Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Didier
1966
|
| Schriftenreihe: | Germanica
8 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 296 S. Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002871156 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200515 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1966 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)3866603 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002871156 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-B486 | ||
| 050 | 0 | |a PT2394.L3 | |
| 082 | 0 | |a 832/.6 | |
| 084 | |a GK 5314 |0 (DE-625)41122:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Genton, Elisabeth |d 1923-2011 |e Verfasser |0 (DE-588)105181013 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande |c Elisabeth Genton |
| 264 | 1 | |a Paris |b Didier |c 1966 | |
| 300 | |a 296 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Germanica |v 8 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation |
| 600 | 1 | 4 | |a Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> |
| 600 | 1 | 7 | |a Lenz, Jakob Michael Reinhold |d 1751-1792 |0 (DE-588)118571656 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1766-1965 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Théâtre (Genre littéraire) allemand | |
| 650 | 0 | 7 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lenz, Jakob Michael Reinhold |d 1751-1792 |0 (DE-588)118571656 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Inszenierung |0 (DE-588)4027223-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1766-1965 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Lenz, Jakob Michael Reinhold |d 1751-1792 |0 (DE-588)118571656 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Germanica |v 8 |w (DE-604)BV002780919 |9 8 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001797517&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001797517 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK07850573 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1811041450284023808 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Préface 7
PREMIÈRE PARTIE : LENZ ET LA SCÈNE DE SON TEMPS . 9
Introduction 11
1. La connaissance de la tradition baroque et du théâtre populaire 15
a) à Dorpat 15
b) à Kônigsberg 21
c) à Strasbourg 25
2. La connaissance du théâtre français et de l'opérette, à
Strasbourg 31
a) le théâtre français de la garnison 31
b) le théâtre allemand de Strasbourg 36
3. Les relations directes de Lenz et de la scène : le théâtre d'ama¬
teurs de la cour de Weimar 38
a) Les Algériens 38
b) Weimar 42
c) Après Weimar 50
Conclusion 52
DEUXIÈME PARTIE: LA FORTUNE DE LENZ SUR LA
SCÈNE ALLEMANDE 59
Introduction 61
Premier Chapitre.: L'adaptation du Précepteur par F. L.
Schrôder 65
1) Schrôder et Lenz 65
2) le travail des adaptateurs 67
3) les représentations de Hambourg et de Berlin 76
4) Le Précepteur à Mannheim 81
le manuscrit de Mannheim, 82
les onze représentations w
Deuxième Chapitre : L'adaptation des Soldats par E. von
Bauernfeld 97
1) Bauernfeld et Lenz 97
2) l'adaptation et les représentations de 1863 103
Troisième Chapitre : L'adaptation des Soldats par A.
Kutscher 115
1) Sturm und Drang à Munich 115
a) le naturalisme et Lenz 116
b) les « Onze bourreaux », le Théâtre des Artistes et Frank
Wedekind 123
c) la dissertation d'Oscar Gluth 131
2) l'adaptation des Soldats 136
a) le texte de l'adaptation 136
b) la représentation des Soldats au Théâtre des Artistes 141
Quatrième Chapitre : De Falckenberg et Reinhardt à Saladin
Schmidt : l'entre deux guerres 149
1) la saison 1916-1917 153
a) L'Anglais 154
b) Les Soldats par Max Reinhardt 155
c) Wilhelm von Scholz et les comédies d'après Plaute 163
2) de 1917 à 1933 170
a) les comédies d'après Plaute 171
b) L'Anglais 174
c) Les Soldats 176
3) l'interprétation irrationaliste de Lenz 193
Cinquième Chapitre : L'adaptation du Précepteur, par
Brecht, et son influence 199
1) l'adaptation du Précepteur, par Brecht 200
2) les représentations du Précepteur 212
3) les représentations des Soldats, de 1950 à 1965 217
4) Les pièces mineures, sur les scènes d'aujourd'hui. Le nouveau
Menoza 233
Conclusion 245
Bibliographie 253
Index 289
Table des Matières 295
Illustrations |
| any_adam_object | 1 |
| author | Genton, Elisabeth 1923-2011 |
| author_GND | (DE-588)105181013 |
| author_facet | Genton, Elisabeth 1923-2011 |
| author_role | aut |
| author_sort | Genton, Elisabeth 1923-2011 |
| author_variant | e g eg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002871156 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2394 |
| callnumber-raw | PT2394.L3 |
| callnumber-search | PT2394.L3 |
| callnumber-sort | PT 42394 L3 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GK 5314 |
| ctrlnum | (OCoLC)3866603 (DE-599)BVBBV002871156 |
| dewey-full | 832/.6 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 832 - German drama |
| dewey-raw | 832/.6 |
| dewey-search | 832/.6 |
| dewey-sort | 3832 16 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1766-1965 gnd |
