 73 397 Спор .................... 73 398 «Эфемерным блистая нарядом. . .».......... 75 398 Меч и лира. Сказка ............... 75 399 К портрету («В эти светлые дни, на заре. . .»)...... 84 399 1 Первая цифра указывает страницу текста, вторая (курсивом) — страницу примечания. «Эти песни гирляндою роз. ..» .......... 85 400 Возмущение любви ................ 85 400 «По лазури, чуть белея. ..» . ........... 94 401 «Проснись, дитя мое, проснись. . .».......... 94 402 Сказочный город . ............... 95 402 «Я так люблю тебя, что если солнца луч. ..»....... 98 404 «С тоскующей улыбкой, долгим взором. ......... 99 404 «Друзья! В тяжелый миг сомненья. ..»........ 100 405 Фантазия ....................100 405 «Сколько раз надо мной пролетал. ..» ........ 103 406 «Не плачь, о мать моя, и сына не кори! ..»...... . 103 406 «Я пою для тех, чьи души юны. . і» .......... 104 406 Выбор . ,................... 104 40? Буря («Примчалась буря с шумом, с блеском! ..») .... 107 409 «Не счастье я тебе принес...» ............ 107 409 «В минуты радости и горя. ..»............ 108 410 Письмо ..................... 109 410 Смерть орла ................... 110 410 . II. В КРЕПОСТИ (1 884-1 8 8 6) «Не за каждым всплеском моря...» ..........11247/ «Обряд окончился позорный...» . .......... 112 411 «Ночь._ Тихо. . . Ни стонов, ни слез...» . . . . . . . 113 411 «Товарищи, братья, друзья!..» ...........114 412 Тайны поэта .................114 412 Поэт . . . .ц ................. 115 412 К сестре («Ликуйте, ямбы и хореи. . .») (Шуточное послание из Петропавловской крепости) ..... ...... 116 412 Голуби ..................... 118 413 На смерть любимого голубя (Шутка ) . . , . . . . . .1194/3 В почете (Шутка) ................120 413 Сны узника ................... 121 413 Песняц(«Не уснуть!..») ......... . . . . 122 414 «Такой есть мир, где нет зари рассвета. .......... 123 414 «В цвете лет и сил кипучих. .............. 124 414 «За всё, за всё — за гордый пыл...». . . .......124 414 Проводы .................... 125 415 «В дни радости светлой, как ландыш стыдливый...» . . . 126 415 Орлица. ....................126 415 В черный день ..................127 415 Голос («В те дни восторженности юной. . .»)......128 415 Что я скажу? . . (Памяти Н, А. Карауловой) ......128 416 Забытый друг ..................129 416 «Друг мой, добрый мой друг! Не проси у меня. . .» . . . .131 417 Молитва («Дни настали слез и гнева...») ........132 41 У «Ну что за божья благодать...» ..........132 417 «И жив и здрав христианин...» ...........132 417 Дед и внук ...................133 418 Мой конь ........ ............133 418 «Всі говорите: „Не нужна... » .......... .134 418 Сила жизни . ................. 135 419 «Не поминай, что ты меня сгубила. . .»........ 136 419 «Всё, всё простить бы вам. . .»............ 137 419 Купальская ночь (Отрывок из поэмы) ........ 137 419 Журавли (Фантазия) ............... 139 420 Веселый луч .................. 140 420 «Ярко небо стран далеких. ..»........... 141 420 Сократ .................... 142 421 Накануне .................... 143 421 «Страдай один! .. В себе носи. ..»........... 143 421 Другу юности .................. 144 421 Сестре («В дни, когда была ночь молчаливая. ..»)..... 145 422 «Перед отравленною чашей. ..»........... 145 422 Сын (Отрывок из поэмы) ............. 146 422 III. В Д О Ρ О Г E (18 8 7) Перед отъездом ................. 150 424 «Оттого моя арфа безмолвна висит...» ........ 150 424 «Прощай, мой друг! Я бодр — воскресни!..» ...... 151 424 Надпись на сибирском этапе ............. 151 424 Портрет («Странная девушка... Вечно веселая...») . . . .151 424 Расставание ................... 153 425 Кругом Байкала ................. 154 425 IV. КАРА И А К Α Τ У Й (18 89 — 1893) «Когда с душой, страданьем охлажденной...» . . . . . .155 426 «Смолк честный голос убежденья. . .»......... 156 426 «На заре наших дней, ясных, солнечных дней...» . . . .157 426 «Часа свиданья дождавшись, в ночной нелюдимой тиши. . .» . 157 427 К родине ...... ............. 158 427 Крест и идеал .................. 159 428 «Как вы, я петь бы мог. . .»