Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French Arabic |
Veröffentlicht: |
Paris
Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve
1965
|
Ausgabe: | Edition revue et corrigé |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Enthält in Band 2 eine französische Übersetzung: Description de l'Afrique septentrionale Mit Ausnahme einiger Ergänzungen und Verbesserungen Faksimiledruck der Ausgabe Algier 1911-1913 Hādhā kitāb al-Mughrib fī dhikr bilād Afrīqiyah wa -al-Magharib wa-huwa juzʼ min ajzāʼal-kitāb al maʻrūf bil-masālik wa-al-mamālik Reproduction of the 1913 edition, Algiers. - Translation of a part of Kitāb al-mamālik wa-al-masālik (romanized form). - Issued with the author's Description de l'Afrique septentrionale, traduite par Mac Guckin de Slane. Paris, 1965 |
Beschreibung: | 2 Bände (405, 20, 212 Seiten) 19 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV004996431 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180205 | ||
007 | t | ||
008 | 920526s1965 |||| 00||| fre d | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV004996431 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre |a ara | |
084 | |a EN 2820 |0 (DE-625)25295: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz |d 1040-1094 |e Verfasser |0 (DE-588)102427119 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a al- Masālik wa-'l-mamālik |
245 | 1 | 0 | |a Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib |c par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane |
246 | 1 | 3 | |a Description de l'Afrique septentrionale |
246 | 1 | 3 | |a Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik |
246 | 1 | |a Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik | |
250 | |a Edition revue et corrigé | ||
264 | 1 | |a Paris |b Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve |c 1965 | |
300 | |a 2 Bände (405, 20, 212 Seiten) |c 19 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Enthält in Band 2 eine französische Übersetzung: Description de l'Afrique septentrionale | ||
500 | |a Mit Ausnahme einiger Ergänzungen und Verbesserungen Faksimiledruck der Ausgabe Algier 1911-1913 | ||
500 | |a Hādhā kitāb al-Mughrib fī dhikr bilād Afrīqiyah wa -al-Magharib wa-huwa juzʼ min ajzāʼal-kitāb al maʻrūf bil-masālik wa-al-mamālik | ||
500 | |a Reproduction of the 1913 edition, Algiers. - Translation of a part of Kitāb al-mamālik wa-al-masālik (romanized form). - Issued with the author's Description de l'Afrique septentrionale, traduite par Mac Guckin de Slane. Paris, 1965 | ||
505 | 8 | |a Teilausgabe: Auszüge aus al-Masālik wa-'l-mamālik, arabisch und französisch. -- Beschreibung Nordafrikas (einschließlich Ägyptens) auf der Grundlage von älteren Werken, die al-Bakrī in den Bibliotheken von Cordoba gefunden hat. Al-Bakrī selbst war nie in Ägypten oder anderen Ländern Nordafrikas. | |
546 | |a Text arabisch und französisch | ||
546 | |b In arabischer Schrift | ||
648 | 7 | |a Geschichte750 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 4 | |a Africa, North / Description and travel | |
651 | 7 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Libyen |0 (DE-588)4035589-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Ägypten |0 (DE-588)4000556-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Nordafrika |0 (DE-588)4042482-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Nordafrika |0 (DE-588)4042482-0 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Ägypten |0 (DE-588)4000556-2 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Maghreb |0 (DE-588)4036963-8 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Libyen |0 (DE-588)4035589-5 |D g |
689 | 0 | 4 | |a Algerien |0 (DE-588)4001179-3 |D g |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte750 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Slane, William MacGuckin de |d 1801-1878 |e Sonstige |0 (DE-588)117633860 |4 oth | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012295801 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806958533701271552 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 |
author_GND | (DE-588)102427119 (DE-588)117633860 |
author_facet | Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 |
author_role | aut |
author_sort | Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 |
author_variant | a b ʿ i ʿ a ʿ abʿiʿa abʿiʿaʿ |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV004996431 |
classification_rvk | EN 2820 |
