Légendier apostolique anglo-normand: édition critique, introduction et notes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latin Romance French |
| Veröffentlicht: |
Montréal
Presses de l'Univ. de Montréal u.a.
1989
|
| Schriftenreihe: | Etudes médiévales
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 207 S. |
| ISBN: | 2760615111 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004549661 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 911010s1989 |||| 00||| latod | ||
| 020 | |a 2760615111 |9 2-7606-1511-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)21042824 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004549661 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a lat |a roa |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-384 | ||
| 050 | 0 | |a BS2440 | |
| 082 | 0 | |a 848/.108 |2 20 | |
| 084 | |a IE 6976 |0 (DE-625)55211: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Russell, Delbert W. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Légendier apostolique anglo-normand |b édition critique, introduction et notes |c par Delbert W. Russell |
| 264 | 1 | |a Montréal |b Presses de l'Univ. de Montréal u.a. |c 1989 | |
| 300 | |a 207 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Etudes médiévales | |
| 630 | 0 | 7 | |a Le légendier apostolique |0 (DE-588)4404021-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Anglo-normand (Dialecte) - Textes | |
| 650 | 4 | |a Latin (Langue) - Textes | |
| 650 | 4 | |a Littérature anglo-normande - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature médiévale - Histoire et critique | |
| 650 | 7 | |a Légendaires |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Légendes | |
| 650 | 4 | |a Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Anglo-Norman dialect |x Texts | |
| 650 | 4 | |a Apostles |x Legends | |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anglonormannisch |0 (DE-588)4002048-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Le légendier apostolique |0 (DE-588)4404021-0 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Altfranzösisch |0 (DE-588)4001516-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Anglonormannisch |0 (DE-588)4002048-4 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002799472&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002799472 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118681412698112 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Légendier apostolique anglo-normand
Autor: Russell, Delbert W.
Jahr: 1989
TABLE DES MATIERES
PRÉFACE ................................. 7
INTRODUCTION ............................ 9
Légendes en prose au moyen âge.................. 9
Définition du Légendier apostolique................ 13
Description des manuscrits ..................... 15
Comparaison des versions du Légendier apostolique....... 20
Sources latines............................ 27
Étude de la langue du texte français................ 37
Établissement du texte critique................... 46
LE LÉGENDIER APOSTOLIQUE ...................49
1. Saint Jean l Évangéliste......................50
2. Saint Jean Baptiste ........................78
3. Saint Barthélémy .........................92
4. Saint Pierre ........................... 106
5. Saint Paul ............................ 114
VARIANTES TEXTUELLES...................... 123
NOTES ET CORRECTIONS APPORTÉES AUX
MANUSCRITS........................ 137
GLOSSAIRE............................... 151
INDEX DES NOMS PROPRES .................... 169
APPENDICE: TEXTES LATINS.................... 173
1. Vita S. Iohannis Apostoli.................... 173
2. Iohannes Baptista........................ 184
3. Passio S. Bartholomei...................... 188
4. Passio S. Pétri Apostoli ..................... 193
5. Passio S. Pauli Apostoli..................... 197
BIBLIOGRAPHIE ........................... 203
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Russell, Delbert W. |
| author_facet | Russell, Delbert W. |
| author_role | aut |
| author_sort | Russell, Delbert W. |
| author_variant | d w r dw dwr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004549661 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS2440 |
| callnumber-raw | BS2440 |
| callnumber-search | BS2440 |
| callnumber-sort | BS 42440 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | IE 6976 |
| ctrlnum | (OCoLC)21042824 (DE-599)BVBBV004549661 |
| dewey-full | 848/.108 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 848 - French miscellaneous writings |
| dewey-raw | 848/.108 |
| dewey-search | 848/.108 |
| dewey-sort | 3848 3108 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02446nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004549661</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">911010s1989 |||| 00||| latod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2760615111</subfield><subfield code="9">2-7606-1511-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)21042824</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004549661</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">roa</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS2440</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">848/.108</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6976</subfield><subfield code="0">(DE-625)55211:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Russell, Delbert W.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Légendier apostolique anglo-normand</subfield><subfield code="b">édition critique, introduction et notes</subfield><subfield code="c">par Delbert W. Russell</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Montréal</subfield><subfield code="b">Presses de l'Univ. de Montréal u.a.