La lingua italiana nel Novecento:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Firenze
Casa Ed. Le Lettere
1990
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 400 S. |
| ISBN: | 8871660269 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004606354 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200424 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 911112s1990 |||| 00||| itaod | ||
| 020 | |a 8871660269 |9 88-7166-026-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)231247597 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004606354 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IS 3680 |0 (DE-625)68182: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 3685 |0 (DE-625)159089: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Migliorini, Bruno |d 1896-1975 |e Verfasser |0 (DE-588)118783831 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La lingua italiana nel Novecento |c Bruno Migliorini |
| 264 | 1 | |a Firenze |b Casa Ed. Le Lettere |c 1990 | |
| 300 | |a 400 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bibliotheca | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-1938 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Lingua italiana - sec. 20 |2 sbt | |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1900-1990 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte 1900-1938 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002829621&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002829621 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118725866029056 |
|---|---|
| adam_text | Titel: La lingua italiana nel novecento
Autor: Migliorini, Bruno
Jahr: 1990
INDICE-SOMMARIO DELL OPERA
Introduzione: Migliorini contemporaneista di Ghino Ghinassi p. VII
I. Vedute d assieme 3
1. La lingua contemporanea e le condizioni del suo svolgi-
mento 5
1. La lingua usuale media. Limiti della trattazione, p. 5. — 2. La lingua e la
storia della cultura. Tendenze generali, p. 5. — 3. Il giornale e la lingua
giornalistica. I titoli. La pubblicità. La radio, la televisione. Il cinematografo, p.
6. — 4. Condizioni sociali. Maggior partecipazione delle donne alla vita
pubblica. La scuola. La vita militare. Lo sport. L amministrazione, p. 12. —
5^ Lingua parlata e lingua-scritta-L accento. Suoni e gruppi disuoni estranei
all italiano. Adattamento dei forestierismi, p. 17. — 6. Il purismo, p. 21. —
7. La lingua nazionale sovrapposta ai dialetti e alle parlate regionali. Pronunzia
di o, e, s, z. S intervocalica. Le geminate, p. 21. — 8. Il lessico. Geosinonimi, e
difficoltà per l unificazione, p. 24. — 9. L italiano e le altre lingue europee, p.
27
2. Innovazioni grammaticali e lessicali dell italiano d oggi 31
1. I mutamenti grammaticali. L accento. Rappresentazione dell accento nella
scrittura. Plurali dei nomi in -eia e -già. Laj. Maiuscole e minuscole. Uso
dell articolo. L apostrofo. Troncamenti. Dittongo mobile. Oscillazioni nel
genere. I plurali. Flessione verbale. Pronomi allocutivi, p. 31. — 2. Sintassi.
Uso dell imperfetto. Innovazioni: i tipi votate socialista, brindate Gancia, far
Capri. Ordine delle parole, p. 40. — 3. Derivazione. Derivazione immediata.
Prefissi. Suffissi. Prefissoidi. Sigle, parole-macedonia, p. 41. — 4. Il lessico.
Terminologie speciali e lingua comune. Le parole alla moda. Etimologie
popolari e incroci. La circolazione delle parole. Metafore. Eufemismi. Deca-
denza e riabilitazione, p. 43. — 5. Innovazioni principali. La prima guerra
mondiale,p.49. — 6. Il fascismo, p. 50. — 7. Altre novità nel ventennio fra le
due guerre, p. 52. — 8. La seconda guerra mondiale, p. 54. — 9. Il secondo
dopoguerra, p. 56. — 10. Influenza della lingua letteraria, p. 57. — 11. In-
fluenza delle scienze e delle innovazioni tecniche, p. 58. — 12. La moda. Gli
sport, p. 60. —13. Utilitàlinguisticadellostudiodella lingua contemporanea,
p. 60.
