Trois suffixes nominalisateurs: un essai d'analyse actantielle
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
1978
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
115 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 213 S. |
| ISBN: | 3878081154 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003308769 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200423 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1978 m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 3878081154 |9 3-87808-115-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)4626642 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003308769 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-83 | ||
| 050 | 0 | |a PC2201 | |
| 082 | 0 | |a 448/.1 | |
| 084 | |a ID 4380 |0 (DE-625)54777: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 5400 |0 (DE-625)54807: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Pouradier Duteil, Françoise |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)12076671X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Trois suffixes nominalisateurs |b un essai d'analyse actantielle |c Françoise Pouradier Duteil |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 1978 | |
| 300 | |a 213 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 115 | |
| 502 | |a Zugl.: Bremen, Univ., Diss., 1976 | ||
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Morphologie | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Suffixes et préfixes | |
| 650 | 4 | |a Noms français | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Noun | |
| 650 | 4 | |a French language |x Suffixes and prefixes | |
| 650 | 4 | |a French language |x Word formation | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nominalisierung |0 (DE-588)4134704-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Suffix |0 (DE-588)4184003-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Nominalisierung |0 (DE-588)4134704-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Suffix |0 (DE-588)4184003-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 115 |w (DE-604)BV000000079 |9 115 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002086715&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nveb | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002086715 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK17490438 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117657383862272 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Page
Avant-propos m
1. PRELIMINAIRES 1
1.1. Définition de la nominalisation 1
1.2. Limites du champ d investigations 3
1.3. Rapide revue des travaux sur la
nominalisation suffixale en français
moderne 5
1.3.1. F. Debyser (1972) 5
1.3.2. R. Lagane (1971) 7
1.3.3. J. Dubois (1962) 7
1.3.4. J. Dubois (1969) 9
1.3.5. A. (Juillet (1971) 12
1.3.6. N. Ruwet (1967) 15
1.3.7. M. Tu^escu (1972) ^
1.3.8. S. Moirand (1973) 17
1.4. Orientation de mon propre travail 19
2. LE CADRE THEORIQUE. LES MODELES ACTANTIELS 21
2.1- Trois modèles actantiels 21
2.1.1. Les actants chez Tesnière 21
2.1.2. Fillmore et la grammaire de cas 25
2.1.2.1- La notion de cas chez Fillmore 26
? 1.2.2. Fillmore et le syncrétisme
actantiel
2 1.3. Les cas et le syncrétisme
actantiel chez J. Anderson 48
209
2.2. Quelques réflexions sur le système
actantiel utilisé dans mon analyse 61
2.2.1. L Agent 62
2.2.2. Le couple Destinateur-Destinataire 75
2.2.3. L Instrument 77
2.2.4-. Les principaux Actants introduits 84
2.3« Les Prédicateurs 87
2.3.1. Vue d ensemble des Prédicateurs
introduits dans mon analyse 87
2.3.2. Sous-classes de Prédicateurs 90
2.3.3. Les Prédicateurs complexes 94
2.3.3.I. Les Prédicateurs de la forme
(V+Actant) 95
2.3.3-2. Les Prédicateurs de la forme
(V+Attr) 100
2.4. Le syncrétisme actantiel 104
2.5« Les niveaux d intégration 109
2.5.1. Les quatre niveaux possibles 109
2.5.2. Nature des Actants supra-
propositionnels 113
2.5.3- La Manière et les verbes bi-
prédicatifs 116
2.6. Valeur du système actantiel pour
l enseignement de langue 122
2.6.1. Langue maternelle 122
2.6.2. Langues étrangères 123
3. ANALYSE ACTANTIELLE DES CHAMPS SUFFIXAUÏ 127
3.1. Suffixe -AGE 127
3.1.1. Nature de la racine 127
3.1.2. Noms à Prédicateur Action 128
3.1.3. Noms à Prédicateur Action-Procès 131
3.1.3.1. Prédicateurs évolutifs et Prédi¬
cateurs transformatifs 131
3.1.3.2. Noms à Prédicateur évolutif 13*
3.1.3.3. Noms à Prédicateur transformatif
non complexe
3.1.3.*. Noms à Prédicateur transformatif
complexe
3.1.3.5. Noms à Prédicateur factitif
et dé-factitif i?e
».!.*. Noms à Prédicateurs divers 137
3 1.5. Cas particuliers
139
x 1.6. Noms concrets
14-1
1 7. Remarques générales
14-2
3.2. Suffixe -MENT
3.2.1. Nature de la racine ^
l 2.2. Noms à Prédicateur Action 1*3
3.2.3. Noms à Prédicateur Procès W
3.2.3-1- Noms à Prédioateur aut°-Actif X*5
3^3-2. Noms à Prédicateur auto-évolutif 1*6
3^3.3. Noms à Prédicateur auto-
transformatif
211
3.2.4-. Noms à Prédicateur Action-Procès 147
3.2.4.1. Noms à Prédicateur actif 147
3.2.4.2. Noms à Prédicateur évolutif 147
3.2.4.3. Noms à Prédicateur transformatif 149
3.2.4.4. Noms à Prédicateur factitif ou
dé-factitif 150
3.2.4.5. Noms désignant un transfert de
propriété 150
3.2.4.6. Noms à Prédicateur déclaratif 152
3.2.5- Noms à Prédicateur Expérience 153
3.2.6. Noms à Prédicateur Etat 154
3.2.7. Cas particuliers 156
3.2.8. Noms concrets 157
3.2.9- Remarques générales 158
3.3- Suffixe -ATION/-ITION 161
3.3.I. Nature de la racine 161
3.3-2. Noms à Prédicateur Action 164
3.3-3- Noms à Prédicateur Procès 166
3.3.3.1. Noms à Prédicateur auto-actif 166
3.3.3.2. Noms à Prédicateur auto-évolutif 168
3.3.3-5- Noms à Prédicateur auto-
transformatif 169
3.3.4. Noms à Prédicateur Action-Procès 169
3.3-4.1. Noms à Prédicateur actif 170
3.3.4.2. Noms à Prédicateur évolutif 171
3.3.4.3. Noms à Prédicateur transformatif 171
3.3.4.4. Noms à Prédicateur factitif ou
défactitif
3.3.4.5. Noms désignant un transfert ^
de propriété
3.3.4.6. Noms à Prédicateur déclaratif 175
3.3.5. Noms à Prédicateur ExEériençe ±n
180
3.4.6. Noms à Prédicateur Etat
181
3.3.7. Cas particuliers
3.3.8. Noms concrets
18^
3.3.9. Remarques générales
188
Notes
202
Références bibliographiques
209
Table des matières
213
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Pouradier Duteil, Françoise 1937- |
| author_GND | (DE-588)12076671X |
| author_facet | Pouradier Duteil, Françoise 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Pouradier Duteil, Françoise 1937- |
