Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut: Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Darmstadt
Justus-von-Liebig-Verl.
1991
|
| Schriftenreihe: | Darmstädter Schriften
59 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 196 S. Ill. |
| ISBN: | 387390098X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004459016 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230927 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 910820s1991 gw a||| |||| 01||| gerod | ||
| 020 | |a 387390098X |9 3-87390-098-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)231205334 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004459016 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Re13 | ||
| 050 | 0 | |a PG7011.D43K37 1991 | |
| 082 | 0 | |a 891.8/509 20 | |
| 084 | |a GB 1825 |0 (DE-625)38076: |2 rvk | ||
| 084 | |a KO 1309 |0 (DE-625)80072: |2 rvk | ||
| 084 | |a KO 1430 |0 (DE-625)80086: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 57 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 59 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut |b Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag |c ausgew. und hrsg. von Manfred Mack |
| 264 | 1 | |a Darmstadt |b Justus-von-Liebig-Verl. |c 1991 | |
| 300 | |a 196 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Darmstädter Schriften |v 59 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting |
| 600 | 1 | 7 | |a Dedecius, Karl |d 1921-2016 |0 (DE-588)118810863 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 4 | |a Deutsches Polen-Institut |
| 610 | 2 | 7 | |a Deutsches Polen-Institut |0 (DE-588)2063382-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Polish literature -- Appreciation -- Germany | |
| 650 | 4 | |a Polish literature -- Translations into German -- History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dedecius, Karl |d 1921-2016 |0 (DE-588)118810863 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsches Polen-Institut |0 (DE-588)2063382-8 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Dedecius, Karl |d 1921-2016 |0 (DE-588)118810863 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Dedecius, Karl |d 1921-2016 |0 (DE-588)118810863 |D p |
| 689 | 3 | 1 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Mack, Manfred |0 (DE-588)1213993954 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Dedecius, Karl |d 1921-2016 |0 (DE-588)118810863 |4 hnr | |
| 830 | 0 | |a Darmstädter Schriften |v 59 |w (DE-604)BV000000777 |9 59 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002764293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002764293 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118628253040640 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
Vorwort 9
Lebensprogramm 11
I. LAUDATIONES 12
Marion Gräfin Dönhoff:
»... in vieler Hinsicht eine einmalige Erscheinung« 13
Harald Härtung
Die Wiederherstellung der Poesie 25
Aleksander Gieysztor
Ponüfex maximus Rheno-Vistulanus 31
Stefan Sawicki
»... den Deutschen ganz einfach
Polen näherbringen« 34
Heinrich Olschowsky
»... er bringt das Eine / zum Anderen« 43
II. POLNISCHE STIMMEN 56
Tadeusz Nowakowski
Dedecius 5 /
Zbigniew Bienkowski
Poet und Angestellter 65
Jerzy Kwiatkowski
Mit absolutem poetischem Gehör 70
5
Tadeusz Kijonka
Über allen Widersprüchen 78
Tadeusz Rözewicz
Lieber Karl! 85
Janusz Kryszak
Die Passion des Übersetzens 90
Olgierd Budrewicz
Im Bannkreis der polnischen Literatur 94
Hubert Ortowski
»Lebendige Brücke« zwischen Polen und Deutschen 104
Marta Kijowska
»Verlorenes Leben gab es genug,
verlorene Zeit — niemals« 113
III. DEUTSCHE STIMMEN 120
Herbert G. Göpfert
Der Grundstein 121
Marcel Reich-Ranicki
Ein Glücksfall 128
Günther Metzger
Polen und Europa —
eine Aufgabe der Städtepartnerschaft 132
Adelbert Reif
Wegbereiter der polnischen Literatur in Deutschland 136
Rolf Michaelis
Der Feiertagsarbeiter 147
6
IV POETISCHE ZUEIGNUNG 156
Tadeusz Rözewicz
An den Übersetzer K.D. 157
Zbigniew Herbert
Colantonio — S. Gierolamo e il leone 158
WitoldWirpsza
Schmuggler 160
Ewa Lipska
An Karl Dedecius 161
Edmund Puzdrowski
In Venedig 163
Karl Krolow
Hieronymus 164
BILDER 166
ANHANG 178
Autoren- und Quelleiiverzeichnis 179
Bibliographie Karl Dedecius (Auswahl) 184
»Polnische Bibliothek« 188
»Blaue Reihe« 195
»Jahrbuch« 195
7
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Mack, Manfred |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m m mm |
| author_GND | (DE-588)1213993954 (DE-588)118810863 |
| author_facet | Mack, Manfred |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004459016 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG7011 |
| callnumber-raw | PG7011.D43K37 1991 |
| callnumber-search | PG7011.D43K37 1991 |
| callnumber-sort | PG 47011 D43 K37 41991 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | GB 1825 KO 1309 KO 1430 |
| ctrlnum | (OCoLC)231205334 (DE-599)BVBBV004459016 |
| dewey-full | 891.8/50920 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.8/509 20 |
| dewey-search | 891.8/509 20 |