</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Etudes médiévales</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Le légendier apostolique</subfield><subfield code="0">(DE-588)4404021-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglo-normand (Dialecte) - Textes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin (Langue) - Textes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature anglo-normande - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature médiévale - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Légendaires</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Légendes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglo-Norman dialect</subfield><subfield code="x">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Apostles</subfield><subfield code="x">Legends</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anglonormannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Le légendier apostolique</subfield><subfield code="0">(DE-588)4404021-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Altfranzösisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001516-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Anglonormannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002048-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002799472&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002799472</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV004549661 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:14:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2760615111 |
| language | Latin Romance French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002799472 |
| oclc_num | 21042824 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 |
| physical | 207 S. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | Presses de l'Univ. de Montréal u.a. |
| record_format | marc |
| series2 | Etudes médiévales |
| spelling | Russell, Delbert W. Verfasser aut Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes par Delbert W. Russell Montréal Presses de l'Univ. de Montréal u.a. 1989 207 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Etudes médiévales Le légendier apostolique (DE-588)4404021-0 gnd rswk-swf Anglo-normand (Dialecte) - Textes Latin (Langue) - Textes Littérature anglo-normande - Histoire et critique Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique Littérature médiévale - Histoire et critique Légendaires ram Légendes Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique Anglo-Norman dialect Texts Apostles Legends Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd rswk-swf Anglonormannisch (DE-588)4002048-4 gnd rswk-swf Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd rswk-swf Le légendier apostolique (DE-588)4404021-0 u DE-604 Heiligenvita (DE-588)4127195-6 s Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 s Quelle (DE-588)4135952-5 s Anglonormannisch (DE-588)4002048-4 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002799472&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Russell, Delbert W. Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes Le légendier apostolique (DE-588)4404021-0 gnd Anglo-normand (Dialecte) - Textes Latin (Langue) - Textes Littérature anglo-normande - Histoire et critique Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique Littérature médiévale - Histoire et critique Légendaires ram Légendes Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique Anglo-Norman dialect Texts Apostles Legends Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd Anglonormannisch (DE-588)4002048-4 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4404021-0 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4127195-6 (DE-588)4002048-4 (DE-588)4001516-6 |
| title | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes |
| title_auth | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes |
| title_exact_search | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes |
| title_full | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes par Delbert W. Russell |
| title_fullStr | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes par Delbert W. Russell |
| title_full_unstemmed | Légendier apostolique anglo-normand édition critique, introduction et notes par Delbert W. Russell |
| title_short | Légendier apostolique anglo-normand |
| title_sort | legendier apostolique anglo normand edition critique introduction et notes |
| title_sub | édition critique, introduction et notes |
| topic | Le légendier apostolique (DE-588)4404021-0 gnd Anglo-normand (Dialecte) - Textes Latin (Langue) - Textes Littérature anglo-normande - Histoire et critique Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique Littérature médiévale - Histoire et critique Légendaires ram Légendes Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique Anglo-Norman dialect Texts Apostles Legends Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd Anglonormannisch (DE-588)4002048-4 gnd Altfranzösisch (DE-588)4001516-6 gnd |
| topic_facet | Le légendier apostolique Anglo-normand (Dialecte) - Textes Latin (Langue) - Textes Littérature anglo-normande - Histoire et critique Littérature chrétienne anglo-normande - Histoire et critique Littérature médiévale - Histoire et critique Légendaires Légendes Prose française - Avant 1500 - Histoire et critique Anglo-Norman dialect Texts Apostles Legends Quelle Heiligenvita Anglonormannisch Altfranzösisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002799472&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT russelldelbertw legendierapostoliqueanglonormandeditioncritiqueintroductionetnotes |