Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen: untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Uppsala
Almqvist & Wiksell
1967
|
| Schriftenreihe: | Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis / Studia germanistica Upsaliensia
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 189 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002920044 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100920 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1967 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)6462863 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002920044 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-Di1 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PD25 | |
| 082 | 0 | |a 437.02 | |
| 084 | |a GC 3775 |0 (DE-625)38447:13568 |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 4869 |0 (DE-625)38474: |2 rvk | ||
| 084 | |a GF 6717 |0 (DE-625)39854: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Åsdahl-Holmberg, Märta |d 1919-2008 |e Verfasser |0 (DE-588)122096460 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen |b untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts |c von Märta Åsdahl Holmberg |
| 264 | 1 | |a Uppsala |b Almqvist & Wiksell |c 1967 | |
| 300 | |a 189 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis / Studia germanistica Upsaliensia |v 4 | |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language |y Early modern, 1500-1700 |x Syntax | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |a Exzipierende Konstruktion |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
| 689 | 0 | 3 | |a Exzipierende Konstruktion |A f |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Studia germanistica Upsaliensia |t Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis |v 4 |w (DE-604)BV000008680 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001828055&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q HUB-ZB011200910 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001828055 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117213881303040 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Einleitung. Quellen. Aufgabe. Methodisches........... 7
I.
Zur Übersetzung des lateinischen
nisi
............ 18
II.
Konjunktionslose Sätze
A. Der Exzeptivsatz................... 26
B. Das ahd.
ni wâri....................
42
1.
ni wâri
> nur..................... 42
2.
ni wâri
>
mer
.................... 53
III.
Exzipierend-einschränkende Fügewörter............ 57
1.
пгЪи
........................ 57
2.
ûzar,
uzan
...................... 59
3.
wan
........................ 61
4.
danne
....................... 78
5.
âne
........................ 84
6.
sunder
....................... 87
7. allein........................ 91
8.
ûzgenomen
..................... 93
Zusammenfassung....................... 95
Belegsammlung und Tabellarische Übersichten
Vorbemerkungen..................... 101
Die
lat.
Belegstellen mit
nisi in
den vier Evangelien..... 103
Verzeichnis der untersuchten Denkmäler .......... 106
A. Althochdeutsche Quellen................ 107
B. Mittelhochdeutsche und frühneuhochdeutsche Quellen . . . 114
Tabellarische Übersichten................. 182
Literatur. Abkürzungen.................... 188
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Åsdahl-Holmberg, Märta 1919-2008 |
| author_GND | (DE-588)122096460 |
| author_facet | Åsdahl-Holmberg, Märta 1919-2008 |
| author_role | aut |
| author_sort | Åsdahl-Holmberg, Märta 1919-2008 |
| author_variant | m å h måh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002920044 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PD25 |
| callnumber-raw | PD25 |
| callnumber-search | PD25 |
| callnumber-sort | PD 225 |
| callnumber-subject | PD - Germanic Languages |
| classification_rvk | GC 3775 GC 4869 GF 6717 |
| ctrlnum | (OCoLC)6462863 (DE-599)BVBBV002920044 |
| dewey-full | 437.02 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 437 - German language variations |
| dewey-raw | 437.02 |
| dewey-search | 437.02 |
| dewey-sort | 3437.02 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02163nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002920044</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100920 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1967 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)6462863</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002920044</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PD25</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">437.02</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 3775</subfield><subfield code="0">(DE-625)38447:13568</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 4869</subfield><subfield code="0">(DE-625)38474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 6717</subfield><subfield code="0">(DE-625)39854:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Åsdahl-Holmberg, Märta</subfield><subfield code="d">1919-2008</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122096460</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen</subfield><subfield code="b">untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts</subfield><subfield code="c">von Märta Åsdahl Holmberg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Uppsala</subfield><subfield code="b">Almqvist & Wiksell</subfield><subfield code="c">1967</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis / Studia germanistica Upsaliensia</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Exzipierende Konstruktion</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Exzipierende Konstruktion</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Studia germanistica Upsaliensia</subfield><subfield code="t">Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008680</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001828055&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011200910</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001828055</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Exzipierende Konstruktion gnd |
| genre_facet | Exzipierende Konstruktion |
| id | DE-604.BV002920044 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:50:50Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001828055 |
| oclc_num | 6462863 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-739 DE-703 DE-Di1 DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-739 DE-703 DE-Di1 DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 189 S. |
| psigel | HUB-ZB011200910 |
| publishDate | 1967 |
| publishDateSearch | 1967 |
| publishDateSort | 1967 |
| publisher | Almqvist & Wiksell |
| record_format | marc |
| series2 | Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis / Studia germanistica Upsaliensia |
| spelling | Åsdahl-Holmberg, Märta 1919-2008 Verfasser (DE-588)122096460 aut Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts von Märta Åsdahl Holmberg Uppsala Almqvist & Wiksell 1967 189 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis / Studia germanistica Upsaliensia 4 Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Deutsch German language Early modern, 1500-1700 Syntax Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Exzipierende Konstruktion gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Bibel (DE-588)4006406-2 u Exzipierende Konstruktion f DE-604 Studia germanistica Upsaliensia Uppsala Universitet: Acta Universitatis Upsaliensis 4 (DE-604)BV000008680 4 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001828055&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Åsdahl-Holmberg, Märta 1919-2008 Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Deutsch German language Early modern, 1500-1700 Syntax Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4006406-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 |
| title | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts |
| title_auth | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts |
| title_exact_search | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts |
| title_full | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts von Märta Åsdahl Holmberg |
| title_fullStr | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts von Märta Åsdahl Holmberg |
| title_full_unstemmed | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts von Märta Åsdahl Holmberg |
| title_short | Exzipierend-einschränkende Ausdrucksweisen |
| title_sort | exzipierend einschrankende ausdrucksweisen untersucht besonders auf grund hochdeutscher bibelubersetzungen bis zum anfang des 16 jahrhunderts |
| title_sub | untersucht besonders auf Grund hochdeutscher Bibelübersetzungen bis zum Anfang des 16. Jahrhunderts |
| topic | Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Deutsch German language Early modern, 1500-1700 Syntax Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Bibel Deutsch German language Early modern, 1500-1700 Syntax Übersetzung Exzipierende Konstruktion |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001828055&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000008680 |
| work_keys_str_mv | AT asdahlholmbergmarta exzipierendeinschrankendeausdrucksweisenuntersuchtbesondersaufgrundhochdeutscherbibelubersetzungenbiszumanfangdes16jahrhunderts |