Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Budapest
Akadémiai Kiadó
1990
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca Uralica
10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Übers. aus dem Ungar. |
| Beschreibung: | 306 S. |
| ISBN: | 9630555727 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004384392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20131209 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 910619s1990 |||| 00||| gerod | ||
| 016 | 7 | |a 941788547 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9630555727 |9 963-05-5572-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)23917270 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004384392 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PH1106 | |
| 082 | 0 | |a 494/.53 |2 20 | |
| 084 | |a EK 3300 |0 (DE-625)24634: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Csúcs, Sándor |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen |c Sándor Csúcs |
| 264 | 1 | |a Budapest |b Akadémiai Kiadó |c 1990 | |
| 300 | |a 306 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Uralica |v 10 | |
| 500 | |a Übers. aus dem Ungar. | ||
| 650 | 7 | |a Leenwoorden |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Tataars |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Wotjaaks |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Udmurt language |x Foreign words and phrases |x Tatar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tatarisch |0 (DE-588)4120354-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Udmurtisch |0 (DE-588)4120372-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Udmurtisch |0 (DE-588)4120372-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Tatarisch |0 (DE-588)4120354-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Tatarisch |0 (DE-588)4120354-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Udmurtisch |0 (DE-588)4120372-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Uralica |v 10 |w (DE-604)BV000896353 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002721336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002721336 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812454328537972736 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG . 7
LAUTBEZEICHNUNG . 10
FORSCHUNGSGESCHICHTE . 11
HISTORISCHER HINTERGRUND DER WOTJAKISCH-TATARISCHEN BEZIEHUNGEN . 21
1. WOTJAKISCHE ENTSPRECHUNGEN DER TATARISCHEN LAUTE. 31
1.1. KONSONANTEN . 31
1.2. SEMIVOKALE UND DIPHTHONGE. 40
1.3. VOKALE . 43
1.4. AUSFALL UND EINSCHUB VON LAUTEN. 54
2. MORPHOLOGISCHE FRAGEN . 56
2.1. WORTARTENSTATISTIK. 56
2.2. NOMINA . 56
2.3. ADVERBIEN. 59
2.4. VERBEN. 59
3. DIALEKTALE VERTEILUNG DER LEHNWOERTER. 61
4. SEMANTISCHE FRAGEN UND EINTEILUNG DER LEHNWOERTER IN BEDEUTUNGSGRUPPEN
. . 67
4.1. SEMANTISCHE FRAGEN . 67
4.2. DIE BEDEUTUNGSGRUPPEN DER LEHNWOERTER. 68
5. ZUSAMMENFASSUNG. 74
ABKUERZUNGEN . 83
WOTJAKISCHE DIALEKTE . 83
SONSTIGE ABKUERZUNGEN . 83
LITERATUR . 85
WOERTERVERZEICHNIS . 89
HINWEISE ZUR BENUETZUNG DES WOERTERVERZEICHNISSES . 91
5
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN
HTTP://D-NB.INFO/941788547 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Csúcs, Sándor |
| author_facet | Csúcs, Sándor |
| author_role | aut |
| author_sort | Csúcs, Sándor |
| author_variant | s c sc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004384392 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PH1106 |
| callnumber-raw | PH1106 |
| callnumber-search | PH1106 |
| callnumber-sort | PH 41106 |
| callnumber-subject | PH - Uralic, Basque Languages |
| classification_rvk | EK 3300 |
| ctrlnum | (OCoLC)23917270 (DE-599)BVBBV004384392 |
| dewey-full | 494/.53 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 494 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 494/.53 |
| dewey-search | 494/.53 |
| dewey-sort | 3494 253 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004384392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131209</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">910619s1990 |||| 00||| gerod</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">941788547</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9630555727</subfield><subfield code="9">963-05-5572-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)23917270</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004384392</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PH1106</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">494/.53</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EK 3300</subfield><subfield code="0">(DE-625)24634:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Csúcs, Sándor</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen</subfield><subfield code="c">Sándor Csúcs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest</subfield><subfield code="b">Akadémiai Kiadó</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">306 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Uralica</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übers. aus dem Ungar.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Leenwoorden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tataars</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wotjaaks</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Udmurt language</subfield><subfield code="x">Foreign words and phrases</subfield><subfield code="x">Tatar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tatarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120354-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Udmurtisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120372-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Udmurtisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120372-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Tatarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120354-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tatarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120354-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Udmurtisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120372-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Uralica</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000896353</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002721336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002721336</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV004384392 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-09T16:25:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9630555727 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002721336 |
| oclc_num | 23917270 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 306 S. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Akadémiai Kiadó |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca Uralica |
| series2 | Bibliotheca Uralica |
| spelling | Csúcs, Sándor Verfasser aut Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen Sándor Csúcs Budapest Akadémiai Kiadó 1990 306 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliotheca Uralica 10 Übers. aus dem Ungar. Leenwoorden gtt Tataars gtt Wotjaaks gtt Udmurt language Foreign words and phrases Tatar Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Tatarisch (DE-588)4120354-9 gnd rswk-swf Udmurtisch (DE-588)4120372-0 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Udmurtisch (DE-588)4120372-0 s Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Tatarisch (DE-588)4120354-9 s DE-604 Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s Bibliotheca Uralica 10 (DE-604)BV000896353 10 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002721336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Csúcs, Sándor Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen Bibliotheca Uralica Leenwoorden gtt Tataars gtt Wotjaaks gtt Udmurt language Foreign words and phrases Tatar Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Tatarisch (DE-588)4120354-9 gnd Udmurtisch (DE-588)4120372-0 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035076-9 (DE-588)4120354-9 (DE-588)4120372-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen |
| title_auth | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen |
| title_exact_search | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen |
| title_full | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen Sándor Csúcs |
| title_fullStr | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen Sándor Csúcs |
| title_full_unstemmed | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen Sándor Csúcs |
| title_short | Die tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen |
| title_sort | die tatarischen lehnworter des wotjakischen |
| topic | Leenwoorden gtt Tataars gtt Wotjaaks gtt Udmurt language Foreign words and phrases Tatar Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Tatarisch (DE-588)4120354-9 gnd Udmurtisch (DE-588)4120372-0 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
| topic_facet | Leenwoorden Tataars Wotjaaks Udmurt language Foreign words and phrases Tatar Lehnwort Tatarisch Udmurtisch Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002721336&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000896353 |
| work_keys_str_mv | AT csucssandor dietatarischenlehnworterdeswotjakischen |