| era_facet | Geschichte 1766-1965 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002871156</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200515</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1966 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)3866603</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002871156</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2394.L3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">832/.6</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GK 5314</subfield><subfield code="0">(DE-625)41122:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Genton, Elisabeth</subfield><subfield code="d">1923-2011</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)105181013</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande</subfield><subfield code="c">Elisabeth Genton</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Didier</subfield><subfield code="c">1966</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">296 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Germanica</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Lenz, Jakob Michael Reinhold</subfield><subfield code="d">1751-1792</subfield><subfield code="0">(DE-588)118571656</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1766-1965</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre (Genre littéraire) allemand</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lenz, Jakob Michael Reinhold</subfield><subfield code="d">1751-1792</subfield><subfield code="0">(DE-588)118571656</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Inszenierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027223-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1766-1965</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lenz, Jakob Michael Reinhold</subfield><subfield code="d">1751-1792</subfield><subfield code="0">(DE-588)118571656</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanica</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002780919</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001797517&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001797517</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK07850573</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV002871156 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-24T02:08:37Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001797517 |
| oclc_num | 3866603 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-188 DE-B486 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-188 DE-B486 |
| physical | 296 S. Ill. |
| publishDate | 1966 |
| publishDateSearch | 1966 |
| publishDateSort | 1966 |
| publisher | Didier |
| record_format | marc |
| series | Germanica |
| series2 | Germanica |
| spelling | Genton, Elisabeth 1923-2011 Verfasser (DE-588)105181013 aut Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande Elisabeth Genton Paris Didier 1966 296 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Germanica 8 Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> Lenz, Jakob Michael Reinhold 1751-1792 (DE-588)118571656 gnd rswk-swf Geschichte 1766-1965 gnd rswk-swf Théâtre (Genre littéraire) allemand Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Lenz, Jakob Michael Reinhold 1751-1792 (DE-588)118571656 p Inszenierung (DE-588)4027223-0 s Geschichte 1766-1965 z DE-604 Germanica 8 (DE-604)BV002780919 8 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001797517&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Genton, Elisabeth 1923-2011 Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande Germanica Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> Lenz, Jakob Michael Reinhold 1751-1792 (DE-588)118571656 gnd Théâtre (Genre littéraire) allemand Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118571656 (DE-588)4027223-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande |
| title_auth | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande |
| title_exact_search | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande |
| title_full | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande Elisabeth Genton |
| title_fullStr | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande Elisabeth Genton |
| title_full_unstemmed | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande Elisabeth Genton |
| title_short | Jacob Michael Reinhold Lenz et la scène allemande |
| title_sort | jacob michael reinhold lenz et la scene allemande |
| topic | Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> Lenz, Jakob Michael Reinhold 1751-1792 (DE-588)118571656 gnd Théâtre (Genre littéraire) allemand Inszenierung (DE-588)4027223-0 gnd |
| topic_facet | Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> - Critique et interprétation Lenz, Jakob Michael Reinhold <1751-1792> Lenz, Jakob Michael Reinhold 1751-1792 Théâtre (Genre littéraire) allemand Inszenierung Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001797517&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002780919 |
| work_keys_str_mv | AT gentonelisabeth jacobmichaelreinholdlenzetlasceneallemande |