Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
1990
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 1000 S. Ill. |
| ISBN: | 3447030658 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004133862 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19910802 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 901008s1990 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3447030658 |9 3-447-03065-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)26721022 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004133862 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PD1823 | |
| 082 | 0 | |a 439/.5 |2 20 | |
| 084 | |a ET 580 |0 (DE-625)28004: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 1489 |0 (DE-625)38019: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 4935 |0 (DE-625)38261: |2 rvk | ||
| 084 | |a GW 1095 |0 (DE-625)44848: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jacoby, Michael |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin |c Michael Jacoby |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 1990 | |
| 300 | |a 1000 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Lexicografie |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Scandinavische talen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Lexicography |z Scandinavia |x History | |
| 650 | 4 | |a Scandinavian languages |x Lexicography |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Lexikografie |0 (DE-588)4130712-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Lexikologie |0 (DE-588)4251495-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Skandinavien | |
| 651 | 7 | |a Nordeuropa |0 (DE-588)4075455-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1500-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Historische Lexikologie |0 (DE-588)4251495-2 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1500-1900 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Lexikologie |0 (DE-588)4114409-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1500-1900 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Geschichte 1500-1900 |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Nordeuropa |0 (DE-588)4075455-8 |D g |
| 689 | 4 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Historische Lexikografie |0 (DE-588)4130712-4 |D s |
| 689 | 5 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002579466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002579466 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118349171392512 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
A. Ziel, Methode, Material der Abhandlung 21
B. Prämissen, Grundlagen, Traditionen und Prinzipien von
sprachlichen Lexika, und die lexikalische Verarbeitung
von Wörtern 47
I. Schweden [Detailverzeichnis p. 9] 47
1. Lexikologie zum 16. Jahrhundert 47
2. Lexikologie zum 17. Jahrhundert 58
3. Lexikologie zum 18. Jahrhundert 124
4. Lexikologie zum 19. Jahrhundert 317
II. Dänemark [Detailverzeichnis p. 15] 431
1. Mittelalterliche sprachliche Lexika in Dänemark .... 431
2. Wörterbücher von Christiern Pedersen bis Peder Syv . 432
3. Wörterbücher von Chamereau bis zum Wörterbuch
der dänischen Wissenschaftsgesellschaft
(Dansk Ordbog) 473
4. Der Beginn der modernen Lexikographie
in Dänemark 506
III. Norwegen [Detailverzeichnis p. 17] 546
1. Wörterbücher von J. Bielke bis G.J. Thorkelin 546
2. Die Auseinandersetzung zwischen Nynorsk (Lands
mäl) und Riksmäl (Bokmäl) in der norwegischen
Lexikographie des 19. Jahrhunderts 579
IV. Island [Detailverzeichnis p. 19] 616
1. Mittelalterliche lateinisch isländische Glossen 616
2. Wörterbücher
von Runolphus Jonae bis B. Haldorson 617
3. Wichtige Sprachwörterbücher im 19. Jahrhundert ... 638
7
C. Synthese und Resultate 651
I. Korrelative Komponenten zu Lexika 651
II. Etymologisches Verständnis in Lexika 669
III. Dialekte im Lexikon 714