| dewey-sort | 3891.8 3509 220 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03252nam a2200793 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004459016</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230927 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">910820s1991 gw a||| |||| 01||| gerod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">387390098X</subfield><subfield code="9">3-87390-098-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231205334</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004459016</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7011.D43K37 1991</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.8/509 20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1825</subfield><subfield code="0">(DE-625)38076:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 1309</subfield><subfield code="0">(DE-625)80072:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 1430</subfield><subfield code="0">(DE-625)80086:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">57</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">59</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut</subfield><subfield code="b">Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag</subfield><subfield code="c">ausgew. und hrsg. von Manfred Mack</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Darmstadt</subfield><subfield code="b">Justus-von-Liebig-Verl.</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">196 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Darmstädter Schriften</subfield><subfield code="v">59</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Deutsches Polen-Institut</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Deutsches Polen-Institut</subfield><subfield code="0">(DE-588)2063382-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature -- Appreciation -- Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature -- Translations into German -- History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsches Polen-Institut</subfield><subfield code="0">(DE-588)2063382-8</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mack, Manfred</subfield><subfield code="0">(DE-588)1213993954</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dedecius, Karl</subfield><subfield code="d">1921-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118810863</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Darmstädter Schriften</subfield><subfield code="v">59</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000777</subfield><subfield code="9">59</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002764293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002764293</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| geographic | Deutschland |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV004459016 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:13:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 387390098X |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002764293 |
| oclc_num | 231205334 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-739 DE-703 DE-824 DE-29 DE-521 DE-11 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-739 DE-703 DE-824 DE-29 DE-521 DE-11 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 196 S. Ill. |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Justus-von-Liebig-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Darmstädter Schriften |
| series2 | Darmstädter Schriften |
| spelling | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag ausgew. und hrsg. von Manfred Mack Darmstadt Justus-von-Liebig-Verl. 1991 196 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Darmstädter Schriften 59 Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd rswk-swf Deutsches Polen-Institut Deutsches Polen-Institut (DE-588)2063382-8 gnd rswk-swf Polish literature -- Appreciation -- Germany Polish literature -- Translations into German -- History and criticism Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd rswk-swf Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 p Deutsches Polen-Institut (DE-588)2063382-8 b DE-604 Polnisch (DE-588)4120314-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Bibliografie (DE-588)4006432-3 s Mack, Manfred (DE-588)1213993954 edt Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 hnr Darmstädter Schriften 59 (DE-604)BV000000777 59 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002764293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag Darmstädter Schriften Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd Deutsches Polen-Institut Deutsches Polen-Institut (DE-588)2063382-8 gnd Polish literature -- Appreciation -- Germany Polish literature -- Translations into German -- History and criticism Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118810863 (DE-588)2063382-8 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4120314-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag |
| title_auth | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag |
| title_exact_search | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag |
| title_full | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag ausgew. und hrsg. von Manfred Mack |
| title_fullStr | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag ausgew. und hrsg. von Manfred Mack |
| title_full_unstemmed | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag ausgew. und hrsg. von Manfred Mack |
| title_short | Karl Dedecius und das Deutsche Polen-Institut |
| title_sort | karl dedecius und das deutsche polen institut laudationes berichte interviews gedichte fur karl dedecius zum 70 geburtstag |
| title_sub | Laudationes, Berichte, Interviews, Gedichte ; für Karl Dedecius zum 70. Geburtstag |
| topic | Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting Dedecius, Karl 1921-2016 (DE-588)118810863 gnd Deutsches Polen-Institut Deutsches Polen-Institut (DE-588)2063382-8 gnd Polish literature -- Appreciation -- Germany Polish literature -- Translations into German -- History and criticism Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Dedecius, Karl -- Contributions in translating and interpreting Dedecius, Karl 1921-2016 Deutsches Polen-Institut Polish literature -- Appreciation -- Germany Polish literature -- Translations into German -- History and criticism Bibliografie Polnisch Literatur Übersetzung Deutsch Deutschland Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002764293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000777 |
| work_keys_str_mv | AT mackmanfred karldedeciusunddasdeutschepoleninstitutlaudationesberichteinterviewsgedichtefurkarldedeciuszum70geburtstag AT dedeciuskarl karldedeciusunddasdeutschepoleninstitutlaudationesberichteinterviewsgedichtefurkarldedeciuszum70geburtstag |