............. 160 429 «Нет, еще мало страдал я во имя свободы и света. . .» . . .161 429 «Если честно вы храните. . .» . . ..........161 429 Юность ....................162 -#29 Прощание . . ................. 163 430 «Да! в мире живых нам свидания нет. .».......163 430 «Давно предузнал я твой жребий, голубка моя дорогая! . .» 164 431 «Всё глубже сон и мрак на небесах отчизны...» . . . . .165 431 «Снова в душе загораются. ..»...........166 431 «Наш полдень бил — и из всего...» ......., . . 167 431 «Ты не много опять, но любя написала. . .».......168 431 «Терпенье, кроткое терпенье! . .»...........168 431 «Здравствуй, забытый рудник! . .»..........169 432 «Мне снилось сегодня — в безвестном краю...» .....170 433 Батрак (Из Марии Конопницкой) .......... МО 433 Из смутных дней (Из Марии Конопницкой) . . . . . .172 4.34 Человек . . ................. . 173 434 Сестре («Печально прошла твоя жизнь, моя бедная! . .») . .174 435 «Во мраке былого, в грядущих веках. . .»...... . 176 435 Песня бурильщиков ................ 176 435 «Муки брата смягчая в чужой стороне...» .......177 436 Забытый мертвец . ...............178 436 Памяти С. Н. Бобохова и И. В. Калюжного ....... 180 436 «Дороже райских благ, всего, друзья, что есть. ..» . . . .180 437 «Проклятье — ваш удел, безумные века...» .......182 437 Идеалы «Он светит, как маяк над бездною морскою...» . . .182 437 ■-.·■ 1. Именем любви (30 июня 1680 года) .......183 437 2. Слава ..................185 437 3. Мечтатели : -. . .............187 438 4. Свобода . ................188 438 «В безмолвии ль полночи...» ............189 439 «Были черные дни, страха полные дни. ..».......190 439 На всю жизнь .................190 439 Странник (На мотив из Гейне) ...........192 440 На страже . .................. 196 440 «Сегодня я всю ночь не мог очей сомкнуть...» .....197 440 «Пускай обвиняют, клевещут, бранят. . .»........197 440 «Те годы ужаса, когда во тьме неволи. ..» .......198 441 «Ни застенков, ни криков, ни слез...» ........ 199 441 В голодный Год .................. 200 441 Ночные гости .................. 201 441 Облако .................... 203 442 «Потомство узнает, потомство услышит. . .».......204 442 «Цвет жизни сорван! . . В сердце мрак немой . .» . . . . . 205 443 Кузнецы ....................205 443 Учителю .................... 206 443 «Есть ужасные мгновенья! . .» ........... 207 444 «День ли, ночь ли — тьмой равно объяты. ..».,.... 208 444 «Кошмары, стоны — царство муки..,» ......... 208 444 «Он будет прав, потомства суд! ............. 209 445 V. В СТРАНЕ СОПОК (18 94 — 189 5) На утесе поэта .................210 445 Молитва («Как тяжкий сон, минула ночь разлуки. . .») . . .211 446 Гимн любви . .................212 4 47 «Здесь наконец ты, родная, — со мной! . .».......213 447 «Как пленники весь день в стенах мы провели! . .» . . . .214 447 «Белый снег, холодный снег кругом...» ........215 447 «Семьею крестов дорогих заселенная...» .......215 447 «¡Горемыкой покинутым. . .» (Памяти Павла Осиповича Ива- .нова) . . ................ 216 447 «Οι пасынок природы нелюбимый...» .........216 448 «Странные, неясные, полные печали...» ........217 448 «Опять над горами поднялся...» ...........217 448 «Как странник, вовремя среди пути глухого. ..».....218 448 «В долины тень с вершин сползает...» ...... . .219 443 VI. НА ГОДНОЙ РУБЕЖЕ (189 5 — 18 99) На родном рубеже ............... . 220 449 В деревне ...................221 449 «Поэтов нет. .. Не стало светлых песен. ..»..,.... 222 449 «Оборван у музы цветущий венок. ..».........222 449 «Долга, упорна ночь! Угрюмое сомненье. ..».......224 40Ю Поздняя радость ................224 4эО «Не в шуме гроз, не в красоте стыдливой...» ......225 451 «Волна упала, прошумев. ..» «........... 226 451 Святая ....................226 451 Памяти Белинского (К 50-летней годовщине смерти) .... 227 451 Песня труда (Из Бланчарда) ............228 452 Сон на чужбине .................229 454 К молодости ................. . 230 454 Апрельская песня ................232 454 Городок ....................232 454 «Он выстрелил в сердце с рассветом дневным. ....... 