IV. Die Bibel im Lexikon 753
V. Juristische Quellen in Lexika 796
VI. Nomina Propria in Lexika 848
D. Literaturverzeichnis 889
E. Schriftenverzeichnis Michael Jacoby 943
F. Facsimile Druck des indianisch schwedischen Lexikons
aus Amerika von J. Campanius (1696) mit Karte 947
Facsimile Druck der Beschreibung der Provinz
Neu Schweden von T. Campanius Holm (1702), p. 36 45,
Karte zu p. 52, p. 72 78 zu Ortsnamen 978
G. Abstract In English 997
8
DETAILVERZEICHNIS ZU B
I. Schweden 47
1. Lexikologie zum 16. Jahrhundert 47
1. Das Glossar im Codex Upsaliensis C 20 47
2. Die Variarum Rerum Vocabula 51
3. E.P. Helsingius, Synonymorvm Libellvs (1587) . . 55
2. Lexikologie zum 17. Jahrhundert 58
1. Libellvs Pverilis (1626) 58
2. Samtaal Pä Tyska Och Svenska (1629) 60
3. G. Stiernhielms Latebok (1643) 61
4. G. Stiernhielms Magog Aramaeo Gothicvs 66
5. G. Stiernhielms Evangelia Ab Ulfila (1671) 67
6. J.E. Schroderus, Lexicon Latino Scondicum
(1637) ; 69
7. J.E. Schroderus, Dictionarium Quadrilingue 73
8. Schwedische Ausgaben der Janua Linguarum
(Comenius) 75
9. Das Lexicon Lincopense von J.P. Gothus (1640) . 78
10. N. Gmbb, Index Svecicus Secundus (1641) 82
11. Lexikographische Arbeiten von J. Wolimhaus ... 84
12. Johannes Gezelius, Vocum Latinarum Sylloge
(1672, 2 1688) 87
13. Johannes Gezelius: Die schwedische Ausgabe des
Orbis Sensualium Pictus von Comenius (1684) ... 90
14. Das Vornamenlexikon von L. Grubb (1675) 92
15. S. Westhius, Fasciculus Dictionum (1677) 95
16. Lexikographische Teile der Grammatik
von A.F. Wallenius (1682) 97
17. Lexikographische Teile der Grammatik
von A.J. Tiderus 99
18. Das altnordische Lexikon von O. Verelius
(1691) 100
9
19. Fragment eines Lexicon Latino Svecanum
aus dem Ende des 17. Jahrhunderts . 103
20. Das indianisch schwedische Lexikon aus
Amerika von J. Campanius (1696) 104
21. Weitere Editionen des Lexikons von
J. Campanius (1696) 107
22. Chr. Cellarius (Scheller), Liber Memoriahs 111
23. Die Lexika von H.M. Florinus 113
24 Botanische Lexika von J. Franckenius und
O. Bromelius • 116
25. Juristische Lexika von Johannes Loccenüis 120
3. Lexikologie zum 18. Jahrhundert 124
1. Das Novum Dictionarium (1700) 124
2. Das Novum Lexicon Sveco Germanico
Latinum(1716) 129
3. Das viersprachige Gesprlch= und W6rter=
Buchlein (1703) 130
4. Swensk och Fransosk Orde=Bok (1703) • 133
5. Ein viersprachiges Worter=Buchlein (1705) 135
6. Das Glossarium Sveo Gothicum von
Hakvin Spegel (1712) 135
7. Jesper Swedbergs Dextra Sors und Enchiridion
Lexici Latino Svetici sowie Lexicon.
In qvo Voces Latinas, Ebraeas et Graecas 148
8. Lexikographische Teile in Jesper Swedbergs
Schibboleth (1716) 155
9. Lateinisch Teutsches Und Schwedisches
W6rter=Büchlein (1716) 167
10. Der Weg=Weiser Zur Teutschen Sprache von
J.J. Fichtelius (1717) 168
ll.O. Rudbeck, Thesaurus Linguarum Asiae et
Europa? Harmonicus [De Urim et Thumim] 172
12. O. Rudbeck, Specimen Usus Linguae Gothic*
(1717) 177
13. Specimen Lexici Suethico Latini (1732) 177
14. J. Ask, Lexikon zum LövEnger Dialekt (1731) ... 180
10
15. Das Rechtslexikon von H. Drysell zum
schwedischen Reichsgesetz (1728) 181
16. Das Lexicon Curiosum von Claudius Fock:
TOTßfl Spicilegium Phüologicum (1728) .... 183
17. Albert Giese, Der Teutsche Sprachmeister
(1730) 185
1,8. Albert Giese, Vocabularium Latino Sveco
Germanico Gallicum (1732) 191
19. Dictionarium Latino Svecanum Et
Sveco Latinum (s 1733) 193
20. Die Bibelkonkordanzen von M.L. Halenius
(1734, 1742) und die ersten schwedischen
Bibelkonkordanzen nach Gottfried Büchner
(1754,1789) 195
21. Die Lexika von Jacobus Serenius 202
22. Petrus Schenbergs Lexicon Latino Svecanum
(1739) 208
23. Petrus Schenbergs Lexicon Tripartitum (1742) . . 212
24. Die Lexika von O. Lind (1738, 1749) 214
25. Das Dictionarium Latino Svecanum Et
Sveco Latinum (6 1744) 218
26. Lateinisches/Deutsches/Schwedisches Und