398 indici
3. Auditorium o auditorio! p. 63
1. Enorme penetrazione dei latinismi nel lessico italiano, p. 63. — 2. Adatta-
mento alla fonologia e alla morfologia toscana, con poche eccezioni, p. 64. —
3. Latinismi e grecismi riprodotti senza adattamenti. Archeologismi, p. 71. —
4. I prò e i contro, p. 77. — 5. Conclusione, p. 80.
4. Purismo e neopurismo 81
1. La penetrazione delle parole forestiere studiata nella cultura dei vari tempi e
dei vari luoghi,p.81. — 2. Influenza francese e inglese sull italiano ottocente-
sco. Trasmissione orale e trasmissione oculare. Modi dell accettazione. Adatta-
menti, sostituzioni. Latinismi e grecismi con significati nuovi, p. 82. — 3. Il
purismo ottocentesco, p. 90. — 4. Anche i linguisti devono contribuire con il
loro consiglio, p. 92. — 5. Fattori politici nell azione puristica e antipuristica,
p. 93. — 6. Tendenze puristiche spontanee, p. 95. — 7. Provenienza
forestiera, e struttura delle parole, p. 96. — 8. Quel che si proponeva il
purismo, e quel che si propone il neopurismo, p. 100. — 9. Conclusione, p.
106.
5. Lingua e dialetti 109
1. In che rapporto stanno i dialetti con la lingua? Vario atteggiamento di
singole persone e città, p. 109. — 2. È possibile «introdurre» nella lingua
parole dialettali?, p. 111. — 3. Migrazioni interregionali, p. 112. — 4. La
scuola. Il servizio militare. I giornali. Le insegne. I mercati;Lingujy ajÌata1P;
112. — 5. La letteratura, p. 115. — 6. Le commedie. I film, p. 117. — 7. Le
trasmissioni radiofoniche e televisive, p. 117. — 8. Penetrazione di dialettali-
smi, p. 118.
f •
II. Questioni singole l 119
I prefissoidi (il tipo aeromobile, radiodiffusione) 121
1. Definizione di prefissoide. Aero- (avio-), auto-, cine- (cinema-), elettro-, fono-,
foto-, radio-, p. 121. — 2. Altri elementi compositivi, p. 127. — 3. Gli
aggettivi egli avverbi come prefissoidi, p. 12 9. — 4. Le coppie di aggettivi con
il primo elemento in -o-, p. 130. — 5. Accorciamenti adoperati come
sostantivi, p. 132. — 6. I suffissoidi, p. 133. — 7. I modelli latini e greci. La
vocale compositiva. L ibridismo, p. 134. — 8. Caratteristiche morfologiche
dei prefissoidi, p. 138. — 9. Caratteristichesemantichedeiprefissoidi.p. 140.
—10. Linguespecialidacuiprovengono.p. 141.—11. Ulteriore espansione
e suoi pericoli, p. 143.
2. Fortuna del prefisso super- 147
1. Il prefisso super- ieri e oggi, p. 147. — 2. Super- in latino e in alcune voci
dotte, p. 147. — 3. Sopra- e suoi significati, preposizionale e avverbiale, p.
148. — 4. Sor-, stra-, extra-, tra-, oltre-, oltra-, ultra-, arci-, iper-, p. 150. —
INDICE-SOMMARIO 399
5. Fortuna di superuomo, p. 152. — 6. Derivati di superuomo, p. 154. —
7. Espansione di super-, p. 155. — 8. Concorrenza di super- e dei suoi
sinonimi, p. 159. — 9. Spinte convergenti, p. 161. — 10. Espansione
ulteriore, p. 163. — 11. Conclusione, p. 164
/ 3. Il suffisso -istico p. 165
1. Espansione recente del suffisso -istico, p. 165.—2. I modelli greci di -ista e
di -istico, p. 165. — 3. Fortuna di -ista nella storia dell italiano, p. 167. —
4. ista e-ismo, p. 167. — 5. -ista e-istico,p. 170. — 6. -isticoe-ismo,p. 173.—
7. -istica,p. 175. — 8. -«toadoperatoinluogodi-ijrico,p. 177. — 9. Ancora
ài-istat-istko,p. 179.—10. Influenze forestiere, p. 182. —11. Altrinomidi
agente in -(a e aggettivi corrispondenti, p.183. —12. I sostantivi con valore di
aggettivi, p. 183. — 13. È approvabile l espansione di -isticoì, p. 184.
