La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont: Étude stylistique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
[Cannes]
C. E. L.
1977
|
| Schriftenreihe: | Les belles lettres. Sér. recherches.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 239 S. |
| ISBN: | 2853110001 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003615497 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151010 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 900725s1977 xx m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2853110001 |9 2-85311-000-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)4076383 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003615497 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2058 | |
| 082 | 0 | |a 846/.5 |2 18 | |
| 084 | |a IG 2555 |0 (DE-625)55983:11856 |2 rvk | ||
| 084 | |a MC 5183 |0 (DE-625)122377:11648 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Cotoni, Marie-Hélène |d 1938- |e Verfasser |0 (DE-588)136334954 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont |b Étude stylistique |c Marie-Hélène Cotoni |
| 264 | 1 | |a [Cannes] |b C. E. L. |c 1977 | |
| 300 | |a 239 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Les belles lettres. Sér. recherches. | |
| 502 | |a Zugl.: Nice, Univ., Diss., 1972 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Beaumont, Christophe de <1703-1781> |
| 600 | 1 | 7 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> |t Emile |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> |t Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris . |
| 600 | 1 | 4 | |a Beaumont, Christophe de <1703-1781> |
| 600 | 1 | 4 | |a Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> |x Literary style |
| 600 | 1 | 7 | |a Rousseau, Jean-Jacques |d 1712-1778 |0 (DE-588)118603426 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Rousseau, Jean-Jacques |d 1712-1778 |t A Christophe de Beaumont |0 (DE-588)4358284-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rousseau, Jean-Jacques |d 1712-1778 |0 (DE-588)118603426 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rousseau, Jean-Jacques |d 1712-1778 |t A Christophe de Beaumont |0 (DE-588)4358284-9 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002302717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002302717 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK04570349 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816163668732149760 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont
Autor: Cotoni, Marie-Hélène
Jahr: 1977
TABLE DES MATIERES
Abréviations. 8
Préface de Michel Launay. 9
Avant-propos. 11
CHAPITRE I
Les circonstances, le public, les intentions de l'auteur :
1. Bref rappel des circonstances de rédaction de l'uvre : les poursuites contre
l'Emile en France, à Genève, ailleurs. 13
2. Caractère particulier, sur ce point, du destin de Jean-Jacques. 16
3. Le premier destinataire de la Lettre : l'auteur du Mandement. 18
4. Les autres adversaires français : le Parlement. 20
5. Les lecteurs français : attitude des philosophes, des amis fidèles, du peuple----- 21
6. Les raisons des condamnations à Genève : l'éventuelle influence de Voltaire et
du gouvernement français, la situation politique et religieuse, l'attitude des
pasteurs. 23
7. Réactions à Genève : témoignages d'estime, demandes d'explications. La lettre
de Comparet et la réponse de Jean-Jacques. L'inertie des citoyens. 27
8. Les lettres anonymes. Le soupçon d'un complot. 31
9. Le rôle de Moultou : les projets de réponse. 32
10. Intentions de la Lettre à Beaumont : riposte et plaidoyer. Foi protestante et
message humaniste. 38
11. Riposte et plaidoyer : division des adversaires et unité de Rousseau. 44
12. La diffusion de la Lettre. 46
13. Les réactions à la Lettre en France et en Suisse. 48
235
CHAPITRE II
Le vocabulaire politique et social
1. Comment s'exerce, dans la Lettre à Beaumont, la conscience linguistique de
Rousseau. 54
2. Le vocabulaire politique du Mandement. 59
3. Le vocabulaire politique de la Lettre : essence de toute organisation politique . 63
4. Applications particulières de l'organisation politique. 70
5. Effets de l'activité politique. 75
6. Le peuple. Vocabulaire économique et social. 83
7. Conclusion. 89
CHAPITRE III
Les images
1. Introduction. Les images-tableaux, leur fonction ; valeur émotive et valeur
démonstrative. 90
2. Définition et règles d'emploi de la métaphore au milieu du XVIIIe siècle. Un
exemple tiré du Mandement et le jugement que porte Rousseau. 94
3. Les images du Mandement : des clichés aux allégories. 96
4. Les images de la Lettre. Une première impression : la discrétion. Les images
usées, empruntées. L'attitude parodique. 100
5. Les métaphores éclairs. 104
6. Le rajeunissement des clichés : mots en échos, environnement de l'image. 107
7. Quelques exemples du déroulement de la métaphore : registres de l'eau, la
construction, le commerce, le déguisement. 110
8. Les métaphores prolongées : la suggestion par le dosage du concret et de
l'abstrait. 113
9. Les métaphores obsédantes à travers l'uvre : la chasse, le tribunal, Socrate
et le Christ. 117
10. Répartition et cohérence des images. Images et thèmes. Conclusion. 125
CHAPITRE IV
La structure
1. Plan du Mandement. 127
2. Plan de la Lettre. 129
3. Les deux parties du brouillon. 130
4. Recherche des dates possibles de première rédaction de quelques passages. 130
236
5. Choix et répartitions des différents morceaux dans la rédaction définitive. 134
6. Recherche de structure : les domaines du locuteur, du récepteur, de l'objet du
discours. Rapports du vécu et du transcrit. Elargissement, resserrement et ampli-