contents | Teilausgabe: Auszüge aus al-Masālik wa-'l-mamālik, arabisch und französisch. -- Beschreibung Nordafrikas (einschließlich Ägyptens) auf der Grundlage von älteren Werken, die al-Bakrī in den Bibliotheken von Cordoba gefunden hat. Al-Bakrī selbst war nie in Ägypten oder anderen Ländern Nordafrikas. |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV004996431 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
edition | Edition revue et corrigé |
era | Geschichte750 gnd |
era_facet | Geschichte750 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV004996431</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180205</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920526s1965 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004996431</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2820</subfield><subfield code="0">(DE-625)25295:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz</subfield><subfield code="d">1040-1094</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102427119</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">al- Masālik wa-'l-mamālik</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib</subfield><subfield code="c">par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Description de l'Afrique septentrionale</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Edition revue et corrigé</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve</subfield><subfield code="c">1965</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2 Bände (405, 20, 212 Seiten)</subfield><subfield code="c">19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält in Band 2 eine französische Übersetzung: Description de l'Afrique septentrionale</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mit Ausnahme einiger Ergänzungen und Verbesserungen Faksimiledruck der Ausgabe Algier 1911-1913</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hādhā kitāb al-Mughrib fī dhikr bilād Afrīqiyah wa -al-Magharib wa-huwa juzʼ min ajzāʼal-kitāb al maʻrūf bil-masālik wa-al-mamālik</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reproduction of the 1913 edition, Algiers. - Translation of a part of Kitāb al-mamālik wa-al-masālik (romanized form). - Issued with the author's Description de l'Afrique septentrionale, traduite par Mac Guckin de Slane. Paris, 1965</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Teilausgabe: Auszüge aus al-Masālik wa-'l-mamālik, arabisch und französisch. -- Beschreibung Nordafrikas (einschließlich Ägyptens) auf der Grundlage von älteren Werken, die al-Bakrī in den Bibliotheken von Cordoba gefunden hat. Al-Bakrī selbst war nie in Ägypten oder anderen Ländern Nordafrikas.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch und französisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In arabischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte750</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Africa, North / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Libyen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035589-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000556-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nordafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nordafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042482-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ägypten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000556-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Maghreb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036963-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Libyen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035589-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Algerien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001179-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte750</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slane, William MacGuckin de</subfield><subfield code="d">1801-1878</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)117633860</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012295801</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
genre_facet | Reisebericht |
geographic | Africa, North / Description and travel Algerien (DE-588)4001179-3 gnd Libyen (DE-588)4035589-5 gnd Ägypten (DE-588)4000556-2 gnd Nordafrika (DE-588)4042482-0 gnd Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd |
geographic_facet | Africa, North / Description and travel Algerien Libyen Ägypten Nordafrika Maghreb |
id | DE-604.BV004996431 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-10T00:32:24Z |
