Les parlers du centre-ouest de la Vendée:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
d'Artrey
1966
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 371 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002934515 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19931224 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1966 |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)14871406 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002934515 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-824 | ||
| 050 | 0 | |a PC2952 | |
| 082 | 0 | |a 477/.61 | |
| 084 | |a ID 8370 |0 (DE-625)54905:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a La Chaussée, François de |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les parlers du centre-ouest de la Vendée |c François de LaChaussée |
| 264 | 1 | |a Paris |b d'Artrey |c 1966 | |
| 300 | |a 371 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Dialects |z France |z Vendée | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Palluau |0 (DE-588)4115832-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |a Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |a Poiré-sur-Vie <Canton> |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |a Palluan <Canton> |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Palluau |0 (DE-588)4115832-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> |A f |
| 689 | 1 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Poiré-sur-Vie <Canton> |A f |
| 689 | 2 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Palluan <Canton> |A f |
| 689 | 3 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001837331&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001837331 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK12640323 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117227421564928 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Les parlers du centre-ouest de la Vendée
Autor: LaChaussée, François de
Jahr: 1966
TABLE DES MATIÈRES
Pages
Introduction.
Le territoire de l enquête.............................. 9
L enquête.......................................... ^
Sujets.............................................. 23
Sigles des villages.................................... 24
Bibliographie........................................ 26
Phonétique.
Définitions....................................... 29
Remarques préliminaires.............................. 29
Voyelles.
Système vocalique.................................... 32
Voyelles accentuées latines :
Ë latin (et suffixes -ariu, -ellu).................. 34
ô latin (et suffixe -ôcu)......................... 41
a latin devant l vélaire.......................... 49
ë (ï) latin.................................... 51
O (Û) latin................................... 55
0 latin..................................... 60
Nasalisations :
a, e + n antéconsonantique..................... 64
o + n antéconsonantique....................... 70
È........................................... 74
Phonologie des voyelles nasales................... 77
Diphtongaisons secondaires :
De e......................................... 81
De o et de «.................................. 96
Des nasales È et ô............................. 106
Changements de timbre devant y, l, n.................. m
370 LES PARLERS DU CENTRE-OUEST DE LA VENDEE
Consonnes.
Système consonantique................................ 117
La géminée ll....................................... 118
Palatalisations :
De n........................................ 119
De L : hors groupe; en groupes................... 120
Palatalisées autres que n et l..................... 131
Occlusives sourdes finales : p, k et t................... 140
Traitements particuliers :
Maintien de t d intervocalique................. 145
kw intervocalique.............................. 145
Absence d anticipation du y...................... 146
Morphologie flexionnellë.
L article............................................ 149
Le genre des noms................................... 150
Le genre des adjectifs qualificatifs....................... 158
Le nombre.......................................... 159
Le déterminatif possessif............................... 161
Le pronom possessif.................................. 164
Les pronoms personnels............................... 170
Les démonstratifs................................. 186
Les relatifs.......................................... 197
Les interrogatifs...................................... 199
Les indéfinis....................................... 201
Les noms de nombres................................ 202
Le verbe........................................... 207
Situation générale.................................. 207
Les formes :
Présent de l indicatif........................... 215
Présent du subjonctif........................... 217
Imparfait de l indicatif........................... 222
Futur et conditionnel........................... 223
Passé simple................................... 225
Participe passé................................. 229
table des matières 371
Lexique.