| author_variant | d f p df dfp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003308769 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2201 |
| callnumber-raw | PC2201 |
| callnumber-search | PC2201 |
| callnumber-sort | PC 42201 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 4380 ID 5400 |
| ctrlnum | (OCoLC)4626642 (DE-599)BVBBV003308769 |
| dewey-full | 448/.1 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 448 - Standard French usage |
| dewey-raw | 448/.1 |
| dewey-search | 448/.1 |
| dewey-sort | 3448 11 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02192nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003308769</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200423 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1978 m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3878081154</subfield><subfield code="9">3-87808-115-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)4626642</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003308769</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2201</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">448/.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4380</subfield><subfield code="0">(DE-625)54777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 5400</subfield><subfield code="0">(DE-625)54807:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pouradier Duteil, Françoise</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)12076671X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Trois suffixes nominalisateurs</subfield><subfield code="b">un essai d'analyse actantielle</subfield><subfield code="c">Françoise Pouradier Duteil</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">213 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">115</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bremen, Univ., Diss., 1976</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Morphologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Suffixes et préfixes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Noms français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Noun</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Suffixes and prefixes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Word formation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nominalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134704-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Suffix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184003-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Nominalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134704-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Suffix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184003-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">115</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">115</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002086715&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nveb</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002086715</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK17490438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV003308769 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:57:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3878081154 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002086715 |
| oclc_num | 4626642 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-83 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-83 |
| physical | 213 S. |
| psigel | TUB-nveb |
| publishDate | 1978 |
| publishDateSearch | 1978 |
| publishDateSort | 1978 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Pouradier Duteil, Françoise 1937- Verfasser (DE-588)12076671X aut Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle Françoise Pouradier Duteil Tübingen Narr 1978 213 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 115 Zugl.: Bremen, Univ., Diss., 1976 Français (Langue) - Morphologie Français (Langue) - Suffixes et préfixes Noms français Französisch French language Noun French language Suffixes and prefixes French language Word formation Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Nominalisierung (DE-588)4134704-3 gnd rswk-swf Suffix (DE-588)4184003-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Nominalisierung (DE-588)4134704-3 s Suffix (DE-588)4184003-3 s DE-604 Tübinger Beiträge zur Linguistik 115 (DE-604)BV000000079 115 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002086715&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Pouradier Duteil, Françoise 1937- Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle Tübinger Beiträge zur Linguistik Français (Langue) - Morphologie Français (Langue) - Suffixes et préfixes Noms français Französisch French language Noun French language Suffixes and prefixes French language Word formation Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Nominalisierung (DE-588)4134704-3 gnd Suffix (DE-588)4184003-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4134704-3 (DE-588)4184003-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle |
| title_auth | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle |
| title_exact_search | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle |
| title_full | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle Françoise Pouradier Duteil |
| title_fullStr | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle Françoise Pouradier Duteil |
| title_full_unstemmed | Trois suffixes nominalisateurs un essai d'analyse actantielle Françoise Pouradier Duteil |
| title_short | Trois suffixes nominalisateurs |
| title_sort | trois suffixes nominalisateurs un essai d analyse actantielle |
| title_sub | un essai d'analyse actantielle |
| topic | Français (Langue) - Morphologie Français (Langue) - Suffixes et préfixes Noms français Französisch French language Noun French language Suffixes and prefixes French language Word formation Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Nominalisierung (DE-588)4134704-3 gnd Suffix (DE-588)4184003-3 gnd |
| topic_facet | Français (Langue) - Morphologie Français (Langue) - Suffixes et préfixes Noms français Französisch French language Noun French language Suffixes and prefixes French language Word formation Nominalisierung Suffix Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002086715&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT pouradierduteilfrancoise troissuffixesnominalisateursunessaidanalyseactantielle |