233 455 «Ветку сирени ты держишь в руке. ............234 455 Тишина .................... 234 455 «В чужбину мне пишут друзья: „Не мечтай. .. ».....234 455 «Радость, влюбленная в солнце и смех. ..»....... 235 455 На празднике Пушкина ..............236 455 VII. ВОЗВРЛЩВНИЕ (1900 — 1910) Свидание ....................237 456 Сестре («Слез не нужно, моя дорогая. ..»)......, 239 457 На родине ...................240 457 «Всё выше волны...» ...............241 458 Первый дождь ................. 242 458 «Мне кажется порой — живу я сотни лет! ........ 242 458 В плену ....................243 458 «Помнишь ли, друг мой, дорогу глухую, пустынную. ..» . . 244 458 «Нет, легче жить в тюрьме, рабом. ..» ........ 244 458 «В искусстве рифм уловок тьма. ..»......... 245 458 На славном посту ................245 459 В думах о Шлиссельбурге .............245 460 «Страдания чашу испивши до дна. . .».........246 460 Майская песня .................247 461 «Бывают годы мрачного бессилья. ..»........ 247 461 «Средь мук и стенаний на свет. ..»..........248 461 Новая весна ....... ^ ...........249 461 «Дитя! ты веришь в близкий рай?..» ... . . . . . . ^49 »о 7 На старом пепелище . . ..... . . ..... s 25Р тР* Памяти Глеба Ивановича Успенского .........254 462 «Ни о чем не жалею я в прошлом, друзья. . .»......254 462 «Я жду, упорно жду. . . Мне душу истерзала. ..».....255 462 Ледоход .................... 255 462 «Дни скорби и стыда. .. Сжимают горло слезы. ....... 256 462 «Ты говоришь, что жизнь пустынна и мертва...» .... 256 462 Отец (Из Розенфельда) ............ . 257 463 Мать .....................258 463 В. Г. Короленко .................259 ^63 «Тук-тук! ..»..................260 464 Senilia 1. «И звезды погаснут, и сгинет наш род!..» .... 261 464 2. «Ее мы ждем из мрака ночи. ..»........262 464 У сфинксов ..................262 464 У гроба Н. К. Михайловского ............263 464 «День без ясного солнца, без месяца ночь. ..» . . . . . . 264 464 «Бог благости щедрой, бог правды великой! ..».....264 464 «Мне чудится кругом какой-то шорох странный. ..» . . . 265 465 Сон («В небе странно-высоком, зловеще-немом. ..») .... 266 465 Красный снег ..................267 465 «Как солнце, мне твоя улыбка дорога! ..» .......268 465 «Снова в путь-дорогу, старый, верный друг! . .».....268 465 Последняя жертва ................269 466 «Отчизна хризантем, любимый солнцем край! ..».....271 466 Из дневника 1. «В дыму пожаров города. ..»....... 272 467 2. «Чуть утро — шелестом разбужен я газет. . .» . . . 272 467 М. А. Спиридоновой (В дни гр. Витте и П, Н. Дурново) . . 273 468 Лесные тайны 1. В глуши ................. 274 469 2. Горелый лес ...............274 469 3. Лес поет ..................275 469 4. Дятел .................. 275 5. В бурю . . ............... 276 469 6. Ребенок . . . .............. 276 469 7. Тайны леса ................ 276 Памяти Фрумы Фрумкиной ............ 277 469 Сны («Холодная тоска. ..») . . .......... 278 470 «В Сибири, окованной лютым морозом. . .» ...... 279 470 «Грядущего счастья далекие дни. . .»........ . 280 470 Бред 1. «Когда болезнь, как узника, меня. . .»......280 470 2. «А там, где шепчет мирт о счастье на земле. . .» . . . 281 471 3. «.. .Горит больная кровь...» ........ . 282 471 Земля (Из недавних деревенских настроений) ......284 471 «Как сотни лет назад, сегодня ночь прекрасна! ....... 286 472 Сосна . . ........... ........286 472 Думки 1. «Я умер один, в чужедальнем краю...» .....287 473 2. «Ах! в жизни сумрачной я не припомню дня...» . . 288 473 3. «Часто сон мне яркий снится...» ........ 288 473 4. «Гром грохочет всю ночь, небо — словно горит...» . 289 «Под пологом ночи глухой. ..»...........289 473 VIH. ПРИЛОЖЕНИЯ К ЮНОШЕСКИМ СТИХОТВОРЕНИЯМ (18 77-1883) Вечерняя звезда .................291 473 Моя дорога ...................292 473 «Вот и кончился день, от которого я. ..».......292 474 На смерть Некрасова ............... 293 474 Ловля белки (Из детских воспоминаний) .......293 475 Корабль ....................296 475 «Хотел бы я владеть стихом. ..»...........296 475 Разрыв ....................297 475 «Я умру, а солнце над землею. ............. 