Síntaxis histórica del verbo español: las perífrasis medievales
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Zaragoza
Univ.
1980
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 374 S. |
| ISBN: | 8460020592 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003637293 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080228 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1980 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8460020592 |9 84-600-2059-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)461820152 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003637293 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IM 5675 |0 (DE-625)61057: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Yllera, Alicia |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Síntaxis histórica del verbo español |b las perífrasis medievales |c Alicia Yllero |
| 264 | 1 | |a Zaragoza |b Univ. |c 1980 | |
| 300 | |a 374 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Espagnol (langue) - Avant 1500 |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Espagnol (langue) - Grammaire |2 ram | |
| 650 | 0 | 7 | |a Altspanisch |0 (DE-588)4120134-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Periphrastische Konjugation |0 (DE-588)4173797-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Altspanisch |0 (DE-588)4120134-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Periphrastische Konjugation |0 (DE-588)4173797-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002317333&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002317333 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117988259921920 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Sintaxis historica del verbo espanol
Autor: Yllera, Alicia
Jahr: 1980
índice general
PROLOGO 9
0. INTRODUCCIÓN 11
0.1. Perífrasis verbales 11
0.2. Verbo auxiliar 13
0.3. Aspecto y orden del proceso 15
0.4. Clase semántica de acciones verbales 16
0.5. Caracterización general de las perífrasis con infinitivo, gerundio
y participio 17
0.6. Perífrasis con gerundio 18
0.7. Perífrasis con infinitivo 18
0.8. Perífrasis con participio pasado 19
1. PERÍFRASIS CURSIVAS: 1.1. PERÍFRASIS CON GERUNDIO 21
1.1.1. Consideraciones generales 21
1.1.2. Origen 22
1.1.3. Perífrasis con verbos de reposo: 1.1.3.1. Estar 23
1.1.3.1.1. Planteamiento del problema 23
1.13.1.2. Estar + gerundio en español medieval: a)Estar como
verbo pleno 26
1.13.1.3. b) Estar con gerundio como verbo auxiliar 28
1.1.3.1.3.1. Siglo XII 29
1.1.3.1.3.2. Siglo XIII 30
1.1.3.1.3.3. Siglo XIV 35
1.1.3.1.3.4. Siglo XV 38
1.1.3.1.4. Conclusión 43
1.1.3.2. Seer 47
1.1.3.2.1. Origen 47
1.1.3.2.2. Seer+ gerundio en la lengua antigua 48
1.1.3.3. Yazer 50
365
1.1.3.4. Fallarse 52
1.1.3.5.Durar 52
1.1.3.6. Vivir 53
1.1.3.7. Fincar 53
1.1.3.8. Quedar 54
1.1.3.9. Tener 56
1.1.4. Perífrasis con verbos de movimiento: 1.1.4.1. Ir 57
1.1.4.1.1. Origen 57
1.1.4.1.2. Caracterización de la perífrasis en la lengua mo¬
derna 57
1.1.4.1.3./r + gerundio en la lengua antigua 58
1.1.4.1.3.1. Siglo XII 58
1.1.4.1.3.2. Siglo XIII 60
1.1.4.1.3.3. Siglo XIV 65
1.1.4.1.3.4. Siglo XV 67
1.1.4.1.4. Conclusión 69
1.1.4.2. Venir 71
1.1.4.2.1. Origen 71
1.1.4.2.2. Caracterización de la perífrasis en la lengua mo¬
derna : 71
1.1.4.2.3. Venir + gerundio en los textos antiguos 72
1.1.4.2.4. Conclusión 74
1.1.4.3. Andar 76
1.1.4.3.1. Origen 76
1.1.4.3.2. Caracterización de la perífrasis en la lengua mo¬
derna 76
1.1.4.3.3. Andar + gerundio en la lengua antigua 78
1.1.4.3.3.1. Siglo XII 78
1.1.4.3.3.2. Siglo XIII 78
1.1.4.3.3.3. Siglo XIV 80