i/4. Aggettivi derivati da sostantivi 187
1. Gli aggettivi di relazione, p. 187.—2. Diversa frequenza degli aggettivi di
relazione secondo i campi semantici, p. 187. — 3. Spinte onomasiologicheper
la coniazione di nuovi aggettivi di relazione, p. 188. — 4. Aggettivi di
relazione riferiti a più sostantivi. Suffissi di significato sbiadito, p. 192. —
5. Spinta alla differenziazione e spinta all unificazione, p. 197.
, / 5. Fortuna moderna degli aggettivi in -ico 199
1. Aggettivi in -ico in italiano, e forme corrispondenti nelle altre lingue
europee,p. 199.—2. Produttivitàdelsuffisso-ico,p.200.—3. Applicazione
di -ico ad aggettivi greci, p. 202. — 4. I composti possessivi greci senza -ico, p.
203. — 5. I composti greci con alfa privativo e con altre particelle, p. 205. —
6. Sostantivazione di composti greci, p. 206. — 7. Sostantivi-aggettivi di
inerenza e aggettivi di relazione, p. 207. — 8. -ico che assorbe altre termina-
zioni, p. 208.— 9. Modo di applicazione di -ico, p. 208. — 10. Aggettivi in
-ico che sostituiscono aggettivi con altra terminazione, p.210. —11. Le spinte
onomasiologiche. Tradizione e innovazione nei grecismi di conio moderno, p.
211
6. I Germanici, i Britannici, gli Etiopici 213
1. Gli «aggiunti di persona» e gli «aggiunti di cosa», p. 213. — 2. «Etnici» e
«eterici» presso gli antichi. La distinzione si va perdendo, di solito con la
prevalenza del sostantivo, p. 213. — 3. Qualche caso di prevalenza dell agget-
tivo, p. 218. — 4. Scarsa utilità funzionale della differenza tra sostantivi-
aggettivi di persona e aggettivi di cosa, p. 220.
7. Anteguerra, dopoguerra 221
1. Apparizione dei due termini in Francia e poi in Italia, p. 221 — 2. Lento
consolidamento. Nuovi termini relativi alla seconda guerra mondiale, p. 221.
— 3. Schemi derivativi in cui i due vocaboli rientrano, p. 223. — 4. Gli
aggettivi prebellico e postbellico, p. 225
400 INDICI
8. Storia del termine autarchia p. 227
1. Collaborazione di specialisti e linguisti, p. 227. — 2. I due termini greci
aùxdpKeiaeaùxapxici,p. 227. — 3. Ilterrmnearnministrativoawtarc/iiddovuto
aS.Romano,p. 229.—4. Ilterminepolitico-economicodovutoaR.Kjelléne
la sua diffusione, p. 231. — 5. Modo poco legittimo di adattare aÙTdpKEia, p.
233. — 6. Vane critiche in Italia; accettazione di a«torcieinFrancia,p. 235.—
7. Attecchimento delle parole antiche ravvivate, p. 236.
9. Autista e regista 237
Autista, p. 237. — Regista, p. 239.