FrantzSsiscb.es W6rter=Buchlein (1745) 221
27. W.A. Wennerdahls Lexicon Mythico
Historicum (1748) 223
28. Nouveau Dictionaire Frangois Svedois Et
Svedois Franqois von Levin Möller (1745) 225
29. C. Carleson: Hushäls = LEXICON (1756) 229
30. P. Ekblad, Liber Memorialis (1746) 229
31. Matthias Werners lexikographische Arbeiten .... 230
32. J.F. Dahlmanns Entwurf zu einem nautischen
Lexikon (1765) 232
33. Johannes Ihre: Svensk Dialect Lexicon (1766). . 234
34. Johannes Ihre: Glossarium Suiogothicum (1769) . 241
35. Sven Hof: Dialectvs Vestrogothica (1772) 245
36. Sven Hof: Monita nonnulla (1776) 247
11
37. Das Verzeichnis über altschwedische Wörter
von S. Gagnerus 248
38. Das Idioticon Westmannicum von
Daniel Herweghr (1720 1787) 249
39. Kleinere lexikographische Arbeiten von
A.M. Sahlstedt 251
40. Das schwedisch lateinische Wörterbuch von
A.M. Sahlstedt (1773) 255
41. J.C. Daehnert, Liber Memorialis Germanico
Latino Svecicvs (1746) 260
42. J.C. Daehnert, Kurgefaßtes Deutsches und
Schwedisches Hand=Lexicon mit angefugten
Franzosischen Bedeutungen (1784) 261
43. H. Sjögren, Liber Memorialis Latino Suecanus
(1771) 265
44. H. Sjögren, Lexicon Manuale Latino Svecanum
Et Sveco Latinum (1775) ,. 268
45. Lexikographische Arbeiten von J.C. SjSbeck
(1774 1775) 270
46. CG. Mannercrantz, Kort Grammatica (1783) 272
47. J.G.P. Moller, Teutsch=Schwedisches und
Schwedisch=Teutsches Wörterbuch 273
48. Uebungen für die Kleinsten Kinder (1784) 286
49. Das Akademie Lexikon von J.A. Lindblom
(1790) 286
50. Das schwedische und englische Lexikon
von G. Widegren (1788) 291
51. S. Brismans englisch schwedisches Handlexikon
(1783) 295
52. Die französisch schwedischen Lexikoneditionen
von G. Regner, J. Björkegren und B. Nyström . . . 296
53. F.A. Reuss, Neues mineralogisches Wörterbuch
(1798) 305
54. Lexikographische Werke von Andreas Nemnich . . 306
55. Linguarum Totius Orbis Vocabularia
comparativa (1786 1789) 317
12
4. Lexikologie zum 19. Jahrhundert 317
1. Die NT Konkordanz von L. Kraft, P. Kraft
(1804) 317
2. Die NT Konkordanz von Pehr Tollesson
(1815 1817) 319
3. Lexikographische Arbeiten von Carl Delen 321
4. E.W. Weste, Parallele des langues Frangoise
Suedoise (1807) 331
5. Das schwedisch lateinische Lexikon von
A.O. Lindfors 333
6. P.A. Sonden, Vocabularium Latino Svecanum
(1819) 338
7. Die schwedisch deutschen Lexika von
Carl Heinrich 341
8. Das schwedisch lateinische Handwörterbuch
von Carl Heinrich (1825) 343
9. Die schwedische Edition von Schellers lateini¬
schem Lexikon durch Carl Heinrich (1828) 345
10. C.V. Viereck, Deutsches Handwörterbuch
[Tysk och Svenskt Handlexikon] (1825) 347
11. Die Edition von Schellers lateinischem Lexikon
durch A.D. Schmidt (1829) 351
12. Das russisch schwedische Handlexikon von
G. Geitlin (1833 1834) 353
13. A.G.F. Freese, Schwedisch=Deutsches
Wörterbuch (1842) 354
14. Die Dialektlexika von O.U. Arborelius (1813),
G.O. Hylten Cavallius (1827) und
C.J. Lenström (1841) 355
15. Das Lexikon über die schwedische Sprache
von C.J.L. Almqvist (1842 1844) 357
16. Karl Eduard Kindblads Lexikon über die
schwedische Reichssprache (1840, 1867 1871) .. 366
17. F. Bresemann, Deutsch=Schwedischer Parleur
(1845) 372
18. A.F. Dalins französisch schwedisches Lexikon
(1842 1843) 374
13
19. Das neue schwedische und deutsche Hand¬
lexikon von A.F. Dalin (1851) 378
20. A.F. Dalin: Dänisch norwegisches und
schwedisches Wörterbuch (21895) 379
21. A.F. Dalins Wörterbuch über die schwedische
Sprache (1850 1853) 380
22. A.F. Dalins Schwedisches Handwörterbuch
(1868) 382
23. A.F. Dalins Synonymenwörterbuch zur
schwedischen Sprache (1870) 384
24. Das Wörterbuch über schwedische Dialekte
von Johan Ernst Rietz (1867,21877) 387
25. Lexika zu schwedischen Dialekten in der
zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts 389
26. Gottfried Büchners Bibelkonkordanz in der
schwedischen Edition von F. Sjöstedt (1846) 392