298 475 «Давно сказал мне голос неземной. . .»........299 475 «Здравствуйте, бодрые мыслью и духом! ......... 299 476 «Безумец! Пора привыкать. . .».......... . 300 476 Тиртей ....................300 477 «О, подлое, чудовищное время. . .»..........301 477 «Ни в чем очарованья нет! ..»...........301 477 «Часто с любовью горячей, со страстью мятежной. . .» . . . 302 4/7 Дума .................... 303 477 II Стихотворения, не вошедшие в последнее прижианеппое издание, и неопубликованные стихотворения Пахарь .................... 307 478 Майская песня ................. 307 478 Осенняя дума ..................308 478 Воспоминание ..... ............ 308 478 С песнею торжественной ...............309 478 Крик журавлей .................310 478 Учитель («Веря в силу истины и света...») ......311 478 «О, пока мы так свежи и юны. . .»..........312 479 «Еще борьбы тяжелый молот...» ..........312 »79 После боя ...................313 479 Ответ Мартову .................314 479 В бурю («Глухою полночью стоял...») ........314 479 «Не кори меня, друг милый...» ...........316 48Û Песня париев .................. 317 480 Credo ......:...... ........ 318 400 Стоны ................. . . . 318 480 «Довольно стонов, фраз пустых довольно! ......... 320 480 На смерть Тургенева ............... 320 480 Видения . ........ ........... 321 481 «Глухая ночь. .. Ни проблеска, ни света. ..»......322 482 Мятежник. .. («Мрак отлетел, кровь перестала течь. . .») . . 323 482 Памяти Шарля Бодлера ............. . 325 483 «Дремлет мирное селенье. . .»............326 483 III Переводы ИЗ Ш. БОДЛЕРА Альбатрос ...................331 484 На высоте ...................331 484 Маяки . ...................332 484 Цыгане в пути ................ . 334 484 Человек и море .................334 485 Великанша . .................335 485 Шевелюра ...................335 485 «Ты целый мир вместить могла бы в свой альков. . .» . . 336 48.5 Падаль ....................337 485 «С ужасной еврейкой, прекрасной, как мертвый...» .... 338 485 «Ангел радости, знакома ль вам тоска. . .».......339 486 Испытание полночи ...............340 486 К малабарке ..................341 486 Голос («Здесь колыбель моя, а тут — библиотека...») . . 342 486 Мятежник («Разгневанный Ангел, орлом с высоты. . .») . . 343 486 Жалобы Икара ................. 343 486 Уединение ................... 344 486 Лебедь ....................344 486 Маленькие старушки ............... 346 487 Сумерки ....... ............ 349 487 Пляска смерти ................. 350 487 Няня ...... ............... 352 487 Рассвет .................... 353 487 Пирушка тряпичников . . . .......... 354 487 Хмель убийцы . . . .,....,..,.... 355 488 Мученица (К картине неизвестного мастера) ...... 357 488 Дары Луны . . ............. ... 359 488 ИЗ С 10 Л Ж И ПРЮДОИА Данаиды .................... 361 488 На башне ...................361 488 Затерявшийся крик . ..............362 488 Разбитая ваза ...... к ...........363 488 Раны ..................... 363 489 Агония .................. ... 364 489 Сон («Земледелец грубо мне сказал во сне. ..»).....365 489 Крылья ...................366 489 Сердце ................. ... 366 489 Могила ................... .367 489 Желание ....................367 489 Борьба ....................368 489 Затишье ....................368 489 Материнская любовь ...............369 489 ИЗ БАЙРОНА Поражение Сеннахерима ..............370 489 ИЗ Φ Р. ВОДЕНШТЕДТА Из «Песен Мирзы-Шафи» («Манифест собственноруч¬ но...») .................. 371 490 Затерянные стихотворения М. Ю. Лермонтова 1. «Как твои глазки смеются, дитя...» .......372 490 2. «Нет, не изменник я отчизне дорогой. ..».....372 490 3. «Не хотели меня вы понять. .. У меня. ....... 373 490 4. «Едва я начал размышлять. ..»........373 490 5. «Вы, кого ногами я. ..» ........... 373 490 6. «Проходите! Нам не по пути! ..»........374 490 7. «О судьбе не жалейте моей. ..»........374 491 8. «Нет, не кляните вы судьбу мою. ..».......374 491 9. «Одно лишь слово покаянья. ..»........374 491 10. «Без вины настрадался я вволю. ..» . . . . . . 375 491 11. «Умолкнул демон, и — читатель мой! ..» (Заключитель¬ ная строфа «Сказки для детей») ........375 491 12. «Дождь хлещет, рокочут. ..» . ........ 375 491 Примечания . . .............. 377 К иллюстрациям ................492 Алфавитный указатель стихотворений ........ · 493 Стихотворения П. Ф. Якубовича, не вошедшие в настоящее издание .............. ..... 507