1.1.4.3.3.4. Siglo XV 81
1.1.4.3.4. Conclusión 81
1.1.5. Perífrasis con verbos que atañen al progreso de ¡a acción . . 82
1.1.5.1. Consideraciones generales 82
1.1.5.2. Seguir 82
1.1.5.3. Proseguir 83
1.1.5.4. Continuar 83
1.2. PERÍFRASIS CURSIVAS CON A + INFINITIVO 84
1.2.1. Introducción 84
1.2.2. Seer a y Sera + infinitivo 85
1.2.3. Estar a + infinitivo 86
1.2.4. Andará + infinitivo 87
1.2.5. Conclusión 89
366
2. PERÍFRASIS CON INFINITIVO , 91
2.1. INTRODUCCIÓN 91
2.2. PERÍFRASIS MODALES 92
2.2.1. Perífrasis obligativas 92
2.2.1.1. Origen 92
2.2.1.2. Aver con infinitivo 92
2.2A.2.1.Aver+ infinitivo - 93
2.2.1.2.1.1. Siglos XII y XIII 93
2.2.1.2.1.2. Siglos XIV y XV 94
2.2.1.2.2. Aver a + infinitivo 95
2.2.1.23. Aver de + infinitivo 96
2.2.1.2.4. Frecuencia de empleo de las perífrasis formadas
por aver e infinitivo 97
2.2.1.2.5. Diversos valores de aver, aver a, aver de + infini¬
tivo 100
2.2.1.2.6. Aver que + infinitivo 109
2.2.1.3. Tener con infinitivo 110
2.2.1.3.1. Origen 110
2.2.1.3.2. Tener de + infinitivo 111
2.2.1.3.3. Tener a + infinitivo 115
2.2.13 A. Tener e infinitivo 116
2.2.1.3.5. Tener que + infinitivo 117
2.2.1.4. Ser con infinitivo 117
2.2.1.4.1. Historia 117
2.2.1.4.2.Sera + infinitivo 118
2.2.1.4.3. Ser de + infinitivo 119
2.2.1.4.4. Ser + infinitivo 121
2.2.1.4.5. Frecuencia de empleo de las perífrasis formadas
por ser e infinitivo 121
2.2.1.4.6. Matices significativos 122
2.2.1.5. Estarde + infinitivo 123
2.2.1.6. Ser tenudo (-ido) con infinitivo 124
2.2.1.6.1. Ser tenudo (-ido) de + infinitivo 124
2.2.1.6.2. Ser tenudo (-ido) en + infinitivo 126
2.2.1.6.3. Ser tenudo + infinitivo 127
2.2.1.6.4. Ser tenudo (-ido) a + infinitivo 127
2.2.1.7.Perífrasis léxica: dever 127
2.2.2. Poder y capacidad 130
2.2.2.1. Introducción 130
2.2.2.2. Ser para + infinitivo 130
2.2.2.2.1. Introducción 130
2.2.2.2.2. Ser pora + infinitivo 131
367
2.2.2.23. Ser para + infinitivo 132
2.2.2.3. Estar para + infinitivo 135
2.2.2.4. Serpor + infinitivo 135
2.22.5. Perífrasis léxicas: I. Poder 135
2.2.2.6. Perífrasis léxicas: II. Saber 137
2.23. Probabilidad, eventualidad 138
2.2.3.1. Introducción 138
2.2.3.2. Poder + infinitivo 138
2.2.3.3. Dever (de) + infinitivo 139
2.2.4. Voluntad e intención 140
2.2.4.1. Introducción 140
2.2.4.2. Ir(a) + infinitivo 140
2.2.4.3. Estarpor + infinitivo 141
2.2.4.4. Andarpor + infinitivo 141
2.2.4.5. Perífrasis léxicas: Querer 142
2.2.4.6. Otras perífrasis léxicas 143
2.2.5. Ruego y mandato 144
2.2.5.1. Introducción 144
2.2.5.2. Querer + infinitivo 145
2.2.5.2.1. Origen 145
2.2.5.2.2. Prohibición 145
2.2.5.2.3. Ruego 147
2.2.5.3. Ir(a) + infinitivo 148
2.2.5.4. Andara + infinitivo 149
2.2.5.5. Poder + infinitivo 149
2.2.5.6. Saber + infinitivo 149
2.3. PERÍFRASIS TEMPORALES 150
2.3.1. Introducción 150
2.3.2. Acción inminente 151
2.3.2.1. Introducción . . 151
2.3.2.2. Querer + infinitivo 151
2.3.2.2.1. Origen de su empleo temporal 151
2.3.2.2.2. Acción inminente 152
2.3.2.2.3. Futuro próximo 156
2.3.2.3. Aver con infinitivo 157
2.3.2.3.1. Introducción 157
2.3.2.3.2. Acción inminente 157
2.3.2.3.3. Acción inminente frustrada 158
2.3.2.4. Estar para + infinitivo 160
2.3.2.5. Estarpor + infinitivo 161
2.3.2.6. Serpor + infinitivo 161
2.3.2.7. Andarpor + infinitivo 162
2.3.2.8. Ir(a) + infinitivo 162
368
2.3.2.9. Estar en + infinitivo 162
2.3.2.10. Cuidar + infinitivo 162
2.3.2.11. Locuciones verbales 163
2.3.3. Acción posterior, prospectiva, futuro 166
2.3.3.1. Introducción 166
2.3.3.2. Aver con infinitivo 166
2333. Otras perífrasis ocasionalmente empleadas con valor
temporal 169
2.3.3.3.1. Tener con infinitivo 169
2.3.3.3.2. Ser con infinitivo 169
2.3.3.3.3.Z ei e/- + infinitivo 169
2.3.3.3.4. Querer + infinitivo 169
2.3.3.3.5. Cuidar + infinitivo 170
2.3.3.4. Ir(a) + infinitivo 170
2.3.3.4.1. Caracterización general 170
2.3.3.4.2. Futuro próximo 170
2.3.3.43. Perífrasis pleonásticas 171
2.3.3.4.4. Empleo de la preposición^ 174
2.3.4. Acción anterior 175
2.3.4.1. Introducción 175
2.3.4.2. Pasado reciente . . . .¦ 175
2.3.4.3. Pretérito 176
2.4. PERÍFRASIS QUE EXPRESAN UN ORDEN DEL PROCESO . 178
2.4.1. Introducción 178
2.4.2. Perífrasis inceptivase ingresivas 178
2.4.2.1. Introducción 178
2.4.2.2. Perífrasis ingresivas . 179
2.4.2.2.1. Tomar(se)a 179
2.4.2.2.2. Acogerse a 180
2.4.2.2.3. Cogerse a 180
2.4.2.2.4. Meterse a 180
2.4.2.2.5.Prenderse a 181
2A2.2.6.Dar(se)a 181
2.4.2.2.7. Derrancar a 182
2.4.2.2.8. Mover(se) a 182
2 A.2.2.9.Echarse a 182
2.4.2.2.10.Ponerse a 182
2.4.2.3. Perífrasis inceptivas 182
2.4.2.3.1. Comengar con infinitivo : 182
2.4.2.3.2. Empegar con infinitivo 185
2 A.233. Pensar de + infinitivo 186
2.4.3. Perífrasis efectivas 188
2.4.3.1. Introducción 188
2.4.3.2. Venir a + infinitivo 189
369
2.4.3.2.1. Introducción 189
2.4.3.2.2. Venir a + inf. en la lengua medieval 189
2.4.3.2.3. Empleo de la preposición 191
2.4.3.3. Llegara + infinitivo 192
2.43.4. Uviar con infinitivo 192
2.4.3.5. Álcanqar con infinitivo 193
2 A A. Perífrasis terminativas 193
2.4.4.1. Introducción 193
2.4.4.2. Quedar de + infinitivo 194
2.4.4.3. Dexar de + infinitivo 194
2.4.4.4. Dexar a + infinitivo 195
2.4.4.5. Quitarse de + infinitivo 195
2.4.4.6. Cesar de + infinitivo 195
2.4.4.7. Cesar + infinitivo 195
2.4.5. Perífrasis perfectivas 196
2.4.5.1. Introducción 196
2.4.5.2. Acabar de + infinitivo 196
2.4.6. Perífrasis reiterativas 196
2.4.6.1. Introducción 196
2.4.6.2. Tornar con infinitivo 197
2.4.6.3. Volver con infinitivo . . 198
2 A.1. Perífrasis frecuentativas . . . . 199
2.4.7.1. Introducción 199
2.4.7.2. Soler + infinitivo 199
2.4.7.3. Usar con infinitivo 201
2.4.7 A. Acostumbrar con infinitivo 202
2.4.7.5. Vesar, avezar con infinitivo 202
2.4.7.6. Continuar + infinitivo 203
2.4.7.7. Saber + infinitivo 203
2.4.8. Perífrasis continuativas 204
2.4.8.1. Introducción 204
2.4.8.2. Falta de cese de la acción 204
2.4.8.2.1. Introducción ¦ 204
2.4.8.2.2. Fincar de + infinitivo 205
2.4.8.2.3. Quedar de + infinitivo 205
2.4.8.2.4. Dexar de + infinitivo 206
2.4.8.2.5. Partirse de + infinitivo 206
2.4.8.2.6. Finar de + infinitivo 206
2.4.8.2.7. Cesar con infinitivo 206
2.4.8.2.8. Cesar + gerundio 207
2.4.8.2.9. Quitarse de + infinitivo 208
2.4.8.3. Prosecución de la acción 208
2A.8.3.1. Continuar con infinitivo 208
2.4.9. Acción no realizada 208
2.4.9.1. Introducción 208
S70
2.49.2. Ser por + infinitivo 209
2.4.9.3.Aver(se)por + infinitivo 211
2.4.9 A. Estar por + infinitivo 211
2.4.9 5. Fincar por + infinitivo 213
2.4.9.6.Fincar + infinitivo 213
2.49.1. Fincar a + infinitivo 213
2.4.9.8. Fincar de + infinitivo 213
2.4.9.9.Restar de + infinitivo 213
2.45.10. Quedar por + infinitivo 214
2.4.9.11. Quedar de + infinitivo 214
2.4.9.12. Dexar a + infinitivo 214
2.4.9.13.Dexarpor + infinitivo 215
2.45.14. Dexar de + infinitivo 215
3. PERÍFRASIS ESTATIVAS. PERÍFRASIS CON PARTICIPIO
PASADO 217
3.1. INTRODUCCIÓN 217
3.2. CON VERBOS INTRANSITIVOS DE ESTADO 220
3.2.1. Ser 220
3-.2.1.1. Introducción 220
3.2.1.2. Historia 220
3.2.1.3. Ser + pp. pasivo 220
3.2.1.4. Ser + pp. reflexivo o medio indica un estado resul¬
tante 224
3.2.1.5. Aver seydo + pp. forma el perfecto pasivo 227
3.2.1.6. Ser / aver con verbos intransitivos 230
3.2.1.7. Ser I aver con verbos reflexivosy medios 238
3.2.1.7.1. Historia 238