27. C.N. Öhrlander, O.E. Leffler, Tetraglott
Lexikon (1852 1855) 394
28. Schwedisches etymologisches Lexikon von 1870 . 398
29. Chr. Cavallin, Lateinisch schwedisches
Wörterbuch (1871) 399
30. Chr. Cavallin, Schwedisch lateinisches
Wörterbuch (1875 1876) 401
31. F. Ahlman, Schwedisch finnisches und
finnisch schwedisches Wörterbuch (1874) 404
32. C.J. Schlyter, Glossarium Ad Corpus Iuris
Sueo Gotorum Antiqui (1877) 405
33. Die Konkordanz zum NT von F. Schulthess
(1890) 407
34. Das französisch schwedische Lexikon von
F. Schulthess (1885) 409
35. Der Beginn der Edition des Wörterbuches
der Schwedischen Akademie (SAOB) . 411
36. Der Beginn der Edition der normierten Wörter¬
liste Über die Schwedische Sprache (SAOL) 415
37. Das Aussprache Lexikon von I.A. Lyttkens
F.A. Wulff (1889) 417
14
38. D.A. Sunden, Wörterbuch über die schwedische
Sprache (1885 1892) 418
39. Der schwedische Wortvorrat im Wörterbuch
von E. Wenström, O. Jeurling (1891) 419
40. Die schwedische Wörterliste von J.A. Lundell
(1893) 421
41. Das Wörterbuch zum mittelalterlichen
schwedischen Wortvorrat von K.F. Söderwall
(1884 1918, 1925 1973) 422
42. Das schwedische etymologische Lexikon
von F. Tamm (1890 1905) 424
43. F.A. Dahlgren, Wörterbuch über veraltete oder
ungewöhnliche Wörter und Ausdrücke
in schwedischer Sprache 426
44. Zur neueren schwedischen Lexikographie 430
II. Dänemark 431
1. Mittelalterliche sprachliche Lexika in Dänemark .... 431
1. Mittelalterliche Lateinisch dänische Glossen 431
2. Wörterbücher von Christiern Pedersen bis Peder Syv . 432
1. Christiern Pedersens Vocabularium ad usum
dacorum, Paris 1510 432
2. Die Lexika von Henrik Smith (Faber) 435
3. J. Turson, Vocabvlarivs Rervm (1561) 440
4. Variarum Rerum Vocabula, dänische Ausgabe . . . 442
5. Der Nomenciator von Matthias Pors (1594) 443
6. Die dänische Fassung von Comenius,
Orbis sensualium pictus (1672) 445
7. P.J. Colding, Etymologicum Latinum (1622) 446
8. P.J. Colding, Dictionarium Herlovianum (1626) . . 450
9. Le Petit Dictionaire Franqois Danois
von D. Matras (1628) 453
10. Nomenclature Franchise, Allemande, Italienne
Et Danoise von D. Matras (1643) 455
11. Thomas Bang, Aurora Latinitatis 459
15
12. Das Glossarium Juridicum von
Christen Ostersen Weylle 461
13. Lexikalische Teile in den Grammatiken von
E. Pontoppidan (1668) und H.Th. Gerner (1679) 463
14. Stephan Stephanius, Nomenciatoris Latino
Danici Libri IV. C 1645, 2 1692) 464
15. P. Syv, Specimen Lexici Latino Danici (1692) . . . 466
3. Wörterbücher von Chamereau bis zum Wörterbuch
der dänischen Wissenschaftsgesellschaft
(Dansk Ordbog) 473
1. Chamereaus dänisch französisch lateinisches
Lexikon (1744) 473
2. P. Egede, Dictionarium Grönlandico Danico
Latinum (1750) 478
3. A. Berthelson, An English And Danish
Dictionary (1754) 480
4. Christophorus Cellarius (Scheller) Latinitatis
Probatae et Exercitae Liber Memorialis (1762) . . . 482
5. H. von Aphelen, Dictionnaire Royal 482
6. Der chemische Dictionnaire von H. von Aphelen . 485
7. E. Wolf, En Dansk og Engelsk Ord Bog (1779) ... 486
8. Das lateinisch dänische und dänisch lateinische
Wörterbuch von Jacob Baden (1786 1810) 488
9. J. Baden, Vollständiges Deutsch Danisches
Wörterbuch (1798) 492
10. J. Baden, Dansk ortografisk Ordbog (1799) 493
11. Christian Ambergs deutsch dänisches Wörterbuch
(1810) 495
12. J. Junge, Wörterbuch von Nordsielland (1798). .. 497
13. P.N. Skougaard, Wörterliste aus Bornholm (1804) 497
14. J.K. H^st, schwedisches Handwörterbuch
für Dänen (1799) 498
15. Dansk Ordbog [Videnskabernes Selskab]
(1793 1905) und die Arbeit von F. Rostgaard
und J. Langebek 499
16
4. Der Beginn der modernen Lexikographie
in Dänemark 506
1. Das dänische Fremdwörterbuch von J. Baden ... 506
2. Chr. Molbech, Danske Haand=Ordbog (1813) ... 508
3. Chr. Molbechs Dansk Glossarium über
historischen dänischen Wortvorrat (1857 1866) .. 510
