La dislocation en français: étude de syntaxe générative
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Lund
Gleerup
1979
|
| Schriftenreihe: | Études romanes de Lund
28 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 160 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9140046915 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003625702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1979 d||| m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9140046915 |9 91-40-04691-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)5917171 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003625702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 445.2 |b L32d | |
| 084 | |a ID 5185 |0 (DE-625)54802: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Larsson, Eva |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La dislocation en français |b étude de syntaxe générative |c par Eva Larsson |
| 264 | 1 | |a Lund |b Gleerup |c 1979 | |
| 300 | |a 160 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Études romanes de Lund |v 28 | |
| 502 | |a Zugl.: Lund, Univ., Diss., 1979 | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Syntax | |
| 650 | 4 | |a Generative grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spaltsatz |0 (DE-588)4148070-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Generative Syntax |0 (DE-588)4156611-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Herausstellung |0 (DE-588)4134672-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Herausstellung |0 (DE-588)4134672-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Generative Syntax |0 (DE-588)4156611-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Spaltsatz |0 (DE-588)4148070-3 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Generative Syntax |0 (DE-588)4156611-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Études romanes de Lund |v 28 |w (DE-604)BV000008613 |9 28 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002309623&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nveb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002309623 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK12840542 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117976204443648 |
|---|---|
| adam_text | Titel: La dislocation en français
Autor: LARSSON, EVA
Jahr: 1979
TABLE DES MATIÈRES
I. INTRODUCTION
1.1. La dislocation. Définition approximative 5
1.2. Recherches précédentes 5
1.3. Questions à étudier 6
1.4. Les matériaux 7
II. L EFFET COMHUNICATIF DE LA DISLOCATION
2.1. Introduction 8
2.2. La dislocation à gauche 10
2.3. La dislocation à droite 16
2.4. Conclusion 20
m. l élément disloqué
3.1. Introduction 22
3.2. Les NP disloqués 23
3.3. Le de +N disloqué 31
3.4. Les PP disloqués 35
3.5. Les Adv disloqués 37
3.6. Les AP disloqués 37
3.7. Les VP disloqués 38
3.8. Conclusion 38
IV. LE LIEN ENTRE L ÉLÉMENT DISLOQUÉ ET LA PHRASE
ACCOMPAGNANTE
4.1. Introduction 40
4.2. La présence d un élément anaphorique 41
4.3. La nature de l élément anaphorique 45
4.4. ProPP ou Prép + PRO comme élément anaphorique 52
4.4.1. Préposition autre que à^ ou ôe_ + pronom 52
4.4.2. Préposition à ou de + pronom 53
4.4.3. ProPP ~~ 54
4.5. Conclusion 57
V. LA PHRASE ACCOMPAGNANTE
5.1. Introduction 58
5.2. Force illocutionnaire de la phrase accompagnante 58
5.3. Élément anaphorique dans une subordonnée de la phrase
accompagnante 60
5.4. Dislocation dans une phrase subordonnée 67
5.5. La phrase accompagnante est une phrase réduite 78
5.6. Conclusion 80
VI. LA STRUCTURE DE SURFACE DES CONSTRUCTIONS DISLOQUÉES
6.1. Introduction 82
6.2. La dislocation à gauche 82
5.2.1. La position linéaire 82
6.2.2. La position structurale 87
6.3. La dislocation à droite 96
6.3.1. La position linéaire 96
6.3.2. La position structurale 97
6.4. Les phrases comportant à la fois un membre disloqué
à gauche et un membre disloqué à droite 106
6.5. Conclusion 108
VII. L ENGENDREMENT DES CONSTRUCTIONS DISLOQUÉES
7.1. Introduction 109
7.2. La_dislocation à gauche 110
7.2.1. L analyse transformationnelle et les arguments
qui s y opposent 110
7.2.2. L analyse basique et les arguments qui s y opposent 115
7.2.3. Analyse basique et/ou analyse transformationnelle? 118
1.2.A. La règle basique 126
7.2.5. La transformation de dislocation à gauche 131
7.2.5.1. Reformulation de la règle de Ross 132
7.2.5.2. Le problème de l ordre 136
7.2.5.3. Transformation facultative ou obligatoire? 137
7.3. La dislocation à droite 140
7.3.1. La dislocation à droite selon Ross 141
7.3.2. Reformulation de la règle de dislocation à droite 142
7.3.3. La place de la transformation de dislocation à droite 146
7.3.4. Caractère facultatif ou obligatoire de la dislocation
à droite 147
7.3.5. Déplacement d un élément disloqué à droite 147
7.3.6. La condition de la limite supérieure 151
7.3.7. Une solution alternative? La troisième dimension 153
7.4. Conclusion 153
VIII. REMARQUES FINALES 155
Références 157
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Larsson, Eva |
| author_facet | Larsson, Eva |
| author_role | aut |
| author_sort | Larsson, Eva |
| author_variant | e l el |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003625702 |
| classification_rvk | ID 5185 |
| ctrlnum | (OCoLC)5917171 (DE-599)BVBBV003625702 |
| dewey-full | 445.2 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 445 - Grammar of standard French |
| dewey-raw | 445.2 |
| dewey-search | 445.2 |
