Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen: ein Sammelband
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German Russian |
Veröffentlicht: |
Leipzig
Verl. Enzyklopädie
1981
|
Schriftenreihe: | Linguistische Studien
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 151 S. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV003640977 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20100811 | ||
007 | t | ||
008 | 900725s1981 |||| 00||| ger d | ||
035 | |a (OCoLC)8880478 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV003640977 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a rus | |
049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-634 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-523 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PG2099 | |
082 | 0 | |a 435 |2 19 | |
084 | |a GC 5001 |0 (DE-625)38484: |2 rvk | ||
084 | |a GC 5803 |0 (DE-625)38502: |2 rvk | ||
084 | |a KG 1028 |0 (DE-625)75674: |2 rvk | ||
084 | |a KG 1355 |0 (DE-625)75723: |2 rvk | ||
084 | |a KG 3710 |0 (DE-625)75924: |2 rvk | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen |b ein Sammelband |c hrsg. von Werner Mühlner ... |
264 | 1 | |a Leipzig |b Verl. Enzyklopädie |c 1981 | |
300 | |a 151 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Linguistische Studien | |
650 | 4 | |a Deutsch | |
650 | 4 | |a German language |x Grammar, Comparative |x Russian | |
650 | 4 | |a German language |x Semantics | |
650 | 4 | |a Russian language |x Grammar, Comparative |x German | |
650 | 4 | |a Russian language |x Semantics | |
650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Mühlner, Werner |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002319576&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002319576 | ||
980 | 4 | |a (DE-12)AK20180533 | |
980 | 4 | |a (DE-12)AK15430293 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804117991692959744 |
---|---|
adam_text | Linguistische Studien
4 Semantik, Valenz
und Sprachkonfrontation
des Russischen mit dem Deutschen
Ein Sammelband
Herausgegeben von Werner MUhlner
und Karl-Ernst Sommerfeld
VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig
- ^ (Q
I nhaltsver z e je hn i s
Vorbemerkungen 7
Werner Mühlner, Karl-Ernst Soinmerfeldt
Zu den Beziehungen zwischen Semantik, Valenz und
Sprachkonfrontation 9
Karl-Ernst Soinmerfeldt
Zu den Kontextsemen deutscher Adj ektive 1 5
Olaf Lang
Zur semantischen Klassifizierung deutscher Verben des
Urteilens 33
Maria Jaeschke
Zur Klassifizierung deutscher Verben des Urteilens 47
Hannelore Sandau
Semantik und Valenz zweiwertiger deutscher Adjektive 61
Werner Mühlner
Zu einigen Fragen der Satzsemantik und der konfronta
tiven Beschreibung semantischer Satztypen des Russi
schen und Deutschen 78
Hans-Jürgen Audehm
Zur Analyse russischer Satzkonfigurationen mit substan
tivischen Prädikaten 101
Hansjürgen Gerstner
Durch russische Adjektive konstituierte syntaktische
Modelle mit dem Ausdruck komitativ-deliberativer
Beziehungen 114
Anneliese Klug, Egon Wöller
Zur Konfrontation deutscher und russischer Transport
verben 128
Harry Lisiecke
Zur Bedeutung der Konfrontation semantischer Satztypen
des Russischen und Deutschen für den Russischunter
richt 1 44
|
any_adam_object | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV003640977 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PG2099 |
callnumber-raw | PG2099 |
callnumber-search | PG2099 |
callnumber-sort | PG 42099 |
callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
classification_rvk | GC 5001 GC 5803 KG 1028 KG 1355 KG 3710 |
ctrlnum | (OCoLC)8880478 (DE-599)BVBBV003640977 |
dewey-full | 435 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 435 - Grammar of standard German |
dewey-raw | 435 |
dewey-search | 435 |
dewey-sort | 3435 |
dewey-tens | 430 - German and related languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02377nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003640977</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100811 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1981 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)8880478</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003640977</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2099</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">435</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 5001</subfield><subfield code="0">(DE-625)38484:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 5803</subfield><subfield code="0">(DE-625)38502:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1028</subfield><subfield code="0">(DE-625)75674:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1355</subfield><subfield code="0">(DE-625)75723:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 3710</subfield><subfield code="0">(DE-625)75924:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen</subfield><subfield code="b">ein Sammelband</subfield><subfield code="c">hrsg. von Werner Mühlner ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Verl. Enzyklopädie</subfield><subfield code="c">1981</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">151 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistische Studien</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Semantics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Semantics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mühlner, Werner</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002319576&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002319576</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK20180533</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK15430293</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV003640977 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T16:03:12Z |
institution | BVB |
language | German Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002319576 |
oclc_num | 8880478 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-634 DE-12 DE-11 DE-523 DE-188 |
owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-634 DE-12 DE-11 DE-523 DE-188 |
physical | 151 S. |
publishDate | 1981 |
publishDateSearch | 1981 |
publishDateSort | 1981 |
publisher | Verl. Enzyklopädie |
record_format | marc |
series2 | Linguistische Studien |
spelling | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband hrsg. von Werner Mühlner ... Leipzig Verl. Enzyklopädie 1981 151 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistische Studien Deutsch German language Grammar, Comparative Russian German language Semantics Russian language Grammar, Comparative German Russian language Semantics Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Russisch (DE-588)4051038-4 s Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s DE-604 Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s Mühlner, Werner Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002319576&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband Deutsch German language Grammar, Comparative Russian German language Semantics Russian language Grammar, Comparative German Russian language Semantics Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
title | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband |
title_auth | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband |
title_exact_search | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband |
title_full | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband hrsg. von Werner Mühlner ... |
title_fullStr | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband hrsg. von Werner Mühlner ... |
title_full_unstemmed | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen ein Sammelband hrsg. von Werner Mühlner ... |
title_short | Semantik, Valenz und Sprachkonfrontation des Russischen mit dem Deutschen |
title_sort | semantik valenz und sprachkonfrontation des russischen mit dem deutschen ein sammelband |
title_sub | ein Sammelband |
topic | Deutsch German language Grammar, Comparative Russian German language Semantics Russian language Grammar, Comparative German Russian language Semantics Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
topic_facet | Deutsch German language Grammar, Comparative Russian German language Semantics Russian language Grammar, Comparative German Russian language Semantics Russisch Kontrastive Linguistik Sprachkontakt Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002319576&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT muhlnerwerner semantikvalenzundsprachkonfrontationdesrussischenmitdemdeutscheneinsammelband |