4. Chr. Molbechs dänisches Dialektlexikon (1841) .. 512
5. Chr. Molbech, Dansk Ordbog ( 1833, 2 1859) ... 514
6. J.C.S. Espersen, Bornholmsk Ordbog 517
7. Das Rechtswörterbuch von G.L. Baden (1822) . . 519
8. Chr. Fr. Bay, dänisch englisches Handlexikon ... 520
9. P.E. Müllers dänisches Synonymenlexikon 521
10. Das Auswanderer Lexikon von Chritien (1867) . . 525
11. Das dänische Rechtschreibe Wörterbuch von
H.P. Holst (1863) 526
12. L. S. Borring, Dictionnaire Franqais Danois et
Danois Frangais 528
13. Das dänische Rechtschreibe Wörterbuch von
Svend Grundvig (1870) 533
14. S. Grundvig, dänisches Handwörterbuch 534
15. G.F.V. Lund, Lexikon über historischen
dänischen Wortvorrat (1877) 535
16. O. Kalkars Wörterbuch über historischen
dänischen Wortvorrat (1881 1918) 537
17. H.F. Feilberg, Bidrag Tül en Ordbog Over
Jyske Almuesmal (1886 1914) 540
18. E. Jessen, dänisches etymologisches Wörterbuch
(1893) 542
19. Saabys dänisches Rechtschreibe Wörterbuch .... 544
20. Zur neueren dänischen Lexikographie 545
III. Norwegen 546
1. Wörterbücher von J. Bielke
bis G.J. Thorkelin 546
1. Das Rechtswörterbuch von J. Bielke (1634) 546
2. Christen Jenson, Den Norske Dictionarium
Eller Glosebog (1646) 551
17
3. Christen Ostersen Weylle, Glossarium Juridicum . 554
4. Eine anonyme Dialektwörtersammlung zu
Robyggjelaget (spätes 17. Jahrhundert) 557
5. Die Kodifizierung von Dialekt Wortvorrat
nach dem Plan von Matthias Moth 559
6. E. Pontoppidan, Glossarium Norvagicum (1749) . 562
7. Lexikalische Arbeiten von K. Leem 566
8. H. Ström, lexikalische Teile in der Beschrei¬
bung von S^ndm^r (1762 1766) und
Hardanger (1781) 569
9. J.N. Wilse, lexikalische Teile in der Beschrei¬
bung von Spydeberg (1779 1780) 572
10. H.F. Hiorthtfy, lexikalische Teile in der Be¬
schreibung von Gulbrandsdalen (1785 1786) .... 575
11. HJ. Wille, lexikalische Teile in der Beschrei¬
bung von Sillejord (Telemarken) (1786) 576
12. Grimus Johannis Thorkelin, Analecta (1778) .... 576
2. Die Auseinandersetzung zwischen Nynorsk (Lands¬
mal) und RiksmSl (Bokmäl) in der norwegischen
Lexikographie des 19. Jahrhunderts 579
1. L. Hallager, Norsk Ordsamling (1802) 579
2. Das norwegisch schwedische Handlexikon
von P.O. Welander (1844) 584
3. Das Wörterbuch von John Aas 586
4. Das Dialektwörterbuch von W.F.K. Christie 587
5. Das lexikographische Werk von Ivar Aasen 590
6. Chr. A. Holmboe, Beitrag zu einem norwegi¬
schen etymologischen Wörterbuch (1852) 596
7. Norwegisch lappische Lexika von
N.V. Stockfleth (1852) und J.A. Friis (1887) ... 597
8. Das Lexikon von A. Listov (1866) 599
9. K. Knudsen, Unorsk og norsk (1881) 602
10. Das norwegische Wörterbuch von Hans Ross 603
ll.J. Fritzner, Ordbog over Det gamle norske Sprog . 606
12. Das Lexicon Poeticum von Sveinbjörn Egilsson .. 608
18
13. Das Rechtslexikon zur Sammlung von
Norges Gamle Love von Gustav Storm und
Ebbe Hertzberg (1895) 610
14. Zur neueren norwegischen Lexikographie 615
IV. Island 616
1. Mittelalterliche lateinisch isländische Glossen 616
1. Glossen aus AM 249 folio und Codex 1812 4° ... 616
2. Wörterbücher
von Runolphus Jonae bis B. Haldorson 617
1. Lexikalische Teile in der Grammatik von
Runolphus Jons (1651) 617
2. Dictionariolum Islandicum von Runolphus Jonae
(1703) 618
3. Lexikalische Teile im Specimen Islandiae
Historicum von Arngrim Jonae (1648) 622
4. Das Specimen Lexici Runici von M. Olavius/
O. Worm (1650) 623
5. Gudmundus Andreas, Lexicon Islandicum (1683) 625
6. Päll Jönsson Vidalin, Sk^ringar 629
7. Jon Arnason, Lexidion Latino Islandicum (1734) 631
8. Einige isländische Wörterbuchhandschriften 633
9. H. Gram Nucleus Latinitatis 633
10. Das Lexicon Islando Latino Danicum von
B. Haldorson 635
3. Wichtige Sprachwörterbücher im 19. Jahrhundert . . . 638
1. Konräd Gislason, dänisch isländisches Lexikon
(1851) 638
2. Th. Möbius, Altnordisches Glossar (1866) 640
