Bilingualism multiculturalism, and second language learning: the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Hillsdale, NJ [u.a.]
Erlbaum
1991
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XIX, 261 Seiten Illustrationen, graphische Darstellungen |
| ISBN: | 0805806946 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004731768 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201123 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920304s1991 a||| |||| 11||| engod | ||
| 020 | |a 0805806946 |9 0-8058-0694-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)246744169 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004731768 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-19 | ||
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a D 6550 |2 dopaed | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 110 | 2 | |a McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert |0 (DE-588)16122993-1 |4 cre | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bilingualism multiculturalism, and second language learning |b the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert |c edited by Allan G. Reynolds |
| 264 | 1 | |a Hillsdale, NJ [u.a.] |b Erlbaum |c 1991 | |
| 300 | |a XIX, 261 Seiten |b Illustrationen, graphische Darstellungen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Erziehung |0 (DE-588)4123440-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1989 |z Montréal |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Interkulturelle Erziehung |0 (DE-588)4123440-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fremdsprachenlernen |0 (DE-588)4071461-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Interkulturelle Erziehung |0 (DE-588)4123440-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Fremdsprachenunterricht |0 (DE-588)4018428-6 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Reynolds, Allan G. |d 1944- |0 (DE-588)1221995847 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Lambert, Wallace E. |d 1922-2009 |0 (DE-588)172215927 |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002910388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002910388 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118850291105792 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Bilingualism, multiculturalism, and second language learning
Autor: Reynolds, Allan G.
Jahr: 1991
Contents
Preface ix
Biographical Sketches of Contributors xiii
A Few Words about Wallace E. Lambert xvii
1. The Social Psychology of Racial and Cultural Diversity:
Issues of Assimilation and Multiculturalism 1
Donald M. Taylor
The Preoccupation With Assimilation 2
The Ethnic Revolution 5
Toward an Understanding of the Integration Process 8
Directions for Social Psychological Theory and Research 12
Psychological Motives for Heritage Culture Maintenance 14
Conclusion 15
References 17
2. Language Attitudes: Discursive, Contextual,
and Gerontological Considerations 21
Howard Giles and Nikolas Coupland
The Matched-guise Technique:
Its Development and Value 22
The Matched-guise Technique:
Later Empirical and Theoretical Developments 23
The Matched-guise Technique as a
Staged Discursive Event 28
The MGT in Gerontological Context:
Aging as a Multicultural Process 33
Epilogue 36
References 37
v
vi CONTENTS
3. Attitudes and Motivation in Second Language Learning 43
Robert C. Gardner
Some Historical Background 44
Searching for a Cause/Effect Model 48
Three New Directions in This Area of Research 55
A Concluding Overview 53
References 61
4. Developing a Language-Competent American Society:
The Role of Language Planning 65
G. Richard Tucker
Three Education Models 67
Overview of the Three Models 73
Implications for U.S. Educators 74
Conclusion 77
References 78
5. Neuropsychological Perspectives on Bilingualism:
Right, Left, and Center 81
Jyotsna Vaid and D. Geoffrey Hall
Intellectual Antecedents of Bilingual
Lateralization Research 82
Cerebral Lateralization in Brain-intact Bilinguals 86
Hypotheses About Bilingualism and Brain Lateralization 87
Assessing the Laterality Literature 90
The Meta-analysis 91
Discussion 101
References 105
Appendix 109
6. Mental Representation in Bilinguals 113
Allan Paivio
Language-learning Contexts and the
Compound-coordinate Distinction 114
Separate Versus Shared Memory Stores 115
General Representational Theories Applied to Bilinguals 118
References 124
CONTENTS vii
7. L ontoggnese de la bilingualite: Dimensions sociales et
trans-culturelles 127
Josiane F. Hamers
Le Module d Additivit6-soustractivit6 128
Les Dimensions Cognitives du DeVeloppement Bilingue 129
La Nature du Dgveloppement Cognitif du Bilingue 131
L1 Evidence Empirique des Programmes d lmmersion et
d Education d Enfants de Minorites Ethniques 132
La Nature Socio-culturelle de
I Additivite -soustractivite 135
D6veloppements UlteVieurs sur la Nature Cognitive
de la Bilingualite 136
D6veloppements UlteYieurs sur les Aspects
Socio-psychologiques du D6veloppement Bilingue 137
Re fe rences 141
8. The Cognitive Consequences of Bilingualism 145
Allan G. Reynolds
Design Considerations: Having a Good Research Design
Means Never Having to Say You re Sorry 148
Dependent Variables: The Hunt for the Heffalump 159
Toto, I Have a Feeling We re Not in Kansas Anymore!
