The schizoid nature of modern Hebrew: a Slavic language in search of a semitic past
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
1990
|
Schriftenreihe: | Mediterranean language and culture monograph series
4 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 146 S. |
ISBN: | 3447030631 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV004045927 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 19910320 | ||
007 | t | ||
008 | 900820s1990 gw |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 3447030631 |9 3-447-03063-1 | ||
035 | |a (OCoLC)23923670 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV004045927 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-188 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PJ4544 | |
082 | 0 | |a 492.4/01 |2 20 | |
084 | |a BC 1066 |0 (DE-625)9199: |2 rvk | ||
084 | |a EM 5820 |0 (DE-625)25032: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Wexler, Paul |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The schizoid nature of modern Hebrew |b a Slavic language in search of a semitic past |c Paul Wexler |
264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 1990 | |
300 | |a 146 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Mediterranean language and culture monograph series |v 4 | |
650 | 7 | |a Historische taalwetenschap |2 gtt | |
650 | 7 | |a Jiddisch |2 gtt | |
650 | 7 | |a Relexificatie |2 gtt | |
650 | 7 | |a Slavische talen |2 gtt | |
650 | 7 | |a Taalontwikkeling |2 gtt | |
650 | 4 | |a Hebrew language |x Foreign elements |x Slavic | |
650 | 4 | |a Hebrew language |x Foreign elements |x Yiddish | |
650 | 4 | |a Hebrew language |x Revival | |
650 | 4 | |a Slavic languages |x Influence on Hebrew | |
650 | 4 | |a Yiddish language |x Influence on Hebrew | |
650 | 0 | 7 | |a Slawismus |0 (DE-588)4452566-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachfamilie |0 (DE-588)4232552-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Interferenz |g Linguistik |0 (DE-588)4130390-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ostjiddisch |0 (DE-588)4120302-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Interferenz |g Linguistik |0 (DE-588)4130390-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Ostjiddisch |0 (DE-588)4120302-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Slawismus |0 (DE-588)4452566-7 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |D s |
689 | 3 | 1 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
689 | 4 | 0 | |a Neuhebräisch |0 (DE-588)4104609-2 |D s |
689 | 4 | 1 | |a Sprachfamilie |0 (DE-588)4232552-3 |D s |
689 | 4 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Mediterranean language and culture monograph series |v 4 |w (DE-604)BV000018525 |9 4 | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002531485&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |n jfk | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002531485 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804118274635464704 |
---|---|
adam_text | THE SCHIZOID NATURE OF MODERN HEBREW:
A SLAVIC LANGUAGE IN SEARCH OF
A SEMITIC PAST
PAUL WEXLER
OTTO HARRASSOWITZ • WIESBADEN
CONTENTS
0 INTRODUCTION 1
0 1 Transcription and transliteration 8
1 THE OLD VIEW: MODERN HEBREW IS A SEMITIC LANGUAGE 9
1 1 The miracle of the Modem Hebrew revival 13
1 2 The relationship of Modem Hebrew to pre-revival Hebrew 17
1 3 Non-Hebrew Semitic influences in Modem Hebrew 27
1 4 Yiddish and Common European influences in Modern Hebrew 30
2 THE NEW VIEW: MODERN HEBREW IS A SLAVIC LANGUAGE 36
2 1 The miracle of the Modem Hebrew revival: a reassessment 46
2 2 The relationship of Modern Hebrew to pre-revival Hebrew: a 46
reassessment
2 3 Non-Hebrew Semitic influences in Modem Hebrew: a reassessment 46
2 4 Yiddish and Common European influences in Modern Hebrew: 54
a reassessment
2 41 The attitudes of Modem Hebrew language planners towards 55
the Hebrew resources of Yiddish
2 42 The role of Yiddish in the recovery of old colloquial Hebrew 57
2 43 The hidden Slavic standard in Modem Hebrew 72
3 TAKING STOCK: IMPLICATIONS FOR HEBREW AND 98
THEORETICAL LINGUISTICS
3 1 Conclusions 98
3 2 Topics for future research 121
4 ABBREVIATIONS 131
5 REFERENCES 133
|
any_adam_object | 1 |
author | Wexler, Paul |
author_facet | Wexler, Paul |
author_role | aut |
author_sort | Wexler, Paul |
author_variant | p w pw |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV004045927 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PJ4544 |
callnumber-raw | PJ4544 |
callnumber-search | PJ4544 |
callnumber-sort | PJ 44544 |
callnumber-subject | PJ - Oriental |
classification_rvk | BC 1066 EM 5820 |
ctrlnum | (OCoLC)23923670 (DE-599)BVBBV004045927 |
dewey-full | 492.4/01 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
dewey-raw | 492.4/01 |
dewey-search | 492.4/01 |
dewey-sort | 3492.4 11 |
dewey-tens | 490 - Other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03005nam a2200769 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004045927</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19910320 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900820s1990 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447030631</subfield><subfield code="9">3-447-03063-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)23923670</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004045927</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ4544</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.4/01</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 1066</subfield><subfield code="0">(DE-625)9199:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EM 5820</subfield><subfield code="0">(DE-625)25032:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wexler, Paul</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The schizoid nature of modern Hebrew</subfield><subfield code="b">a Slavic language in search of a semitic past</subfield><subfield code="c">Paul Wexler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">146 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mediterranean language and culture monograph series</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historische taalwetenschap</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Relexificatie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slavische talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalontwikkeling</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Slavic</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Yiddish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hebrew language</subfield><subfield code="x">Revival</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="x">Influence on Hebrew</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish language</subfield><subfield code="x">Influence on Hebrew</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4452566-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachfamilie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232552-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interferenz</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130390-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ostjiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120302-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Interferenz</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130390-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ostjiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120302-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Slawismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4452566-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Neuhebräisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104609-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Sprachfamilie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4232552-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mediterranean language and culture monograph series</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000018525</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002531485&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002531485</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV004045927 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:07:42Z |
institution | BVB |
isbn | 3447030631 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002531485 |
oclc_num | 23923670 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 DE-11 |
physical | 146 S. |
publishDate | 1990 |
publishDateSearch | 1990 |
publishDateSort | 1990 |
publisher | Harrassowitz |
record_format | marc |
series | Mediterranean language and culture monograph series |
series2 | Mediterranean language and culture monograph series |
spelling | Wexler, Paul Verfasser aut The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past Paul Wexler Wiesbaden Harrassowitz 1990 146 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mediterranean language and culture monograph series 4 Historische taalwetenschap gtt Jiddisch gtt Relexificatie gtt Slavische talen gtt Taalontwikkeling gtt Hebrew language Foreign elements Slavic Hebrew language Foreign elements Yiddish Hebrew language Revival Slavic languages Influence on Hebrew Yiddish language Influence on Hebrew Slawismus (DE-588)4452566-7 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Sprachfamilie (DE-588)4232552-3 gnd rswk-swf Interferenz Linguistik (DE-588)4130390-8 gnd rswk-swf Neuhebräisch (DE-588)4104609-2 gnd rswk-swf Ostjiddisch (DE-588)4120302-1 gnd rswk-swf Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf Neuhebräisch (DE-588)4104609-2 s Interferenz Linguistik (DE-588)4130390-8 s Ostjiddisch (DE-588)4120302-1 s DE-604 Slawismus (DE-588)4452566-7 s Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Sprachfamilie (DE-588)4232552-3 s Mediterranean language and culture monograph series 4 (DE-604)BV000018525 4 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002531485&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Wexler, Paul The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past Mediterranean language and culture monograph series Historische taalwetenschap gtt Jiddisch gtt Relexificatie gtt Slavische talen gtt Taalontwikkeling gtt Hebrew language Foreign elements Slavic Hebrew language Foreign elements Yiddish Hebrew language Revival Slavic languages Influence on Hebrew Yiddish language Influence on Hebrew Slawismus (DE-588)4452566-7 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Sprachfamilie (DE-588)4232552-3 gnd Interferenz Linguistik (DE-588)4130390-8 gnd Neuhebräisch (DE-588)4104609-2 gnd Ostjiddisch (DE-588)4120302-1 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4452566-7 (DE-588)4028614-9 (DE-588)4232552-3 (DE-588)4130390-8 (DE-588)4104609-2 (DE-588)4120302-1 (DE-588)4120036-6 |
title | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past |
title_auth | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past |
title_exact_search | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past |
title_full | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past Paul Wexler |
title_fullStr | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past Paul Wexler |
title_full_unstemmed | The schizoid nature of modern Hebrew a Slavic language in search of a semitic past Paul Wexler |
title_short | The schizoid nature of modern Hebrew |
title_sort | the schizoid nature of modern hebrew a slavic language in search of a semitic past |
title_sub | a Slavic language in search of a semitic past |
topic | Historische taalwetenschap gtt Jiddisch gtt Relexificatie gtt Slavische talen gtt Taalontwikkeling gtt Hebrew language Foreign elements Slavic Hebrew language Foreign elements Yiddish Hebrew language Revival Slavic languages Influence on Hebrew Yiddish language Influence on Hebrew Slawismus (DE-588)4452566-7 gnd Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Sprachfamilie (DE-588)4232552-3 gnd Interferenz Linguistik (DE-588)4130390-8 gnd Neuhebräisch (DE-588)4104609-2 gnd Ostjiddisch (DE-588)4120302-1 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd |
topic_facet | Historische taalwetenschap Jiddisch Relexificatie Slavische talen Taalontwikkeling Hebrew language Foreign elements Slavic Hebrew language Foreign elements Yiddish Hebrew language Revival Slavic languages Influence on Hebrew Yiddish language Influence on Hebrew Slawismus Sprachfamilie Interferenz Linguistik Neuhebräisch Ostjiddisch Slawische Sprachen |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002531485&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000018525 |
work_keys_str_mv | AT wexlerpaul theschizoidnatureofmodernhebrewaslaviclanguageinsearchofasemiticpast |