3. Die lexikographischen Supplemente
von Jon porkelsson 646
4. Jonas Jönasson, neues dänisch isländisches
Lexikon (1896) 648
5. Die Sammlung des historischen isländischen
Wortvorrates von L. Larsson (1891) 650
19
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jacoby, Michael |
| author_facet | Jacoby, Michael |
| author_role | aut |
| author_sort | Jacoby, Michael |
| author_variant | m j mj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004133862 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PD1823 |
| callnumber-raw | PD1823 |
| callnumber-search | PD1823 |
| callnumber-sort | PD 41823 |
| callnumber-subject | PD - Germanic Languages |
| classification_rvk | ET 580 GB 1489 GB 4935 GW 1095 |
| ctrlnum | (OCoLC)26721022 (DE-599)BVBBV004133862 |
| dewey-full | 439/.5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 439 - Other Germanic languages |
| dewey-raw | 439/.5 |
| dewey-search | 439/.5 |
| dewey-sort | 3439 15 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1500-1918 gnd Geschichte 1500-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1918 Geschichte 1500-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03208nam a2200793 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV004133862</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19910802 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">901008s1990 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447030658</subfield><subfield code="9">3-447-03065-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)26721022</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004133862</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PD1823</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439/.5</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 580</subfield><subfield code="0">(DE-625)28004:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1489</subfield><subfield code="0">(DE-625)38019:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4935</subfield><subfield code="0">(DE-625)38261:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1095</subfield><subfield code="0">(DE-625)44848:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jacoby, Michael</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin</subfield><subfield code="c">Michael Jacoby</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1000 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lexicografie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Scandinavische talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexicography</subfield><subfield code="z">Scandinavia</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Scandinavian languages</subfield><subfield code="x">Lexicography</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130712-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4251495-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Skandinavien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nordeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075455-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Historische Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4251495-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Lexikologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114409-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1500-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Nordeuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075455-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Historische Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130712-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002579466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002579466</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Skandinavien Nordeuropa (DE-588)4075455-8 gnd |
| geographic_facet | Skandinavien Nordeuropa |
