Kalbų ryšiai ir sąveikos: = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Lithuanian Russian |
| Veröffentlicht: |
Vilnius
Mokslas
1989
|
| Ausgabe: | Leid. 1. |
| Schriftenreihe: | Lietuvių kalbotyros klausimai
28 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PT: Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. u. russ. Sprache |
| Beschreibung: | 231 S. Kt. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004704683 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160502 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920204s1989 b||| |||| 00||| litod | ||
| 035 | |a (OCoLC)22916550 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004704683 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a lit |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PG8501 | |
| 050 | 0 | |a PG8524 | |
| 084 | |a EZ 1670 |0 (DE-625)29349: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Kalbų ryšiai ir sąveikos |b = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |c Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...] |
| 246 | 1 | 1 | |a Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| 250 | |a Leid. 1. | ||
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Mokslas |c 1989 | |
| 300 | |a 231 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lietuvių kalbotyros klausimai |v 28 | |
| 500 | |a PT: Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. u. russ. Sprache | ||
| 650 | 7 | |a Baltische talen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Baltic States | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Belarus | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Russia (Federation) |z Kaliningradskai͡a oblastʹ | |
| 650 | 4 | |a Lithuanian language |x Foreign elements | |
| 650 | 4 | |a Lithuanian language |x Influence on foreign languages | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Litauisch |0 (DE-588)4133373-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Garšva, Kazimieras |d 1950- |e Sonstige |0 (DE-588)1055771476 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Lietuvių kalbotyros klausimai |v 28 |w (DE-604)BV000023526 |9 28 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002890419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002890419 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118821573754880 |
|---|---|
| adam_text | LIETUVOS TSR MOKSL* AKADEMIJA LIETUVI* KALBOS IR LITERAT*ROS INSTITUTAS
LIETUVI* KALBOTYROS KLAUSIMAI BONPOCBL AHTOBCKORO 3BIKO3H AHMFL EINA
NUO 1957 M. XXVIII KALB* RY*IAI IR S*VEIKOS FL3BIKOBBIE CBH3H H
B3AHMQBAH^HHH NR VILNIUS *MOKSLAS 1989 TURINYS PRATARM* 3 PERIFERINI*
*NEKT* RY*IAI SU GRETIMOMIS KALBOMIS . . . 4 Z. ZINKEVI*IUS. SENIAUSI
LIETUVI* KALBINIAI KONTAKTAI SU SLAVAIS 4 3.
3HHKABHHK}C.FLPEBHEKNMEFL3HK0BBIEK0HTAKTBI JIHTOB*EBCO CJIABHHAMH.
PE3WME . . 11 K. GAR*VA. KALBIN*S SITUACIJOS RAIDA PAKRA**I* *NEKTOSE 12
K. FAPNIBA. PA3BHTHE A3BIKOBOIT CHTYAIMIH B NORPAFFLRUN IX ROBOPAX.
PE3K ME . . . . 38 *A. VIDUGIRIS. I* VEIKSMA*OD*IO RINKTI SEMANTIKOS
LIETUVI* IR BALTARUSI* PARIBIO *NEKTO- SE! 1 : 39 A. BHFLYMPHC.
KCEMAHTHKERAAROJIA RINKTI *CO0HPATB BROBOPAX JIHTOBCKO-SENOPYCCKORO
NORPAMRIHH. PE3K ME 53 A. BUTKUS. LATVI* KALBOS *TAKA SKYRONI* LIETUVI*
*NEKTAI 55 A. EYTKYC. BJMAHHE NATHMCKORO A3BIKA HA FLHANEKT JIHTOBCICORO
3WKA B IILKJFPAHAX. PE- 3MME , 61 A. VANAGAS. LATVI*KOS PAVARD*S
LIETUVOJE 62 A. BASARAC. JIATBNNCKHE4 AMHJIHHBJLHTBE.PE3K)ME 68 L.
BALUOD*. LITUANIZMAI LATVI* LIMNONIMIJOJE 69 JI. BAJIOFLE.
JLHTYAHH3MBIBJLATBIUTCKOHJIHMHOHHMHH. PE3K ME 75 M. RAZMUKAIT*. GERV**I*
APYLINKI* GYVENAM*J* VIET* VARD* JEKSINIAI-STRUKT*RINIAI BRUO*AI 77 M.
PA3MYKA*TE. JIEKCHKO-CTPYKTYPHBIEIEPTBI OKKOHHMOB OKPECRJIOCTEFTREPBJRR.
PE3K - ME 83 L. GRUMADIEN*. VARENAVO RAJONO OIKONIM* SLAVINIM*S 84 JI.
FPYMAFLEHE. CNABAHH*AIIHH OHKOHHMOB B BOPOHOBCKOM PAIIOHE. PE3K ME 90 K.
MORK*NAS. APIE LIETUVI* *NEKTOS DAIKTAVARD*I* KAITYB* 91 K. MOPKYHAC.
3 JIEKCHHHMEHCYMECTBHTEJN HBIX B JIHTOBCKOM ROBOPE OKPECTHOCTEIT ONCTI
PE3K ME 98 K. TAPNIBA, O. IIOJISKOB. JIHTOBCKHH ROBOP B OKPYRE ONCBI 99
J. LIPSKIEN*. GERV**I* *NEKTOS I*TIKTUKAI 118 J. LIPSKIEN*. ONOMATOPOEIC
INTERJECTIONS OF THE GERV**IAI DIALECT. SUMMARY 122 M.
KINDURYT*-SIVICKIEN*. APIE XIX A. LIETUVI* KOLONIJ* KALB* BALTARUSIJOJE
. . . . 123 M. KHHFLYPHC-CHBHN;KEHE.OA3HKEJIHTOBCKHXKOJIOHHFT XIXB.B
BENOPYCCHH. PE3K ME 125 J. JANAVI*IEN*. LEKSINIAI GERMANIZMAI *EMAI*I*
NAUMIES*IO *NEKTOJE 127 J. JANAVI*IEN*. GERMAN LOANWORDS IN THE LOCAL
DIALECT OF *EMAI*I* NAUMIESTIS. SUM- MARY 134 DVIKALBYST*, KALB*
S*VEIKOS. LIETUVI* KALBA 135 V. *ERNAS. SOCIALIN*S IR
PEDAGOGIN*S-PSICHOLOGIN*S DAUGIAKALBYST*S PROBLEMOS 135 B. MFLPHAC.
CO*NANBHBIEH NEFLARORHKO-NCHXOJIORHTCCKHE NPO6JIEMH MHOROH3BWHH. PE-
3K)ME 142 P. KALNIUS. DVIKALBYST*S KLAUSIMAI ETNOGRAFINIUOSE
TYRIN*JIMUOSE 143 II. KAJTBHIOC. BONPOCBI FLBYA3BWHA B 3THO*J^IRIECKHX
HCCJIEFLOBAHHX. PE3K)ME . . . . 147 *Y 231 H. TPM*OJIOBAC. .FLBBIKOBBIE
NPO*ECCH B 3THIIHECICN CMEMAHFLBIX CEMBAX 149 B. M. ILAHBKHH.
JIEKCHIECKAA H(**Y3HA 153 E. H. HAPHKOBA. .JFEBIKOBBIE KOHTAKTBI H
CNOBAPT 158 E^ GRINAVECKIEN*. NAUJI BALTARUSI* *NEKT* LITUANIZMAI 162
3. RPHHABAI(KENE. HOBBK JIHTYASH3MBI B 6ENOPYCCKH XROBOPAX. PE3K ME 166
S. KRINICKAIT*. LIETUVI* KALBOS PIRMINIAI VEIKSMA*OD*IAI TRANZITYVUMO
AT*VILGIU (BEN- DRATIES HOMOFORMOS) 167 C.
KPHHHUKAFTTE.IIEPBBNTHBIERJIAROIIBIJIHTOBCKOROA3BIKACTOHKH 3PENH
NEPEXOFLHOCTH (OMO*OPMHHH*LHHHTHBA). PE3MME 178 E . V A L I U L Y T * .
. V I E T I N I N K O I R P R I E L I N K S N I O * S U G A L I N I N
K U S I N O N I M I N * V A R T O S E N A . . . . 1 7 9 S.BAJIIOJIHTE.
CHHOBHMHTECKOE YNOTPESNEHHEMECTHORO NAFLEACA H NPEFLJIORA * C BHHHTENB-
HHM NAFLEACOM. PE3WME 200 AP*VALGOS, RECENZIJOS, RODYKL* 201 D.
BARAUSKAIT*. DVIKALBYST*S PROBLEM* TYRIMAS ESTIJOS TSR 201 A.
KAULAIKIEN*. DVIKALBYST*S TYRIN*JIMAI LATVIJOS TSR 207 LATVIE*U VALODAS
KONTAKTU P*TFJUMI (A. SABALIAUSKAS) 210 MYP3AEB 3. M. CNOSAPB
HAPOFLHHXTEORPA4 HHECKHX TEPMHHOB (A. VANAGAS) 212 LIETUVI* KALBOS
PERIFERINI* TARMI* TYRIN*JIMO LITERAT*ROS RODYKL* (A. ROMAN*IUK) . . .
215 *LIETUVI* KALBOTYROS KLAUSIM* TOM* S*RA*AS 231
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1055771476 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004704683 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG8501 |
| callnumber-raw | PG8501 PG8524 |
| callnumber-search | PG8501 PG8524 |
| callnumber-sort | PG 48501 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | EZ 1670 |
| ctrlnum | (OCoLC)22916550 (DE-599)BVBBV004704683 |
| discipline | Baltistik Literaturwissenschaft |
| edition | Leid. 1. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02191nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004704683</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160502 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920204s1989 b||| |||| 00||| litod</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)22916550</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004704683</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG8501</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG8524</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EZ 1670</subfield><subfield code="0">(DE-625)29349:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kalbų ryšiai ir sąveikos</subfield><subfield code="b">= Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija</subfield><subfield code="c">Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Leid. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Mokslas</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">231 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lietuvių kalbotyros klausimai</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT: Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. u. russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Baltische talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Baltic States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Russia (Federation)</subfield><subfield code="z">Kaliningradskai͡a oblastʹ</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lithuanian language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lithuanian language</subfield><subfield code="x">Influence on foreign languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Litauisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133373-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garšva, Kazimieras</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055771476</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lietuvių kalbotyros klausimai</subfield><subfield code="v">28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000023526</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002890419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002890419</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV004704683 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:16:23Z |
| institution | BVB |
| language | Lithuanian Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002890419 |
| oclc_num | 22916550 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 231 S. Kt. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | Mokslas |
| record_format | marc |
| series | Lietuvių kalbotyros klausimai |
| series2 | Lietuvių kalbotyros klausimai |
| spelling | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...] Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Leid. 1. Vilnius Mokslas 1989 231 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lietuvių kalbotyros klausimai 28 PT: Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. u. russ. Sprache Baltische talen gtt Taalkunde gtt Languages in contact Baltic States Languages in contact Belarus Languages in contact Russia (Federation) Kaliningradskai͡a oblastʹ Lithuanian language Foreign elements Lithuanian language Influence on foreign languages Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Litauisch (DE-588)4133373-1 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s DE-604 Garšva, Kazimieras 1950- Sonstige (DE-588)1055771476 oth Lietuvių kalbotyros klausimai 28 (DE-604)BV000023526 28 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002890419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Lietuvių kalbotyros klausimai Baltische talen gtt Taalkunde gtt Languages in contact Baltic States Languages in contact Belarus Languages in contact Russia (Federation) Kaliningradskai͡a oblastʹ Lithuanian language Foreign elements Lithuanian language Influence on foreign languages Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)4133373-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| title_alt | Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| title_auth | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| title_exact_search | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| title_full | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...] |
| title_fullStr | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...] |
| title_full_unstemmed | Kalbų ryšiai ir sąveikos = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija Lietuvos TSR Mokslų Akademija, Lietuvių Kalbos ir Literatūros Institutas. [Red. kolegija: K. Garšva (ats. red.) ...] |
| title_short | Kalbų ryšiai ir sąveikos |
| title_sort | kalbu rysiai ir saveikos jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| title_sub | = Jazykovye svjazi i vzaimovlijanija |
| topic | Baltische talen gtt Taalkunde gtt Languages in contact Baltic States Languages in contact Belarus Languages in contact Russia (Federation) Kaliningradskai͡a oblastʹ Lithuanian language Foreign elements Lithuanian language Influence on foreign languages Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Litauisch (DE-588)4133373-1 gnd |
| topic_facet | Baltische talen Taalkunde Languages in contact Baltic States Languages in contact Belarus Languages in contact Russia (Federation) Kaliningradskai͡a oblastʹ Lithuanian language Foreign elements Lithuanian language Influence on foreign languages Sprachkontakt Litauisch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002890419&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000023526 |
| work_keys_str_mv | AT garsvakazimieras kalburysiaiirsaveikosjazykovyesvjaziivzaimovlijanija AT garsvakazimieras jazykovyesvjaziivzaimovlijanija |