Die normandische Urkundensprache: ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German French |
Veröffentlicht: |
Wien [u.a.]
Böhlau
1970
|
Schriftenreihe: | Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte
269 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 343 S. graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 3205036441 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV002996818 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090714 | ||
007 | t | ||
008 | 900725s1970 bd|| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3205036441 |9 3-205-03644-1 | ||
035 | |a (OCoLC)181791448 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV002996818 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-37 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-22 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-M100 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-B220 |a DE-188 |a DE-M333 | ||
050 | 0 | |a AS 142 | |
084 | |a AX 20100 |0 (DE-625)9113:10614 |2 rvk | ||
084 | |a ID 2375 |0 (DE-625)54701: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Goebl, Hans |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)119131137 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Die normandische Urkundensprache |b ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters |c Hans Goebl |
264 | 1 | |a Wien [u.a.] |b Böhlau |c 1970 | |
300 | |a 343 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte |v 269 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1246-1551 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Anglo-Norman dialect | |
650 | 4 | |a Manuscripts, French |z France |z Normandy | |
650 | 0 | 7 | |a Urkundensprache |0 (DE-588)4062136-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Normannisch |0 (DE-588)4172032-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Frankreich | |
689 | 0 | 0 | |a Urkundensprache |0 (DE-588)4062136-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Normannisch |0 (DE-588)4172032-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1246-1551 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte |t Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> |v 269 |w (DE-604)BV002538853 |9 269 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001876050&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q TUB-nvmb | |
940 | 1 | |q HUB-ZB011200906 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001876050 | ||
980 | 4 | |a (DE-12)AK08190840 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804117286633603072 |
---|---|
adam_text | Titel: Die normandische Urkundensprache
Autor: Goebl, Hans
Jahr: 1970
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
INHALTSVERZEICHNIS..................................... 3
VORWORT.................................................. 9
BIBLIOGRAPHIE ........................................... 11
VERZEICHNISSE ........................................... 31
Verzeichnis der benützten Urkundeneditionen (Urk.) .......... 31
Verzeichnis der verwendeten Sigel .......................... 43
Verzeichnis der verwendeten Abkürzungen (Periodica) ......... 48
Verzeichnis der Listen, Tabellen und Karten ................. 49
Verzeichnis der verwendeten Urkunden ...................... 50
I. TEIL: EINLEITUNG ................................... 93
§ 1 Zu Aufbau, Methode und Zielsetzung der Arbeit .. 95
§ 2 Die Materialien
2/1 Allgemeines ............................. 99
2/2 Zur Frage der Überlieferung durch Erst- und
Zweitschrift............................. 102
§ 3 Zur sprachstatistischen Verarbeitung............ 104
§ 4 Zur königlichen Verwaltimg der Normandie...... 106
§ 5 Zum Problem der hyperkorrekten Schreibformen .. 108
§ 6 Zum Problem der Urkundensprache............. 111
§ 7 Zur Problematik von Schrift und Orthographie ... 121
§ 8 Zum Problem der Graphematik
8/1 Allgemeines ............................. 126
8/2 Spezielles ............................... 133
H. TEIL: PRIMÄRE MERKMALE ......................... 139
a) Vokalismus............................................ 141
1. Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. Ä[ ........... 141
§ 9 -ätu........................................ 142
§ 10 -ATE, -ÄTIS .................................. 146
§ 11 -ÄLE ........................................ 147
§ 12 -ARE ........................................ 147
§ 13 -ATRE....................................... 148
§ 14 Restliche Belege zu bet. lat. Ä[................. 148
2. Das Suffix -äriu, -A................................. 149
§ 15 Graphem ei ................................ 149
§ 16 Graphem e ................................ 150
§ 17 Graphische Sonderformen ..................... 150
Inhaltsverzeichnis
Seite
§ 18 Monographierte Formen....................... 150
3. Das Bartsch sche Gesetz ............................. 151
§ 19 Palatal 4- Are ............................... 152
§ 20 Palatal 4- ätu, a, e .......................... 152
§ 21 Palatal 4- Ä[ ................................ 152
§ 22 Monographierte Formen....................... 153
4. Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. È[ ........... 154
§ 23 *hëre ...................................... 155
§ 24 bêge ....................................... 159
§ 25 »slam, etc................................... 159
§ 26 PN 4- »frëdo................................ 159
§ 27 Das Suffix -ëtu, -a ........................... 160
§ 28 -ëse, -ïscu................................... 160
§ 29 très........................................ 160
§ 30 debëre, etc.................................. 161
§ 31 Inf. -dëre................................... 161
§ 32 se .......................................... 164
§ 33 Fälle mit etymologisch bedingtem Labialeinfluß .. 165
§ 34 Nasal 4- Ë[.................................. 167
§ 35 plëku, etc................................... 167
§ 36 Inf. Labial 4- ere ........................... 167
§ 37 Endungen des Imperfekts und des Konditionalis:
-ËBAM, etc.................................... 170
§ 38 Ë 4-Palatal.................................. 171
§ 39 créscere, etc................................. 174
§ 40 Sonstige Belege zu bet. lat. Ë[.................. 175
§ 41 crüce, etc.................................... 175
§ 42 Belege unter dem Vorton...................... 175
§ 43 Graphische Sonderfälle zu bet. lat. Ë[ ........... 176
5. Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. ö[ ........... 177
§ 44 -öre, u, a ................................... 178
§ 45 successóre.................................. 182
§ 46 -ATORE...................................... 182
§ 47 rxxöRU...................................... 186
§ 48 -ösu ........................................ 187
§ 49 SENIORE..................................... 190
§ 50 »SEIÖRE..................................... 191
§ 51 -öriu, -atöriu ............................... 191
§ 52 *dös ....................................... 195
§ 53 »aliöse .................................... 198
§ 54 Belege unter dem Vorton...................... 198
§ 55 Das Graphem « ............................ 199
§ 56 Graphische Sonderfälle im Bereich der Grapheme
e« und ott ............................... 199
6. Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. È 4- Palatal ... 200
§ 57 DËCEM ...................................... 201
§ 58 dècima ..................................... 201
Inhaltsverzeichnis 5
Seite
§ 59 *eclesia .................................... 202
f 60 ïllaei ..................................... 202
§ 61 sex......................................... 202
§ 62 LËCTTT....................................... 203
§ 63 mèdici, etc.................................... 203
§ 64 legere, etc................................... 203
§ 65 ÉxiRE, etc.................................... 203
§ 66 Restliche Belege zu bet. lat. Ë + Palatal........ 204
7. Der Nexus -èlltt ................................... 204
§ 67 Graphie -el .................................. 205
§ 68 Graphie -eau................................. 205
§ 69 Graphie -iau ................................. 206
§ 70 Graphie -eis, z................................ 206
§ 71 Graphie -iaus, etc............................. 207
8. Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. ö + Palatal ... 207
§ 72 öcto ....................................... 208
§ 73 »nöptiae ................................... 208
§ 74 »vöciTtr, etc.................................. 209
§ 75 paröchia.................................... 209
§ 76 Restliche Belege zu bet. lat. ö + Palatal........ 209
| 77 Graphem «« ............................. 210
§ 78 Belege mit französischem Habitus .............. 210
b) Konsonantismus ....................................... 211
9. Die Graphien der Ergebnisse von lat. c 4- A............ 211
§ 79 Graphem c ................................ 212
§ 80 Graphem jm ................................ 217
§ 81 Graphem fc ................................. 221
§ 82 Graphie ce................................... 222
§ 83 Graphische Sonderfälle zu lat. c + A ........... 223
10. Graphien der Ergebnisse von lat. c + o, v ............. 223
§ 84 Graphem cä ............................... 224
§ 85 Graphem g« ................................ 224
§ 86 Unsicherheiten im Feld der graphischen Ergebnisse
von lat. c + o, tr............................. 224
11. Die Graphien der Ergebnisse von lat. G4-A............ 225
§ 87 Graphem £ a............................... 225
§ 88 Graphem gu ................................ 228
§ 89 Unetymologisches j ......................... 229
§ 90 Unetymologisches gr ......................... 230
§ 91 Graphien vorwiegend germanischer Formen...... 230
§ 92 Graphische Sonderfalle im Feld des Graphems ? . 230
12. Die Graphien der Ergebnisse von lat. o 4- e, i; t 4- yod 231
§ 93 Graphem cä ............................... 232
§ 94 Das Suffix -antia, -entia ..................... 237
§ 95 Numeralia cinq, cinquante, cent ................. 237
§ 96 ecce 4- höo ................................. 238
6 Inhaltsverzeichnis
Seite
§ 97 ECCE + ÏLLTT, etc.............................. 238
§ 98 ecce + ïllos................................ 238