On the Yellow Brick Road Towards a Theory of
Cognitive Functioning in Bilinguals 163
Some Final Wild Speculation 171
The Peal and Lambert Legacy: The Show s Not Over
Till the Fat Lady Sings 176
References 177
9. Second Language Learning in School Settings:
Lessons from Immersion 183
Fred Genesee
Lesson 1 184
Lesson 2 188
Lesson 3 193
Summary 198
References 199
viii CONTENTS
10. Additive Bilingualism and French Immersion Education: The
Roles of Language Proficiency and Literacy 203
Merrill Swain and Sharon Lapkin
English Language Performance 204
French Language Performance 208
Additive Bilingualism and Immersion Education 214
References 215
11. And Then Add Your Two Cents Worth 217
Wallace E. Lambert
Josiane F. Hamers 218
Robert C. Gardner 221
Fred Genesee 224
Merrill Swain and Sharon Lapkin 227
Howard Giles and Nikolas Coupland 230
Donald M. Taylor 231
G. Richard Tucker 233
Allan Paivio 235
Jyotsna Vaid and D. Geoffrey Hall 238
Allan G. Reynolds 241
Conclusions 246
References 247
Author Index 250
Subject Index 258
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Reynolds, Allan G. 1944- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a g r ag agr |
| author_GND | (DE-588)1221995847 (DE-588)172215927 |
| author_corporate | McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert |
| author_corporate_role | cre |
| author_facet | Reynolds, Allan G. 1944- McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert |
| author_sort | McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004731768 |
| classification_rvk | ER 930 |
| ctrlnum | (OCoLC)246744169 (DE-599)BVBBV004731768 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02478nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004731768</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201123 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920304s1991 a||| |||| 11||| engod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0805806946</subfield><subfield code="9">0-8058-0694-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)246744169</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004731768</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D 6550</subfield><subfield code="2">dopaed</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="110" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert</subfield><subfield code="0">(DE-588)16122993-1</subfield><subfield code="4">cre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism multiculturalism, and second language learning</subfield><subfield code="b">the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert</subfield><subfield code="c">edited by Allan G. Reynolds</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hillsdale, NJ [u.a.]</subfield><subfield code="b">Erlbaum</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIX, 261 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, graphische Darstellungen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123440-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1989</subfield><subfield code="z">Montréal</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Interkulturelle Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123440-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fremdsprachenlernen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071461-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Interkulturelle Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123440-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Fremdsprachenunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018428-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reynolds, Allan G.</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1221995847</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lambert, Wallace E.</subfield><subfield code="d">1922-2009</subfield><subfield code="0">(DE-588)172215927</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002910388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002910388</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1989 Montréal gnd-content |
| genre_facet | Festschrift Konferenzschrift 1989 Montréal |
| id | DE-604.BV004731768 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:16:51Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)16122993-1 |
| isbn | 0805806946 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002910388 |
| oclc_num | 246744169 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XIX, 261 Seiten Illustrationen, graphische Darstellungen |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Erlbaum |
| record_format | marc |
| spelling | McGill Conference in Honour of Wallace E. Lambert (DE-588)16122993-1 cre Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert edited by Allan G. Reynolds Hillsdale, NJ [u.a.] Erlbaum 1991 XIX, 261 Seiten Illustrationen, graphische Darstellungen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Interkulturelle Erziehung (DE-588)4123440-6 gnd rswk-swf Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1989 Montréal gnd-content Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Interkulturelle Erziehung (DE-588)4123440-6 s Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 s DE-604 Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Erziehung (DE-588)4015482-8 s Reynolds, Allan G. 1944- (DE-588)1221995847 edt Lambert, Wallace E. 1922-2009 (DE-588)172215927 hnr HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002910388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Interkulturelle Erziehung (DE-588)4123440-6 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4018428-6 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4015482-8 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4123440-6 (DE-588)4071461-5 (DE-588)4016928-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert |
| title_auth | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert |
| title_exact_search | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert |
| title_full | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert edited by Allan G. Reynolds |
| title_fullStr | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert edited by Allan G. Reynolds |
| title_full_unstemmed | Bilingualism multiculturalism, and second language learning the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert edited by Allan G. Reynolds |
| title_short | Bilingualism multiculturalism, and second language learning |
| title_sort | bilingualism multiculturalism and second language learning the mcgill conference in honour of wallace e lambert |
| title_sub | the McGill conference in honour of Wallace E. Lambert |
| topic | Fremdsprachenunterricht (DE-588)4018428-6 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Interkulturelle Erziehung (DE-588)4123440-6 gnd Fremdsprachenlernen (DE-588)4071461-5 gnd |
| topic_facet | Fremdsprachenunterricht Mehrsprachigkeit Erziehung Zweisprachigkeit Interkulturelle Erziehung Fremdsprachenlernen Festschrift Konferenzschrift 1989 Montréal |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002910388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mcgillconferenceinhonourofwallaceelambert bilingualismmulticulturalismandsecondlanguagelearningthemcgillconferenceinhonourofwallaceelambert AT reynoldsallang bilingualismmulticulturalismandsecondlanguagelearningthemcgillconferenceinhonourofwallaceelambert AT lambertwallacee bilingualismmulticulturalismandsecondlanguagelearningthemcgillconferenceinhonourofwallaceelambert |