Anlehnung und Abgrenzung: Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Assen/Amsterdam
VanGorcum
1976
|
| Schriftenreihe: | Respublica literaria Neerlandica
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 342 S. |
| ISBN: | 9023213289 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003217719 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190611 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1976 m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9023213289 |9 90-232-1328-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)174015396 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003217719 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 084 | |a GH 1501 |0 (DE-625)40326:13544 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bornemann, Ulrich |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Anlehnung und Abgrenzung |b Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts |c Ulrich Bornemann |
| 264 | 1 | |a Assen/Amsterdam |b VanGorcum |c 1976 | |
| 300 | |a 342 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Respublica literaria Neerlandica |v 1 | |
| 502 | |a Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1976 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Heinsius, Daniel |d 1580-1655 |t Nederduytsche poëmata |0 (DE-588)4439351-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1720 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1600-1660 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Heinsius, Daniel |d 1580-1655 |t Nederduytsche poëmata |0 (DE-588)4439351-9 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 1 | 3 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1600-1660 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1600-1720 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Heinsius, Daniel |d 1580-1655 |t Nederduytsche poëmata |0 (DE-588)4439351-9 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Niederländisch |0 (DE-588)4122614-8 |D s |
| 689 | 4 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 4 | 3 | |a Geschichte 1600-1700 |A z |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Respublica literaria Neerlandica |v 1 |w (DE-604)BV000013969 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002021758&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002021758 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK02850761 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117560129486848 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
VORBEMERKUNG
EINLEITUNG 1
1. Kapitel: DIE VERMITTLUNG 11
A
Die Niederlande als Ziel der peregr
inatio
academica*
11
Der kulturelle und wirtschaftliche Aufschwung der
Staten
- Die Reise in die Nieder¬
lande - Literarische Reisezeugnisse - Der Aufenthalt in den Niederlanden.
В
Die Vermittlung innerhalb Deutschlands 18
Noordwijk als
Delos
Batavorum - Die Vermittlung der niederländischen Literatur
an Martin Opitz - Die Vermittler an deutschen Universitäten : Bernegger in Strass-
burg, Gruter in Heidelberg, Buchner in Wittenberg.
С
Der Briefwechsel von Daniel Heinsius mit deutschen Korrespondenten 30
Überlieferung und Bestand - Charakterisierung.
D
Bibliographische Voraussetzungen 35
Der Streit um die Erfindung der Buchdruckkunst - Die führende Rolle der Nieder¬
länder im Buchgeschäft - Bemerkungen zum niederländisch-deutschen Buch
ver
kehr -
Kenntnis und Rezeption der niederländischen Literatur in Deutschland während des
frühen 17. Jahrhunderts.
2. Kapitel: DIE ÜBERSETZUNGEN 43
A
Zum Problem des Übersetzens 43
Übersetzung und poetische Übung - Die wörtliche Übersetzung - Die vermittelte
Übersetzung - Zur Imitatio.
В
Die niederländische Sprache in Deutschland A9
Allgemeines Vorurteil - Die Situation im 17. Jahrhundert - Niederländische Dichtung
deutscher Dichter - Lexikalische Hilfsmittel.
С
Die deutschen Übersetzungen aus den Nederduytschen
Poemat
ay von Daniel 59
Heinsius.
a
Vorbemerkungen 59
Bestand - Grundsätzliches zu deutschen Übersetzungen aus Heinsius - Zu Heinsius*
Stil.
b
Die Übersetzungen von Martin Opitz 62
Rationalisierung: Syntax, Inhalt - Abschwächung: Worte, Inhalt - Der Vers - Der
Reim — Der Gehalt.
с
Vergleichende Betrachtung mehrfach ins Deutsche übersetzter Gedichte aus den
N
eder
duy
t
sehen Poematä 86
„Solvi
non
possum, nisi
magis
constringar
und
„Vilius
est
aurum. Op
den gouden
tantstocker
:
Schneider, Fleming
und Homburg -
„Dominam
non totam in imagine
video
: Kirchner und Homburg -
„Het sterfhuys van Cupido
:
Köler, Homburg
und
Lund.
3.
Kapitel:
DER AUFBAU DER MUTTERSPRACHE 94
A
Elemente des unkritischen Purismus 94
Lob der Muttersprache - Die Kleidermetapher - Die Mengreden.
В
Grundlagen zur niederländisch-deutschen Spracharbeit 103
Bestimmung der Spracharbeit - Geschichtliche Grundlagen - Dialektkunde - Pan¬
Germanismus.
С
Die Stammwörter 114
Die Deutung der Stammwörter - Die Sammlung der Stammwörter.
D
Die Wortzusammensetzungen 118
a
Zur Theorie 118
Die Situation im Frühbarock - Schottel und Simon Stevin
b
Die Kunstwörter 121
Kunstwörter und Unterricht in der Muttersprache - Populärwissenschaftliche Bücher
- Die Schwierigkeiten deutscher Fachausdrücke - Die Niedei
länder
als Vorbild - Die
deutsche Priorität im 16. Jahrhundert.