Avant-propos....................................... 233
Sigles et abréviations.................................. 234
Section I : Le Cadre naturel :
La faune sauvage............................... 235
La flore sauvage et cultivée...................... 248
Le temps.................................. 257
Météorologie populaire.......................... 259
Le cadre géographique.......................... 262
Section II : la Culture :
Le champ; les travaux du sol..................... 269
L outillage................................... 275
Chars et attelages............................. 281
Les récoltes................................... 284
Section III : le Bétail :
Gros bétail.................................... 293
Petit bétail.................................... 298
La basse-cour................................. 301
Cris d animaux.............................. 304
Les entraves................................. 3°5
Section IV : la Maison et le travail des femmes :
La vie économique............................. 3°8
La maison rurale................................ 310
L eau........................................ 3r3
Le ménage.................................... 314
Le vêtement................................. 326
Section V : l Homme :
Le corps humain............................... 331
L homme au travail............................ 347
La vie mentale............................... 349
Le monde enfantin........................... 356
La vie sociale................................. 3 5 8
Locutions et divers................... ¦............... 362
Conclusion. »-¦•.......................-.•.... -;-.... ¦.....• • 365
|
| any_adam_object | 1 |
| author | La Chaussée, François de |
| author_facet | La Chaussée, François de |
| author_role | aut |
| author_sort | La Chaussée, François de |
| author_variant | c f d l cfd cfdl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002934515 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2952 |
| callnumber-raw | PC2952 |
| callnumber-search | PC2952 |
| callnumber-sort | PC 42952 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 8370 |
| ctrlnum | (OCoLC)14871406 (DE-599)BVBBV002934515 |
| dewey-full | 477/.61 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 477 - Old, postclassical, Vulgar Latin |
| dewey-raw | 477/.61 |
| dewey-search | 477/.61 |
| dewey-sort | 3477 261 |
| dewey-tens | 470 - Latin and related Italic languages |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01909nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV002934515</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19931224 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1966 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)14871406</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002934515</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2952</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">477/.61</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8370</subfield><subfield code="0">(DE-625)54905:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La Chaussée, François de</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les parlers du centre-ouest de la Vendée</subfield><subfield code="c">François de LaChaussée</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">d'Artrey</subfield><subfield code="c">1966</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">371 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Vendée</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Palluau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115832-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Saint-Gilles-sur-Vie <Canton></subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poiré-sur-Vie <Canton></subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Palluan <Canton></subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Palluau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115832-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Saint-Gilles-sur-Vie <Canton></subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Poiré-sur-Vie <Canton></subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Palluan <Canton></subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001837331&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001837331</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK12640323</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> gnd Poiré-sur-Vie <Canton> gnd Palluan <Canton> gnd |
| genre_facet | Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> Poiré-sur-Vie <Canton> Palluan <Canton> |
| geographic | Frankreich Palluau (DE-588)4115832-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Palluau |
| id | DE-604.BV002934515 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:51:03Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001837331 |
| oclc_num | 14871406 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
| physical | 371 S. |
| publishDate | 1966 |
| publishDateSearch | 1966 |
| publishDateSort | 1966 |
| publisher | d'Artrey |
| record_format | marc |
| spelling | La Chaussée, François de Verfasser aut Les parlers du centre-ouest de la Vendée François de LaChaussée Paris d'Artrey 1966 371 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch French language Dialects France Vendée Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Frankreich Palluau (DE-588)4115832-5 gnd rswk-swf Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> gnd rswk-swf Poiré-sur-Vie <Canton> gnd rswk-swf Palluan <Canton> gnd rswk-swf Palluau (DE-588)4115832-5 g Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> f Poiré-sur-Vie <Canton> f Palluan <Canton> f HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001837331&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La Chaussée, François de Les parlers du centre-ouest de la Vendée Französisch French language Dialects France Vendée Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4115832-5 |
| title | Les parlers du centre-ouest de la Vendée |
| title_auth | Les parlers du centre-ouest de la Vendée |
| title_exact_search | Les parlers du centre-ouest de la Vendée |
| title_full | Les parlers du centre-ouest de la Vendée François de LaChaussée |
| title_fullStr | Les parlers du centre-ouest de la Vendée François de LaChaussée |
| title_full_unstemmed | Les parlers du centre-ouest de la Vendée François de LaChaussée |
| title_short | Les parlers du centre-ouest de la Vendée |
| title_sort | les parlers du centre ouest de la vendee |
| topic | Französisch French language Dialects France Vendée Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Französisch French language Dialects France Vendée Mundart Frankreich Palluau Saint-Gilles-sur-Vie <Canton> Poiré-sur-Vie <Canton> Palluan <Canton> |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001837331&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lachausseefrancoisde lesparlersducentreouestdelavendee |