10. Viveur = vitaiolo! 243
11. Il tipo sintattico «votate socialista» 249
1. Diffusione di votate socialista secondo l esempio francese, p. 249. — 2. Il
tipo parlar chiaro, p. 249. — 3. Esempi di questa serie, p. 250. — 4. Cornee
nato e come viene sentito il costrutto, p. 251. — 5. Delimitazione grammati-
cale del costrutto, p. 253. — 6. Irradiazione sinonimica di esso, p. 255. —
7. Propaganda politica e pubblicità, p. 258. — 8. Brindate Gancio, p. 259. —
9. Propaggini nuove di uno schema antico, p. 260.
III. Gabriele D Annunzio e la lingua italiana 261
IV. La norma linguistica e il gusto 279
1. Giudizi vari sulla lingua di singoli scrittori, p. 281. — 2. Perenne aspira-
zione a una lingua bella, p. 283. — 3. Lingua bella e lingua corretta. Il gusto
come norma, p. 283. — 4. Norme obbligatorie e norme meno costrittive. I
termini scientifici e tecnici. Il buon gusto, p. 284. — 5. La lingua letteraria e la
lingua utilitaria, p. 287. — 6. Come difendere il patrimonio tradizionale, p.
289. — 7. I compiti del neopurismo. Canoni della lingua pratica e canoni della
lingua d arte, p. 290. — 8. Il buon gusto e la scuola, p. 292.
Nota sui testi di Massimo L. Fanfani 295
Indici a cura di Massimo L. Fanfani 307
Indice delle forme, p. 309. — Indice dei nomi, p. 385. — Indice-sommario
dell opera, p. 397.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Migliorini, Bruno 1896-1975 |
| author_GND | (DE-588)118783831 |
| author_facet | Migliorini, Bruno 1896-1975 |
| author_role | aut |
| author_sort | Migliorini, Bruno 1896-1975 |
| author_variant | b m bm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004606354 |
| classification_rvk | IS 3680 IS 3685 |
| ctrlnum | (OCoLC)231247597 (DE-599)BVBBV004606354 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-1938 gnd Geschichte 1900-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-1938 Geschichte 1900-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01598nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004606354</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200424 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">911112s1990 |||| 00||| itaod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8871660269</subfield><subfield code="9">88-7166-026-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231247597</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004606354</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 3680</subfield><subfield code="0">(DE-625)68182:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 3685</subfield><subfield code="0">(DE-625)159089:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Migliorini, Bruno</subfield><subfield code="d">1896-1975</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118783831</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La lingua italiana nel Novecento</subfield><subfield code="c">Bruno Migliorini</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Firenze</subfield><subfield code="b">Casa Ed. Le Lettere</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-1938</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lingua italiana - sec. 20</subfield><subfield code="2">sbt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1900-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1900-1938</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002829621&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002829621</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV004606354 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:14:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8871660269 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002829621 |
| oclc_num | 231247597 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-83 DE-188 |
| physical | 400 S. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Casa Ed. Le Lettere |
| record_format | marc |
| series2 | Bibliotheca |
| spelling | Migliorini, Bruno 1896-1975 Verfasser (DE-588)118783831 aut La lingua italiana nel Novecento Bruno Migliorini Firenze Casa Ed. Le Lettere 1990 400 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca Geschichte 1900-1938 gnd rswk-swf Geschichte 1900-1990 gnd rswk-swf Lingua italiana - sec. 20 sbt Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 s Geschichte 1900-1990 z DE-604 Geschichte 1900-1938 z HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002829621&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Migliorini, Bruno 1896-1975 La lingua italiana nel Novecento Lingua italiana - sec. 20 sbt Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114056-4 |
| title | La lingua italiana nel Novecento |
| title_auth | La lingua italiana nel Novecento |
| title_exact_search | La lingua italiana nel Novecento |
| title_full | La lingua italiana nel Novecento Bruno Migliorini |
| title_fullStr | La lingua italiana nel Novecento Bruno Migliorini |
| title_full_unstemmed | La lingua italiana nel Novecento Bruno Migliorini |
| title_short | La lingua italiana nel Novecento |
| title_sort | la lingua italiana nel novecento |
| topic | Lingua italiana - sec. 20 sbt Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| topic_facet | Lingua italiana - sec. 20 Italienisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002829621&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT migliorinibruno lalinguaitaliananelnovecento |