any_adam_object	1
author	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911
author_GND	(DE-588)118775863
author_facet	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911
author_role	aut
author_sort	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911
author_variant	p f j pf pfj
building	Verbundindex
bvnumber	BV005081456
classification_rvk	KI 4080
ctrlnum	(OCoLC)82486326 (DE-599)BVBBV005081456
discipline	Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01404nam a2200361 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005081456</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160701 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1960 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)82486326</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005081456</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 4080</subfield><subfield code="0">(DE-625)77036:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jakubovič, Petr Filippovič</subfield><subfield code="d">1860-1911</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775863</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stichotvorenija</subfield><subfield code="c">P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leningrad</subfield><subfield code="b">Sovetskij Pisatelʹ</subfield><subfield code="c">1960</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">521 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka poėta : Bolʹšaja serija : 2. izd.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dvinjaninov, Boris N.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113363&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113363</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10470199</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK05750102</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV005081456
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-09T16:22:19Z
institution	BVB
language	Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113363
oclc_num	82486326
open_access_boolean
owner	DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-20 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-188 DE-12
owner_facet	DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-20 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-188 DE-12
physical	521 S. Ill.
publishDate	1960
publishDateSearch	1960
publishDateSort	1960
publisher	Sovetskij Pisatelʹ
record_format	marc
series2	Biblioteka poėta : Bolʹšaja serija : 2. izd.
spelling	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911 Verfasser (DE-588)118775863 aut Stichotvorenija P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova] Leningrad Sovetskij Pisatelʹ 1960 521 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka poėta : Bolʹšaja serija : 2. izd. In kyrill. Schr., russ. Dvinjaninov, Boris N. Sonstige oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113363&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Jakubovič, Petr Filippovič 1860-1911 Stichotvorenija
title	Stichotvorenija
title_auth	Stichotvorenija
title_exact_search	Stichotvorenija
title_full	Stichotvorenija P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova]
title_fullStr	Stichotvorenija P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova]
title_full_unstemmed	Stichotvorenija P. F. Jakubovič. [Vstupit. statʹja, podgot. teksta i primeč. B. N. Dvinjaninova]
title_short	Stichotvorenija
title_sort	stichotvorenija
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113363&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT jakubovicpetrfilippovic stichotvorenija AT dvinjaninovborisn stichotvorenija

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge