Begegnung mit dem "Fremden": Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 3 Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
iudicium verlag
1991
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 289 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3891299036 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004646959 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19960917 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 911211s1991 gw d||| |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 3891299036 |9 3-89129-903-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)645657658 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004646959 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-22 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PD21.I5 1990 | |
| 082 | 0 | |a 430 20 |2 22/ger | |
| 245 | 1 | 0 | |a Begegnung mit dem "Fremden" |b Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |n 3 |p Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum |c Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ... |
| 264 | 1 | |a München |b iudicium verlag |c 1991 | |
| 300 | |a 289 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Iwasaki, Eijirō |4 edt | |
| 711 | 2 | |a Internationaler Germanistenkongress |n 8. |d 1990 |c Tokio |0 (DE-588)2116699-7 |4 orm | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV004646850 |g 3 |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002853718&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002853718 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118765770637313 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Sektion 2:
Sprachgeschichte
Einführung zu Sektion 2 11
Dieter Nerius (Rostock)
Normierung und Entwicklung in der gegenwärtigen deutschen
Orthographie 13
Peter Wiesinger (Wien)
Die Entwicklung des österreichischen Deutsch der Gegenwart unter
soziolinguistischen Aspekten 20
Ulrich Püschel (Trier)
„Ein Privatschreiben aus Gent vom 19. Juni berichtet folgendes
Zeitungstextsorten im frühen 19. Jahrhundert 30
Klaus J. Mattheier (Heidelberg)
„Gemeines Deutsch ein Sinnbild der sprachlichen Einigung 39
Akihiko Fujii (Tokyo)
Zum Graphemgebrauch in den Drucken Günther Zainers zwischen
1471 und 1477. Einwand gegen die Ansicht A. Schirokauers zu den
Druckersprachen in der frühneuhochdeutschen Periode 49
Kari Keinästö (Turku)
Zur Syntax der Nominalkomplexe in deutschen Zeitungstexten des
frühen 17. Jahrhunderts 60
Nobuyuki Matsuo (Gifu)
7mt Urkundensprache des östlichen Mittelbairischen aus dem
14. Jahrhundert 68
Elda Morlicchio (Napoli)
Geographischer Einfluß in der Entwicklung der Satzklammer im
13. Jahrhundert 74
Heinrich läßer (Basel)
Deutsch und Latein: Eine tausendjährige Geschichte in der Annäherung
und der Entfremdung 82
6 Inhalt
Zdenek Masarik (Brno)
Triebkräfte der Sprachmischung in den Sprachinselmundarten 89
Emil Skala (Praha)
Das Deutsche im Kontakt mit dem Tschechischen 97
Ilpo Tapani Piirainen (Münster)
Sprachgeschichte des Deutschen in der Slowakei 106
Ludger Krevwr (Antwerpen)
Zum Sprachgebrauch in den Niederländergemeinden des
Rhein Main Neckar Gebietes 112
Natalja Semenjuk (Moskau)
Stilistisches Variieren unter historischem Blickwinkel 125
Joachim Schildt (Berlin)
Welche Rolle können Textsorten in einer soziolinguistischen Theorie
des Sprachwandels spielen? 133
Abti Jäntti Qyväskylä)
Zur Diachronie der Einstellungsbekundungen in einigen
Beschreibungstexten im 14. bis 17. Jahrhundert 141
Dieter Cherubim (Göttingen)
Formen der öffentlichen Austragung privater Konflikte.