| dewey-sort | 3445.2 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02123nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003625702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1979 d||| m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9140046915</subfield><subfield code="9">91-40-04691-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)5917171</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003625702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">445.2</subfield><subfield code="b">L32d</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 5185</subfield><subfield code="0">(DE-625)54802:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Larsson, Eva</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La dislocation en français</subfield><subfield code="b">étude de syntaxe générative</subfield><subfield code="c">par Eva Larsson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lund</subfield><subfield code="b">Gleerup</subfield><subfield code="c">1979</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">160 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études romanes de Lund</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Lund, Univ., Diss., 1979</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Generative grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spaltsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4148070-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Generative Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156611-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Herausstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134672-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Herausstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134672-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Generative Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156611-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Spaltsatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4148070-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Generative Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156611-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études romanes de Lund</subfield><subfield code="v">28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008613</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002309623&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nveb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002309623</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK12840542</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV003625702 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:02:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9140046915 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002309623 |
| oclc_num | 5917171 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 160 S. graph. Darst. |
| psigel | TUB-nveb |
| publishDate | 1979 |
| publishDateSearch | 1979 |
| publishDateSort | 1979 |
| publisher | Gleerup |
| record_format | marc |
| series | Études romanes de Lund |
| series2 | Études romanes de Lund |
| spelling | Larsson, Eva Verfasser aut La dislocation en français étude de syntaxe générative par Eva Larsson Lund Gleerup 1979 160 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études romanes de Lund 28 Zugl.: Lund, Univ., Diss., 1979 Französisch French language Syntax Generative grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Spaltsatz (DE-588)4148070-3 gnd rswk-swf Generative Syntax (DE-588)4156611-7 gnd rswk-swf Herausstellung (DE-588)4134672-5 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Herausstellung (DE-588)4134672-5 s Generative Syntax (DE-588)4156611-7 s DE-604 Spaltsatz (DE-588)4148070-3 s Études romanes de Lund 28 (DE-604)BV000008613 28 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002309623&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Larsson, Eva La dislocation en français étude de syntaxe générative Études romanes de Lund Französisch French language Syntax Generative grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Spaltsatz (DE-588)4148070-3 gnd Generative Syntax (DE-588)4156611-7 gnd Herausstellung (DE-588)4134672-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4148070-3 (DE-588)4156611-7 (DE-588)4134672-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | La dislocation en français étude de syntaxe générative |
| title_auth | La dislocation en français étude de syntaxe générative |
| title_exact_search | La dislocation en français étude de syntaxe générative |
| title_full | La dislocation en français étude de syntaxe générative par Eva Larsson |
| title_fullStr | La dislocation en français étude de syntaxe générative par Eva Larsson |
| title_full_unstemmed | La dislocation en français étude de syntaxe générative par Eva Larsson |
| title_short | La dislocation en français |
| title_sort | la dislocation en francais etude de syntaxe generative |
| title_sub | étude de syntaxe générative |
| topic | Französisch French language Syntax Generative grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Spaltsatz (DE-588)4148070-3 gnd Generative Syntax (DE-588)4156611-7 gnd Herausstellung (DE-588)4134672-5 gnd |
| topic_facet | Französisch French language Syntax Generative grammar Spaltsatz Generative Syntax Herausstellung Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002309623&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000008613 |
| work_keys_str_mv | AT larssoneva ladislocationenfrancaisetudedesyntaxegenerative |