| id | DE-604.BV004133862 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:08:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3447030658 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002579466 |
| oclc_num | 26721022 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-20 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-384 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-703 DE-739 DE-20 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-384 DE-11 |
| physical | 1000 S. Ill. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| spelling | Jacoby, Michael Verfasser aut Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin Michael Jacoby Wiesbaden Harrassowitz 1990 1000 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1500-1918 gnd rswk-swf Geschichte 1500-1900 gnd rswk-swf Lexicografie gtt Scandinavische talen gtt Geschichte Lexicography Scandinavia History Scandinavian languages Lexicography History Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd rswk-swf Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Historische Lexikologie (DE-588)4251495-2 gnd rswk-swf Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd rswk-swf Skandinavien Nordeuropa (DE-588)4075455-8 gnd rswk-swf Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 s Lexikografie (DE-588)4035548-2 s Geschichte 1500-1918 z DE-604 Historische Lexikologie (DE-588)4251495-2 s Geschichte 1500-1900 z Lexikologie (DE-588)4114409-0 s Nordeuropa (DE-588)4075455-8 g Geschichte (DE-588)4020517-4 s Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002579466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jacoby, Michael Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin Lexicografie gtt Scandinavische talen gtt Geschichte Lexicography Scandinavia History Scandinavian languages Lexicography History Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Historische Lexikologie (DE-588)4251495-2 gnd Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114409-0 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4130712-4 (DE-588)4035548-2 (DE-588)4251495-2 (DE-588)4120035-4 (DE-588)4075455-8 |
| title | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin |
| title_auth | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin |
| title_exact_search | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin |
| title_full | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin Michael Jacoby |
| title_fullStr | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin Michael Jacoby |
| title_full_unstemmed | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin Michael Jacoby |
| title_short | Historische Lexikologie zum nordgermanischen Raum: Lexika als Kultur- und Sprachdokumente zwischen Mittelalter und Neuzeit - Einflüsse von Toledo bis Paris, von London bis Berlin |
| title_sort | historische lexikologie zum nordgermanischen raum lexika als kultur und sprachdokumente zwischen mittelalter und neuzeit einflusse von toledo bis paris von london bis berlin |
| topic | Lexicografie gtt Scandinavische talen gtt Geschichte Lexicography Scandinavia History Scandinavian languages Lexicography History Lexikologie (DE-588)4114409-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Historische Lexikologie (DE-588)4251495-2 gnd Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd |
| topic_facet | Lexicografie Scandinavische talen Geschichte Lexicography Scandinavia History Scandinavian languages Lexicography History Lexikologie Historische Lexikografie Lexikografie Historische Lexikologie Skandinavische Sprachen Skandinavien Nordeuropa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002579466&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jacobymichael historischelexikologiezumnordgermanischenraumlexikaalskulturundsprachdokumentezwischenmittelalterundneuzeiteinflussevontoledobisparisvonlondonbisberlin |