Trois jeux des rois: (XVIe-XVIIe siècles)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Middle French |
| Veröffentlicht: |
Fribourg
Ed. Univ.
1985
|
| Schriftenreihe: | Sillons
3. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Enth. u.a. 1: Jean <d'Abundance>: +Le joyeulx mistère des Trois Rois. Enth. u.a. 2: +L' offertorium magorum |
| Beschreibung: | 242 S. Ill. |
| ISBN: | 2827103141 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002832902 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151208 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900724s1985 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2827103141 |9 2-8271-0314-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)16224460 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002832902 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a frm | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-824 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ1219 | |
| 082 | 0 | |a 842/.3/08 |2 19 | |
| 084 | |a IF 3402 |0 (DE-625)55304: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Trois jeux des rois |b (XVIe-XVIIe siècles) |c textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ... |
| 246 | 1 | 3 | |a L' offertorium magorum |
| 264 | 1 | |a Fribourg |b Ed. Univ. |c 1985 | |
| 300 | |a 242 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sillons |v 3. | |
| 500 | |a Enth. u.a. 1: Jean <d'Abundance>: +Le joyeulx mistère des Trois Rois. Enth. u.a. 2: +L' offertorium magorum | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1500-1600 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1640 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Bible plays | |
| 650 | 4 | |a Christmas plays | |
| 650 | 4 | |a French drama |y 16th century | |
| 650 | 4 | |a French drama |y 17th century | |
| 650 | 4 | |a Magi |v Drama | |
| 650 | 4 | |a Mysteries and miracle-plays, French | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dreikönigsspiel |0 (DE-588)4150655-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Dreikönigsspiel |0 (DE-588)4150655-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1640 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Giraud, Yves |4 edt | |
| 700 | 0 | 2 | |a Jean |c d'Abundance |4 aut |t Le joyeulx mistère des Trois Rois |
| 830 | 0 | |a Sillons |v 3. |w (DE-604)BV000725077 |9 3. | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001777819&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001777819 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117135562113024 |
|---|---|
| adam_text | TROIS
JEUX DES ROIS
(XVIe - XVIIe siècles)
JEAN D ABONDANCE: Le Joyeuhc Mis/ère des Trois Rois (v 1540)
JOffertorium Magorum de Neuchâtel (v 1500)
Le Discour pour le Jour des Roys de Gruyères (v 1640)
Textes établis, présentés et annotés
par
YVES GIRAUD
NORBERT KING
et
SIMONE DE REYFF
ÉDITIONS UNIVERSITAIRES FRIBOURG SUISSE
TABLE DES MATIERES
Avant-propos5
Introduction : Les Jeux de l Epiphanie dans la tradition dramatique
à la fin du Moyen Age et au XVI siècle (par N KING et S DE REYFF) 7
JEAN D ABONDANCE : Le Joyeulx Mistere des Trois Rois 33
(édité par Y GIRAUD et S DE REYFF)
Notice : 1 Jean d Abondance et son oeuvre 35
2 La pièce 45
3 Les personnages Remarque sur l onomastique 53
4 Langue, style et versification 59
5 Jugements sur l oeuvre 63
6 Histoire du texte „ 64
7 Principes de restitution 67
8 Etablissement du texte 69
Texte79
Notes 118
Glossaire 122
L OFFERTOR1UU MAGORUM de Neuchâtel 127
(édité par Y GIRAUD et S DE REYFF)
Notice : 1 Histoire du texte 129
2 L auteur et le copiste 132
3 La pièce 133
4 Principes d édition 137
5 Langue et versification 137
Texte143
Notes 161
Glossaire 163
LE DISCOUR POUR LE JOUR DES ROYS 165
(édité par N KING et S DE REYFF)
Notice : 1 Introduction 167
2 Le manuscrit 168
3 L argument 170
4 Langue et versification 172
5 Traits caractéristiques de la copie 178
6 La tradition des jeux des Rois dans la région de
Fribourg : essai de localisation du texte 180
7 Valeur littéraire 188
8 Etablissement du texte 189
Texte197
Notes 221
Glossaire 227
if 2 t t
Appendice : Jean de HILDESHEIM, Histoire des Rois (extr ) 229
Bibliographie 235
Table des illustrations 241
Table des matières 243
Angélus dicat : Impleta sunt omnia que prophetice scripta
surit lté, viam remeantes aliam, nec delato-
res tant: régis puniendi eritis
Magi evigilantes : Deo gracias Surgamus ergo visione moniti
angelica, et calle mutato lateant Herodem
que vidimus de puero
T 12 024 975
À7 M U y
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jean d'Abundance |
| author2 | Giraud, Yves |
| author2_role | edt |
| author2_variant | y g yg |
| author_facet | Jean d'Abundance Giraud, Yves |
| author_role | aut |
| author_sort | Jean d'Abundance |
| author_variant | j |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002832902 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ1219 |
| callnumber-raw | PQ1219 |
| callnumber-search | PQ1219 |
| callnumber-sort | PQ 41219 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IF 3402 |
| ctrlnum | (OCoLC)16224460 (DE-599)BVBBV002832902 |
| dewey-full | 842/.3/08 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 842 - French drama |
| dewey-raw | 842/.3/08 |
| dewey-search | 842/.3/08 |
