An Evliya Çelebi glossary: unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish Ottoman Turkish English |
| Veröffentlicht: |
[Cambridge, Mass.]
Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University
1991
|
| Schriftenreihe: | Sources of Oriental languages and literatures
14 Sources of Oriental languages and literatures Turkish sources ; 12 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Glossary: Turkish-English. - Introductory matter in English. - Added t.p. in Turkish: Evliya Celebi lugati Bibliography: p. 2-4 |
| Beschreibung: | 131 S. 28 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004781185 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920327s1991 |||| 00||| turod | ||
| 035 | |a (OCoLC)25734793 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004781185 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a tur |a ota |h eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a DR730 | |
| 084 | |a EH 3700 |0 (DE-625)23722:11621 |2 rvk | ||
| 084 | |a EH 3703 |0 (DE-625)23722:11624 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dankoff, Robert |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)1089710976 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a An Evliya Çelebi glossary |b unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme |c by Robert Dankoff |
| 246 | 1 | 3 | |a Evliya Çelebi lügatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler |
| 246 | 1 | 3 | |a Evliya Çelebi lugatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler |
| 264 | 1 | |a [Cambridge, Mass.] |b Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University |c 1991 | |
| 300 | |a 131 S. |c 28 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sources of Oriental languages and literatures |v 14 | |
| 490 | 1 | |a Sources of Oriental languages and literatures : Turkish sources |v 12 | |
| 500 | |a Glossary: Turkish-English. - Introductory matter in English. - Added t.p. in Turkish: Evliya Celebi lugati | ||
| 500 | |a Bibliography: p. 2-4 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Evliya Çelebi / 1611?-1682? |
| 600 | 1 | 4 | |a Evliya Çelebi <1611?-1682?> |t Seyahatname |x Language |x Glossaries |
| 600 | 0 | 7 | |a Evliyā Çelebī |d 1611-1682 |t Seyāḥatnāme |0 (DE-588)4213841-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Turkish language / Dialects | |
| 650 | 4 | |a Turkish language / Foreign words and phrases | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdwort |0 (DE-588)4018435-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4014986-9 |a Enzyklopädie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Evliyā Çelebī |d 1611-1682 |t Seyāḥatnāme |0 (DE-588)4213841-3 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fremdwort |0 (DE-588)4018435-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Sources of Oriental languages and literatures |v 14 |w (DE-604)BV004734028 |9 14 | |
| 830 | 0 | |a Sources of Oriental languages and literatures |v Turkish sources ; 12 |w (DE-604)BV000018601 |9 12 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002942777 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118896710516736 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Dankoff, Robert 1943- |
| author_GND | (DE-588)1089710976 |
| author_facet | Dankoff, Robert 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dankoff, Robert 1943- |
| author_variant | r d rd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004781185 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DR730 |
| callnumber-raw | DR730 |
| callnumber-search | DR730 |
| callnumber-sort | DR 3730 |
| callnumber-subject | DR - Balkan Peninsula |
| classification_rvk | EH 3700 EH 3703 |
| ctrlnum | (OCoLC)25734793 (DE-599)BVBBV004781185 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02559nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004781185</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180628 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920327s1991 |||| 00||| turod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)25734793</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004781185</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">ota</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DR730</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 3700</subfield><subfield code="0">(DE-625)23722:11621</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 3703</subfield><subfield code="0">(DE-625)23722:11624</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dankoff, Robert</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089710976</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An Evliya Çelebi glossary</subfield><subfield code="b">unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme</subfield><subfield code="c">by Robert Dankoff</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Evliya Çelebi lügatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Evliya Çelebi lugatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Cambridge, Mass.]</subfield><subfield code="b">Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">131 S.</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sources of Oriental languages and literatures</subfield><subfield code="v">14</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sources of Oriental languages and literatures : Turkish sources</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Glossary: Turkish-English. - Introductory matter in English. - Added t.p. in Turkish: Evliya Celebi lugati</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliography: p. 2-4</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Evliya Çelebi / 1611?-1682?</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Evliya Çelebi <1611?