3.2.1.7.2. Ser+ pp 239
3.2.1.7.3. Se + ser + pp 241
3.2.1.7.4. Se ¦+• aver + pp 242
3.2.1.8. Ser en indefinido + pp. con valor de indefinido 243
3.2.1.9. Conclusión 244
3.2.2. Estar 246
3.2.2.1. Origen 246
3.2.2.2. Primeros textos 247
3.2.2.3. Siglo XIII 247
3.2.2.4. Alternancia de ser y estar en el siglo XIII 251
3.2.2.5. Siglo XIV 254
3.2.2.6. Siglo XV 258
3.2.3. Seer 261
3.2.3.1. Origen 261
371
3.2.3.2. Siglos XIII yXIV 261
3.2.4. Yazer 263
3.2.4.1. Origen 263
3.2.4.2. Siglo XIII 264
3.2.4.3. Siglo XIV 266
3.2.4.4. Siglo XV 267
3.2.4.5. Conclusión 267
3.2.5. Fallarse 268
3.2.6. Trobarse 269
3.2.1.Durar 269
3.2.8. Permaneper 270
3.2.9. Verse 270
3.2.10. Sentirse 272
3.2.11. Vivir 273
3.2.12.Mostrarse 273
3.2.13.Demostrarse 274
3.2.14. Pareger . 274
3.2.15.Semeiar 275
3.3. PERÍFRASIS VERBALES CON VERBOS TRANSITIVOS DE
ESTADO 275
3.3.1. Introducción 275
3.3.2. Aver 276
3.3.2.1. Historia 276
3.3.2.2. Perífrasis resultativa 276
3.3.2.3. Aver + pp. con sentido posesivo 277
3.3.2.4. Aver + pp. pleonástico 277
3.3.2.5. A ver con verbos intransitivos 281
3.3.2.6. Aver con verbos reflexivos y medios 281
3.3.2.7. Concordancia del participio con el complemento
directo ; 281
3.3.3. Tener 285
3.3.3.1. Origen 285
3.3.3.2. Textos primitivos. Siglos XII y XIII 285
3.3.3.3. SiglosXIVyXV 289
3.3.3.4. Tenerse 284
3.4. PERÍFRASIS VERBALES CON VERBOS INTRANSITIVOS
DE MOVIMIENTO 295
3.4.1. Introducción 295
3.4.2. Ir 295
3.4.2.1. Origen 295
3.4.2.2. Empleo perifrástico durante la Edad Media 296
572
3.4.2.3. Conclusión 297
3.4.3. Venir 298
3.4.4. Andar 299
3.4.5. Salir 301
3.4.6. Exir 302
3.5. PERÍFRASIS VERBALES CON VERTOS TRANSITIVOS DE
MOVIMIENTO 302
3.5.1. Traer 302
3.5.2.Llevar 304
3.6. PERÍFRASIS CON VERBOS DE CAMBIO 304
3.6.1. Introducción 304
3.6.2. Construcciones intransitivas 305
3.6.2.1. Tornar(se) 305
3.6.2.2. Fazerse 306
3.6.3. Construcciones transitivas 308
3.6.3.1. Tornar 308
3.63.2.Fazer 308
3.6.33.Dar 309
3.7. PERÍFRASIS TERMINATIVO-INGRESIVAS 309
3.7.1. Introducción 309
3.7.2. Construcciones intransitivas 310
3.7.2.1. Fincar 310
3.7.2.2. Quedar 311
3.7.2.3.Remanecer 312
3.7.2.4. Restar 313
3.7.3. Construcciones transitivas 313
3.7.3.1. Dexar 313
4. CONCLUSIÓN 317
5. APÉNDICE I 317
5.1. Perífrasis con participio de presente 317
5.2. Perífrasis con el adjetivo verbal en -tor 319
6. APÉNDICE II 331
6.1. Perífrasis pleonásticas 331
6.2. Ser en y estar en con infinitivo 333
6.2.1.Ser en + infinitivo 333
6.2.2. Estar en + infinitivo 334
373
7. ÍNDICE DE CONSTRUCCIONES 335
8. ÍNDICE DE SIGLAS 341
9. BIBLIOGRAFÍA 343
9.1. Textos 343
9.2. Estudios 352
10. ADDENDA: Acerca de la fecha del Cantar de Mió Cid 361
11. ÍNDICE GENERAL 365
374
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Yllera, Alicia |
| author_facet | Yllera, Alicia |
| author_role | aut |
| author_sort | Yllera, Alicia |
| author_variant | a y ay |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003637293 |
| classification_rvk | IM 5675 |
| ctrlnum | (OCoLC)461820152 (DE-599)BVBBV003637293 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01426nam a2200361 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003637293</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080228 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1980 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8460020592</subfield><subfield code="9">84-600-2059-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)461820152</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003637293</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 5675</subfield><subfield code="0">(DE-625)61057:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yllera, Alicia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Síntaxis histórica del verbo español</subfield><subfield code="b">las perífrasis medievales</subfield><subfield code="c">Alicia Yllero</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zaragoza</subfield><subfield code="b">Univ.