Historisch pragmatische Untersuchungen 149
Natalija Babenko (Moskau)
Reisebeschreibungen des 16. Jahrhunderts im Kontext der
sprachgeschichtlichen Probleme 160
Sektion 3:
Sprachkontakte im germanischen Sprachraum
Einführung zu Sektion 3 169
Eis Oksaar (Hamburg)
Mehrsprachigkeit im Spiegel der kommunikativen und interaktionalen
Kompetenz. Theoretische und methodologische Ãœberlegungen zur
Sprachkontaktforschung 170
Inhalt 1
P. Sture Ureland (Mannheim)
Sprachenkampf und Ethnie an der germanisch romanischen
Sprach Grenze in Graubünden und Südtirol Bericht von einem
Langzeit Projekt 1985 1990 177
Peter Stein (Regensburg)
Die Kodifizierung des Negerhollands durch die Herrnhuter
Missionare im 18. Jahrhundert 186
John Ole Askedal (Oslo)
Ãœber einige systematische Unterschiede zwischen der norwegischen
und der schwedischen Syntax: Charakterologische Unterschiede im
gleichen typologischen Rahmen 198
Christian Steuer (Aachen)
Weltansichten Wilhelm von Humboldts Idee einer allgemeinen
Sprachkunde. Zum Verhältnis von Philosophie und Sprachwissenschaft . 206
Sven Gunnar Andersson (Göteborg)
Interferenz als Expressivität? Zur Sprache im schwedischen
Frühwerk des Peter Weiss 215
Charles V.J. Russ (York)
Die sprachlichen Verhältnisse in Bosco Gurin 223
Michael Böhler (Zürich)
Binnenkulturelle Fremdheitserfahrung von deutscher Literatur in der
Schweiz 234
Anatoli I. Domaschnew (Leningrad)
Sprachinseln in der Dialektologieforschung und die deutschen
Mundarten in der UdSSR 245
Evelyn Scherabon Firchow (Minneapolis, Minnesota)
Deutsche Sprachinseln im amerikanischen Bundesstaat Minnesota 252
Jürgen Eichhoff (Madison, Wisconsin)
Familiennamen in der Fremde: Integrationserscheinungen
am Beispiel deutscher Familiennamen in der englischsprachigen
Umgebung Amerikas 264
George E Jones (Baltimore, Maryland)
Deutsch amerikanische Namen 273
Ingrid Neumann (Oslo)
Zu Sprachkompetenz und Interaktion in einer deutsch norwegischen
Einkaufsverhandlung 280
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Iwasaki, Eijirō |
| author2_role | edt |
| author2_variant | e i ei |
| author_facet | Iwasaki, Eijirō |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004646959 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PD21 |
| callnumber-raw | PD21.I5 1990 |
| callnumber-search | PD21.I5 1990 |
| callnumber-sort | PD 221 I5 41990 |
| callnumber-subject | PD - Germanic Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)645657658 (DE-599)BVBBV004646959 |
| dewey-full | 43020 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430 20 |
| dewey-search | 430 20 |
| dewey-sort | 3430 220 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01517nam a2200337 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV004646959</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19960917 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">911211s1991 gw d||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3891299036</subfield><subfield code="9">3-89129-903-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645657658</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004646959</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PD21.I5 1990</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430 20</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Begegnung mit dem "Fremden"</subfield><subfield code="b">Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="p">Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum</subfield><subfield code="c">Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">iudicium verlag</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">289 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iwasaki, Eijirō</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Internationaler Germanistenkongress</subfield><subfield code="n">8.</subfield><subfield code="d">1990</subfield><subfield code="c">Tokio</subfield><subfield code="0">(DE-588)2116699-7</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV004646850</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002853718&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002853718</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| id | DE-604.BV004646959 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:15:30Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2116699-7 |
| isbn | 3891299036 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002853718 |
| oclc_num | 645657658 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-22 DE-BY-UBG DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-22 DE-BY-UBG DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
| physical | 289 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | iudicium verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 3 Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ... München iudicium verlag 1991 289 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Iwasaki, Eijirō edt Internationaler Germanistenkongress 8. 1990 Tokio (DE-588)2116699-7 orm (DE-604)BV004646850 3 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002853718&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |
| subject_GND | (DE-588)1071861417 |
| title | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |
| title_auth | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |
| title_exact_search | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |
| title_full | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 3 Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ... |
| title_fullStr | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 3 Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ... |
| title_full_unstemmed | Begegnung mit dem "Fremden" Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 3 Sektion 2: Sprachgeschichte. Sektion 3: Sprachkontakte im germanischen Sprachraum Herausgegeben von Eijirō Iwasaki ... |
| title_short | Begegnung mit dem "Fremden" |
| title_sort | begegnung mit dem fremden grenzen traditionen vergleiche akten des viii internationalen germanisten kongresses tokyo 1990 sektion 2 sprachgeschichte sektion 3 sprachkontakte im germanischen sprachraum |
| title_sub | Grenzen, Traditionen, Vergleiche ; Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses, Tokyo 1990 |
| topic_facet | Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002853718&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004646850 |
| work_keys_str_mv | AT iwasakieijiro begegnungmitdemfremdengrenzentraditionenvergleicheaktendesviiiinternationalengermanistenkongressestokyo19903 AT internationalergermanistenkongresstokio begegnungmitdemfremdengrenzentraditionenvergleicheaktendesviiiinternationalengermanistenkongressestokyo19903 |