§ 99 ecce + iste, etc.............................. 239
§ 100 Graphische Sonderfälle zu den Graphien der Er-
gebnisse von lat. c + e, i; T + yod ............ 239
m. TEIL: SEKUNDÄRE MERKMALE ................... 243
a) Vokalismus ............................................ 245
§ 101 Die Graphien der Ergebnisse von lat. A + Palatal ... 245
§ 102 Das Suffix -ätictt ................................ 247
§ 103 Graphische Reflexe der Vokalisierung von gedecktem
L nach bet. £.................................... 248
§ 104 Das sogenannte „parasitische i.................... 250
§ 105 Graphische Reflexe der Schließung von bet. rom. *[p]
zu [tt] (Der Typ chouse)........................... 251
§ 106 Die Graphien der Ergebnisse von bet. lat. ö[......... 253
§ 107 Graphien zu -öcxr................................ 255
§ 108 Graphien zn aqua ............................... 256
§ 109 Graphien zu -Atrctr, A, -avtt........................ 257
§ 110 Sporad. pikardische Entwicklung zu -abile, -abtjltt .. 258
§ 111 Sporad. pikardische Entwicklung zu -Ebola, -egüla . 258
§ 112 Graphien zu -aetjs............................... 258
§ 113 Graphien zu sIbu................................ 258
§ 114 Graphien zu leuga, tbeuga, -ivr; ............... 258
§ 115 Graphien zu FEODtr .............................. 259
§ 116 Graphien zu raros............................... 259
§117 Die Graphien der Ergebnisse von lat. A + N und B 4-N 260
§ 118 Graphischer Einschub eines unorganischen Nasals__. 263
§ 119 Die Graphie gn als möglicher Reflex einer Mouillierung 265
§ 120 Die Grapheme « und e« als mögliche Reflexe einer
bedingten Labialisierung.......................... 266
§ 121 Fälle von Monographierung........................ 268
§ 122 Fälle von Digraphierung.......................... 268
Graphemwechsel :
§ 123 Wechsel der Grapheme o und e vor r ......... 269
§ 124 Wechsel der Grapheme o und e vor n ......... 271
§ 125 Wechsel der Grapheme a und o ................ 271
§ 126 Wechsel der Grapheme o und o ................ 271
§ 127 Wechsel der Grapheme o und e ................ 272
§ 128 Wechsel der Grapheme e und o ................ 273
§ 129 Wechsel der Grapheme i und e ................ 273
§ 130 Wechsel der Grapheme e, oiy und i .............. 274
b) Konsonantismus ....................................... 275
§ 131 Graphische Hinweise auf die „sekundäre Palatalisie-
rung ........................................... 275
§ 132 Graphische Reflexe der In- und Anlautverhärtung ... 276
§ 133 Graphische Reflexe der In- und Anlauterweichung ... 277
Inhaltsverzeichnis 7
Seite
§ 134 Das Graphem « ............................... 278
§ 135 Graphische Reflexe der Anlautaspirierung........... 280
§ 136 Die Graphie th.................................... 281
§ 137 Graphischer Einschub von e als Reflex des Svarabhakti-
Effekts ......................................... 282
§ 138 Graphische Reflexe der Liquidenmethatese........... 282
§ 139 Graphische Reflexe der Konsonantendissimilation___ 283
§ 140 Graphische Reflexe der Konsonantenassimilation..... 284
§ 141 Graphische Probleme im Zusammenhang mit der Vo-
kalisierung von gedecktem l ....................... 284
§ 142 Das Graphem a; ................................ 286
§ 143 Graphische Vertauschung von u und n.............. 287
§ 144 Graphische Deglutination.......................... 287
§ 145 Graphische Agglutination ......................... 288
§ 146 Graphischer Konsonanteneinschub ................. 289
§ 147 Graphische Konsonantengemination................ 290
§ 148 Graphischer Konsonantenausfall ................... 290
§ 149 Graphische „Anomalien am Wortende ............. 291
§ 150 Graphische Erhaltung von t, d am Wortende......... 291
§ 151 Einflüsse der graphischen Umgebung auf die schrift-
liche Gestaltung einzelner Formen ................. 292
c) Morphologie............................................ 295
§ 152 Bestimmter weiblicher Artikel le................... 295
§ 153 Reste der Zweikasusdeklination.................... 295
§ 154 Die artikulierten Präpositionen in und de........... 296
§ 155 Das unbetonte Personalpronomen der 6. Person ü .... 299
§ 156 Das Personalpronomen der 1. Person jen............ 300
§ 157 Das betonte Personalpronomen illos............... 301
§ 158 Das betonte neutrale Demonstrativpronomen ceri .... 302
§ 159 Das Demonstrativpronomen ecce + ellos.......... 303
§ 160 Die Graphien von qtjäles, täles .................. 304
§ 161 Zu den Possessivpronomina........................ 306
§ 162 Zum Indefinitpronomen tuit....................... 307
§ 163 Das Fehlen des auslautenden -s in der 4. Person__.. 307
§ 164 Das Präsens des Konjunktivs auf -ge ............... 308
§ 165 Das Imperfekt der ersten Konjugation: -äbam, etc. ... 310
§ 166 -ivi-Perfekta .................................... 311
§ 167 Sigmatische Perfekta............................. 312
§ 168 -TJi-Perfekta..................................... 313
Probleme und Ergebnisse....................................... 315
IV. TEIL: ZUM PROBLEM DER ERSTELLUNG EINES GRA-
PHEMINVENTARS ZUM LIVRE NOIR DE BAYEUX (ed.
