Héritage francophone en Amérique du Nord: actes du colloque de Vancouver en juin 1983
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Québec
Ed. Québec Français
1984
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 153 S. |
| ISBN: | 2920204025 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003682524 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090828 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1984 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2920204025 |9 2-920204-02-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)11341842 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003682524 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PC2060.N67 | |
| 084 | |a ID 9210 |0 (DE-625)54926:234 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Héritage francophone en Amérique du Nord |b actes du colloque de Vancouver en juin 1983 |c la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ... |
| 264 | 1 | |a Québec |b Ed. Québec Français |c 1984 | |
| 300 | |a 153 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a French language |x Phonology | |
| 650 | 4 | |a French language |z Canada | |
| 650 | 4 | |a French language |z North America |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Kanada | |
| 651 | 4 | |a Nordamerika | |
| 651 | 7 | |a Nordamerika |0 (DE-588)4042483-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1983 |z Vancouver British Columbia |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Nordamerika |0 (DE-588)4042483-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Andrès, Bernard |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a International Federation of Teachers of French |b Commission Amérique du Nord |e Sonstige |0 (DE-588)10002462-2 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342918&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342918 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118026326376448 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Héritage francophone en Amérique du Nord
Autor: Andrès, Bernard
Jahr: 1984
TABLE DES MATIÈRES
La Commission Amérique du Nord
par Claude Le Goff, secrétaire générale de la CAN............... 7
Le Colloque de Vancouver
par Bernard Andrès, président de l APFUCC...................... 11
Présentation des actes
par Vital Gadbois, représentant de l AQPF......................... 13
PREMIÈRE PARTIE
Barbare ou bon sauvage? L Amérindien dans
La relation des Jésuites de 1634
par Yvon Le Bras, Brigham Young University, Utah............. 19
Jean de Brébeuf: parler des Hurons pour parler de soi
par Gilles Thérien, Université du Québec à Montréal............. 29
Les Façons de parler des Canadiens au XVIIIe siècle
du Père Potier
par A. van den Hoven et P. Halford,
Université de Windsor, Ontario....................................... 45
L autre Évangéline: Pouponne de Mme de la Houssaye
par Andrée Kail, University of Colorado............................ 53
L Abbé Napoléon Caron, Louis Fréchette et Jos Violon
par Basil D. Kingstone, Université de Windsor, Ontario......... 61
DEUXIÈME PARTIE
La langue française en Haïti aujourd hui
par Mildred R. Camille, The Brearley School, New York....... 75
Les éléments surréalistes dans la littérature louisianaise
par Mathé Allain, Université du Sud-Ouest de la Louisiane .... 83
La Louisiane francophone aujourd hui
par Gérard Labarre Saint-Martin, Université du
Sud-Ouest de la Louisiane.............................................. 95
Les Petits Canadas de la Nouvelle-Angleterre
par Claire Quintal, Institut français, Worcester,
Massachusetts.............................................................. 105
TROISIÈME PARTIE
Une décennie d essor culturel en Nouvel Ontario
par Robert Dickson, Université Laurentienne, Ontario.......... 117
L héritage littéraire québécois. Propositions didactiques
par Vital Gadbois, Cégep de Saint-Hyacinthe, Québec........... 129
Les Plouffe de Lemelin à la lumière de Bakhtine
par Michel Thérien, Université de Montréal, Québec............. 137
Le fantastique dans l oeuvre d Anne Hébert
par Maurice Emond, Université Laval, Québec.................... 145
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003682524 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2060 |
| callnumber-raw | PC2060.N67 |
| callnumber-search | PC2060.N67 |
| callnumber-sort | PC 42060 N67 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 9210 |
| ctrlnum | (OCoLC)11341842 (DE-599)BVBBV003682524 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01919nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003682524</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090828 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1984 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2920204025</subfield><subfield code="9">2-920204-02-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)11341842</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003682524</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2060.N67</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Héritage francophone en Amérique du Nord</subfield><subfield code="b">actes du colloque de Vancouver en juin 1983</subfield><subfield code="c">la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Québec</subfield><subfield code="b">Ed. Québec Français</subfield><subfield code="c">1984</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">153 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Phonology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="z">Canada</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="z">North America</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kanada</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nordamerika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nordamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042483-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1983</subfield><subfield code="z">Vancouver British Columbia</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Nordamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042483-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andrès, Bernard</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Federation of Teachers of French</subfield><subfield code="b">Commission Amérique du Nord</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10002462-2</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342918&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342918</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1983 Vancouver British Columbia gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1983 Vancouver British Columbia |
| geographic | Kanada Nordamerika Nordamerika (DE-588)4042483-2 gnd |
| geographic_facet | Kanada Nordamerika |
| id | DE-604.BV003682524 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:03:45Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10002462-2 |
| isbn | 2920204025 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342918 |
| oclc_num | 11341842 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-29 |
| owner_facet | DE-384 DE-29 |
| physical | 153 S. |
| publishDate | 1984 |
| publishDateSearch | 1984 |
| publishDateSort | 1984 |
| publisher | Ed. Québec Français |
| record_format | marc |
| spelling | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ... Québec Ed. Québec Français 1984 153 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch Geschichte French language Phonology French language Canada French language North America History Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Kanada Nordamerika Nordamerika (DE-588)4042483-2 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1983 Vancouver British Columbia gnd-content Nordamerika (DE-588)4042483-2 g Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Andrès, Bernard Sonstige oth International Federation of Teachers of French Commission Amérique du Nord Sonstige (DE-588)10002462-2 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342918&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 Französisch Geschichte French language Phonology French language Canada French language North America History Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4042483-2 (DE-588)1071861417 |
| title | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 |
| title_auth | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 |
| title_exact_search | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 |
| title_full | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ... |
| title_fullStr | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ... |
| title_full_unstemmed | Héritage francophone en Amérique du Nord actes du colloque de Vancouver en juin 1983 la Commission Amérique du Nord de la Fédération Internat. des Professeurs de Français. Présenté et préparé par Bernard Andrès ... |
| title_short | Héritage francophone en Amérique du Nord |
| title_sort | heritage francophone en amerique du nord actes du colloque de vancouver en juin 1983 |
| title_sub | actes du colloque de Vancouver en juin 1983 |
| topic | Französisch Geschichte French language Phonology French language Canada French language North America History Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Französisch Geschichte French language Phonology French language Canada French language North America History Kanada Nordamerika Konferenzschrift 1983 Vancouver British Columbia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342918&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT andresbernard heritagefrancophoneenameriquedunordactesducolloquedevancouverenjuin1983 AT internationalfederationofteachersoffrenchcommissionameriquedunord heritagefrancophoneenameriquedunordactesducolloquedevancouverenjuin1983 |