Polnischer Barock: ein literarisches Lesebuch
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German Polish |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Suhrkamp
1991
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Polnische Bibliothek
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Aus dem Poln. übers. |
Beschreibung: | 353 S. Ill. |
ISBN: | 3518404016 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV004634387 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20160303 | ||
007 | t | ||
008 | 911104s1991 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3518404016 |9 3-518-40401-6 | ||
035 | |a (OCoLC)50013363 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV004634387 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 1 | |a ger |h pol | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-Re5 |a DE-29 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-37 |a DE-19 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PG7445.G1 | |
084 | |a KO 3212 |0 (DE-625)80325: |2 rvk | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Polnischer Barock |b ein literarisches Lesebuch |c von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ... |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Suhrkamp |c 1991 | |
300 | |a 353 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Polnische Bibliothek | |
500 | |a Aus dem Poln. übers. | ||
648 | 4 | |a Geschichte 1700-1800 | |
648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1600-1740 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1620-1764 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Baroque literature | |
650 | 4 | |a Polish literature |y 17th century |v Translations into German | |
650 | 4 | |a Polish literature |y 18th century |v Translations into German | |
650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Barock |0 (DE-588)4004541-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Polen | |
651 | 4 | |a Poland |v Literary collections | |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1620-1764 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Barock |0 (DE-588)4004541-9 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1600-1740 |A z |
689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hernas, Czesław |d 1928-2003 |e Sonstige |0 (DE-588)124346103 |4 oth | |
700 | 1 | |a Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter |e Sonstige |0 (DE-588)124823904 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002845077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002845077 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804118753762344960 |
---|---|
adam_text | Titel: Polnischer Barock
Autor: Hernas, Czesław
Jahr: 1991
INHALT
Vorwort. Von Czeslaw Hernas 9
I. DICHTUNG
Mikolaj Sgp-Szarzynski
Inschrift für eine Statue oder ein Bildnis des Todes 51
Sonett I. Von der Kürze und Unsicherheit des
Menschenlebens auf Erden 51
Sonett IV. Von unserem Krieg, den wir mit Satan,
Welt und Fleisch fuhren 52
Lied II. Von Gottes Herrschaft auf Erden 52
Lied IV. Von der Adelstugend 53
Sebastian Grabowiecki
Geistliche Gedichte VII, XI, CLXXV 55
Kasper Miaskowski
Auf ein buntbemaltes Glas 58
Abschied von Wtoszczonow 58
Hieronim Morsztyn
Die Weltenlust mit ihrem Hofmeister und ihren
zwölf Dienerinnen 62
Tugend 69
Gold 70
Hans von Knüppelsdorf (Jan z Kijan)
Jägerlatein 71
Wölfe - Füchse - Wildenten - Fasanen
Medicina 72
Wenn jemand aus dem Mund riecht. Wackelt ein
Alter mit dem Kopf. Wenn einer nicht schlafen
kann. Handwerkerregeln 73
Was die Leute auf Erden so treiben 74
Die drei Hauptfeinde auf Erden: die Welt, der
Teufel und das Fleisch 76
Tischgebet 76
349
Maciej Kazimierz Sarbiewski (Sarbievius)
An die Hl. Jungfrau und Mutter 78
An Caesar Pausilipius 78
An das Veilchen 79
An die Zikade 79
An die göttliche Weisheit 80
An Wojciech Turski 81
Über vollkommene Dichtung Oder Vergil und
Homer 82
Szymon Zimorowic
Bellonia 85
Halcyon 86
Simeon 87
Bineda 89
Jan Zabczyc
Zweite Engelssymphonie 90
Neunte Engelssymphonie 91
Dreiundzwanzigste Engelssymphonie 92
Daniel Naborowski
Über die Epigramme 95
Eine Leckerei 95
Die Dame . 95
Lied ad imitationem von Horazens Ode »Beatus
ille qui procul negotiis« 96
Kürze des Lebens 99
An Anna 100
Krzysztof Opalinski
Satire 1,2. Wer ein wahrhaft freier Edelmann ist .... 101
Jan Andrzej Morsztyn
An meine Bücher 107
Ein Irrtum 108
Unbeständigkeit 108
An mein Mädchen 108
Auf die Blümchen 109
Die Schlaue 109
An die Galeerensträflinge. Ein Sonett 110
350
Auf ein Bildnis 110
Non fecit taliter ulli nationi in
Bußgedanken im Quartanfieber in
Zbigniew Morsztyn
Klage in der Gefangenschaft 116
Zum Abschied 120
Lied in der Bedrängnis 123
Wespazjan Kochowski
Das Grün 126
Rechtfertigung der Kürze 128
Dixit et facta sunt 128
Votum 128
Pares ab Adam 129