fication. La structure binaire : antithèses et dédoublements. 135
7. Sa signification : Jean-Jacques étranger, représenté plusieurs fois dans la Lettre.
Rapports entre ce thème, les différents temps évoqués, l'échec et la victoire par
l'uvre. La valeur mythique. 137
8. Structure de quelques passages : les discussions sur les textes. 139
9. Structure de quelques passages : la profession de foi. 142
10. Structure de quelques passages : le discours du parsi de Surate. 143
11. Structure de quelques passages : les premières pages d'autobiographie.
Dialectique de la provocation et de la réponse. 145
Conclusion. 146
CHAPITRE V
Le rythme
1. Problèmes posés par cette étude. 147
2. Importance de la musicalité d'un texte aux yeux des théoriciens du XVIIIe
siècle et de Rousseau. 148
3. La fréquence des pauses dans le Mandement et dans la Lettre. 149
4. Le rythme des paragraphes. Les deux rythmes du Mandement ; les rythmes
prédominants dans la Lettre : les groupes égaux, le rythme progressif, le rythme
dégressif. 150
5. Le rythme des phrases : le rythme binaire. Les mesures égales ; leur effet :
symétrie, succession logique, opposition. Le rythme dégressif : surprise ironique,
amertume, mise en relief. Le rythme progressif : amplification, exaltation. Combi-
naison de plusieurs rythmes. 155
6. Le rythme des phrases : le rythme ternaire. Effets de rupture et d'équilibre.
Conclusion sur les rythmes binaire et ternaire. 160
7. Mètres et vers dans le Mandement et la Lettre : leur place, leurs effets dans
quelques passages privilégiés. *63
8. Les effets d'allitération, d'assonance dans la «déclamation» ; la fluidité et
l'euphonie dans le «chant». 171
9. Conclusion : l'importance des sons et du rythme montrée par les corrections
que Rousseau apporte à son texte. Diversité des effets. Tradition et originalité----- 175
CHAPITRE VI
Le ton
1. Importance du ton. Le ton de la Lettre défini par son auteur. 177
237
2. L'ironie : antiphrase, mots impropres, parodie, effets de rupture, alliance de
termes : leur signification. Interrogations et concessions feintes : leur rôle. Ca-