-1682?></subfield><subfield code="t">Seyahatname</subfield><subfield code="x">Language</subfield><subfield code="x">Glossaries</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Evliyā Çelebī</subfield><subfield code="d">1611-1682</subfield><subfield code="t">Seyāḥatnāme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213841-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turkish language / Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turkish language / Foreign words and phrases</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018435-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014986-9</subfield><subfield code="a">Enzyklopädie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Evliyā Çelebī</subfield><subfield code="d">1611-1682</subfield><subfield code="t">Seyāḥatnāme</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213841-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fremdwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018435-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sources of Oriental languages and literatures</subfield><subfield code="v">14</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004734028</subfield><subfield code="9">14</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sources of Oriental languages and literatures</subfield><subfield code="v">Turkish sources ; 12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000018601</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002942777</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content |
| genre_facet | Enzyklopädie |
| id | DE-604.BV004781185 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:17:35Z |
| institution | BVB |
| language | Turkish Ottoman Turkish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002942777 |
| oclc_num | 25734793 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 131 S. 28 cm |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University |
| record_format | marc |
| series | Sources of Oriental languages and literatures |
| series2 | Sources of Oriental languages and literatures Sources of Oriental languages and literatures : Turkish sources |
| spelling | Dankoff, Robert 1943- Verfasser (DE-588)1089710976 aut An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme by Robert Dankoff Evliya Çelebi lügatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler Evliya Çelebi lugatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler [Cambridge, Mass.] Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University 1991 131 S. 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sources of Oriental languages and literatures 14 Sources of Oriental languages and literatures : Turkish sources 12 Glossary: Turkish-English. - Introductory matter in English. - Added t.p. in Turkish: Evliya Celebi lugati Bibliography: p. 2-4 Evliya Çelebi / 1611?-1682? Evliya Çelebi <1611?-1682?> Seyahatname Language Glossaries Evliyā Çelebī 1611-1682 Seyāḥatnāme (DE-588)4213841-3 gnd rswk-swf Turkish language / Dialects Turkish language / Foreign words and phrases Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content Evliyā Çelebī 1611-1682 Seyāḥatnāme (DE-588)4213841-3 u Sprache (DE-588)4056449-6 s Fremdwort (DE-588)4018435-3 s Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 Sources of Oriental languages and literatures 14 (DE-604)BV004734028 14 Sources of Oriental languages and literatures Turkish sources ; 12 (DE-604)BV000018601 12 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Dankoff, Robert 1943- An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme Sources of Oriental languages and literatures Evliya Çelebi / 1611?-1682? Evliya Çelebi <1611?-1682?> Seyahatname Language Glossaries Evliyā Çelebī 1611-1682 Seyāḥatnāme (DE-588)4213841-3 gnd Turkish language / Dialects Turkish language / Foreign words and phrases Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4213841-3 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4018435-3 (DE-588)4014986-9 |
| title | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme |
| title_alt | Evliya Çelebi lügatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler Evliya Çelebi lugatı, Seyahat-name'deki yabancı kelimeler, mahallî ifadeler |
| title_auth | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme |
| title_exact_search | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme |
| title_full | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme by Robert Dankoff |
| title_fullStr | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme by Robert Dankoff |
| title_full_unstemmed | An Evliya Çelebi glossary unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme by Robert Dankoff |
| title_short | An Evliya Çelebi glossary |
| title_sort | an evliya celebi glossary unusual dialectal and foreign words in the seyahat name |
| title_sub | unusual, dialectal and foreign words in the Seyāḥat-nāme |
| topic | Evliya Çelebi / 1611?-1682? Evliya Çelebi <1611?-1682?> Seyahatname Language Glossaries Evliyā Çelebī 1611-1682 Seyāḥatnāme (DE-588)4213841-3 gnd Turkish language / Dialects Turkish language / Foreign words and phrases Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Fremdwort (DE-588)4018435-3 gnd |
| topic_facet | Evliya Çelebi / 1611?-1682? Evliya Çelebi <1611?-1682?> Seyahatname Language Glossaries Evliyā Çelebī 1611-1682 Seyāḥatnāme Turkish language / Dialects Turkish language / Foreign words and phrases Wörterbuch Sprache Fremdwort Enzyklopädie |
| volume_link | (DE-604)BV004734028 (DE-604)BV000018601 |
| work_keys_str_mv | AT dankoffrobert anevliyacelebiglossaryunusualdialectalandforeignwordsintheseyahatname AT dankoffrobert evliyacelebilugatıseyahatnamedekiyabancıkelimelermahalliifadeler |