| dewey-sort | 3842 13 18 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1640 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1640 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02180nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002832902</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900724s1985 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2827103141</subfield><subfield code="9">2-8271-0314-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)16224460</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002832902</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">frm</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1219</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">842/.3/08</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IF 3402</subfield><subfield code="0">(DE-625)55304:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Trois jeux des rois</subfield><subfield code="b">(XVIe-XVIIe siècles)</subfield><subfield code="c">textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">L' offertorium magorum</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Fribourg</subfield><subfield code="b">Ed. Univ.</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">242 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sillons</subfield><subfield code="v">3.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enth. u.a. 1: Jean <d'Abundance>: +Le joyeulx mistère des Trois Rois. Enth. u.a. 2: +L' offertorium magorum</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1640</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bible plays</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christmas plays</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="y">16th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="y">17th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Magi</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mysteries and miracle-plays, French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dreikönigsspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150655-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dreikönigsspiel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150655-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1640</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giraud, Yves</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jean</subfield><subfield code="c">d'Abundance</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Le joyeulx mistère des Trois Rois</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sillons</subfield><subfield code="v">3.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000725077</subfield><subfield code="9">3.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001777819&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001777819</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV002832902 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:49:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2827103141 |
| language | French Middle French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001777819 |
| oclc_num | 16224460 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-824 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-824 DE-188 |
| physical | 242 S. Ill. |
| publishDate | 1985 |
| publishDateSearch | 1985 |
| publishDateSort | 1985 |
| publisher | Ed. Univ. |
| record_format | marc |
| series | Sillons |
| series2 | Sillons |
| spelling | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ... L' offertorium magorum Fribourg Ed. Univ. 1985 242 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sillons 3. Enth. u.a. 1: Jean <d'Abundance>: +Le joyeulx mistère des Trois Rois. Enth. u.a. 2: +L' offertorium magorum Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1640 gnd rswk-swf Bible plays Christmas plays French drama 16th century French drama 17th century Magi Drama Mysteries and miracle-plays, French Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Dreikönigsspiel (DE-588)4150655-8 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Dreikönigsspiel (DE-588)4150655-8 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1500-1640 z DE-604 Giraud, Yves edt Jean d'Abundance aut Le joyeulx mistère des Trois Rois Sillons 3. (DE-604)BV000725077 3. HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001777819&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jean d'Abundance Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) Sillons Bible plays Christmas plays French drama 16th century French drama 17th century Magi Drama Mysteries and miracle-plays, French Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Dreikönigsspiel (DE-588)4150655-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4150655-8 (DE-588)4113615-9 |
| title | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) |
| title_alt | L' offertorium magorum Le joyeulx mistère des Trois Rois |
| title_auth | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) |
| title_exact_search | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) |
| title_full | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ... |
| title_fullStr | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ... |
| title_full_unstemmed | Trois jeux des rois (XVIe-XVIIe siècles) textes établis, présentés et annotés par Yves Giraud ... |
| title_short | Trois jeux des rois |
| title_sort | trois jeux des rois xvie xviie siecles |
| title_sub | (XVIe-XVIIe siècles) |
| topic | Bible plays Christmas plays French drama 16th century French drama 17th century Magi Drama Mysteries and miracle-plays, French Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Dreikönigsspiel (DE-588)4150655-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Bible plays Christmas plays French drama 16th century French drama 17th century Magi Drama Mysteries and miracle-plays, French Literatur Dreikönigsspiel Französisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001777819&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000725077 |
| work_keys_str_mv | AT giraudyves troisjeuxdesroisxviexviiesiecles AT jean troisjeuxdesroisxviexviiesiecles AT giraudyves loffertoriummagorum AT jean loffertoriummagorum |