Auf ein Bildnis des Todes 129
Dem Witwenfreier 129
Ein zweiter Scherz auf jenes »stridor dentium« 129
Psalm XXII 130
Pslam XXIX 131
Waclaw Potocki
Auf meine Gedichte 134
Gedichte machen müde 134
Ein Sophist 134
Begebenheit 135
Begebenheit in Masowien 135
Trost in der Krankheit 136
Was geschehn ist, ist geschehen 136
Die eherne Mauer. Darüber ein zweites Mal 127
Mag der Betrunkene schlafen. Darüber ein drittes
Mal 138
II. PROSA
Piotr Skarga
Erste Predigt zu Beginn des Reichstags. Bei der
Heiligen Messe 141
351
Mikolaj Krzysztof Radziwill
Reise in das Heilige Land, nach Syrien und nach
Ägypten 149
Samuel Maskiewicz
Erinnerungen 164
Albrycht Stanislaw Radziwill
Tagebuch über das Geschehen in Polen 176
Andrzej Maksymilian Fredro
Sprichwörter und landläufige Redensarten zu
Alltag, Politik und Krieg 190
Ermahnung zu Politik und Gesittung und
ein Charakterspiegel 195
Anekdoten, Fazetien
Eulenspiegels Jagd 197
Die Sitten der Völker 198
Das fremde Eheweib 198
Der Prior an der Festtafel beim Abt von
Pokrzywnica 199
Eines Frauenzimmers Frage und Seufzer aus
tiefstem Herzen 200
Der Sack fürs Gold 200
Wo warst du, Hänschen? 200
Predigt vom heiligen Antonius 201
Parodien auf Neuigkeiten
t. Die zwei Tiere in Deutschland 202
2. Von einem höchst vergnüglichen Land 202
3. Von einem abgerichteten Ziegenbock 203
4. Über die Arche von Noahs Söhnen 203
5. Ein wunderbar mysteriös gemachtes Fernrohr .. 204
6. Von Pillen, auf welche man nicht zu essen
braucht 204
8. Von einem Bauern, der das Gras mit dem
Bartmesser schor und das Korn mit der Schere . 205
9. Von Wagen, die ohne Pferde fahren 206
10. Von einem wundersamen Berg, wo die
Kanarienvögel mit menschlicher Stimme singen 206
352
11. Von Bergen, Urwäldern und Ameisen auf dem
Mond 207
12. Von einer Hexe in Kiew 207
13. Eine Brille aus destilliertem Harz 207
14. Von Schlangen, welche mit dem Schwanz-
glöckchen töten 208
15. Wie ein Bär einen Bauern befreit 208
16. Wie Hans Überallzuhaus von Drecksweiler
nach Stehlendorf reiste 209
Jan Sobieski
Briefe an die Königin 211
Brief vom 18. 10. 1681
Brief vom 26. 10. 1681
Brief vom 31. 10. 1681
Brief an Papst Innozenz XI 214
Stanislaw Herakliusz Lubomirski
Von der Nichtigkeit allen Rates 216
Drittes Gespräch: Von der Uneinigkeit der Bürger
und der Einigung der Gemüter 216
Viertes Gespräch: Von Bündnissen und
Verbindungen 218
Fünftes Gespräch: Von Gesandten und
Gesandtschaften 219
Jan Chryzostom Pasek
Denkwürdigkeiten 222
Märchen
Wie der Teufel in Menschengestalt einem Ritter
diente 239
Das schlaue Bäuerlein 241
Der Priester und das Weib 242
Vater, Sohn und Enkel 243
Der Böse in Entengestalt 243
Wie die Habgier die Eltern zu unsagbarer
Grausamkeit angestachelt, sie selbst aber ins
Verderben gestürzt 244
Der Wolf und der Esel 246
353
III. DRAMA
Jakub Gawatowic
Tragödie Oder Schauspiel des Todes des heiligsten
Johannes des Täufers, des Abgesandten Gottes 251
Anonym
Der Diener, der vieler Herren Brot gekostet, zu
einem Deutschen in den Kriegsdienst gezogen 288
Stanislaw Herakliusz Lubomirski
Hermis oder Die Hirtenkönigin, das heißt:
Glücklich, wer sich mit seinem Stand zufrieden gibt 296
ANHANG
Autorenbiogramme, Quellennachweise,
Anmerkungen 305
Bildnachweis 347
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)124346103 (DE-588)124823904 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV004634387 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PG7445 |
callnumber-raw | PG7445.G1 |
callnumber-search | PG7445.G1 |
callnumber-sort | PG 47445 G1 |
callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
classification_rvk | KO 3212 |
ctrlnum | (OCoLC)50013363 (DE-599)BVBBV004634387 |
discipline | Slavistik |
edition | 1. Aufl. |
era | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1740 gnd Geschichte 1620-1764 gnd |
era_facet | Geschichte 1700-1800 Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1740 Geschichte 1620-1764 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02743nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004634387</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160303 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">911104s1991 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3518404016</subfield><subfield code="9">3-518-40401-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50013363</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004634387</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7445.G1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 3212</subfield><subfield code="0">(DE-625)80325:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polnischer Barock</subfield><subfield code="b">ein literarisches Lesebuch</subfield><subfield code="c">von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Suhrkamp</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">353 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Polnische Bibliothek</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Poln. übers.