BOUBRIENNE) ............................................ 319
a) Grapheminventar des Livre Noir de Bayeux................ 321
b) Häufigkeitsliste des Livre Noir de Bayeux ................. 325
c) Alphabet, geordnete Häufigkeitsliste des Livre Noir de Bayeux 329
|
any_adam_object | 1 |
author | Goebl, Hans 1943- |
author_GND | (DE-588)119131137 |
author_facet | Goebl, Hans 1943- |
author_role | aut |
author_sort | Goebl, Hans 1943- |
author_variant | h g hg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV002996818 |
callnumber-first | A - General Works |
callnumber-label | AS 142 |
callnumber-raw | AS 142 |
callnumber-search | AS 142 |
callnumber-sort | AS 3142 |
callnumber-subject | AS - Academies |
classification_rvk | AX 20100 ID 2375 |
ctrlnum | (OCoLC)181791448 (DE-599)BVBBV002996818 |
discipline | Allgemeines Romanistik |
era | Geschichte 1246-1551 gnd |
era_facet | Geschichte 1246-1551 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02130nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002996818</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090714 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1970 bd|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3205036441</subfield><subfield code="9">3-205-03644-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)181791448</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002996818</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M333</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">AS 142</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AX 20100</subfield><subfield code="0">(DE-625)9113:10614</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2375</subfield><subfield code="0">(DE-625)54701:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goebl, Hans</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119131137</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die normandische Urkundensprache</subfield><subfield code="b">ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters</subfield><subfield code="c">Hans Goebl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien [u.a.]</subfield><subfield code="b">Böhlau</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">343 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte</subfield><subfield code="v">269</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1246-1551</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglo-Norman dialect</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, French</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Normandy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urkundensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062136-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Normannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172032-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Urkundensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062136-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Normannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172032-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1246-1551</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte</subfield><subfield code="t">Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien></subfield><subfield code="v">269</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002538853</subfield><subfield code="9">269</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001876050&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nvmb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011200906</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001876050</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK08190840</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Frankreich |
geographic_facet | Frankreich |
id | DE-604.BV002996818 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:51:59Z |
institution | BVB |
isbn | 3205036441 |
language | German French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001876050 |
oclc_num | 181791448 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-37 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-22 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-20 DE-M100 DE-83 DE-11 DE-B220 DE-188 DE-M333 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-37 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-22 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-824 DE-29 DE-20 DE-M100 DE-83 DE-11 DE-B220 DE-188 DE-M333 |
physical | 343 S. graph. Darst., Kt. |
psigel | TUB-nvmb HUB-ZB011200906 |
publishDate | 1970 |
publishDateSearch | 1970 |
publishDateSort | 1970 |
publisher | Böhlau |
record_format | marc |
series2 | Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte |
spelling | Goebl, Hans 1943- Verfasser (DE-588)119131137 aut Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters Hans Goebl Wien [u.a.] Böhlau 1970 343 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> / Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte 269 Geschichte 1246-1551 gnd rswk-swf Anglo-Norman dialect Manuscripts, French France Normandy Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd rswk-swf Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd rswk-swf Frankreich Urkundensprache (DE-588)4062136-4 s Normannisch (DE-588)4172032-5 s Geschichte 1246-1551 z DE-604 Philosophisch-Historische Klasse: Sitzungsberichte Österreichische Akademie der Wissenschaften <Wien> 269 (DE-604)BV002538853 269 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001876050&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Goebl, Hans 1943- Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters Anglo-Norman dialect Manuscripts, French France Normandy Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4062136-4 (DE-588)4172032-5 |
title | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters |
title_auth | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters |
title_exact_search | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters |
title_full | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters Hans Goebl |
title_fullStr | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters Hans Goebl |
title_full_unstemmed | Die normandische Urkundensprache ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters Hans Goebl |
title_short | Die normandische Urkundensprache |
title_sort | die normandische urkundensprache ein beitrag zur kenntnis der nordfranzosischen urkundensprachen des mittelalters |
title_sub | ein Beitrag zur Kenntnis der nordfranzösischen Urkundensprachen des Mittelalters |
topic | Anglo-Norman dialect Manuscripts, French France Normandy Urkundensprache (DE-588)4062136-4 gnd Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd |
topic_facet | Anglo-Norman dialect Manuscripts, French France Normandy Urkundensprache Normannisch Frankreich |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001876050&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002538853 |
work_keys_str_mv | AT goeblhans dienormandischeurkundenspracheeinbeitragzurkenntnisdernordfranzosischenurkundensprachendesmittelalters |