Count Claros: study of a ballad tradition
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York u.a.
Garland
1990
|
| Schriftenreihe: | Garland reference library of the humanities
1263 The Albert Bates Lord studies in oral tradition 4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXVII, 302 S. Notenbeisp. |
| ISBN: | 0824033272 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004224591 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19911008 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 910208s1990 xx gl|| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0824033272 |9 0-8240-3327-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)21227139 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004224591 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ9691.E6 | |
| 082 | 0 | |a 821/.0440998152 |2 20 | |
| 084 | |a IQ 88168 |0 (DE-625)66608: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Seeger, Judith |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Count Claros |b study of a ballad tradition |c Judith Seeger |
| 264 | 1 | |a New York u.a. |b Garland |c 1990 | |
| 300 | |a XXVII, 302 S. |b Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Garland reference library of the humanities |v 1263 | |
| 490 | 1 | |a The Albert Bates Lord studies in oral tradition |v 4 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Conde Claros |0 (DE-588)4269325-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Ballads, Portuguese |z Brazil |z Espírito Santo (State) | |
| 650 | 4 | |a Ballads, Portuguese |z Brazil |z Espírito Santo (State) |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanze |0 (DE-588)4050494-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ballade |0 (DE-588)4004343-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Brasilien | |
| 651 | 7 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Bundesstaat Espírito Santo |0 (DE-588)4015544-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bundesstaat Espírito Santo |0 (DE-588)4015544-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ballade |0 (DE-588)4004343-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Conde Claros |0 (DE-588)4269325-1 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Romanze |0 (DE-588)4050494-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Garland reference library of the humanities |v 1263 |w (DE-604)BV021464574 |9 1263 | |
| 830 | 0 | |a The Albert Bates Lord studies in oral tradition |v 4 |w (DE-604)BV002814979 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002630237&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002630237 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816435273121136640 |
|---|---|
| adam_text |
COUNT CLAROS
Study of a Ballad Tradition
Judith Seeger
GARLAND PUBUSHING, INC • NEW YORK amp; LONDON
Contents
List of Illustrations xi
Series Editor's Foreword xiii
Preface: In Search of the Autor-legidn xv
Acknowledgments xxv
Part I: Theory and Early Versions
1 Count Claros of Montalbdn:
The Ballad as Critical Enigma 3
2 The Early Versions: A Thematic Analysis 15
Media noche era por filo 18
A caza va el emperador 24
A misa va el emperador 27
Durmiendo esta el conde Claros 33
Conclusion 35
3 The Early Versions: A Narrative Analysis 37
vu
viii Count Claros: Study of a Ballad Tradition
Part II: The Oral Traditions
4 Approaching Oral Tradition 49
A caza va el emperador and
Count Claros in Monk's Attire 52
Media noche era por filo and
Count Claros and the Princess 53
A misa va el emperador and
Count Claros and the Emperor 55
Processes in Oral Tradition 56
5 Count Claros in Monk's Attire
The Oral Tradition 59
The Spanish Tradition: Sameness in Diversity 61
The Canary Island Tradition 69
Characteristics of the Tradition
Evolution of a Formula
The Catalan Tradition 74
Characteristics of the Tradition
Evolution of a Borrowed Formula
The Portuguese Tradition 81
Characteristics of the Tradition
Development of a Theme
The Brazilian Tradition 89
Prosification and Dramatization
Characteristics of the Tradition
Some Seeds of Change 96
Table of Contents ix
6 Count Claros and the Princess
The Oral Tradition 101
The Texts 103
Thematic Modification 106
Theme 1: Transgression
The Seduction
The Tryst
Trends in the Brazilian Tradition
Theme 2: Betrayal
The Betrayer
The Bribe
Trends in the Brazilian Tradition
Theme 3: Actions Against the Lovers
Theme 4: Actions on Behalf of the Lovers
The Visit
The Message —
The Rescue
Theme 5: Resolution
Toward a New Narrative Structure 128
7 The Sephardic Tradition 137
Trends in Sephardic Balladry 138
Approaching Count Claros 141
Count Claros and the Princess and
Count Claros in Monk's Attire 143
The Moroccan Tradition
The Eastern Tradition
Summary
Count Claros and the Emperor 154
The Eastern Tradition
The Moroccan Tradition
Count Claros: A Song of Exile 165
x Count Claros: Study of a Ballad Tradition
8 Two Traditional Performances 171
Count Claros in Monk's Attire: Dona Branca 181
Count Claros and the Princess: Claralinda 204
9 Count Claros and the Dishonored Maiden 227
The Dishonored Maiden in Hispanic Tradition 228
The Evil Spell
Gerineldo and The Ruined Wedding
Other Ballads: The Moral of the Story
The Dishonored Maiden in European Tradition 231
German Tradition
English Tradition
Hungarian Tradition -
The Happy Ending:
Deviation, Borrowing, or Something Else? 233
10 The Oral Traditional Ballad:
Structure, Myth, and Meaning 239
Appendix A: Early Written Tradition 251
Appendix B: Unpublished Variants 255
Bibliography 263
Index 295
Illustrations
1 Narrative Structure of the Sixteenth-Century
Count Claros 45
2 Relationship between the Father and the Lovers in the
Modem Count Claros and the Princess 134
3 Relationship between the Betrayer and the Father in the
Modern Count Claros and the Princess 135
4 Relationship between the Lovers and the Betrayer in the
Modem Count Claros and the Princess 136
XI |
| any_adam_object | 1 |
| author | Seeger, Judith |
| author_facet | Seeger, Judith |
| author_role | aut |
| author_sort | Seeger, Judith |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004224591 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ9691 |
| callnumber-raw | PQ9691.E6 |
| callnumber-search | PQ9691.E6 |
| callnumber-sort | PQ 49691 E6 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IQ 88168 |
| ctrlnum | (OCoLC)21227139 (DE-599)BVBBV004224591 |
| dewey-full | 821/.0440998152 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 821 - English poetry |
| dewey-raw | 821/.0440998152 |
| dewey-search | 821/.0440998152 |
| dewey-sort | 3821 9440998152 |
| dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004224591</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19911008</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">910208s1990 xx gl|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0824033272</subfield><subfield code="9">0-8240-3327-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)21227139</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004224591</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ9691.E6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">821/.0440998152</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 88168</subfield><subfield code="0">(DE-625)66608:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Seeger, Judith</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Count Claros</subfield><subfield code="b">study of a ballad tradition</subfield><subfield code="c">Judith Seeger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York u.a.</subfield><subfield code="b">Garland</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVII, 302 S.</subfield><subfield code="b">Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garland reference library of the humanities</subfield><subfield code="v">1263</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Albert Bates Lord studies in oral tradition</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Conde Claros</subfield><subfield code="0">(DE-588)4269325-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ballads, Portuguese</subfield><subfield code="z">Brazil</subfield><subfield code="z">Espírito Santo (State)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ballads, Portuguese</subfield><subfield code="z">Brazil</subfield><subfield code="z">Espírito Santo (State)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050494-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004343-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Brasilien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bundesstaat Espírito Santo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015544-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bundesstaat Espírito Santo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015544-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ballade</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004343-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Conde Claros</subfield><subfield code="0">(DE-588)4269325-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Romanze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050494-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Garland reference library of the humanities</subfield><subfield code="v">1263</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021464574</subfield><subfield code="9">1263</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Albert Bates Lord studies in oral tradition</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002814979</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002630237&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002630237</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Brasilien Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd Bundesstaat Espírito Santo (DE-588)4015544-4 gnd |
| geographic_facet | Brasilien Bundesstaat Espírito Santo |
| id | DE-604.BV004224591 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-22T15:01:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0824033272 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002630237 |
| oclc_num | 21227139 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-188 |
| physical | XXVII, 302 S. Notenbeisp. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Garland |
| record_format | marc |
| series | Garland reference library of the humanities The Albert Bates Lord studies in oral tradition |
| series2 | Garland reference library of the humanities The Albert Bates Lord studies in oral tradition |
| spelling | Seeger, Judith Verfasser aut Count Claros study of a ballad tradition Judith Seeger New York u.a. Garland 1990 XXVII, 302 S. Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Garland reference library of the humanities 1263 The Albert Bates Lord studies in oral tradition 4 Conde Claros (DE-588)4269325-1 gnd rswk-swf Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique ram Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique ram Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) History and criticism Romanze (DE-588)4050494-3 gnd rswk-swf Ballade (DE-588)4004343-5 gnd rswk-swf Brasilien Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd rswk-swf Bundesstaat Espírito Santo (DE-588)4015544-4 gnd rswk-swf Bundesstaat Espírito Santo (DE-588)4015544-4 g Ballade (DE-588)4004343-5 s DE-604 Conde Claros (DE-588)4269325-1 u Brasilien (DE-588)4008003-1 g Romanze (DE-588)4050494-3 s Garland reference library of the humanities 1263 (DE-604)BV021464574 1263 The Albert Bates Lord studies in oral tradition 4 (DE-604)BV002814979 4 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002630237&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Seeger, Judith Count Claros study of a ballad tradition Garland reference library of the humanities The Albert Bates Lord studies in oral tradition Conde Claros (DE-588)4269325-1 gnd Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique ram Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique ram Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) History and criticism Romanze (DE-588)4050494-3 gnd Ballade (DE-588)4004343-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4269325-1 (DE-588)4050494-3 (DE-588)4004343-5 (DE-588)4008003-1 (DE-588)4015544-4 |
| title | Count Claros study of a ballad tradition |
| title_auth | Count Claros study of a ballad tradition |
| title_exact_search | Count Claros study of a ballad tradition |
| title_full | Count Claros study of a ballad tradition Judith Seeger |
| title_fullStr | Count Claros study of a ballad tradition Judith Seeger |
| title_full_unstemmed | Count Claros study of a ballad tradition Judith Seeger |
| title_short | Count Claros |
| title_sort | count claros study of a ballad tradition |
| title_sub | study of a ballad tradition |
| topic | Conde Claros (DE-588)4269325-1 gnd Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique ram Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique ram Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) History and criticism Romanze (DE-588)4050494-3 gnd Ballade (DE-588)4004343-5 gnd |
| topic_facet | Conde Claros Ballades judéo-espagnoles - Histoire et critique Ballades portugaises - Brésil - Espírito Santo (Etat) - Histoire et critique Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) Ballads, Portuguese Brazil Espírito Santo (State) History and criticism Romanze Ballade Brasilien Bundesstaat Espírito Santo |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002630237&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV021464574 (DE-604)BV002814979 |
| work_keys_str_mv | AT seegerjudith countclarosstudyofaballadtradition |