</subfield><subfield code="c">1980</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">374 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Espagnol (langue) - Avant 1500</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Espagnol (langue) - Grammaire</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altspanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120134-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Periphrastische Konjugation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173797-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altspanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120134-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Periphrastische Konjugation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173797-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002317333&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002317333</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV003637293 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:03:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8460020592 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002317333 |
| oclc_num | 461820152 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 374 S. |
| publishDate | 1980 |
| publishDateSearch | 1980 |
| publishDateSort | 1980 |
| publisher | Univ. |
| record_format | marc |
| spelling | Yllera, Alicia Verfasser aut Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales Alicia Yllero Zaragoza Univ. 1980 374 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espagnol (langue) - Avant 1500 ram Espagnol (langue) - Grammaire ram Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd rswk-swf Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd rswk-swf Altspanisch (DE-588)4120134-6 s Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002317333&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Yllera, Alicia Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales Espagnol (langue) - Avant 1500 ram Espagnol (langue) - Grammaire ram Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120134-6 (DE-588)4173797-0 |
| title | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales |
| title_auth | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales |
| title_exact_search | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales |
| title_full | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales Alicia Yllero |
| title_fullStr | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales Alicia Yllero |
| title_full_unstemmed | Síntaxis histórica del verbo español las perífrasis medievales Alicia Yllero |
| title_short | Síntaxis histórica del verbo español |
| title_sort | sintaxis historica del verbo espanol las perifrasis medievales |
| title_sub | las perífrasis medievales |
| topic | Espagnol (langue) - Avant 1500 ram Espagnol (langue) - Grammaire ram Altspanisch (DE-588)4120134-6 gnd Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd |
| topic_facet | Espagnol (langue) - Avant 1500 Espagnol (langue) - Grammaire Altspanisch Periphrastische Konjugation |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002317333&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ylleraalicia sintaxishistoricadelverboespanollasperifrasismedievales |