institution | BVB |
language | French Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012295801 |
open_access_boolean | |
physical | 2 Bände (405, 20, 212 Seiten) 19 cm |
publishDate | 1965 |
publishDateSearch | 1965 |
publishDateSort | 1965 |
publisher | Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve |
record_format | marc |
spelling | Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Verfasser (DE-588)102427119 aut al- Masālik wa-'l-mamālik Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane Description de l'Afrique septentrionale Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik Edition revue et corrigé Paris Librairie d'Amérique et d'Orient Adrien-Maisonneuve 1965 2 Bände (405, 20, 212 Seiten) 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Enthält in Band 2 eine französische Übersetzung: Description de l'Afrique septentrionale Mit Ausnahme einiger Ergänzungen und Verbesserungen Faksimiledruck der Ausgabe Algier 1911-1913 Hādhā kitāb al-Mughrib fī dhikr bilād Afrīqiyah wa -al-Magharib wa-huwa juzʼ min ajzāʼal-kitāb al maʻrūf bil-masālik wa-al-mamālik Reproduction of the 1913 edition, Algiers. - Translation of a part of Kitāb al-mamālik wa-al-masālik (romanized form). - Issued with the author's Description de l'Afrique septentrionale, traduite par Mac Guckin de Slane. Paris, 1965 Teilausgabe: Auszüge aus al-Masālik wa-'l-mamālik, arabisch und französisch. -- Beschreibung Nordafrikas (einschließlich Ägyptens) auf der Grundlage von älteren Werken, die al-Bakrī in den Bibliotheken von Cordoba gefunden hat. Al-Bakrī selbst war nie in Ägypten oder anderen Ländern Nordafrikas. Text arabisch und französisch In arabischer Schrift Geschichte750 gnd rswk-swf Africa, North / Description and travel Algerien (DE-588)4001179-3 gnd rswk-swf Libyen (DE-588)4035589-5 gnd rswk-swf Ägypten (DE-588)4000556-2 gnd rswk-swf Nordafrika (DE-588)4042482-0 gnd rswk-swf Maghreb (DE-588)4036963-8 gnd rswk-swf (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content Nordafrika (DE-588)4042482-0 g Ägypten (DE-588)4000556-2 g Maghreb (DE-588)4036963-8 g Libyen (DE-588)4035589-5 g Algerien (DE-588)4001179-3 g Geschichte750 z DE-604 Slane, William MacGuckin de 1801-1878 Sonstige (DE-588)117633860 oth |
spellingShingle | Abū-ʿUbaid al-Bakrī, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-al-ʿAzīz 1040-1094 Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib Teilausgabe: Auszüge aus al-Masālik wa-'l-mamālik, arabisch und französisch. -- Beschreibung Nordafrikas (einschließlich Ägyptens) auf der Grundlage von älteren Werken, die al-Bakrī in den Bibliotheken von Cordoba gefunden hat. Al-Bakrī selbst war nie in Ägypten oder anderen Ländern Nordafrikas. |
subject_GND | (DE-588)4001179-3 (DE-588)4035589-5 (DE-588)4000556-2 (DE-588)4042482-0 (DE-588)4036963-8 (DE-588)4076645-7 |
title | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib |
title_alt | al- Masālik wa-'l-mamālik Description de l'Afrique septentrionale Hāḏā Kitāb al-Muġrib fī dikr bilād Ifrīqīya wa-'l-Maġrib wa-huwa ǧuzʾ min aǧzāʾ al-Kitāb al maʿrūf bi-'l-Masālik wa-'l-mamālik |
title_auth | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib |
title_exact_search | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib |
title_full | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane |
title_fullStr | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane |
title_full_unstemmed | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib par Abou-Obeīd-el-Bekri ; [texte arabe revu sur quatre mss. par Le Bon de Slane] ; traduite par Mac Guckin de Slane |
title_short | Kitāb al-Muġrib fī ḏikr bilād Ifrīqīya wa'l-Maġrib |
title_sort | kitab al mugrib fi dikr bilad ifriqiya wa l magrib |
topic_facet | Africa, North / Description and travel Algerien Libyen Ägypten Nordafrika Maghreb Reisebericht |
work_keys_str_mv | AT abuʿubaidalbakriʿabdallahibnʿabdalʿaziz almasalikwalmamalik AT slanewilliammacguckinde almasalikwalmamalik AT abuʿubaidalbakriʿabdallahibnʿabdalʿaziz kitabalmugribfidikrbiladifriqiyawalmagrib AT slanewilliammacguckinde kitabalmugribfidikrbiladifriqiyawalmagrib AT abuʿubaidalbakriʿabdallahibnʿabdalʿaziz descriptiondelafriqueseptentrionale AT slanewilliammacguckinde descriptiondelafriqueseptentrionale AT abuʿubaidalbakriʿabdallahibnʿabdalʿaziz hadakitabalmugribfidikrbiladifriqiyawalmagribwahuwaguzʾminagzaʾalkitabalmaʿrufbilmasalikwalmamalik AT slanewilliammacguckinde hadakitabalmugribfidikrbiladifriqiyawalmagribwahuwaguzʾminagzaʾalkitabalmaʿrufbilmasalikwalmamalik |