Common errors in language learning: insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Rowley, Mass.
Newbury House
1972
|
Ausgabe: | 1. printing |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | VI,198 S. |
ISBN: | 091206613X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV003032036 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20100225 | ||
007 | t | ||
008 | 900725s1972 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 091206613X |9 0-912066-13-X | ||
035 | |a (OCoLC)602864294 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV003032036 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-703 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-188 | ||
080 | |a 811.111 | ||
084 | |a HD 192 |0 (DE-625)48430: |2 rvk | ||
084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a George, H. V. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Common errors in language learning |b insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning |c H. V. George |
250 | |a 1. printing | ||
264 | 1 | |a Rowley, Mass. |b Newbury House |c 1972 | |
300 | |a VI,198 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 7 | |a English language |2 eet | |
650 | 7 | |a angleščina |2 ept | |
650 | 7 | |a error |2 eet | |
650 | 7 | |a napaka |2 ept | |
650 | 4 | |a Englisch | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001898799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001898799 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804117320478490624 |
---|---|
adam_text | Titel: Common errors in language learning
Autor: George, H. V
Jahr: 1972
CONTENTS
PART I A SURVEY OF ERROR ANALYSIS............1
What is an Error?................................2
Errors and Standards............................2
A Model of Error Production......................4
Communication................................8
Redundancy ..................................9
Redundancy and Contrast........................15
Prediction....................................18
System and Prediction............................18
Estimating Regularity............................19
A Reasonable Expectation: A Reasonable Attitude ... 28
The Teacher s Knowledge: The Learner s Prediction . . 28
Probability and Prediction........................30
Prediction: A Summary..........................39
Interference....................................40
Native Speakers and Foreign Learners Errors.....46
Prevention of Errors............................62
Remedial Work................................72
Black Box and Language Acquisition Device..........80
PART II A SURVEY OF ERRORS ATTRIBUTABLE
TO PERCEPTION OF REDUNDANCY .... 85
Pronunciation ................................85
Redundancy in Noun Groups....................94
Redundancy in Verb Groups ..........107
Redundancy in Pronouns............116
Comparatives.................118
Sentences with Forms of be ..........123
Formal there ................126
Question Forms................127
Reported Speech................131
Redundancy in Spelling.............137
v
vi I CONTENTS
PART III A COMMENTARY ON ERRORS
ATTRIBUTABLE TO INTERFERENCE . ... 143
Errors Due to Perception of Analogy.......143
Errors Typically Occasioned by Analogical Thinking . 148
Cross Association...............153
Homonymy, Homophony, Homography, Polysemy . . 156
Mother-Tongue Interference: General.......160
Mother-Tongue Interference in Pronunciation .... 167
Mother-Tongue Interference in Vocabulary.....175
Mother-Tongue Interference in Syntax.......182
Summary and Comment on the State of the Art . . 188
INDEX..........................797
|
any_adam_object | 1 |
author | George, H. V. |
author_facet | George, H. V. |
author_role | aut |
author_sort | George, H. V. |
author_variant | h v g hv hvg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV003032036 |
classification_rvk | HD 192 |
ctrlnum | (OCoLC)602864294 (DE-599)BVBBV003032036 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. printing |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01355nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003032036</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100225 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1972 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">091206613X</subfield><subfield code="9">0-912066-13-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)602864294</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003032036</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">811.111</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HD 192</subfield><subfield code="0">(DE-625)48430:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">George, H. V.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Common errors in language learning</subfield><subfield code="b">insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning</subfield><subfield code="c">H. V. George</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. printing</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rowley, Mass.</subfield><subfield code="b">Newbury House</subfield><subfield code="c">1972</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI,198 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="2">eet</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">angleščina</subfield><subfield code="2">ept</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">error</subfield><subfield code="2">eet</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">napaka</subfield><subfield code="2">ept</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001898799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001898799</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV003032036 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:52:32Z |
institution | BVB |
isbn | 091206613X |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001898799 |
oclc_num | 602864294 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-20 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
owner_facet | DE-703 DE-20 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
physical | VI,198 S. |
publishDate | 1972 |
publishDateSearch | 1972 |
publishDateSort | 1972 |
publisher | Newbury House |
record_format | marc |
spelling | George, H. V. Verfasser aut Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning H. V. George 1. printing Rowley, Mass. Newbury House 1972 VI,198 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier English language eet angleščina ept error eet napaka ept Englisch HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001898799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | George, H. V. Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning English language eet angleščina ept error eet napaka ept Englisch |
title | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning |
title_auth | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning |
title_exact_search | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning |
title_full | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning H. V. George |
title_fullStr | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning H. V. George |
title_full_unstemmed | Common errors in language learning insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning H. V. George |
title_short | Common errors in language learning |
title_sort | common errors in language learning insights from english a basic guide to the causes and preventions of students errors in foreign language learning |
title_sub | insights from English ; a basic guide to the causes and preventions of students' errors in foreign language learning |
topic | English language eet angleščina ept error eet napaka ept Englisch |
topic_facet | English language angleščina error napaka Englisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001898799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT georgehv commonerrorsinlanguagelearninginsightsfromenglishabasicguidetothecausesandpreventionsofstudentserrorsinforeignlanguagelearning |