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1740</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1620-1764</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Baroque literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield><subfield code="y">18th century</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Barock</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004541-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poland</subfield><subfield code="v">Literary collections</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1620-1764</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Barock</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004541-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1740</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hernas, Czesław</subfield><subfield code="d">1928-2003</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124346103</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124823904</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002845077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002845077</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
geographic | Polen Poland Literary collections Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
geographic_facet | Polen Poland Literary collections |
id | DE-604.BV004634387 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:15:19Z |
institution | BVB |
isbn | 3518404016 |
language | German Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002845077 |
oclc_num | 50013363 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-29 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-29 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 |
physical | 353 S. Ill. |
publishDate | 1991 |
publishDateSearch | 1991 |
publishDateSort | 1991 |
publisher | Suhrkamp |
record_format | marc |
series2 | Polnische Bibliothek |
spelling | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ... 1. Aufl. Frankfurt am Main Suhrkamp 1991 353 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Polnische Bibliothek Aus dem Poln. übers. Geschichte 1700-1800 Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1740 gnd rswk-swf Geschichte 1620-1764 gnd rswk-swf Baroque literature Polish literature 17th century Translations into German Polish literature 18th century Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Barock (DE-588)4004541-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Polen Poland Literary collections Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Polnisch (DE-588)4120314-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1620-1764 z DE-604 Barock (DE-588)4004541-9 s Polen (DE-588)4046496-9 g Geschichte 1600-1740 z 1\p DE-604 Hernas, Czesław 1928-2003 Sonstige (DE-588)124346103 oth Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter Sonstige (DE-588)124823904 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002845077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch Baroque literature Polish literature 17th century Translations into German Polish literature 18th century Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Barock (DE-588)4004541-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120314-8 (DE-588)4004541-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4002214-6 |
title | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch |
title_auth | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch |
title_exact_search | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch |
title_full | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ... |
title_fullStr | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ... |
title_full_unstemmed | Polnischer Barock ein literarisches Lesebuch von Czesław Hernas. Übers. von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier ... |
title_short | Polnischer Barock |
title_sort | polnischer barock ein literarisches lesebuch |
title_sub | ein literarisches Lesebuch |
topic | Baroque literature Polish literature 17th century Translations into German Polish literature 18th century Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Barock (DE-588)4004541-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Baroque literature Polish literature 17th century Translations into German Polish literature 18th century Translations into German Polnisch Barock Literatur Polen Poland Literary collections Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002845077&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hernasczesław polnischerbarockeinliterarischeslesebuch AT hoelscherobermaierhanspeter polnischerbarockeinliterarischeslesebuch |