Mesnevi:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian Turkish |
| Veröffentlicht: |
İstanbul
Şamil Yayınevi
[1985]
|
| Ausgabe: | 2. baskı |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Parallelsachtit.: Şerh-i Mesnevi. - Text pers. in arab. Schr. mit Transkription und türk. Übersetzung und Kommentar. - The first 14 volumes are the Mesnevi edition by Tahir-ul-Mevlevi (= Tahir Olgun) and the remaining 4 volumes (15-18) are the complement by Şefik Can written after Tahir-ul Mevlevi’s death. - Publication date from end of v. 18 |
| Beschreibung: | 18 Bde 24 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004944747 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090706 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920526m1985uuuutu |||| 00||| per d | ||
| 035 | |a (OCoLC)643820211 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004944747 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a per |a tur |h per | |
| 044 | |a tu |c TR | ||
| 084 | |a EH 5240 |0 (DE-625)23775: |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |e Verfasser |0 (DE-588)118716158 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Maṯnawī-i maʿnawī |
| 245 | 1 | 0 | |a Mesnevi |c Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî |
| 246 | 1 | |a Şerh-i Mesnevi | |
| 246 | 1 | |a Mesnevi şerhi | |
| 250 | |a 2. baskı | ||
| 264 | 1 | |a İstanbul |b Şamil Yayınevi |c [1985] | |
| 300 | |a 18 Bde |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Parallelsachtit.: Şerh-i Mesnevi. - Text pers. in arab. Schr. mit Transkription und türk. Übersetzung und Kommentar. - The first 14 volumes are the Mesnevi edition by Tahir-ul-Mevlevi (= Tahir Olgun) and the remaining 4 volumes (15-18) are the complement by Şefik Can written after Tahir-ul Mevlevi’s death. - Publication date from end of v. 18 | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |t Maṯnawī-i maʿnawī |0 (DE-588)4551562-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |t Maṯnawī-i maʿnawī |0 (DE-588)4551562-1 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī |d 1207-1273 |t Maṯnawī-i maʿnawī |0 (DE-588)4551562-1 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Olgun, Tahir |e Sonstige |0 (DE-588)103279660 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Can, Şefik |e Sonstige |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012287041 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132147299090432 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
| author_GND | (DE-588)118716158 (DE-588)103279660 |
| author_facet | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
| author_variant | ǧ a r ǧar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004944747 |
| classification_rvk | EH 5240 |
| ctrlnum | (OCoLC)643820211 (DE-599)BVBBV004944747 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | 2. baskı |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02161nam a2200493 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV004944747</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090706 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920526m1985uuuutu |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643820211</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004944747</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="h">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">tu</subfield><subfield code="c">TR</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 5240</subfield><subfield code="0">(DE-625)23775:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mesnevi</subfield><subfield code="c">Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Şerh-i Mesnevi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mesnevi şerhi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. baskı</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">İstanbul</subfield><subfield code="b">Şamil Yayınevi</subfield><subfield code="c">[1985]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18 Bde</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Parallelsachtit.: Şerh-i Mesnevi. - Text pers. in arab. Schr. mit Transkription und türk. Übersetzung und Kommentar. - The first 14 volumes are the Mesnevi edition by Tahir-ul-Mevlevi (= Tahir Olgun) and the remaining 4 volumes (15-18) are the complement by Şefik Can written after Tahir-ul Mevlevi’s death. - Publication date from end of v. 18</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="t">Maṯnawī-i maʿnawī</subfield><subfield code="0">(DE-588)4551562-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Olgun, Tahir</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)103279660</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Can, Şefik</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012287041</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV004944747 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:48:12Z |
| institution | BVB |
| language | Persian Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012287041 |
| oclc_num | 643820211 |
| open_access_boolean | |
| physical | 18 Bde 24 cm |
| publishDate | 1985 |
| publishDateSearch | 1985 |
| publishDateSort | 1985 |
| publisher | Şamil Yayınevi |
| record_format | marc |
| spelling | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Verfasser (DE-588)118716158 aut Maṯnawī-i maʿnawī Mesnevi Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî Şerh-i Mesnevi Mesnevi şerhi 2. baskı İstanbul Şamil Yayınevi [1985] 18 Bde 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Parallelsachtit.: Şerh-i Mesnevi. - Text pers. in arab. Schr. mit Transkription und türk. Übersetzung und Kommentar. - The first 14 volumes are the Mesnevi edition by Tahir-ul-Mevlevi (= Tahir Olgun) and the remaining 4 volumes (15-18) are the complement by Şefik Can written after Tahir-ul Mevlevi’s death. - Publication date from end of v. 18 Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s DE-604 Kommentar (DE-588)4136710-8 s Olgun, Tahir Sonstige (DE-588)103279660 oth Can, Şefik Sonstige oth |
| spellingShingle | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Mesnevi Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4551562-1 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4136710-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Mesnevi |
| title_alt | Maṯnawī-i maʿnawī Şerh-i Mesnevi Mesnevi şerhi |
| title_auth | Mesnevi |
| title_exact_search | Mesnevi |
| title_full | Mesnevi Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî |
| title_fullStr | Mesnevi Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî |
| title_full_unstemmed | Mesnevi Mevlânâ Celâluddîn-i Rûmî. Tercüme ve şerheden Tâhir-ul-Mevlevî |
| title_short | Mesnevi |
| title_sort | mesnevi |
| topic | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī (DE-588)4551562-1 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
| topic_facet | Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Maṯnawī-i maʿnawī Übersetzung Türkisch Kommentar Quelle |
| work_keys_str_mv | AT galaladdinrumi matnawiimaʿnawi AT olguntahir matnawiimaʿnawi AT cansefik matnawiimaʿnawi AT galaladdinrumi mesnevi AT olguntahir mesnevi AT cansefik mesnevi AT galaladdinrumi serhimesnevi AT olguntahir serhimesnevi AT cansefik serhimesnevi AT galaladdinrumi mesneviserhi AT olguntahir mesneviserhi AT cansefik mesneviserhi |