ractère de la raillerie : rapidité, dignité. 179
3. Analyse de quelques passages à l'ironie diversement nuancée ; de l'humour
au sarcasme véhément. 186
4. La véhémence : l'animation par les questions, les apostrophes, les impératifs.
La fermeté par la concision des phrases elliptiques, les mots d'insistance, les
locutions présentatives, les constructions symétriques et procédés de «couplage»,
les répétitions, les anaphores, les gradations, les antithèses. L'émotion à travers les
énumérations, les interruptions, les exclamations, les modes et les temps. 191
5. La hardiesse : sens des variantes du texte. La solennité, les sentences. 198
6. La concentration de ces effets dans quelques textes. Rhétorique traditionnelle
et émotion personnelle. 201
7. La sensibilité, le pathétique : caractéristiques et significations. La dignité. Le
ton de juge-pénitent. 203
8. Conclusion : richesse de ton et objet du récit. Diversité de tons et goût du
public. 208
CHAPITRE VII
Edition critique de fragments du brouillon de Neuchfitel
1. Le début de la Lettre : texte et variantes. 212
2. Le discours du parsi de Surate : texte et variantes. 217
3. La fin de la Lettre : texte et variantes. 221
4. Remarques stylistiques sur les textes cités ci-dessus. 222
CONCLUSION. 225
BIBLIOGRAPHIE. 228
Illustrations : Brouillon de Neuchâtel, P 30 v° et f° 31 r°. 6 et 7
238 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Cotoni, Marie-Hélène 1938- |
| author_GND | (DE-588)136334954 |
| author_facet | Cotoni, Marie-Hélène 1938- |
| author_role | aut |
| author_sort | Cotoni, Marie-Hélène 1938- |
| author_variant | m h c mhc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003615497 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2058 |
| callnumber-raw | PQ2058 |
| callnumber-search | PQ2058 |
| callnumber-sort | PQ 42058 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IG 2555 MC 5183 |
| ctrlnum | (OCoLC)4076383 (DE-599)BVBBV003615497 |
| dewey-full | 846/.5 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 846 - French letters |
| dewey-raw | 846/.5 |
| dewey-search | 846/.5 |
| dewey-sort | 3846 15 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Politologie Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003615497</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151010</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">900725s1977 xx m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2853110001</subfield><subfield code="9">2-85311-000-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)4076383</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003615497</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2058</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">846/.5</subfield><subfield code="2">18</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 2555</subfield><subfield code="0">(DE-625)55983:11856</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MC 5183</subfield><subfield code="0">(DE-625)122377:11648</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cotoni, Marie-Hélène</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136334954</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont</subfield><subfield code="b">Étude stylistique</subfield><subfield code="c">Marie-Hélène Cotoni</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Cannes]</subfield><subfield code="b">C. E. L.</subfield><subfield code="c">1977</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Les belles lettres. Sér. recherches.</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Nice, Univ., Diss., 1972</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Beaumont, Christophe de <1703-1781></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778></subfield><subfield code="t">Emile</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778></subfield><subfield code="t">Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris .</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Beaumont, Christophe de <1703-1781></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778></subfield><subfield code="x">Literary style</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques</subfield><subfield code="d">1712-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118603426</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques</subfield><subfield code="d">1712-1778</subfield><subfield code="t">A Christophe de Beaumont</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358284-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques</subfield><subfield code="d">1712-1778</subfield><subfield code="0">(DE-588)118603426</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rousseau, Jean-Jacques</subfield><subfield code="d">1712-1778</subfield><subfield code="t">A Christophe de Beaumont</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358284-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002302717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002302717</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK04570349</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV003615497 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-19T15:04:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2853110001 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002302717 |
| oclc_num | 4076383 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | 239 S. |
| publishDate | 1977 |
| publishDateSearch | 1977 |
| publishDateSort | 1977 |
| publisher | C. E. L. |
| record_format | marc |
| series2 | Les belles lettres. Sér. recherches. |
| spelling | Cotoni, Marie-Hélène 1938- Verfasser (DE-588)136334954 aut La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique Marie-Hélène Cotoni [Cannes] C. E. L. 1977 239 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les belles lettres. Sér. recherches. Zugl.: Nice, Univ., Diss., 1972 Beaumont, Christophe de <1703-1781> Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation ram Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris . Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Literary style Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 (DE-588)118603426 gnd rswk-swf Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 A Christophe de Beaumont (DE-588)4358284-9 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 (DE-588)118603426 p Sprache (DE-588)4056449-6 s DE-604 Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 A Christophe de Beaumont (DE-588)4358284-9 u HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002302717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Cotoni, Marie-Hélène 1938- La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique Beaumont, Christophe de <1703-1781> Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation ram Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris . Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Literary style Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 (DE-588)118603426 gnd Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 A Christophe de Beaumont (DE-588)4358284-9 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118603426 (DE-588)4358284-9 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique |
| title_auth | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique |
| title_exact_search | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique |
| title_full | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique Marie-Hélène Cotoni |
| title_fullStr | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique Marie-Hélène Cotoni |
| title_full_unstemmed | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont Étude stylistique Marie-Hélène Cotoni |
| title_short | La lettre de Jean-Jacques Rousseau à Christophe de Beaumont |
| title_sort | la lettre de jean jacques rousseau a christophe de beaumont etude stylistique |
| title_sub | Étude stylistique |
| topic | Beaumont, Christophe de <1703-1781> Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation ram Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris . Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Literary style Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 (DE-588)118603426 gnd Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 A Christophe de Beaumont (DE-588)4358284-9 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Beaumont, Christophe de <1703-1781> Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Critique et interprétation Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> - Style Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> / Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Emile Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Jean Jacques Rousseau, citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont, archevêque de Paris . Rousseau, Jean-Jacques <1712-1778> Literary style Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 Rousseau, Jean-Jacques 1712-1778 A Christophe de Beaumont Sprache Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002302717&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT cotonimariehelene lalettredejeanjacquesrousseauachristophedebeaumontetudestylistique |