Texas studies in bilingualism: Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin
de Gruyter
1970
|
| Schriftenreihe: | Studia linguistica germanica
3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 223 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002984621 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19980311 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1970 gw |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 458324205 |2 DE-101 | |
| 035 | |a (OCoLC)112424 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002984621 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-521 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a P123.T45 | |
| 082 | 0 | |a 409/.764 | |
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a 07a |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Texas studies in bilingualism |b Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish |c ed. by Glenn G. Gilbert |
| 264 | 1 | |a Berlin |b de Gruyter |c 1970 | |
| 300 | |a 223 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia linguistica germanica |v 3 | |
| 650 | 4 | |a Bilinguisme | |
| 650 | 7 | |a Tweetaligheid |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Bilingualism -- Texas | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Texas - Langues | |
| 651 | 4 | |a Texas -- Languages | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a USA |x Südweststaaten |0 (DE-588)4125064-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |x Südweststaaten |0 (DE-588)4125064-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gilbert, Glenn G. |d 1936- |e Sonstige |0 (DE-588)107748754 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Studia linguistica germanica |v 3 |w (DE-604)BV000002847 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001868416&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001868416 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK21500375 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK08070177 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807321416035467264 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE
OF
CONTENTS
1.
INTRODUCTION
1
G
LENN
G.
G
ILBERT
2.
INVITATION
TO
THE
DANCE:
SPANISH
IN
THE
EL
PASO
UNDERWORLD
7
L
URLINE
H.
C
OLTHARP
3.
SPANISH-ENGLISH
BILINGUALISM
IN
SAN
ANTONIO,
TEXAS
18
J
ANET
B.
S
AWYER
4.
A
COMPARISON
OF
VOICELESS
STOPS
IN
THE
ENGLISH
AND
SPANISH
OF
BILINGUAL
NATIVES
OF
FORT
WORTH-DALLAS
42
V
IRGIL
L,
P
OULTER
5.
DIALECT
LEVELING
IN
NON-ENGLISH
SPEECH
OF
SOUTHWEST
LOUISIANA
50
R
ALEIGH
M
ORGAN
,
JR
.
6.
THE
PHONOLOGY,
MORPHOLOGY,
AND
LEXICON
OF
A
GERMAN
TEXT
FROM
FREDERICKSBURG,
TEXAS
63
G
LENN
G.
G
ILBERT
7.
AN
ANALYSIS
OF
SELECTED
GERMAN
DIALECTS
OF
NORTH
TEXAS
AND
OKLAHOMA
105
W
ILLIAM
P
ULTE
,
JR
.
8.
UNUSUAL
GERMAN
LEXICAL
ITEMS
FROM
THE
LEE-FAYETTE
COUNTY
AREA
OF
TEXAS
142
J
OSEPH
B.
W
ILSON
9.
THE
WEST
SLAVIC
LANGUAGES
IN
TEXAS
WITH
SPECIAL
REGARD
TO
SORBIAN
IN
SERBIN,
LEE
COUNTY
151
R
EINHOLD
O
LESCH
10.
A
SURVEY
OF
THE
WEST
SLAVIC
IMMIGRANT
LANGUAGES
IN
TEXAS
163
J
AN
L.
P
ERKOWSKI
11.
SOME
OBSERVATIONS
ON
NORWEGIAN
IN
BOSQUE
COUNTY,
TEXAS
170
K
JELL
J
OHANSEN
12.
CODE-SWITCHING
AND
MODES
OF
SPEAKING
179
N
ILS
H
ASSELMO
INDEX
211 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)107748754 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002984621 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P123 |
| callnumber-raw | P123.T45 |
| callnumber-search | P123.T45 |
| callnumber-sort | P 3123 T45 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ER 930 ES 132 |
| ctrlnum | (OCoLC)112424 (DE-599)BVBBV002984621 |
| dewey-full | 409/.764 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 409 - Geographic treatment and biography |
| dewey-raw | 409/.764 |
| dewey-search | 409/.764 |
| dewey-sort | 3409 3764 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002984621</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19980311</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1970 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">458324205</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)112424</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002984621</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P123.T45</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">409/.764</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07a</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Texas studies in bilingualism</subfield><subfield code="b">Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish</subfield><subfield code="c">ed. by Glenn G. Gilbert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">de Gruyter</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">223 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia linguistica germanica</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilinguisme</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tweetaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism -- Texas</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Texas - Langues</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Texas -- Languages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südweststaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125064-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südweststaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125064-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gilbert, Glenn G.</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)107748754</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia linguistica germanica</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002847</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001868416&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001868416</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK21500375</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK08070177</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Texas - Langues Texas -- Languages USA (DE-588)4078704-7 gnd USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 gnd |
| geographic_facet | Texas - Langues Texas -- Languages USA USA Südweststaaten |
| id | DE-604.BV002984621 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T00:40:14Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001868416 |
| oclc_num | 112424 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-521 DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-521 DE-188 DE-29 |
| physical | 223 S. |
| publishDate | 1970 |
| publishDateSearch | 1970 |
| publishDateSort | 1970 |
| publisher | de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Studia linguistica germanica |
| series2 | Studia linguistica germanica |
| spelling | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish ed. by Glenn G. Gilbert Berlin de Gruyter 1970 223 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studia linguistica germanica 3 Bilinguisme Tweetaligheid gtt Sprache Bilingualism -- Texas Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Texas - Langues Texas -- Languages USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 gnd rswk-swf USA Südweststaaten (DE-588)4125064-3 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 USA (DE-588)4078704-7 g Gilbert, Glenn G. 1936- Sonstige (DE-588)107748754 oth Studia linguistica germanica 3 (DE-604)BV000002847 3 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001868416&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish Studia linguistica germanica Bilinguisme Tweetaligheid gtt Sprache Bilingualism -- Texas Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4125064-3 |
| title | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish |
| title_auth | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish |
| title_exact_search | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish |
| title_full | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish ed. by Glenn G. Gilbert |
| title_fullStr | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish ed. by Glenn G. Gilbert |
| title_full_unstemmed | Texas studies in bilingualism Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish ed. by Glenn G. Gilbert |
| title_short | Texas studies in bilingualism |
| title_sort | texas studies in bilingualism spanish french german czech polish sorbian and norwegian in the southwest with a concluding chapter on code switching and modes of speaking in american swedish |
| title_sub | Spanish, French, German, Czech, Polish, Sorbian, and Norwegian in the Southwest ; with a concluding chapter on code-switching and modes of speaking in American Swedish |
| topic | Bilinguisme Tweetaligheid gtt Sprache Bilingualism -- Texas Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Bilinguisme Tweetaligheid Sprache Bilingualism -- Texas Mehrsprachigkeit Texas - Langues Texas -- Languages USA USA Südweststaaten |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001868416&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002847 |
| work_keys_str_mv | AT gilbertglenng texasstudiesinbilingualismspanishfrenchgermanczechpolishsorbianandnorwegianinthesouthwestwithaconcludingchapteroncodeswitchingandmodesofspeakinginamericanswedish |