с
Die dithyrambischen Komposita 127
Kompositum und Poetik - Die ausgeweitete Anrede - Die Bacchus-Anrufung von
Heinsius - Die deutsche Rezeption der Bacchus-Anrufung.
E Die
Orthographie 133
Die Bedeutung der Orthographie - Der Vorsprung der Niederländer im 17. Jahr¬
hundert - Die Verwendung von
с
- Die Stimmkorrelation als Unterscheidungs¬
merkmal - Vokallängen - Der hemmende Einfluss der Drucklegung - Die Auf¬
fassung der einsilbigen Buchstaben - Prinzipien der Orthographie - Die deutsche
Rezeption der
Orthographia
Belgica
von
C. G. Plempius.
4. Kapitel: DIE GELEGENHEITSDICHTUNG AM BEISPIEL DER HOCH¬
ZEITSDICHTUNG 148
A
Gelegenheitsdichtung und Poetik 148
Moderne und zeitgenössische Kritik an der Gelegenheitsdichtung - Ihre Rolle in der
respublica
literaria
- Die Unbestimmtheit der Gattung - Die Auffassung von Dich¬
tung und dichterisches Selbstverständnis - Die Schaffensweise an der Gelegen¬
heitsdichtung - Anlass und Gedicht.
В
Die mythologisch-petrarkistische Hochzeitsdichtung 156
Opitz* Bedeutung für die deutsche Hochzeitsdichtung und der Anteil der Niederländer
- Ein Gedicht Kirchners und seine Quellen - Petrarkistische Motive in der Hoch¬
zeitsdichtung - Heinsius als Vermittler des Petrarkismus und des Antipetrarkismus -
Das Gedicht
„Ex persona sponsi
von Heinsius - Wandlungen
Cupidos
- Kon¬
trastschema - Hochzeitsnacht - Dichtung und Leben.
С
Daniel Heinsius
„Trouw-
Dicht. De Schippers die de
Zee met
kielen
scherp door¬
snijden
und die deutschen Bearbeitungen. 169
Die Bildlichkeit des Meeres und der Schiffahrt: Fortuna, Petrarkismus, vanitas
und mors , Ehe - Das Gedicht von Heinsius - Die Übersetzung von Opitz - Die
Bearbeitungen von Plavius und Köler - Die Kritik an der mythologiscn-petrar-
kistischen Hochzeitsdichtung.
D
Die moralisch-erbauliche Ehedichtung:
Cats.
182
Die Sonderstellung von
Cats
im frühen 17. Jahrhundert: Sprache und Rhetorik,
Thematik - Vergleichbare Tendenzen in Deutschland: Hudemann und Plavius -
Cats
und die deutsche Hochzeitsdichtung: Köler,
Lund,
Plavius.
E
Der barocke Aspekt. 191
Plavius und die niederländische Barockdichtung: Stil und Metrum - Die Bestim¬
mung des Daktylus bei van Heule und Buchner - Die Beurteilung von Plavius in der
kritischen Literatur.
5. Kapitel: DIE GELEHRTENDICHTUNG 197
A
Zur Charakteristik des gelehrten Dichters 197
Traditionelle und moderne Urteile - Die Bedeutung der Altertumswissenschaftler -
Das Verhältnis von Altertumswissenschaftler und gelehrtem Dichter - Daniel Hein¬
sius als Vorbild des gelehrten Dichters.
В
Hymnen oder Lobgesänge und die gelehrten Anmerkungen 202
Zur Terminologie - Die Lobgesänge von Heinsius : Verbreitung in Deutschland, die
Bedingungen gelehrter Dichtung, christlicher Glaube und Wissenschaft im Lob¬
gesang Jesu Christi, die deutschen Nachahmungen - Arten und Funktionen der An¬
merkungen: die Verbindung mit dem Werk, die Anmerkungen von Scriverius, Be¬
gründung und Verteidigung der Anmerkungen.
С
Die Kunst der Vorrede 210
Bestimmung der Vorrede - Die Struktur der Vorrede: Autor, Publikum, Werk - Die
Verteidigung der Muttersprache in den Vorreden : Argumentationssysteme, die Vor¬
rede von Scriverius zu den Nederduytschen Poemata , die deutschen Vorreden im
Frühbarock - Die Übergangsstellung von Rist - Das epische Element in den Vor¬
reden von Rist.
D
Das Problem der mythologischen Bildlichkeit 221
Das Beispiel von Henrich Hudemann - Die Humanisten Lubinus und Heinsius -
Anlass der Apologien - Arten der Apologetik in den
Neder
duytschen Poemata*:
weltliche Dichtung, geistliche Dichtung - Die Stellung
Rists
zur mythologischen
Bildlichkeit - Der Gelehrtenstreit zwischen Heinsius und J.L.G. de Balzac -
Seine Verbreitung in Deutschland - Die Wirkung auf deutsche Dichter: Schneider,
Opitz, Buchner,
Klaj,
Harsdörffer, Rompier von Löwenhalt.
