Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Oulu
Oulun Yliopiste
1979
|
Schriftenreihe: | Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie
1 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | 76 S. |
ISBN: | 9514206649 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV003315631 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20121106 | ||
007 | t | ||
008 | 900725s1979 |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9514206649 |9 951-42-0664-9 | ||
035 | |a (OCoLC)58511559 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV003315631 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 | ||
080 | |a 803.0 | ||
084 | |a GG 6852 |0 (DE-625)40211: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Korhonen, Jarmo |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)128887605 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen |c Jarmo Korhonen |
264 | 1 | |a Oulu |b Oulun Yliopiste |c 1979 | |
300 | |a 76 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie |v 1 | |
600 | 1 | 7 | |a Luther, Martin |d 1483-1546 |0 (DE-588)118575449 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |l Deutsch |g Luther |0 (DE-588)4122499-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1522 |2 gnd |9 rswk-swf | |
648 | 7 | |a Geschichte 1325-1514 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |l Deutsch |g Luther |0 (DE-588)4122499-1 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1522 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1325-1514 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
689 | 2 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 2 | 3 | |a Geschichte 1325-1514 |A z |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
689 | 3 | 0 | |a Luther, Martin |d 1483-1546 |0 (DE-588)118575449 |D p |
689 | 3 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 3 | 2 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
689 | 3 | 3 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
689 | 3 | 4 | |a Geschichte 1522 |A z |
689 | 3 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Saksan Kielen Laitos, Oulu |t Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie |v 1 |w (DE-604)BV002798045 |9 1 | |
940 | 1 | |q GE105201210 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002091714 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1813245649251991552 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Korhonen, Jarmo 1946- |
author_GND | (DE-588)128887605 |
author_facet | Korhonen, Jarmo 1946- |
author_role | aut |
author_sort | Korhonen, Jarmo 1946- |
author_variant | j k jk |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV003315631 |
classification_rvk | GG 6852 |
ctrlnum | (OCoLC)58511559 (DE-599)BVBBV003315631 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
era | Geschichte 1522 gnd Geschichte 1325-1514 gnd |
era_facet | Geschichte 1522 Geschichte 1325-1514 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003315631</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121106</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1979 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9514206649</subfield><subfield code="9">951-42-0664-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)58511559</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003315631</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">803.0</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 6852</subfield><subfield code="0">(DE-625)40211:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Korhonen, Jarmo</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128887605</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen</subfield><subfield code="c">Jarmo Korhonen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oulu</subfield><subfield code="b">Oulun Yliopiste</subfield><subfield code="c">1979</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">76 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Luther, Martin</subfield><subfield code="d">1483-1546</subfield><subfield code="0">(DE-588)118575449</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="l">Deutsch</subfield><subfield code="g">Luther</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122499-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1522</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1325-1514</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="l">Deutsch</subfield><subfield code="g">Luther</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122499-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1522</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1325-1514</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1325-1514</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Luther, Martin</subfield><subfield code="d">1483-1546</subfield><subfield code="0">(DE-588)118575449</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1522</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Saksan Kielen Laitos, Oulu</subfield><subfield code="t">Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002798045</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">GE105201210</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002091714</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland |
id | DE-604.BV003315631 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-10-18T10:03:24Z |
institution | BVB |
isbn | 9514206649 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002091714 |
oclc_num | 58511559 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 DE-188 |
physical | 76 S. |
psigel | GE105201210 |
publishDate | 1979 |
publishDateSearch | 1979 |
publishDateSort | 1979 |
publisher | Oulun Yliopiste |
record_format | marc |
series2 | Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie |
spelling | Korhonen, Jarmo 1946- Verfasser (DE-588)128887605 aut Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen Jarmo Korhonen Oulu Oulun Yliopiste 1979 76 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie 1 Luther, Martin 1483-1546 (DE-588)118575449 gnd rswk-swf Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Bibel Deutsch Luther (DE-588)4122499-1 gnd rswk-swf Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd rswk-swf Geschichte 1522 gnd rswk-swf Geschichte 1325-1514 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Bibel Deutsch Luther (DE-588)4122499-1 u Syntax (DE-588)4058779-4 s Geschichte 1522 z DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Bibel (DE-588)4006406-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte 1325-1514 z Deutschland (DE-588)4011882-4 g Luther, Martin 1483-1546 (DE-588)118575449 p Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 u Saksan Kielen Laitos, Oulu Veröffentlichungen des Instituts für germanische Philologie 1 (DE-604)BV002798045 1 |
spellingShingle | Korhonen, Jarmo 1946- Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen Luther, Martin 1483-1546 (DE-588)118575449 gnd Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Bibel Deutsch Luther (DE-588)4122499-1 gnd Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)118575449 (DE-588)4006406-2 (DE-588)4122499-1 (DE-588)4041771-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4058779-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4011882-4 |
title | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen |
title_auth | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen |
title_exact_search | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen |
title_full | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen Jarmo Korhonen |
title_fullStr | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen Jarmo Korhonen |
title_full_unstemmed | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen Jarmo Korhonen |
title_short | Zu syntaktischen Ähnlichkeiten in Luthers Evangelienübersetzung von 1522 und in einigen früheren Übersetzungen |
title_sort | zu syntaktischen ahnlichkeiten in luthers evangelienubersetzung von 1522 und in einigen fruheren ubersetzungen |
topic | Luther, Martin 1483-1546 (DE-588)118575449 gnd Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Bibel Deutsch Luther (DE-588)4122499-1 gnd Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
topic_facet | Luther, Martin 1483-1546 Bibel Bibel Deutsch Luther Bibel Neues Testament Deutsch Syntax Übersetzung Deutschland |
volume_link | (DE-604)BV002798045 |
work_keys_str_mv | AT korhonenjarmo zusyntaktischenahnlichkeiteninluthersevangelienubersetzungvon1522undineinigenfruherenubersetzungen |