Comparative constructions in Spanish and French syntax:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
London u.a.
Routledge
1990
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schriftenreihe: | Romance linguistics
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 251 S. |
| ISBN: | 0415010241 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004340764 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 910510s1990 |||| 00||| engod | ||
| 020 | |a 0415010241 |9 0-415-01024-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)21671537 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004340764 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC133 | |
| 082 | 0 | |a 465 |2 20 | |
| 084 | |a IB 1380 |0 (DE-625)54469: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 5170 |0 (DE-625)61043: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Price, Susan |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)138702314 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Comparative constructions in Spanish and French syntax |c Susan Price |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a London u.a. |b Routledge |c 1990 | |
| 300 | |a 251 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Romance linguistics | |
| 650 | 7 | |a Comparatieven |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Comparaison | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Comparaison | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol | |
| 650 | 4 | |a Langues romanes - Comparaison | |
| 650 | 7 | |a Spaans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Comparison | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general |x French and Spanish | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general |x Spanish and French | |
| 650 | 4 | |a Romance languages |x Comparison | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Comparison | |
| 650 | 0 | 7 | |a Komparation |0 (DE-588)4131615-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleichssatz |0 (DE-588)4078820-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Vergleichssatz |0 (DE-588)4078820-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Komparation |0 (DE-588)4131615-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Komparation |0 (DE-588)4131615-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Vergleichssatz |0 (DE-588)4078820-9 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002697518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002697518 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118525847011328 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Acknowledgements vii
1 The nature of comparative constructions 1
1.1 Recent studies 2
1.2 The mental representation of comparison 6
1.3 Types of comparative constructions: of inequality
and equality 8
1.4 Kinds of comparison: full and partial 9
1.5 Realization of comparison in Spanish 11
1.6 Realization of comparison in French 16
1.7 Focus of comparison 20
1.8 Marker of comparison 22
1.9 Summary 24
Notes 25
2 Comparative constructions in Spanish 26
2.1 Expression of full comparison 27
2.2 Expression of partial comparison 39
2.3 The pleonastic or expletive negative 58
2.4 The clause introducers 60
2.5 Summary 62
Notes 64
3 Comparative constructions in French 68
3.1 Expression of full comparison 70
3.2 Expression of partial comparison 89
3.3 Expletive ne 103
3.4 The clause introducer 130
3.5 Summary 133
Notes 136
4 Variation between Spanish and French comparative
constructions and a consideration of other
Romance languages 143
4.1 Comparative constructions in Italian 146
4.2 Comparative constructions in Portuguese 191
4.3 Comparative constructions in Rumanian 200
4.4 Comparative constructions in Catalan 209
4.5 Comparative constructions in Galician,
Friulan, Occitan, and Walloon 222
4.6 Summary 226
Notes 233
References 239
Further reading 244
Index 248
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Price, Susan 1955- |
| author_GND | (DE-588)138702314 |
| author_facet | Price, Susan 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Price, Susan 1955- |
| author_variant | s p sp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004340764 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC133 |
| callnumber-raw | PC133 |
| callnumber-search | PC133 |
| callnumber-sort | PC 3133 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IB 1380 IM 5170 |
| ctrlnum | (OCoLC)21671537 (DE-599)BVBBV004340764 |
| dewey-full | 465 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 465 - Grammarof standard Spanish |
| dewey-raw | 465 |
| dewey-search | 465 |
| dewey-sort | 3465 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02790nam a2200745 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004340764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">910510s1990 |||| 00||| engod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0415010241</subfield><subfield code="9">0-415-01024-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)21671537</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004340764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC133</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">465</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54469:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 5170</subfield><subfield code="0">(DE-625)61043:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Price, Susan</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138702314</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Comparative constructions in Spanish and French syntax</subfield><subfield code="c">Susan Price</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London u.a.</subfield><subfield code="b">Routledge</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Romance linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Comparatieven</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Comparaison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Comparaison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues romanes - Comparaison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Comparison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">French and Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Spanish and French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romance languages</subfield><subfield code="x">Comparison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Comparison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komparation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131615-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichssatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078820-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vergleichssatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078820-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Komparation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131615-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Komparation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131615-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Vergleichssatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078820-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002697518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002697518</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV004340764 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:11:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0415010241 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002697518 |
| oclc_num | 21671537 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 251 S. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Routledge |
| record_format | marc |
| series2 | Romance linguistics |
| spelling | Price, Susan 1955- Verfasser (DE-588)138702314 aut Comparative constructions in Spanish and French syntax Susan Price 1. publ. London u.a. Routledge 1990 251 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romance linguistics Comparatieven gtt Espagnol (Langue) - Comparaison Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français Frans gtt Français (Langue) - Comparaison Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol Langues romanes - Comparaison Spaans gtt Französisch Grammatik Spanisch French language Comparison Grammar, Comparative and general French and Spanish Grammar, Comparative and general Spanish and French Romance languages Comparison Spanish language Comparison Komparation (DE-588)4131615-0 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Vergleichssatz (DE-588)4078820-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Vergleichssatz (DE-588)4078820-9 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Komparation (DE-588)4131615-0 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002697518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Price, Susan 1955- Comparative constructions in Spanish and French syntax Comparatieven gtt Espagnol (Langue) - Comparaison Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français Frans gtt Français (Langue) - Comparaison Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol Langues romanes - Comparaison Spaans gtt Französisch Grammatik Spanisch French language Comparison Grammar, Comparative and general French and Spanish Grammar, Comparative and general Spanish and French Romance languages Comparison Spanish language Comparison Komparation (DE-588)4131615-0 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Vergleichssatz (DE-588)4078820-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131615-0 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4078820-9 (DE-588)4113615-9 |
| title | Comparative constructions in Spanish and French syntax |
| title_auth | Comparative constructions in Spanish and French syntax |
| title_exact_search | Comparative constructions in Spanish and French syntax |
| title_full | Comparative constructions in Spanish and French syntax Susan Price |
| title_fullStr | Comparative constructions in Spanish and French syntax Susan Price |
| title_full_unstemmed | Comparative constructions in Spanish and French syntax Susan Price |
| title_short | Comparative constructions in Spanish and French syntax |
| title_sort | comparative constructions in spanish and french syntax |
| topic | Comparatieven gtt Espagnol (Langue) - Comparaison Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français Frans gtt Français (Langue) - Comparaison Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol Langues romanes - Comparaison Spaans gtt Französisch Grammatik Spanisch French language Comparison Grammar, Comparative and general French and Spanish Grammar, Comparative and general Spanish and French Romance languages Comparison Spanish language Comparison Komparation (DE-588)4131615-0 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Vergleichssatz (DE-588)4078820-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Comparatieven Espagnol (Langue) - Comparaison Espagnol (Langue) - Grammaire comparée - Français Frans Français (Langue) - Comparaison Français (Langue) - Grammaire comparée - Espagnol Langues romanes - Comparaison Spaans Französisch Grammatik Spanisch French language Comparison Grammar, Comparative and general French and Spanish Grammar, Comparative and general Spanish and French Romance languages Comparison Spanish language Comparison Komparation Vergleichssatz |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002697518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pricesusan comparativeconstructionsinspanishandfrenchsyntax |