6. SCHLUSS 236
7. BEILAGEN 239
I
Katalog des Biiefwechsels von Daniel Heinsius mit deutschen Korrespondenten 239
II
Niederländische Bücher auf der Frankfurter Messe 245
Ш
Verzeichnis von 27 Widmungsgedichten deutscher Autoren an Daniel Heinsius 248
IV
Textanhang 250
8.
ANMERKUNŐEN
269
9. LITERATURVERZEICHNIS 315
10. PERSONENREGISTER 336
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bornemann, Ulrich |
| author_facet | Bornemann, Ulrich |
| author_role | aut |
| author_sort | Bornemann, Ulrich |
| author_variant | u b ub |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003217719 |
| classification_rvk | GH 1501 |
| ctrlnum | (OCoLC)174015396 (DE-599)BVBBV003217719 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1600-1700 gnd Geschichte 1600-1720 gnd Geschichte 1600-1660 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1600-1720 Geschichte 1600-1660 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02895nam a2200685 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003217719</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190611 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1976 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9023213289</subfield><subfield code="9">90-232-1328-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)174015396</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003217719</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GH 1501</subfield><subfield code="0">(DE-625)40326:13544</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bornemann, Ulrich</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Anlehnung und Abgrenzung</subfield><subfield code="b">Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts</subfield><subfield code="c">Ulrich Bornemann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Assen/Amsterdam</subfield><subfield code="b">VanGorcum</subfield><subfield code="c">1976</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Respublica literaria Neerlandica</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1976</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Heinsius, Daniel</subfield><subfield code="d">1580-1655</subfield><subfield code="t">Nederduytsche poëmata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4439351-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1720</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1600-1660</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Heinsius, Daniel</subfield><subfield code="d">1580-1655</subfield><subfield code="t">Nederduytsche poëmata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4439351-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1660</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1600-1720</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Heinsius, Daniel</subfield><subfield code="d">1580-1655</subfield><subfield code="t">Nederduytsche poëmata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4439351-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Niederländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122614-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Respublica literaria Neerlandica</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013969</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002021758&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002021758</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK02850761</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV003217719 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:56:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9023213289 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002021758 |
| oclc_num | 174015396 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-188 |
| physical | 342 S. |
| publishDate | 1976 |
| publishDateSearch | 1976 |
| publishDateSort | 1976 |
| publisher | VanGorcum |
| record_format | marc |
| series | Respublica literaria Neerlandica |
| series2 | Respublica literaria Neerlandica |
| spelling | Bornemann, Ulrich Verfasser aut Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts Ulrich Bornemann Assen/Amsterdam VanGorcum 1976 342 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Respublica literaria Neerlandica 1 Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 1976 Heinsius, Daniel 1580-1655 Nederduytsche poëmata (DE-588)4439351-9 gnd rswk-swf Geschichte 1600-1700 gnd rswk-swf Geschichte 1600-1720 gnd rswk-swf Geschichte 1600-1660 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Heinsius, Daniel 1580-1655 Nederduytsche poëmata (DE-588)4439351-9 u Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1600-1700 z DE-604 Niederländisch (DE-588)4122614-8 s Geschichte 1600-1660 z Geschichte 1600-1720 z Respublica literaria Neerlandica 1 (DE-604)BV000013969 1 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002021758&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bornemann, Ulrich Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts Respublica literaria Neerlandica Heinsius, Daniel 1580-1655 Nederduytsche poëmata (DE-588)4439351-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4439351-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4122614-8 (DE-588)4113937-9 |
| title | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts |
| title_auth | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts |
| title_exact_search | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts |
| title_full | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts Ulrich Bornemann |
| title_fullStr | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts Ulrich Bornemann |
| title_full_unstemmed | Anlehnung und Abgrenzung Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts Ulrich Bornemann |
| title_short | Anlehnung und Abgrenzung |
| title_sort | anlehnung und abgrenzung untersuchungen zur rezeption der niederlandischen literatur in der deutschen dichtungsreform des siebzehnten jahrhunderts |
| title_sub | Untersuchungen zur Rezeption der niederländischen Literatur in der deutschen Dichtungsreform des siebzehnten Jahrhunderts |
| topic | Heinsius, Daniel 1580-1655 Nederduytsche poëmata (DE-588)4439351-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Niederländisch (DE-588)4122614-8 gnd |
| topic_facet | Heinsius, Daniel 1580-1655 Nederduytsche poëmata Deutsch Literatur Niederländisch Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002021758&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000013969 |
| work_keys_str_mv | AT bornemannulrich anlehnungundabgrenzunguntersuchungenzurrezeptionderniederlandischenliteraturinderdeutschendichtungsreformdessiebzehntenjahrhunderts |